Vorbereitung der Waschladung..............27 Hinzugabe von Waschmittel und Weichspüler ..........28 Programmtabelle .....................31 Zusätzliche Optionen und Funktionen ............37 INTELLIGENTE FUNKTIONEN LG ThinQ-App ....................41 Smart Diagnosis ....................44 WARTUNG Reinigung nach jedem Waschgang ...............46 Reinigen Sie das Gerät regelmäßig und führen Sie eine Notentwässerung durch........................47...
de_main.book.book Page 3 Monday, November 23, 2020 9:55 AM SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind in die Hinweise 'WARNUNG' und 'ACHTUNG', wie nachfolgend beschrieben, unterteilt.
de_main.book.book Page 4 Monday, November 23, 2020 9:55 AM SICHERHEITSANWEISUNGEN Technische Sicherheit • Dieses Haushaltsgerät kann von Kindern ab 8 Jahren, sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie bei der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben.
Seite 5
de_main.book.book Page 5 Monday, November 23, 2020 9:55 AM SICHERHEITSANWEISUNGEN kaputte Teile aufweist, einschließlich einem beschädigten Netzkabels oder Steckers. • Das Gerät darf nur von zwei oder mehr Personen transportiert werden, die das Gerät sicher halten. • Installieren Sie das Gerät nicht an einer Stelle, an der Dampf oder Staub entsteht.
Seite 6
• Wenn Wasser aus dem Gerät austritt oder bei Hochwasser, ziehen Sie den Netzstecker heraus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst von LG Electronics auf. • Drehen Sie nach dem waschen den Wasserzulauf ab, um die Schläuche und Ventile zu entlasten und Leckagen zu minimieren, falls...
Seite 7
• Schalten Sie das Gerät niemals aus, indem Sie am Stromkabel ziehen. Nehmen Sie immer den Stromstecker fest in die Hand und ziehen Sie ihn gerade aus der Steckdose. • Nur qualifiziertes Servicepersonal vom LG Electronics Service Center darf das Gerät zerlegen, reparieren oder modifizieren. Wenden Sie...
Page 8 Monday, November 23, 2020 9:55 AM SICHERHEITSANWEISUNGEN sich an ein Kundeninformationszentrum von LG Electronics, wenn Sie das Gerät an einem anderen Ort installieren. Entsorgung • Ziehen Sie vor der Entsorgung eines alten Geräts den Netzstecker aus der Steckdose . Schneiden Sie das Kabel unmittelbar am Austritt aus dem Haushaltsgerät ab, um Missbrauch zu verhindern.
de_main.book.book Page 9 Monday, November 23, 2020 9:55 AM SICHERHEITSANWEISUNGEN • Die Waschmittel für eine Wäsche mit kaltem Wasser können bei niedrigeren Temperaturen genauso effektiv sein (etwa 20 ℃). Bei 20 ℃-Einstellungen wird weniger Energie als 30 ℃ oder höhere Temperaturen verbraucht.
Seite 10
Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung anzubieten. Daher empfehlen wir Ihnen sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. • LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäß als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen Getrenntsammelstellen abgeben.
de_main.book.book Page 11 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN AUFSTELLEN Teile und Spezifikationen HINWEIS • Zur Verbesserung der Qualität des Geräts können Aussehen und Spezifikationen ohne Vorankündigung geändert werden. Vorderansicht Rückansicht a Bedienfeld a Netzstecker b Waschmittelschublade b Transportschrauben c Trommel c Ablaufschlauch d Tür...
Seite 12
*1 Das mitgelieferte Zubehör kann je nach gekauftem Modell unterschiedlich ausfallen. Kaltwasserversorgungsschlauch Gleitschutzplatten* Schraubenschlüssel Winkelschlauchführung zum Anschließen des Ablaufschlauchs Kappen zur Abdeckung der Befestigungsband Transportschraubenöffnungen Spezifikationen Modell F2V7SLIM8E Stromversorgung 220‒240 V~, 50 Hz Produktgewicht 59 kg Abmessungen(mm) D’’ D’ 1015...
de_main.book.book Page 13 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN Voraussetzungen für erforderlichen Abstände vergrößern können. den Aufstellort Überprüfen Sie vor dem Aufstellen des Geräts die folgenden Informationen, um sicherzustellen, dass das Gerät an einem angemessenen Ort aufgestellt wird. Standort •...
