Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Grills
SRG 1200 B2
Silvercrest SRG 1200 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SRG 1200 B2. Wir haben
5
Silvercrest SRG 1200 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SRG 1200 B2 Bedienungsanleitung (88 Seiten)
RACLETTE-GRILL
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Grills
| Dateigröße: 2.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
1 Übersicht
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Vorhersehbarer Missbrauch
5
Symbole am Gerät
5
3 Sicherheitshinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
6
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
8
GEFAHR für Vögel
8
WARNUNG vor Sachschäden
8
4 Lieferumfang
9
5 Inbetriebnahme
9
6 Bedienen
9
Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
9
Temperatur Regeln
10
Raclette Zubereiten
10
Grillen mit der Grillplatte
11
7 Reinigen und Lagern
11
Unterteil Reinigen
11
Grillplatte und Zubehör Reinigen
11
Geschirrspülmaschine
11
Gerät Lagern
11
8 Entsorgen
12
9 Problemlösung
12
10 Technische Daten
13
Verwendete Symbole
13
11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
13
Garantiebedingungen
13
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
13
Abwicklung IM Garantiefall
14
Service-Center
15
English
16
1 Overview
16
2 Intended Purpose
17
Foreseeable Misuse
17
3 Safety Information
18
Instructions for Safe Operation
18
DANGER for Children
19
4 Items Supplied
20
5 How to Use
21
6 Operation
21
Preparing the Appliance, Switching on and off
21
Regulating Temperature
22
Preparing the Raclette
22
Grilling with the Grill Pan
22
7 Cleaning and Storage
22
Cleaning the Base Section
23
Cleaning the Grill Plate and Accessories
23
Dishwasher
23
Storing the Appliance
23
8 Disposal
23
Packaging
23
9 Trouble-Shooting
23
10 Technical Specifications
24
11 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
24
Handling in Case of a Warranty Claim
25
Service Centre
25
Français
28
1 Aperçu de L'appareil
28
Symboles Sur L'appareil
29
2 Utilisation Conforme
29
3 Consignes de Sécurité
30
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
30
DANGER pour les Enfants
31
Dommages Matériels
32
4 Éléments Livrés
33
5 Mise en Service
33
6 Utilisation
34
Préparation de L'appareil, Marche/Arrêt
34
Réglage de la Température
34
Préparation de la Raclette
35
Faire Griller Avec la Plaque de Cuisson
35
7 Nettoyage et Rangement de L'appareil
35
Nettoyage de la Base
35
Nettoyage de la Plaque de Cuisson et des Accessoires
36
Lave-Vaisselle
36
Rangement de L'appareil
36
8 Mise au Rebut
36
9 Dépannage
37
10 Caractéristiques Techniques
37
Symboles Utilisés
37
11 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
38
Centre de Service
40
12 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
41
Dutch
44
1 Overzicht
44
Symbolen Op Het Apparaat
45
2 Correct Gebruik
45
Voorzienbaar Misbruik
45
3 Veiligheidsinstructies
46
Materiële Schade
48
4 Levering
49
5 Ingebruikname
49
6 Bediening
49
Apparaat Voorbereiden, In- en Uitschakelen
49
Temperatuur Regelen
50
Raclette Toebereiden
50
Grillen Met de Grillplaat
50
7 Reiniging en Opbergen
51
Onderste Gedeelte Reinigen
51
Grillplaat en Toebehoren Reinigen
51
Vaatwasser
51
Apparaat Opbergen
51
8 Weggooien
52
9 Problemen Oplossen
52
10 Technische Gegevens
52
11 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
53
Garantievoorwaarden
53
Omvang Van de Garantie
53
Afhandeling in Geval Van Garantie
53
Servicecenters
54
Polski
56
1 PrzegląD
56
Symbole Na Urządzeniu
57
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
57
Niewłaściwe Użytkowanie
57
3 Wskazówki Bezpieczeństwa
58
4 Zawartość Zestawu
61
5 Uruchomienie
61
6 Obsługa
62
Przygotowywanie, Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
