Silvercrest SKWS 5 A2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SKWS 5 A2. Wir haben 4 Silvercrest SKWS 5 A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (63 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.52 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Industrial
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
5
Desembalaje
6
Desecho del Embalaje
6
Seguridad
7
Indicaciones sobre la Manipulación de las Pilas
8
Peligro de Explosión
8
Elementos de Mando
9
Preparativos
9
Inserción/Cambio de las Pilas de la Báscula
9
Colocación del Aparato
10
Manejo
10
Pesaje de Productos
10
Tara de Productos (Función de Tara)
11
Apagado de la Báscula
11
Limpieza y Mantenimiento
11
Almacenamiento/Desecho
12
Almacenamiento
12
Desecho del Aparato
12
Anexo
12
Características Técnicas
12
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
13
Condiciones de la Garantía
13
Alcance de la Garantía
13
Asistencia Técnica
14
Importador
14
Introduzione
17
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
17
Diritto D'autore
17
Uso Conforme
17
Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
17
Disimballaggio
18
Smaltimento Della Confezione
18
Sicurezza
19
Avvertenze Relative All'uso Delle Pile
20
Pericolo DI Esplosione
20
Elementi DI Comando
21
Preparativi
21
Inserimento/Sostituzione Delle Pile Della Bilancia
21
Installazione Dell'apparecchio
22
Uso
22
Pesatura
22
Pesatura Senza Recipiente (Funzione DI Taratura)
23
Spegnimento Della Bilancia
23
Pulizia E Manutenzione
23
Conservazione/Smaltimento
24
Conservazione
24
Smaltimento Dell'apparecchio
24
Appendice
24
Dati Tecnici
24
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
25
Condizioni DI Garanzia
25
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
25
Ambito Della Garanzia
25
Assistenza
26
Importatore
26
Introdução
29
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
29
Direitos de Autor
29
Utilização Correta
29
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
29
Desembalagem
30
Eliminação da Embalagem
30
Segurança
31
Indicações Relativas Ao Manuseamento das Pilhas
32
Perigo de Explosão
32
Elementos de Comando
33
Preparações
33
Colocar/Substituir as Pilhas da Balança
33
Instalar O Aparelho
34
Operação
34
Pesar Produtos
34
Adicionar Produtos a Pesar (Função Tara)
35
Desligar a Balança
35
Limpeza E Conservação
35
Armazenamento/Eliminação
36
Armazenamento
36
Eliminação Do Aparelho
36
Anexo
36
Dados Técnicos
36
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
37
Condições de Garantia
37
Âmbito da Garantia
37
Assistência Técnica
38
Importador
38
Introduction
41
Information about These Operating Instructions
41
Copyright
41
Proper Use
41
Package Contents and Transport Inspection
41
Unpacking
42
Disposal of the Packaging
42
Safety
43
Information on Using Batteries
44
Risk of Explosion
44
Operating Components
45
Preparations
45
Inserting/Replacing the Scales Batteries
45
Setting up the Appliance
46
Operation
46
Weighing Items
46
Adding Further Items (Tare Function)
47
Switching the Scales Oﬀ
47
Cleaning and Care
47
Storage/Disposal
48
Storage
48
Disposal of the Appliance
48
Appendix
48
Technical Details
48
Kompernass Handels Gmbh Warranty
49
Warranty Conditions
49
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
49
Scope of the Warranty
49
Warranty Claim Procedure
50
Service
50
Importer
50
Einführung
53
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
53
Urheberrecht
53
Bestimmungsgemäße Verwendung
53
Lieferumfang und Transportinspektion
53
Auspacken
54
Entsorgung der Verpackung
54
Sicherheit
55
Bedienelemente
57
Vorbereitungen
57
Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
57
Gerät Aufstellen
58
Bedienen
58
Wiegegut Abwiegen
58
Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
59
Waage Ausschalten
59
Reinigen und Pﬂegen
59
Lagerung/Entsorgung
60
Lagerung
60
Gerät Entsorgen
60
Anhang
60
Technische Daten
60
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
61
Garantiebedingungen
61
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
61
Abwicklung IM Garantiefall
62
Service
62
Importeur
62

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (61 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.5 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  
  5
- Biztonság
  
  7
  - Tudnivaló Az Elemek Kezeléséről
    8
- Kezelőelemek
  
  9
- Előkészítés
  
  9
  - A Mérleg Elemeinek Behelyezése / Cseréje
    9
  - A Készülék Felállítása
    10
- Használat
  