Stecker leicht zugänglich ist. • Die Steckdose muss sich maximal 1 HINWEIS Meter auf einer Seite des Geräts • Sie können die Gummischeiben (Teile- befinden. Nr. 4620ER4002B) vom LG Servicecenter erwerben. WARNUNG • Reparaturen am Haushaltsgerät dürfen nur von qualifizierten Belüftung Mitarbeitern durchgeführt werden.
Page 15 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN Entfernen der örtlichen LG-Vertragshändler in Verbindung. Transportschrauben • Der Stecker muss in eine geeignete Entfernen Sie die Transportschrauben Steckdose eingesteckt werden, welche und -halterungen, um zu verhindern, korrekt montiert und geerdet ist (in dass das Gerät starken Vibrationen und...
• Stellen Sie die Waschmaschine nicht auf einem Sockel, einem Ständer oder HINWEIS einer erhöhten Oberfläche auf, es sei denn, sie wurde von LG Electronics für • Holzböden oder abgehängte Böden die Verwendung mit diesem Modell können zu übermäßigen Vibrationen hergestellt.
de_main.book.book Page 17 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN Verwendung von Überprüfen Sie mit einer Wasserwaage , ob das Gerät Gleitschutzplatten komplett waagerecht steht. Dieses Zubehörteil kann je nach gekauftem Modell unterschiedlich ausfallen. Falls Sie das Gerät auf rutschigem Untergrund aufstellen, kann es sich aufgrund der starken Vibrationen bewegen.
Sicherheitseinrichtung (gem. EN 1717) an, um eine Verschmutzung HINWEIS der Trinkwasserleitung durch • Zusätzliche Gleitschutzplatten können rückfließendes Wasser zu vom LG-Servicecenter erworben vermeiden. werden. • Zur Sicherheit fragen Sie bitte Ihren Installateur. Ist der Wasserhahn nicht mit einem Anschluss des Rueckflussverhinderer (gem.
de_main.book.book Page 19 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN Ziehen Sie den Versorgungsschlauch mit Überprüfen der keinem mechanischen Gerät zu fest an. Gummidichtung Zusammen mit den Zulaufschläuchen werden zwei Gummidichtungen geliefert. Sie dienen zur Vermeidung von Wasserundichtigkeiten. Die Verbindung zu den Wasserhähnen sollte ausreichend dicht sein.
de_main.book.book Page 20 Monday, November 23, 2020 9:55 AM AUFSTELLEN HINWEIS • Wenn nach dem Anschließen Wasser aus dem Schlauch austritt, wiederholen Sie die gleichen Schritte. Verwenden Sie möglichst einen herkömmlichen Wasserhahn für den Wasseranschluss. Wenn der Wasserhahn quadratisch oder zu groß ist, entfernen Sie den Führungsring, bevor Sie den Wasserhahn in den •...
de_main.book.book Page 21 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB BETRIEB Überblick über die Andernfalls werden die Türdichtung und die Kleidung beschädigt. Bedienung Die Verwendung des Geräts Wählen Sie vor der ersten Wäsche das Programm Koch-/Buntwäsche und geben Sie die Hälfte der Waschmittelmenge in die Maschine.
Seite 22
de_main.book.book Page 22 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB oder Weichspüler in die Wenn die Taste Start/Pause nicht entsprechenden Bereiche der innerhalb einer bestimmten Zeit Waschmittelschublade. gedrückt wird, wird das Gerät ausgeschaltet, und alle Einstellungen gehen verloren. Ende des Waschprogramms. •...
de_main.book.book Page 23 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Bedienfeld Das tatsächliche Bedienfeld kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein. Funktionen des Bedienfelds Beschreibung An-/Aus Taste • Drücken Sie diese Taste, um die Waschmaschine einzuschalten. Programmknopf • Entsprechend der Art der Kleidung stehen verschiedene Programme zur Verfügung.
Seite 24
Symbol leuchtet in der Anzeige auf. • Damit können Sie eine Zusatzoption auswählen. Nach Auswahl leuchtet diese dann auf. Fernstart Mit der LG ThinQ-App können Sie ein Smartphone verwenden, um Ihr Gerät fernzusteuern. • Zur Verwendung dieser Funktion, siehe INTELLIGENTE FUNKTIONEN. WLAN Halten Sie die Taste Zeitverzögerung 3 Sekunden lang gedrückt, um die...