62
Regulacja Temperatury
63
Przygotowanie Raclette
63
Grillowanie Na Płycie Grillowej
63
7 Czyszczenie I Przechowywanie
64
Czyszczenie Podstawy
64
Czyszczenie Płyty Grillowej I Wyposażenia
64
Zmywarka
64
Przechowywanie Urządzenia
64
8 Utylizacja
64
9 Rozwiązywanie Problemów
65
10 Dane Techniczne
65
Użyte Symbole
65
11 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
66
Warunki Gwarancyjne
66
Zakres Gwarancji
66
Centrum Serwisowe
67
Čeština
68
1 Přehled
68
Děkujeme Za VašI DůVěru
69
Symboly Na Přístroji
69
2 Použití K Určenému Účelu
69
Předvídatelné Nesprávné Použití
69
3 Bezpečnostní Pokyny
70
4 Rozsah Dodávky
72
5 Uvedení Do Provozu
72
6 Obsluha
73
Příprava, Zapnutí a Vypnutí Přístroje
73
Regulace Teploty
73
Příprava Raclette
74
Grilování Pomocí Grilovací Desky
74
7 ČIštění a Skladování
74
ČIštění Spodní Části
75
ČIštění Grilovací Desky a Příslušenství
75
Myčka Na Nádobí
75
Skladování Přístroje
75
8 Likvidace
75
9 Řešení ProbléMů
75
10 Technické Parametry
76
11 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
76
Servisní Střediska
77
Slovenčina
78
1 Prehľad
78
Symboly Na Prístroji
79
2 Použitie Podľa Určenia
79
3 Bezpečnostné Upozornenia
80
4 Rozsah Dodávky
82
5 Uvedenie Do Prevádzky
83
6 Obsluha
83
Príprava Prístroja, Zapnutie a Vypnutie
83
Regulácia Teploty
84
Príprava Raclette
84
Grilovanie S Grilovacou Platňou
84
7 Čistenie a Skladovanie
84
Čistenie Spodného Dielu
85
Čistenie Grilovacej Platne a Príslušenstva
85
Umývačka Riadu
85
Skladovanie Prístroja
85
8 Likvidácia
85
9 Riešenie Problémov
86
10 Technické Údaje
86
Použité Symboly
86
11 Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
87
Záručné Podmienky
87
Servisné Stredisko
88
Werbung
Silvercrest SRG 1200 B2 Bedienungsanleitung (51 Seiten)
RACLETTE-GRILL
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Grills
| Dateigröße: 0.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
1 Panoramica
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Uso Conforme
5
3 Istruzioni Per la Sicurezza
6
4 Materiale in Dotazione
9
5 Messa in Funzione
9
6 Funzionamento
9
Preparazione Dell'apparecchio, Accensione E Spegniment
9
Regolazione Della Temperatura
10
Preparazione Della Raclette
10
Grigliatura con la Piastra Grill
10
7 Pulizia E Conservazione Dell'apparecchio
11
Pulizia Della Base Dell'apparecchio
11
Pulizia Della Piastra Grill E Degli Accessori
11
Lavastoviglie
11
Conservazione Dell'apparecchio
11
8 Ordinazione DI Spatole DI Plastica E DI Padelle
12
9 Smaltimento
12
10 Risoluzione Dei Problemi
12
11 Dati Tecnici
13
Simboli Utilizzati
13
12 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
13
Condizioni Della Garanzia
13
Entità Della Garanzia
14
Centri Assistenza
14
Português
16
1 Vista Geral
16
Símbolos no Aparelho
17
2 Utilização Correta
17
Uso Indevido Previsível
17
3 Indicações de Segurança
18
4 Material Contido Nesta Embalagem
21
5 Colocação Em Funcionamento
21
6 Operação
21
Preparar, Ligar E Desligar O Aparelho
21
Regular a Temperatura
22
Preparar a Raclette
22
Grelhar Com a Placa para Grelhar
23
7 Limpar E Guardar
23
Limpar a Parte Inferior
23
Limpe a Placa para Grelhar E os Acessórios
23
Máquina de Lavar Louça
23
Guardar O Aparelho
23
8 Encomenda de Espátula de Plástico E Frigideiras
24
9 Eliminar
24
10 Solução Do Problema
24
11 Dados Técnicos
25
Símbolos Utilizados
25
12 Garantia da HOYER Handel Gmbh
25
Condições de Garantia
25
Âmbito da Garantia
26
Accionamento da Garantia
26
Centro de Assistência Técnica
26
English
28
1 Overview
28
2 Intended Purpose
29
Foreseeable Misuse
29
3 Safety Information
30
Instructions for Safe Operation
30
DANGER for Children
31
4 Items Supplied
32
5 How to Use
33
6 Operation
33
Preparing the Appliance, Switching on and off
