Seite 31
Sicherheitshinweise 1.8 HomeWhiz (Gilt nicht für alle Modelle) (Gilt nicht für alle Modelle) Sicherheit bei der Wartung und Reinigung / 2 DE...
Umwelthinweise 2.1 Einhaltung der WEEE-Richtlinie 2.2 Einhaltung der RoHS-Richtlinie zur Entsorgung von Altgeräten: 2.3 Hinweise zur Verpackung / 2 DE...
Installation 4.1. Der richtige Aufstellort WARNUNG: Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die durch das Zutun nicht autorisierter Personen verursacht werden. WARNUNG: Das Gerät darf während der Installation nicht mit dem Stromnetz verbunden werden. Andernfalls besteht die Gefahr schwerer bis tödlicher Unfälle! WARNUNG: Wenn in dem Raum, in dem das...
Installation 4.2. Füße einstellen Warnung vor heißen Oberflächen! Falls das Gerät nach der Installation Die Seitenwände Ihres Geräts nicht sind mit Kühlmittelrohren ausgestattet, die die Kühlwirkung verbessern. Hier fließen heiße Kühlmittel hindurch, sodass die Seitenwände heiß werden können. Dies ist normal und kein Grund für Reklamationen.
Gerät bedienen Abtauen 6.1. Beleuchtung Kühlfach auswechseln Die Innenbeleuchtung Ihres Kühlschranks sollte ausschließlich vom autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden. Die in diesem Gerät verwendete(n) Lampe(n) eignet/eignen sich nicht zur Raumbeleuchtung. Diese Lampe hilft Ihnen dabei, Lebensmittel sicher und bequem in das Kühl- oder Gefrierfach zu legen.
Seite 47
Beste klant, Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het product gaat gebruiken! Bedankt voor het kiezen van dit product. Wij willen graag dat u profiteert van de optimale efficiëntie van dit hoogwaardige product dat is vervaardigd met de modernste technologie. Lees hiervoor zorgvuldig deze handleiding en alle andere meegeleverde documentatie voordat u het product in gebruik neemt en bewaar deze als referentie.
Seite 48
1 Veiligheidsvoorschriften ..3 4 Installatie........10 5 Voorbereiding ......12 6 Bediening van het product..15 7 Onderhoud en reiniging ..18 8 Probleemoplossing....19 2 Milieu-instructies...... 8 3 Uw koelkast....... 9...
Seite 53
Veiligheidsvoorschriften 1.8 HomeWhiz (Mogelijk niet van toepassing op alle modellen) 1.9 Verlichting .7 Veiligheid bij onderhoud (Mogelijk niet van toepassing op en reiniging alle modellen)
Seite 54
Milieu-instructies 2.1 Voldoet aan de WEEE-richtlijn 2.2 Naleving van Richtlijn RoH en de richtlijnen voor afvoeren van het restproduct: 2.3 Verpakkingsinformatie...
Seite 55
Uw koelkast 7. Crisper *Mogelijk niet op alle modellen verkrijgbaar...
Installatie 4.1. Geschikte installatieplaats WAARSCHUWING: De fabrikant zal niet aansprakelijk worden gehouden voor schade die kan voortkomen uit procedures uitgevoerd door onbevoegde personen. WAARSCHUWING: De stekker van het product mag niet worden aangesloten tijdens de installatie. Anders bestaat er gevaar voor dood of ernstig letsel! WAARSCHUWING: Indien de deurspeling van de...
Installatie 4.2. Het verstellen van de voetjes Waarschuwing heet oppervlak! Als het product na de installatie niet zijwanden van uw product zijn uitgerust met een koelmiddelleidingen om het koelsysteem te bevorderen. Er kan koelmiddel met hoge temperaturen door deze delen stromen, wat resulteert in hete oppervlakken op de zijwanden.
Bediening van het product Ontdooien 6.1. Het vervangen van de lamp Neem voor het vervangen van de lamp/ led voor de binnenverlichting van uw koelkast contact op met uw bevoegde servicedienst. De lamp(en) voor dit apparaat is/zijn niet geschikt voor kamerverlichting in huis. Het doel van deze lamp is het veilig en comfortabel plaatsen van voedsel in de koelkast/vriezer door de gebruiker.
Seite 63
Bediening van het product 6.4. Ontgeuringsmodule Het is aanbevolen om (FreshGuard) aromatische levensmiddelen De ontgeuringsmodule verwijdert (zoals kaas, olijven en ongewenste geuren in uw koelkast snel delicatessen) in hun verzegelde voor deze in de etenswaren kunnen verpakking te bewaren om trekken.
Seite 68
Houd er daarom rekening mee dat omvormerbord, displaybord, enz. reparaties door professionele reparateurs De fabrikant/verkoper kan in geen geval die niet door Beko zijn geautoriseerd de aansprakelijk worden gesteld wanneer garantie ongeldig maken. eindgebruikers zich niet aan het Zelfreparaties bovenstaande houden.
Seite 69
Chère cliente, cher client, Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Merci d’avoir choisi ce produit. Nous aimerions vous faire profiter de la meilleure expérience possible avec ce produit de haute qualité, qui a été fabriqué grâce à une technologie de pointe.
Seite 70
1 Instructions de sécurité.... 3 4 Installation ........ 10 5 Préparation ......12 6 Utilisation de l'appareil ... 15 2 Instructions en matière d’environnement ......8 3 Votre réfrigérateur..... 9...
Seite 75
Instructions de sécurité 1.8 HomeWhiz (Peut ne pas être disponible sur certains modèles) .7 Sécurité d’entretien et de nettoyage 1.9 Éclairage (Peut ne pas être disponible sur certains modèles)
Instructions en matière d’environnement 2.1 Conformité avec la directive DEEE 2.2 Conformité avec la directive L et mise au rebut des déchets : 2.3 Informations relatives à l'emballage...
Installation 4.1. Lieu d’installation approprié AVERTISSEMENT : Le fabriquant ne sera pas tenu responsable des dommages survenus suite à des activités effectuées par des personnes non-autorisées. AVERTISSEMENT : Ne branchez pas l'appareil pendant l'installation. Au cas contraire, cela présente un risque de mort ou de blessures graves ! AVERTISSEMENT : Si le cadre de la porte est trop...
Installation 4.2. Réglage des pieds Avertissement en cas de contact Si après l'installation l’appareil est avec une surface chaude ! Les parois latérales de votre appareil sont équipées de tuyaux de refroidissement pour améliorer le système de refroidissement. Le réfrigérant porté...
Seite 90
(simples) sans que cela ne donner lieu à des problèmes de sécurité non présente de problème de sécurité ou imputables à Beko, et annuleront la garantie d’utilisation dangereuse, si ces réparations du produit. sont effectuées en respectant les limites et C’est pourquoi il est fortement recommandé...