Vaillant 0020236364 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vaillant 0020236364. Wir haben 1 Vaillant 0020236364 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Vaillant 0020236364 Betriebsanleitung (272 Seiten)

Marke: Vaillant | Kategorie: Fernbedienungen | Dateigröße: 2.65 MB

Inhaltsverzeichnis

汉语

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 安全性
  
  4
  - 符合规定的用途
    4
  - 一般安全提示
    4
- 2 文档说明 2
  
  5
  - 注意参考资料
    5
  - 保管资料
    5
  - 本说明的适用范围
    5
- 3 产品描述
  
  5
  - 操作元件
    5
  - 检查装箱清单
    6
  - Ce 标识
    6
  - 运行模式
    6
  - 去除放电保护膜
    8
  - 选择运行模式
    8
  - 设置功能
    8
  - 设置电缆连接式住宅通风系统
    8
  - 设置无线住宅通风系统
    9
- 5 故障排除
  
  10
- 6 维护和保养 6
  
  11
  - 更换电池
    11
  - 维护本产品
    12
- 7 停止运行
  
  12
  - 使本产品暂时停止运行
    12
  - 回收和废弃处理
    12
- 8 保修和客户服务
  
  12
Čeština

18
Deutsch

38
- 1 Sicherheit 1
  
  39
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    39
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    39
- 2 Hinweise zur Dokumentation
  
  40
- 3 Produktbeschreibung
  
  40
  - Bedienelemente
    40
  - Lieferumfang Prüfen
    41
  - CE-Kennzeichnung
    41
  - Betriebsarten
    41
    
    Automatikmodus
    41
    
    Produktbeschreibung
    42
    
    Rückmeldung
    42
    
    Querlüftung
    43
  - Funktionen
    43
    
    Lüftungsgeschwindigkeit
    43
- 4 Betrieb
  
  44
- 5 Störungsbehebung
  
  48
- 6 Pflege und Wartung 6
  
  49
  - Wartung
    49
  - Batterie Ersetzen
    49
- 7 Außerbetriebnahme
  
  50
  - Produkt Pflegen
    50
  - Produkt Vorübergehend Außer Betrieb Nehmen
    50
    
    Produkt Austauschen
    50
  - Recycling und Entsorgung
    50
- 8 Garantie und Kundendienst 8
  
  51
  - Garantie
    51
  - Kundendienst
    51
- Anhang
  
  52
Suomi

57
Svenska

76
Français

94
Hrvatski

115
- 1 Sigurnost
  
  116
  - Namjenska Uporaba
    116
  - Općeniti Sigurnosni Zahtjevi
    116
- 2 Napomene O Dokumentaciji 2
  
  117
  - Poštivanje Važeće Dokumentacije
    117
  - Čuvanje Dokumentacije
    117
  - Područje Važenja Uputa
    117
- 3 Opis Proizvoda
  
  117
  - Upravljački Elementi
    117
  - Provjera Opsega Isporuke
    118
  - CE Oznaka
    118
  - Načini Rada
    118
    
    Opis Proizvoda
    119
  - Funkcije
    120
- 4 Rad
  
  121
- 5 Uklanjanje Smetnji
  
  124
- 6 ČIšćenje I Održavanje
  
  126
  - Održavanje
    126
  - Zamjena Baterije
    127
  - ČIšćenje Proizvoda
    127
- 7 Stavljanje Izvan Pogona 7
  
  127
  - Privremeno Stavljanje Proizvoda Izvan Pogona
    127
  - Recikliranje I Zbrinjavanje Otpada
    127
- 8 Jamstvo I Servisna Služba Za Korisnike
  
  128
Magyar

134
Italiano

153
- 1 Sicurezza
  
  154
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    154
  - Istruzioni Per L'uso
    154
  - Uso Previsto
    154
- 2 Avvertenze Sulla Documentazione 2
  