  10
- Tisztítás És Ápolás
  
  11
- Tárolás/Ártalmatlanítás
  
  12
  - Tárolás
    12
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    12
- Függelék
  
  12
  - Műszaki Adatok
    12
  - A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
    13
    
    Garanciális Feltételek
    13
  - Szerviz
    14
  - Gyártja
    14
Slovenščina

16
- Uvod
  
  17
- Varna Uporaba
  
  19
  - Pozor - Materialna Škoda
    19
  - Nevarnost Eksplozije
    20
- Upravljalni Elementi
  
  21
- Priprave
  
  21
  - Vstavljanje/Menjava Baterij Tehtnice
    21
  - Postavitev Naprave
    22
- Uporaba
  
  22
  - Tehtanje Živil
    22
  - Tehtanje Živil Brez Posode (Tariranje)
    23
  - Izklop Tehtnice
    23
- ČIščenje in Vzdrževanje
  
  23
- Shranjevanje/Odstranitev
  
  24
  - Shranjevanje
    24
  - Odstranitev Naprave Med Odpadke
    24
- Priloga
  
  24
  - Tehnični Podatki
    24
- Proizvajalec
  
  24
- Garancijski List
  
  25
- Pooblaščeni Serviser
  
  25
Čeština

26
- Úvod
  
  27
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    27
  - Autorské Právo
    27
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    27
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
    27
  - Vybalení
    28
  - Likvidace Obalu
    28
- Bezpečnost
  
  29
  - Pokyny K Manipulaci S Bateriemi
    30
  - Nebezpečí Výbuchu
    30
- Ovládací Prvky
  
  31
- Přípravy
  
  31
  - Vložení / VýMěna Baterií Váhy
    31
  - Umístění Přístroje
    32
- Obsluha
  
  32
- ČIštění a Údržba
  
  33
- Příloha
  
  34
  - Technické Údaje
    34
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    35
    
    Záruční Podmínky
    35
    
    Rozsah Záruky
    35
  - Servis
    36
  - Dovozce
    36
- Skladování/Likvidace
  
  34
  - Skladování
    34
  - Likvidace Přístroje
    34
Slovenčina

38
- Úvod
  
  39
  - Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
    39
  - Autorské Právo
    39
  - Používanie V Súlade S Účelom
    39
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
    39
  - Vybalenie
    40
  - Likvidácia Balenia
    40
- Bezpečnosť
  
  41
  - Nebezpečenstvo Výbuchu
    42
- Ovládacie Prvky
  
  43
- Prípravy
  
  43
  - Vloženie/Výmena Batérií Do Váhy
    43
  - Umiestnenie Prístroja
    44
- Ovládanie
  
  44
- Čistenie a Údržba
  
  45
- Dodatok
  
  46
  - Technické Údaje
    46
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    47
    
    Záručné Podmienky
    47
  - Servis
    48
  - Dovozca
    48
- Skladovanie/Likvidácia
  
  46
  - Skladovanie
    46
  - Likvidácia Prístroja
    46
Deutsch

50
- Einführung
  
  51
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    51
  - Urheberrecht
    51
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    51
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    51
  - Auspacken
    52
  - Entsorgung der Verpackung
    52
- Sicherheit
  
  53
- Bedienelemente
  
  55
- Vorbereitungen
  
  55
  - Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
    55
  - Gerät Aufstellen
    56
- Bedienen
  
  56
  - Wiegegut Abwiegen
    56
  - Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
    57
  - Waage Ausschalten
    57
- Reinigen und Pﬂegen
  
  57
- Anhang
  
  58
  - Technische Daten
    58
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    59
    
    Garantiebedingungen
    59
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    59
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    60
  - Service
    60
  - Importeur
    60
- Lagerung/Entsorgung
  
  58
  - Lagerung
    58
  - Gerät Entsorgen
    58

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (39 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  
  5
- Sigurnost
  
  7
  - Napomene Za Rukovanje Baterijama
    8
  - Opasnost Od Eksplozije
    8
- Upravljački Elementi
  
  9
- Pripreme
  
  9
  - Umetanje / Zamjena Baterija Vage
    9
  - Postavljanje Uređaja
    10
- Rukovanje
  
  10
- ČIšćenje I Održavanje
  
  11
- Skladištenje/Zbrinjavanje
  
  12
  - Skladištenje
    12
  - Zbrinjavanje Uređaja
    12
- Prilog
  
  12
  - Tehnički Podaci
    12
  - Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
    13
    