Seite 25
de_main.book.book Page 25 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Zeit- und Statusanzeige Beschreibung Programmstatusanzeigen • Während eines Waschprogramms blinkt die LED für die aktive Phase und die LEDs für die verbleibenden Phasen leuchten konstant. Sobald eine Phase abgeschlossen ist, erlischt die LED. Wenn ein Programm angehalten wird, hört die LED der aktiven Phase auf zu blinken.
Seite 26
de_main.book.book Page 26 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Beschreibung leuchtet auf, wenn das Gerät mit dem WLAN-Heimnetzwerk verbunden ist. leuchtet auf, wenn das Programm startet und die Tür verriegelt ist.
de_main.book.book Page 27 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Vorbereitung der Symbole auf den Pflegehinweisen Waschladung Symbol Wäsche / Gewebeart Sortieren Sie die Waschladung, um beste • Normale Wäsche Waschergebnisse zu erzielen, und • Baumwolle, Mischgewebe bereiten Sie sie entsprechend den Symbolen auf den Pflegeetiketten vor.
de_main.book.book Page 28 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB führt oder den Motor übermäßig Münzen und Schlüssel können Ihr Gerät und Ihre Kleidung beschädigen. belastet. • Falls Sie ein flüssiges Waschmittel verwenden möchten, beachten Sie die Richtlinien des Waschmittelherstellers. •...
de_main.book.book Page 29 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB - Das Waschmittel wird zu Beginn des Schließen Sie die Waschprogramms aus dem Waschmittelschublade vorsichtig, Ausgabefach der Schublade gespült. bevor Sie den Zyklus starten. • Wenn Sie die Schublade HINWEIS zuschlagen, kann das •...
de_main.book.book Page 30 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Hinzugabe von HINWEIS Wasserenthärter • Gießen Sie Weichspüler nicht direkt Ein Wasserenthärter wie z. B. ein Anti- auf die Wäsche in der Waschtrommel, Kalkmittel kann verwendet werden, um da dies zu dunklen Flecken auf der die Menge des verwendeten Wäsche führt, die sich nur schwer Waschmittels in Regionen mit hoher...
de_main.book.book Page 31 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Programmtabelle Waschprogramm Max. Beladung: Koch-/Buntwäsche 40 °C (Kalt bis 95 °C) Bewertung Beschreibu Wäscht normal verschmutzte Kleidung mit einer Kombination verschiedener Trommelbewegungen. • Durch Drücken der Start/Pause Taste ohne Auswahl eines Programms wird das Koch-/Buntwäsche Programm sofort mit den Standardeinstellungen gestartet.
Seite 32
de_main.book.book Page 32 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Nachtprogramm 40 °C (Kalt bis 60 °C) Max. Beladung 4 kg Beschreibu Wäscht Kleidung mit weniger Geräuschen und Vibrationen als andere Waschprogramme. • Verwenden Sie für leicht verschmutzte weiße Baumwolle (Unterwäsche).
de_main.book.book Page 33 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Trommelreinigung Beschreibu Reinigt Trommel der waschmaschine. Download/Neu Beschreibu Mit diesem Programm können Sie mit einem Smartphone ein neues und spezielles Waschprogramm für Ihr Gerät herunterladen. Das Standardprogramm ist Spülen+Schleudern. HINWEIS •...
Seite 34
de_main.book.book Page 34 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Programm Dampf Turbo Wash Vorwäsche Intensiv Pflegeleicht Nachtprogramm Allergy Care Feinwäsche Schonend/ Wolle Sportbekleidung Kurz 14 Bettdecken Wählbare maximale Schleuderdrehzahl Schleuderdrehzahl Programm Standard Verfügbar Koch-/Buntwäsche 1200 U/Min Alle Eco 40-60 1200 U/Min Alle TurboWash 39...
Seite 35
de_main.book.book Page 35 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Schleuderdrehzahl Programm Standard Verfügbar Kurz 14 400 U/Min Alle Bettdecken 1000 U/Min Bis 1000 U/Min HINWEIS • Die tatsächliche maximale Schleuderdrehzahl kann je nach Beladungsbedingungen variieren. Die obigen Werte sind auf die nächsten hundert gerundet.