33
Regulating Temperature
34
Preparing the Raclette
34
Grilling with the Grill Pan
34
7 Cleaning and Storage
34
Cleaning the Base Section
35
Cleaning the Grill Plate and Accessories
35
Dishwasher
35
Storing the Appliance
35
8 Ordering Plastic Spatulas and Raclette Pans
35
9 Disposal
36
Packaging
36
10 Trouble-Shooting
36
11 Technical Specifications
36
Symbols Used
36
12 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
37
Warranty Conditions
37
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
37
Warranty Coverage
37
Handling in Case of a Warranty Claim
37
Service Centre
38
Deutsch
40
1 Übersicht
40
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
41
3 Sicherheitshinweise
42
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
42
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
44
GEFAHR für Vögel
44
WARNUNG vor Sachschäden
44
4 Lieferumfang
45
5 Inbetriebnahme
45
6 Bedienen
45
Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
45
Temperatur Regeln
46
Raclette Zubereiten
46
Grillen mit der Grillplatte
47
7 Reinigen und Lagern
47
Unterteil Reinigen
47
Grillplatte und Zubehör Reinigen
47
Geschirrspülmaschine
47
Gerät Lagern
47
8 Kunststoffspatel und Pfännchen Bestellen
48
9 Entsorgen
48
Verpackung
48
10 Problemlösung
49
11 Technische Daten
49
Verwendete Symbole
49
12 Garantie der HOYER Handel Gmbh
50
Garantiebedingungen
50
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
50
Abwicklung IM Garantiefall
50
Service-Center
51
SilverCrest SRG 1200 B2 Bedienungsanleitung (37 Seiten)
Marke:
SilverCrest
| Kategorie:
Grills
| Dateigröße: 0.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
1 Vista General
4
Inhaltsverzeichnis
4
Símbolos en el Aparato
5
2 Uso Adecuado
5
3 Indicaciones de Seguridad
6
4 Volumen de Suministro
9
5 Puesta en Servicio
9
6 Manejo
9
Preparación del Aparato, Encender y Apagar
9
Regulación de la Temperatura
10
Preparación de la Raclette
10
Asar con la Placa de la Plancha
11
7 Limpieza y Conservación
11
Limpieza de la Parte Inferior
11
Limpieza de la Placa de la Plancha y Los Accesorios
12
Lavavajillas
12
Guardar el Aparato
12
8 Eliminación
12
9 Solución de Problemas
12
10 Datos Técnicos
13
11 Garantía de HOYER Handel Gmbh
13
Condiciones de Garantía
13
Cobertura de la Garantía
14
Tramitación de la Garantía
14
Servicio Técnico
14
Português
16
1 Vista Geral
16
Símbolos no Aparelho
17
2 Utilização Correta
17
Uso Indevido Previsível
17
3 Indicações de Segurança
18
4 Material Contido Nesta Embalagem
21
5 Colocação Em Funcionamento
21
6 Operação
21
Preparar, Ligar E Desligar O Aparelho
21
Regular a Temperatura
22
Preparar a Raclette
22
Grelhar Com a Placa para Grelhar
23
7 Limpar E Guardar
23
Limpar a Parte Inferior
23
Limpe a Placa para Grelhar E os Acessórios
23
Máquina de Lavar Louça
23
Guardar O Aparelho
23
8 Eliminar
24
9 Solução Do Problema
24
10 Dados Técnicos
24
11 Garantia da HOYER Handel Gmbh
25
Condições de Garantia
25
Âmbito da Garantia
25
Accionamento da Garantia
25
Centro de Assistência Técnica
26
Deutsch
28
1 Übersicht
28
Symbole am Gerät
29
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
29
Vorhersehbarer Missbrauch
29
3 Sicherheitshinweise
30
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
30
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
32
GEFAHR für Vögel
32
WARNUNG vor Sachschäden
32
4 Lieferumfang
33
5 Inbetriebnahme
33
6 Bedienen
33
Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
33
Temperatur Regeln
34
Raclette Zubereiten
34
Grillen mit der Grillplatte
34
7 Reinigen und Lagern
35
Unterteil Reinigen
35
Grillplatte und Zubehör Reinigen
35
Geschirrspülmaschine
35
Gerät Lagern
35
8 Entsorgen
35
9 Problemlösung
36
10 Technische Daten
36
11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