  155
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  155
  - Elementi DI Comando
    155
  - Controllo Della Fornitura
    156
  - Marcatura CE
    156
  - Modalità Operative
    156
    
    Modalità Automatica
    156
    
    Modalità Eco
    157
  - Funzioni
    158
- 4 Funzionamento 4
  
  159
- 5 Soluzione Dei Problemi 5
  
  163
- 6 Cura E Manutenzione
  
  164
  - Manutenzione
    164
  - Sostituzione Della Batteria
    164
  - Cura del Prodotto
    165
- 7 Messa Fuori Servizio 7
  
  165
  - Disattivazione Temporanea del Prodotto
    165
  - Riciclaggio E Smaltimento
    165
- 8 Garanzia E Servizio Assistenza Tecnica
  
  166
  - Garanzia
    166
  - Servizio Assistenza Tecnica
    166
- Appendice
  
  167
Polski

172
- 1 Bezpieczeństwo 1
  
  173
  - Instrukcja Obsługi
    173
  - Ogólne Informacje Na Temat Bezpieczeństwa
    173
  - Przeznaczeniem
    173
  - Użytkowanie Zgodne Z
    173
- 2 Wskazówki Dotyczące Dokumentacji
  
  174
- 3 Opis Produktu
  
  174
  - Elementy Obsługowe
    174
  - Sprawdzanie Zakresu Dostawy
    175
  - Znak CE
    175
  - Tryby Pracy
    175
    
    Tryb Automatyczny
    175
  - Funkcje
    177
    
    Wilgotność Powietrza
    177
- 4 Eksploatacja
  
  178
- 5 Rozwiązywanie Problemów
  
  182
- 6 Pielęgnacja I Konserwacja
  
  184
  - Konserwacja
    184
  - Wymiana Baterii
    185
  - Pielęgnacja Produktu
    185
- 7 Wyłączenie Z Eksploatacji 7
  
  185
  - Okresowe Wyłączenie Produktu
    185
  - Recykling I Usuwanie Odpadów
    185
- 8 Gwarancja I Serwis
  
  186
Português

193
- 1 Segurança
  
  194
  - Utilização Adequada
    194
  - Advertências Gerais de Segurança
    194
- 2 Notas Relativas à Documentação 2
  
  195
  - Atenção Aos Documentos a Serem Respeitados
    195
  - Guardar os Documentos
    195
  - Validade Do Manual
    195
- 3 Descrição Do Produto
  
  195
  - Elementos de Comando
    195
  - Verificar O Material Fornecido
    196
  - Símbolo CE
    196
  - Modos de Funcionamento
    196
    
    Modo Automático
    196
    
    Descrição Do Produto
    197
  - Funções
    198
- 4 Serviço 4
  
  199
- 5 Eliminação de Falhas
  
  203
- 6 Conservação E Manutenção
  
  204
  - Manutenção
    204
  - Substituir a Bateria
    205
  - Conservar O Produto
    205
- 7 Colocação Fora de Serviço 7
  
  205
  - Colocar O Aparelho Temporariamente Fora de Funcionamento
    205
  - Reciclagem E Eliminação
    205
- 8 Garantia E Serviço de Apoio Ao Cliente
  
  206
Slovenčina

212
- 1 Bezpečnosť 1
  
  213
  - Použitie Podľa Určenia
    213
  - Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    213
- 2 Pokyny K DokumentáCII
  
  214
  - Dodržiavanie Súvisiacich Podkladov
    214
  - Uschovanie Podkladov
    214
  - Platnosť Návodu
    214
- 3 Opis Výrobku
  
  214
  - Ovládacie Prvky
    214
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    215
  - Označenie CE
    215
  - Druhy Prevádzky
    215
    
    Opis Výrobku
    216
  - Funkcie
    217
- 4 Prevádzka
  
  218
- 5 Odstránenie Porúch 5
  
  221
- 6 Starostlivosť a Údržba 6
  
  223
  - Údržba
    223
  - Výmena Batérie
    223
  - Ošetrovanie Výrobku
    224
- 7 Vyradenie Z Prevádzky
  