Seite 36
de_main.book.book Page 36 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Programm h:mm ℃ Litern Min. Koch-/ 2:57 0,235 52,5 1150 58,5 Buntwäsche 40 ℃ + Intensiv Eco 40-60 3:43 0,860 70,0 1170 53,0 (Voll) Eco 40-60 4,25 2:51 0,380 49,0 1170 52,0 (Halb)
de_main.book.book Page 37 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Zusätzliche Optionen Spülen+ Diese Funktion wird für Personen mit und Funktionen Waschmittelallergien empfohlen. • Halten Sie die Taste Turbo Wash 3 Sie können die zusätzlichen Optionen Sekunden lang gedrückt, um die und Funktionen verwenden, um die Spülung einmal hinzuzufügen.
Seite 38
de_main.book.book Page 38 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB • Wählen Sie kein Waschprogramm Passen Sie das Waschprogramm an und fügen Sie kein (Spülen+, Temp., Schleudern und Reinigungsmittel hinzu. Intensiv) wie nötig. Drücken Sie die Taste Schleudern. Um spezielle Optionen zu verwenden, drücken Sie die Taste Dampf oder Turbo Wash.
de_main.book.book Page 39 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB • Die Verzögerungszeit ist die Zeit bis Drücken Sie bei Bedarf die Taste zum Ende des Programms, nicht bis Wäsche nachlegen. zum Start. Die tatsächliche Laufzeit kann aufgrund der Wassertemperatur, Öffnen Sie die Tür, nachdem sie sich Kleidung und anderen Faktoren entriegelt hat, und fügen Sie die...
Seite 40
de_main.book.book Page 40 Monday, November 23, 2020 9:55 AM BETRIEB Halten Sie die Tasten Zeitverzögerung und Wäsche nachlegen gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion zu aktivieren. • Es ertönt ein Signalton und erscheint auf der Anzeige. Entsperren des Bedienfelds Schalten Sie die Stromversorgung ein.
Einstellungen Fernstart Hier können verschiedene Optionen auf Diese Funktion ermöglicht Ihnen, das dem Gerät oder in der App eingestellt Gerät über die LG ThinQ-App aus der werden. Ferne zu steuern. Push Benachrichtigung Download/Neu Sie können sich Push- Laden Sie neue und spezielle...
Page 42 Monday, November 23, 2020 9:55 AM INTELLIGENTE FUNKTIONEN Vor der Verwendung der LG • LG ThinQ ist für keine Netzwerkverbindungs-Probleme, ThinQ-App Fehler, Störungen oder Fehler verursacht durch die Überprüfen Sie den Abstand vom Netzwerkverbindung verantwortlich. Gerät zum kabellosen Router (WLAN- •...
• Falls gewünscht, geben Sie Installation der LG ThinQ-App Bleichmittel oder Weichspüler in die entsprechenden Bereiche der Suchen Sie die LG ThinQ-App im Google Waschmittelschublade. Play Store oder im Apple App Store auf einem Smartphone. Befolgen Sie die Anweisungen zum Herunterladen und Drücken Sie die Taste An-/Aus.
Den Quellcode unter GPL, LGPL, MPL die WLAN-Verbindung. sowie weitere Open-Source-Lizenzen, die in diesem Produkt enthalten sind, Starten Sie die LG ThinQ App können Sie unter http:// opensource.lge.com herunterladen. Neben dem Quellcode stehen dort alle Wählen und tippen Sie auf die...
Stelle, bis die Wenn bei Ihrem mit WLAN Datenübertragung abgeschlossen ausgestatteten Gerät ein Problem ist. Die Restzeit für die auftritt, kann es mithilfe der LG ThinQ- Datenübertragung wird angezeigt. App Fehlerdaten auf ein Smartphone übertragen. • Starten Sie die LG ThinQ-App und Nach Abschluss der wählen Sie im Menü...
de_main.book.book Page 46 Monday, November 23, 2020 9:55 AM WARTUNG WARTUNG WARNUNG • Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen, Brand, Stromschlag oder zum Tod führen. •...
de_main.book.book Page 47 Monday, November 23, 2020 9:55 AM WARTUNG Öffnen Sie die Waschmittelschublade WARNUNG und geben Sie pulverförmiges Anti- • Versuchen Sie nicht, die Verkleidung Kalkmittel in das Fach für den abzubauen oder das Gerät zu Hauptwaschgang. demontieren. Bedienen Sie das •...
