Miele A 203 Gebrauchsanweisung Seite 70

JP - アプリケーション分野
注水スリーブ
シャフトおよび
ツールインサート
分解できない
柄の付いた器具
内腔のある
トロカール
70
使用例
注水スリーブは中空器具および、以下の外径を持つ器具の再処理に
適しています。
– E 442：注水スリーブ（長さ 121 mm、Ø 11 mm、Ø 4 ～ 8 mm の
器具用、口径 Ø 6 mm のキャップ付き）
– E 443：注水スリーブ（長さ 121 mm、Ø 11 mm、Ø 8 ～ 8.5 mm
の器具用、口径 Ø 10 mm のキャップ付き）
オプションの交換キャップを使用することで、異なる口径に対応し
ます。
– E 445：注水スリーブ用キャップ x 12 個（口径 Ø 6 mm）
– E 446：注水スリーブ用キャップ x12 個（口径 Ø 10 mm）
器具の直径およびスリーブやキャップの口径は合致していなけれ
ばなりません。
■ MIS 器具のシャフトをキャップ付きの注水スリーブへ置きます。
■ HF 鉗子および電極を、機能を持つ先端側を下方向へ向けさせて、
キャップ付きの注水スリーブへ置きます。
■ 分解できない器具を注水スリーブへ置きます。機能を持つ先端側
は開き、必要に応じて E 472 スプリングクランプを使って、開い
た状態で固定します。
器具用の側面コネクターを E 448 ホースアダプターへ取り付けま
す。シリコンホルダーまたはネジ式取付部品を使って、ホースア
ダプターをインジェクターマニホールドへ固定します。
■ 内腔のあるトロカールを注水スリーブへ押して入れます。
■ Ø 10 mm 未満のトロカールスリーブを注水スリーブへ押して入れ
ます。側面のコネクターを E 448 ホースアダプターを使って取り
付けます。シリコンホルダーまたはネジ式取付部品を使って、 ホー
スアダプターをインジェクターマニホールドへ固定します。