Werbung
18
Montare i componenti
Assemble the components
Bestandteile montieren
Monter les composants
Montar los componentes
装配组件
2 Nm
17.7 lb in
3.7 Nm
32.7 lb in
20
Tirare il cavo, stringere grano B e bloccare dado A
Pull the cable, tighten grub screw B and lock nut A.
Ziehen Sie am Kabel, dann das stift B schrauben und Nuss A sperren.
Tirez le câble, serrer la vis sans tête B et bloquer écrou A.
Tire del cable, apretar el perno B y bloquear la tuerca A.
拉动电缆, 并紧固沉头螺钉B和锁紧螺母A
19
Bloccare dadi C e dado D
Lock nuts C and nut D
Nüsse C und Nuss D sperren
Bloquer écrous C et écrou D
Bloquear tuercas C y tuerca D
锁紧螺母C 和螺母 D
(1.5 Nm / 13.3 lb in)
PULL
SACE Emax 2 | ABB
Werbung
