Zur Besonderen Beachtung - Sony DG10B Serie Bedienungsanleitung

Zur besonderen Beachtung

• Setzen Sie nach der Montage des Meßtasters den Stecker an der Anzeigeeinheitstecker einsetzen, bis er
festgestellt wird. Sicherstellen, daß der Netzschalter ausgeschaltet ist, bevor der Stecker an die Anzeigeeinheit
angeschlessen bzw. davon getrennt wird.
• Sorgen Sie dafür, daß starke Magnetfeldquellen einen Mindestabstand von 10 cm von der Einheit haben.
• Beim Abtrennen darf am Kabel nicht mit Gewalt gezogen werden, da andernfalls ein Kabelbruch droht.
• Der Meßtaster ist über die Kabelabschirmung mit der Rahmenmasse (dem Masseanschluß) der Anzeigeeinheit
verbunden. Wenn Sie den Meßtaster mit einer anderen signalverarbeitenden Vorrichtung an einer
Werkzeugmaschine oder dergleichen verwenden, beachten Sie den Massepegel.
• Der Meßtaster der N/L-Serie besitzt eine unversiegelte Spindel für den Einsatz in mechanischen
Vorrichtungen und Meßräumen mit schmutzfreier Arbeitsumgebung. Wegen der geringen Meßkraft
können Meßtaster der N/L-Serie nicht mit nach oben gerichteter Spindel benutzt werden.
• Der Meßtaster der P/S-Serie besitzt ein staub-, spritzwasser- und ölfestes Gehäuse, weshalb er für
den Einsatz in Umgebungen geeignet ist, die Spänen, Schneidöl und Maschinenöl ausgesetzt sind.
Dennoch sollte der Meßtaster der P/S-Serie nicht in Schneidöl usw. getaucht werden, da er nicht
absolut flüssigkeitsdicht ist.
• Durch anhaftende Verschmutzugen wie z.B. Schneidöi, das nach dem Antrocknen zähflüssiger wird, kann die
Spindelbewegung behindert werden.
Nach dem Waschen müssen Sie die Spindel leicht einölen.
• Die Spindelgleitfläche des Meßtasters der P/S-Serie ist mit Nitrilkautschuk gegen Spritzwasser und
Staub abgedichtet. Falls das Schmiermittel durch die Einwirkung von Schneidöl, Wasser usw. von
dieser Fläche entfernt wird, kann die Spindel schwergängig werden.
Montageanweisungen
• Sicherstellen, daß der Schaft des Meßgeräts für die Montage fest eingespannt ist. Falls ein anderer Teil des
Meßtasters eingespannt werden muß, ist der Bereich um das Firmenzeichen (in den der Kopf eingebaut ist) und
seine nähere Umgebung zu vermeiden. (Abb. 1) Bei der Montage das Meßgerät so sichern, daß die
Montageschrauben nicht in direkten Kontakt mit dem Gerät kommen.
• Da der interne Mechanismus beschädigt werden kann, wenn die Spindel übermäßigem Drehmoment
ausgesetzt wird, ist der Abtaster stets von Hand ohne Gebrauch von Werkzeugen auszuwechseln.
Außer bei Verwendung eines flachen Abtasters ist es empfehlenswert, entweder eine Federscheibe
mit Nennmaß 2,5 oder eine Schraubensicherung zu verwenden, um eine Lockerung des Abtasters zu
vermeiden (Anzugsmoment-Bezugswert: 0,05-0,06 N·m).
• Bei der Montage darauf achten, daß der Schaft nicht zu fest eingespannt wird, da sonst die Kugeln
der innenliegenden Kugellager den Meßstab blokkeiren und eine einwandfreie Bewegung
verhindern.
• Ein Halter mit den Abmessungen gemäß Abb.2 ist für den Meßtaster geeignet, wobei die Schraube
mit einem Moment von ca. 4 N•m anzuziehen ist.
• Die Montageparallelität beeinflußt die Meßgenauigkeit.
Daher ist bei Verwendung von Montagehalterung (oder Muffe) in bezug auf Parallelität lediglich eine
Toleranz von 0.3 mm auf 100 mm Verschiebung zulässig.
• Um einen Kabelbruch zu verhindern, befestigen Sie das Kabel in einer geeigneten Position. Wenden Sie
bei der Kabelhandhabung keine Gewalt durch Ziehen oder Biegen an (Innenbiegeradius mindestens 40
mm)
• Zur Befestigung des Meßtasters an einer Maschine verwenden Sie bitte die als Sonderzubehör erhältliche
Kupplung DZ-191. Angaben zum Montageverfahren sind der Gebrauchsanweisung der Kupplung DZ-
191 zu entnehmen.
p p p p p Teilebezeichnungen
Meßfühler(Austauschbar)
Schaft (Montageposition)
Muffe
Spindel
Kabel
Anschluß
Interpolationsbox
Schaft
Einspannbereich
Abb. 1 Montagepositionen
30
M4
2
φ20 H6 +0.013
+0
Anzugsmoment: 4 N•m
Innensechskatschraube M4 verwenden.
Abb. 2 Abmessungen des Montagehalters
φ4,5, φ8 Senktiefe 4
22
Einheit: mm
1 (G)