    Uvjeti Jamstva
    13
    
    Opseg Jamstva
    13
  - Servis
    14
  - Uvoznik
    14
Română

16
- Introducere
  
  17
- Siguranţa
  
  19
  - IndicaţII Privind Manipularea Bateriilor
    20
- Elemente de Operare
  
  21
- Pregătiri
  
  21
  - Introducerea/Schimbarea Bateriilor Cântarului
    21
  - Amplasarea Aparatului
    22
- Operarea
  
  22
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  
  23
- Depozitarea/Eliminarea
  
  24
  - Depozitarea
    24
  - Eliminarea Aparatului
    24
- Anexă
  
  24
  - Date Tehnice
    24
  - Garanţia Kompernass Handels Gmbh
    25
    
    CondiţII de Garanţie
    25
  - Service-Ul
    26
  - Importator
    26
Deutsch

28
- Einführung
  
  29
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    29
  - Urheberrecht
    29
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    29
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    29
  - Auspacken
    30
  - Entsorgung der Verpackung
    30
- Sicherheit
  
  31
- Bedienelemente
  
  33
- Vorbereitungen
  
  33
  - Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
    33
  - Gerät Aufstellen
    34
- Bedienen
  
  34
  - Wiegegut Abwiegen
    34
  - Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
    35
  - Waage Ausschalten
    35
- Reinigen und Pﬂegen
  
  35
- Anhang
  
  36
  - Technische Daten
    36
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    37
    
    Garantiebedingungen
    37
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    37
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    38
  - Service
    38
  - Importeur
    38
- Lagerung/Entsorgung
  
  36
  - Lagerung
    36
  - Gerät Entsorgen
    36

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (27 Seiten)

KÜCHENWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 0.29 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
- Sécurité
  
  7
  - Remarques Concernant L'utilisation des Piles
    8
  - Risque D'explosion
    8
- Éléments de Commande
  
  9
- Préparations
  
  9
  - Introduire les Piles Dans la Balance / les Changer
    9
  - Installer L'appareil
    10
- Opération
  
  10
- Nettoyage et Entretien
  
  11
- Entreposage/Mise au Rebut
  
  12
  - Entreposage
    12
  - Mise au Rebut de L'appareil
    12
- Annexe
  
  12
Deutsch

16
- Einführung
  
  17
  - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
    17
  - Urheberrecht
    17
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    17
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    17
  - Auspacken
    18
  - Entsorgung der Verpackung
    18
- Sicherheit
  
  19
- Bedienelemente
  
  21
- Vorbereitungen
  
  21
  - Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
    21
  - Gerät Aufstellen
    22
- Bedienen
  
  22
  - Wiegegut Abwiegen
    22
  - Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
    23
  - Waage Ausschalten
    23
- Reinigen und Pﬂegen
  
  23
- Anhang
  
  24
  - Technische Daten
    24
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    25
    
    Garantiebedingungen
    25
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    25
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    26
  - Service
    26
  - Importeur
    26
- Lagerung/Entsorgung
  
  24
  - Lagerung
    24
  - Gerät Entsorgen
    24

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SKWS 5 A2 Handbücher

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (63 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (61 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Bevezető

Biztonság

Kezelőelemek

Előkészítés

Használat

Tisztítás És Ápolás

Tárolás/Ártalmatlanítás

Függelék

Slovenščina

Uvod

Varna Uporaba

Upravljalni Elementi

Priprave

Uporaba

ČIščenje in Vzdrževanje

Shranjevanje/Odstranitev

Priloga

Proizvajalec

Garancijski List

Pooblaščeni Serviser

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Ovládací Prvky

Přípravy

Obsluha

ČIštění a Údržba

Příloha

Skladování/Likvidace

Slovenčina

Úvod

Bezpečnosť

Ovládacie Prvky

Prípravy

Ovládanie

Čistenie a Údržba

Dodatok

Skladovanie/Likvidácia

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Bedienelemente

Vorbereitungen

Bedienen

Reinigen und Pﬂegen

Anhang

Lagerung/Entsorgung

Silvercrest SKWS 5 A2 Bedienungsanleitung (39 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Uvod

Sigurnost

Upravljački Elementi

Pripreme

Rukovanje

ČIšćenje I Održavanje

Skladištenje/Zbrinjavanje

Prilog

Română

Introducere

Siguranţa

Elemente de Operare

Pregătiri

Operarea

Curăţarea ȘI Îngrijirea

Depozitarea/Eliminarea

Anexă

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Bedienelemente

Vorbereitungen

Bedienen

Reinigen und Pﬂegen