  224
  - Dočasné Vyradenie Výrobku Z Prevádzky
    224
  - Recyklácia a Likvidácia
    224
- 8 Záruka a Zákaznícky Servis
  
  224
Slovenščina

231
- 1 Varnost
  
  232
  - Namenska Uporaba
    232
  - Splošna Varnostna Navodila
    232
- 2 Napotki K Dokumentaciji 2
  
  233
  - Upoštevajte Pripadajočo Dokumentacijo
    233
  - Shranjevanje Dokumentacije
    233
  - Veljavnost Navodil
    233
- 3 Opis Izdelka
  
  233
  - Upravljalni Elementi
    233
  - Preverjanje Obsega Dobave
    234
  - Oznaka CE
    234
  - Načini Delovanja
    234
    
    Opis Izdelka
    235
  - Funkcije
    236
- 4 Delovanja 4
  
  237
- 5 Odpravljanje Motenj 5
  
  241
- 6 Nega in Vzdrževanje
  
  242
  - Vzdrževanje
    242
  - Zamenjava Baterije
    242
  - Nega Izdelka
    243
- 7 Ustavitev 7
  
  243
  - Začasna Ustavitev Izdelka
    243
  - Recikliranje in Odstranjevanje
    243
- 8 Garancija in Servisna Služba
  
  243
Shqip

250

Vaillant Kategorien

Warmwasserspeicher Wärmepumpen Heizkessel Thermostate Steuergeräte

Weitere Vaillant Anleitungen

Vaillant 0020236364 Handbücher

Vaillant 0020236364 Betriebsanleitung (272 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

汉语

1 安全性

2 文档说明 2

3 产品描述

5 故障排除

6 维护和保养 6

7 停止运行

8 保修和客户服务

Čeština

1 Bezpečnost 1

2 Pokyny K Dokumentaci

3 Popis Výrobku

4 Provoz

5 Odstranění Poruch

6 Péče a Údržba 6

7 Odstavení Z Provozu

8 Záruka a Servis

Deutsch

1 Sicherheit 1

2 Hinweise zur Dokumentation

3 Produktbeschreibung

4 Betrieb

5 Störungsbehebung

6 Pflege und Wartung 6

7 Außerbetriebnahme

8 Garantie und Kundendienst 8

Anhang

Suomi

1 Turvallisuus

2 Dokumentaatiota Koskevia Ohjeita 2

3 Tuotekuvaus

4 Käyttö 4

5 Häiriöiden Korjaaminen 5

6 Hoito Ja Huolto

7 Käytöstäpoisto 7

8 Takuu Ja Asiakaspalvelu

Svenska

1 Säkerhet 1

2 Hänvisningar Till Dokumentation

3 Produktbeskrivning

4 Användning 4

5 Felsökning 5

6 Skötsel Och Underhåll

7 Avställning 7

8 Garanti Och Kundtjänst

Bilaga

Français

1 Sécurité 1

2 Remarques Relatives à la Documentation 2

3 Description du Produit

4 Fonctionnement 4

5 Dépannage

6 Entretien et Maintenance

7 Mise Hors Service

8 Garantie et Service Après-Vente 8

Annexe

Hrvatski

1 Sigurnost

2 Napomene O Dokumentaciji 2

3 Opis Proizvoda

4 Rad

5 Uklanjanje Smetnji

6 ČIšćenje I Održavanje

7 Stavljanje Izvan Pogona 7

8 Jamstvo I Servisna Služba Za Korisnike

Magyar

1 Biztonság 1

2 Megjegyzések a DokumentáCIóhoz

3 Termék Leírása

4 Üzemeltetés

5 Zavarelhárítás

6 Ápolás És Karbantartás 6

7 Üzemen KíVül Helyezés

8 Garancia És Vevőszolgálat

Italiano

1 Sicurezza

2 Avvertenze Sulla Documentazione 2