Seite 48
de_main.book.book Page 48 Monday, November 23, 2020 9:55 AM WARTUNG Lassen Sie das Wasser abkühlen, bevor (z. B. Urlaub) nicht benutzt wird, besonders wenn in der Nähe kein Sie den Filter reinigen oder eine Bodenauslass (Gulli) vorhanden ist. Notentleerung durchführen. •...
de_main.book.book Page 49 Monday, November 23, 2020 9:55 AM WARTUNG Schließen Sie die Abdeckklappe. Wasser aus, um die Ablagerungen von Waschmittel und Weichspüler zu entfernen. Reinigen Sie die ACHTUNG Schublade nur mit Wasser. • Seien Sie beim Ablassen des Wassers Trocknen Sie die Schublade und die vorsichtig, denn es kann heiß...
Ihr Gerät ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem ausgestattet, um Probleme frühzeitig zu erkennen und zu diagnostizieren. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, schauen Sie in den folgenden Tabellen nach, bevor Sie das Servicecenter von LG Electronics anrufen. Fehlermeldungen Symptome Mögliche Ursache und Lösung...
Seite 51
Der Filter am Ablauf ist verstopft. • Kontrollieren und reinigen Sie den Ablauffilter. Fehlfunktion des Türsensors. dE dE1 dEz dE4 • Bitte rufen Sie das Servicecenter von LG an. Die TÜRFEHLER Telefonnummer des lokalen Servicecenters von LG finden Sie in der Garantiekarte.
de_main.book.book Page 52 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Aufgrund eines möglicherweise fehlerhaften Wasserhahns ist zu viel Wasser eingelaufen. ÜBERLAUFFEHLER • Den Wasserhahn schließen. Ziehen Sie den Netzstecker. Rufen Sie für Service. Fehlfunktion des Wasserstandssensors. •...
Seite 53
de_main.book.book Page 53 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Klopfendes Schwere Kleidung kann ein klopfendes Geräusch Geräusch verursachen. Das ist normal. • Wenn das Geräusch weiterhin zu vernehmen ist, ist das Gerät wahrscheinlich nicht im Gleichgewicht. Stoppen Sie das Gerät und verteilen Sie die Kleidung neu.
Seite 54
de_main.book.book Page 54 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Wasser tritt aus. Die Filterkappe der Ablaufpumpe ist nicht richtig angebracht. • Setzen Sie den Filter der Ablaufpumpe neu ein. Das Gerät läuft Das Bedienfeld wurde aufgrund von Inaktivität nicht.
Seite 55
de_main.book.book Page 55 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Das Gerät läuft Die Taste Start/Pause wurde nicht gedrückt, nachdem nicht. das Programm eingestellt wurde. • Drücken Sie die Taste An-/Aus, wählen Sie dann das gewünschte Programm und drücken Sie die Taste Start/ Pause.
Seite 56
de_main.book.book Page 56 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Das Gerät lässt Abgeknickter Ablaufschlauch. kein Wasser ab. • Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt ist. Der Ablauf liegt höher als 1,2 m über dem Boden. •...
Seite 57
de_main.book.book Page 57 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Leistung Symptome Mögliche Ursache und Lösung Unzureichende Hartnäckige alte Flecken. Flecken- • Wäsche, die bereits zuvor gewaschen wurde, kann entfernung hartnäckige Flecken haben. Diese Flecken sind möglicherweise schwer zu entfernen und müssen von Hand ausgewaschen oder vorbehandelt werden, um die Fleckenentfernung zu unterstützen.
Seite 58
de_main.book.book Page 58 Monday, November 23, 2020 9:55 AM FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Faltenbildung Das Gerät wurde nicht sofort entladen. • Nehmen Sie immer die Wäsche aus dem Gerät, sobald das Programm beendet ist. Das Gerät ist überladen. •...
Seite 59
Kundenbetreuung und Hilfe Kontaktieren Sie den Kundendienst von LG Electronics. • Um einen autorisierten Servicepartner von LG Electronics zu finden, besuchen Sie unsere Website unter www.lg.com und folgen Sie den darin enthaltenen Anweisungen. • Eine Selbstreparatur wird nicht empfohlen, da dies den Apparat weiter beschädigen kann und zum Erlöschen der Garantie führt.