36
Abwicklung IM Garantiefall
37
Service-Center
37
Werbung
Silvercrest SRG 1200 B2 Bedienungsanleitung (33 Seiten)
RACLETTE-GRILL
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Grills
| Dateigröße: 0.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
1 Yleiskatsaus
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Määräystenmukainen Käyttö
5
Ennakoitava Väärinkäyttö
5
Symbolit Laitteessa
5
3 Turvaohjeita
6
4 Toimituksen Sisältö
8
5 Käyttöönotto
8
6 Toimintaohjeet
9
Valmistelevat Toimet, Laite ON/OFF
9
Lämpötilan Säätö
9
Racletten Valmistus
10
Grillaus Grilliparilalla
10
7 Puhdistus Ja Säilytys
10
Laitteen Alaosan Puhdistus
10
Grilliparilan Ja Lisätarvikkeiden Puhdistus
11
Astianpesukone
11
Laitteen Säilytys
11
8 Osien Hävittäminen
11
9 Häiriötapauksessa
11
10 Tekniset Tiedot
11
11 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
12
Lietuvių
14
1 Apžvalga
14
Simboliai Ant Prietaiso
15
2 Naudojimas Pagal Paskirt
15
Naudojimas Ne Pagal Paskirt
15
3 Saugos Nurodymai
16
4 Komplektas
18
5 Naudojimo Pradžia
19
6 Naudojimas
19
Prietaiso Paruošimas, Jungimas Ir Išjungimas
19
Temperat Ros Reguliavimas
20
Rakleto Paruošimas
20
Kepimas Su Grilio Plokšte
20
7 Valymas Ir Saugojimas
20
Apatin S Dalies Valymas
21
Grilio Plokšt S Ir Pried Valymas
21
Indaplov
21
Prietaiso Laikymas
21
8 Šalinimas
21
9 Problem Sprendimas
21
10 Techniniai Duomenys
22
11 HOYER Handel Gmbh Garantija
22
Deutsch
24
1 Übersicht
24
Symbole am Gerät
25
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
Vorhersehbarer Missbrauch
25
3 Sicherheitshinweise
26
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
26
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen
28
GEFAHR für Vögel
28
WARNUNG vor Sachschäden
28
4 Lieferumfang
29
5 Inbetriebnahme
29
6 Bedienen
29
Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
29
Temperatur Regeln
30
Raclette Zubereiten
30
Grillen mit der Grillplatte
30
7 Reinigen und Lagern
31
Unterteil Reinigen
31
Grillplatte und Zubehör Reinigen
31
Geschirrspülmaschine
31
Gerät Lagern
31
8 Entsorgen
31
9 Problemlösung
32
10 Technische Daten
32
11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
32
Abwicklung IM Garantiefall
33
Service-Center
33
Silvercrest SRG 1200 B2 Bedienungsanleitung (26 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Grills
| Dateigröße: 0.46 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Appliance Description
5
Part Names (See Foldout Page)
6
Technical Data
6
Safety Information
6
Explanation of Terms
6
General Information
7
Protection against Electric Shock
8
For the Safety of Your Child
9
Before Using for the First Time
9
Operation
10
Preparing the Raclette
10
Cleaning and Storage
11
Storing the Appliance
11
Disposal
11
Packaging
12
HOYER Handel Gmbh Warranty
12
Deutsch
14
Produktbeschreibung
14
Benennung der Teile (Siehe Ausklappseite)
15
Sicherheitshinweise
15
Begriffserklärung
15
Besondere Hinweise für dieses
15
Allgemeine Hinweise
16
Schutz vor Elektrischem Schlag
17
Zur Sicherheit Ihres Kindes
18
Technische Daten
15
Vor dem Ersten Gebrauch
18
Bedienen
19
Produkt Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
19
Temperatur Regeln
19
Raclette Zubereiten
20
Grillen mit der Grillplatte
20
Reinigen und Lagern
20
Unterteil Reinigen
20
Grillplatte und Zubehör Reinigen
21
Produkt Lagern
21
Entsorgung
21
Verpackung
21
Garantie der HOYER Handel Gmbh
21
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SRG 1200 A2
Silvercrest SRG 1200 A1
Silvercrest SRG 1300 C3
Silvercrest SRGS 1300 A2
Silvercrest SRGS 1300 A1
SilverCrest SRGS 1400 B2
Silvercrest SRGS 1400 A1
Silvercrest SRGS 1300 C3
Silvercrest SRGS 1400 D4
Silvercrest SRGF 1400 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen