Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Pioneer Anleitungen
Autoradios
DEH-P80MP
Pioneer DEH-P80MP Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Pioneer DEH-P80MP. Wir haben
2
Pioneer DEH-P80MP Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Installationsanleitung
Pioneer DEH-P80MP Bedienungsanleitung (170 Seiten)
Hochleistungs-CD/MP3/WMA-Player mit RDS-Tuner und Multi-CD/DAB-Steuerung
Marke:
Pioneer
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 1.68 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Bevor Sie Beginnen
6
Zu diesem Gerät
6
Zu dieser Anleitung
6
Vorsichtsmaßregeln
6
IM Störungsfall
7
Eigenschaften
7
Zu WMA
7
Zurücksetzen des Mikroprozessors
8
Diebstahlschutz
8
Abnehmen der Frontplatte
8
Anbringen der Frontplatte
9
Zu den Demo-Modi
9
Rücklauf-Modus
9
Funktions-Demo-Modus
9
Verwendung und Wartung der Fernbedienung
10
Einlegen der Batterie
10
Gebrauch der Fernbedienung
10
Tasten FUNCTION und AUDIO
10
Die Einzelnen Teile
12
Hauptgerät
12
Multi-Control
12
Fernbedienung
13
Grundlegende Bedienvorgänge
14
Einschalten des Geräts
14
Wählen einer Programmquelle
14
Einlegen einer Disc
14
Regeln der Lautstärke
15
Ausschalten des Geräts
15
Tuner
16
Rundfunkempfang
16
Einführung zu Weiterführenden Tuner-Operationen
17
Speichern von Senderfrequenzen
17
Abrufen von Senderfrequenzen
18
Speichern von Stationen mit den Stärksten Sendesignalen
18
Wählen von Sendern aus der Liste Vorprogrammierter Kanäle
19
Abstimmen von Stationen mit Starken Sendesignalen
19
Rds
20
Einführung zum RDS-Betrieb
20
Radiotext
20
Umschalten der RDS-Anzeige
20
Wählen Alternativer Frequenzen
21
Gebrauch des PI-Suchlaufs
21
Gebrauch des Auto-PI-Suchlaufs für Gespeicherte Stationen
21
Begrenzen von Stationen auf die Regionale Programmierung
22
Empfang von Verkehrsdurchsagen
22
Gebrauch der PTY-Funktionen
23
Suchen nach RDS-Stationen Anhand der PTY-Information
23
Gebrauch der Nachrichtenunterbrechung
23
Empfang von PTY-Alarm-Sendungen
24
Gebrauch von Radiotext
24
Anzeigen von Radiotext
24
Speichern und Abrufen von Radiotext
24
PTY-Liste
25
Eingebauter CD-Player
26
Abspielen einer CD
26
Direktes Wählen eines Titels
26
Einführung zu Weiterführenden Operationen mit dem Eingebauten CD-Player
27
Wiederholwiedergabe
28
Abspielen von Titeln in Zufälliger Reihenfolge
28
Anspielwiedergabe der Titel einer CD
28
Springen zu jedem 10 Titel auf der Momentanen Disc
29
Pausieren der CD-Wiedergabe
29
Wählen der Suchmethode
29
Gebrauch von Kompression und BMX
30
Eingeben von Disc-Titeln
30
Gebrauch der CD TEXT-Funktionen
31
Anzeigen der Titel auf CD TEXT- Discs
31
Scrollen von Titeln IM Display
31
Wählen von Titeln aus der Titelnamensliste
32
MP3/WMA/WAV-Player
33
Abspielen von MP3/WMA/WAV-Dateien
33
Direktes Wählen eines Titels IM Momentanen Ordner
34
Einführung zu Weiterführenden Operationen mit dem Eingebauten CD-Player (MP3/ WMA/WAV)
35
Wiederholwiedergabe
35
Abspielen von Titeln in Zufälliger Reihenfolge
36
Anspielen von Ordnern und Titeln
36
Pausieren der MP3/WMA/WAV- Wiedergabe
36
Wählen der Suchmethode
37
Springen zu jedem 10 Titel auf der Momentanen Disc
37
Umschalten der Tag-Anzeige
37
Gebrauch von Kompression und BMX
38
Anzeigen der Textinformationen auf MP3/WMA/WAV-Discs
38
Wiedergabe einer MP3/WMA-Disc
38
Wiedergabe einer WAV-Disc
38
Scrollen von Textinformationen IM Display
39
Wählen von Titeln aus der Dateinamensliste
39
Multi-CD-Player
40
Abspielen einer CD
40
Direktes Wählen eines Titels
40
50-Disc-Multi-CD-Player
41
Einführung zu Weiterführenden Operationen mit dem Multi-CD-Player
41
Wiederholwiedergabe
42
Abspielen von Titeln in Zufälliger Reihenfolge
42
Anspielen von Cds und Titeln
42
Pausieren der CD-Wiedergabe
43
Gebrauch der ITS-Spiellisten
43
Anlegen einer Spielliste Anhand der ITS-Programmierung
43
Wiedergabe über Ihre ITS-Spielliste
43
Löschen eines Titels aus der ITS- Spielliste
44
Löschen einer CD aus der ITS
44
Gebrauch der Disc-Titelfunktionen
44
Eingeben von Disc-Titeln
45
Wählen von Discs über die Disc-Titelliste
45
Gebrauch der CD TEXT-Funktionen
46
Anzeigen der Titel auf CD TEXT
46
Discs
46
Scrollen von Titeln IM Display
46
Wählen von Titeln aus der Titelnamensliste
46
Gebrauch von Kompression und Bassverstärkung
47
DAB-Tuner
48
DAB-Rundfunkempfang
48
Einführung zu Weiterführenden DAB-Tuner-Operationen
49
Abrufen von Services
50
Einstellen der Empfangsunterbrechung zur Durchsagenunterstützung
50
Empfangen von Verkehrs- und Transportkurzmeldungen
51
Empfangen von Nachrichtenkurzmeldungen
51
Umschalten der DAB-Anzeige
50
Speichern von Services
50
Umschalten der Service-Folgefunktion
51
Umschalten zwischen Primärer und Sekundärer Service-Komponente
51
Suchen nach einem Service Anhand der Verfügbaren PTY-Informationen
51
Gebrauch des Dynamik-Kennsatzes
52
Dynamik-Kennsatz-Anzeige
52
Speichern und Abrufen von Dynamik-Kennsätzen
52
Wählen von Services aus der Vorprogrammierten Service-Liste
53
TV-Tuner
54
Gebrauch des TV-Tuners
54
Einführung zu Weiterführenden TV-Tuner-Operationen
55
Speichern von Sendern
55
Abrufen von Sendern
55
Speichern der Stärksten Sender
56
Wählen von Sendern aus der Liste Vorprogrammierter Kanäle
56
DVD-Player
57
Abspielen einer Disc
57
Wählen einer Disc
57
Einführung zu Weiterführenden DVD-Player-Operationen
58
Wiederholwiedergabe
58
Pausieren der Disc-Wiedergabe
59
Abspielen von Titeln in Zufälliger Reihenfolge
59
Anspielwiedergabe der Titel einer CD
59
Gebrauch der ITS-Spielliste und der Disc-Titelfunktionen
59
Gebrauch der Disc-Titelfunktionen
60
Eingeben von Disc-Titeln
60
Audio-Einstellungen
61
Einführung zu den Audio-Einstellungen
61
Kompensieren der Equalizer-Kurven (EQ-EX)
61
Einstellen des Klangfokus-Equalizers (SFEQ)
62
Gebrauch der Balance-Einstellung
62
Gebrauch des Equalizers
63
Abrufen von Equalizer-Kurven
63
Einstellen von Equalizer-Kurven
63
Feineinstellen von Equalizer-Kurven
64
Einstellen von Tiefen und Hohen Tönen
64
Einstellen von Loudness
65
Gebrauch des Subwoofer-Ausgangs
65
Anpassen der Subwoofer-Einstellungen
66
Gebrauch des Non-Fading-Ausgangs
66
Einstellen des Non-Fading-Ausgangspegels
66
Gebrauch des Hochpassfilters
67
Einstellen der Programmquellenpegel
67
Gebrauch des Automatischen Klangnivellierers
68
Grundeinstellungen
69
Anpassen der Grundeinstellungen
69
Einstellen der Uhr
69
Einstellen des UKW-Kanalrasters
70
Umschalten des Auto-PI-Suchlaufs
70
Umschalten des Warntons
70
Umschalten der AUX-Einstellung
70
Einstellen des Heckausgangs und der Subwoofer-Steuerung
71
Umschalten der Dimmer-Einstellung
71
Einstellen der Helligkeit
71
Umschalten der Telefon-Stummschaltung/Dämpfung
72
Umschalten des Motion-Displays
72
Umschalten des Nonstop-Scrollens
72
Umschalten der Automatischen Entriegelung der Frontplatte
73
Andere Funktionen
74
Gebrauch der AUX-Programmquelle
74
Wählen von aux als Programmquelle
74
Einstellen des AUX-Namens
74
Gebrauch Verschiedener Unterhaltungsanzeigen
75
Überschreiben der Unterhaltungsanzeigen
75
Gebrauch der PGM-Taste
76
Zusätzliche Informationen
77
Bedeutung der Fehlermeldungen des Eingebauten CD-Players
77
Bedeutung der Fehlermeldungen Beim Überschreiben der Unterhaltungsanzeigen
77
CD-Player und Pflege
78
CD-R/RW-Discs
78
MP3-, WMA- und WAV-Dateien
79
Zusätzliche Informationen zu MP3
80
Zusätzliche Informationen zu WMA
80
Zusätzliche Informationen zu WAV
81
Zu Ordnern und MP3/WMA/WAV- Dateien
81
Zentrale Begriffe
83
Technische Daten
85
Français
87
Avant de Commencer
91
Caractéristiques
91
En cas DAnomalie
91
Précautions
91
Quelques Mots Sur Ce Mode DEmploi
91
Quelques Mots Sur Cet Appareil
91
Quelques Mots Sur WMA
92
Réinitialisation du Microprocesseur
92
Protection de LAppareil Contre le Vol
93
Détache de la Face Avant
93
Pose de la Face Avant
93
Quelques Mots Sur le Mode Démonstration
94
Mode Inverse
94
Démonstration des Fonctions
94
Utilisation et Soin du Boîtier de Télécommande
94
Installation de la Pile
94
Utilisation de la Télécommande
95
Touche FUNCTION et Touche AUDIO
95
Appareil Central
96
Description de LAppareil
96
Boîtier de Télécommande
97
Charger un Disque
98
Choix DUne Source
98
Mise en Service de LAppareil
98
Opérations de Base
98
Mise Hors Service de LAppareil
99
Réglage du Volume
99
Écoute de la Radio
100
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Syntoniseur
101
Mise en Mémoire des Fréquences DÉmission
101
Mise en Mémoire des Fréquences des Émetteurs les Plus Puissants
102
Rappel des Fréquences DÉmission
102
Accord Sur les Signaux Puissants
103
Sélection des Stations à Partir de la Liste des Canaux Présélectionnés
103
Introduction à LUtilisation du RDS
104
Choix DUne Autre Fréquence Possible
105
Utilisation de la Recherche PI
105
Recherche Automatique PI DUne Station Dont la Fréquence Est en Mémoire
106
Restriction de la Recherche aux Seules Stations Régionales
106
Choix de LIndication RDS Affichée
105
Réception des Bulletins DInformations Routières
106
Utilisation des Fonction PTY
107
Recherche DUne Station RDS en Utilisant le Code PTY
107
Utilisation de LInterruption pour Réception DUn Bulletin DInformations
107
Réception DUne Alarme PTY
108
Réception DUn Message Écrit Diffusé Par Radio
108
Affichage DUn Message Écrit Diffusé Par Radio
108
Mise en Mémoire puis Rappel DUn Message Écrit Diffusé Par Radio
109
Liste des Codes PTY
110
Lecteur de CD Intégré
111
Sélection Directe DUne Plage
111
Écoute DUn CD
111
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD Intégré
112
Examen du Contenu DUn CD
113
Répétition de la Lecture
113
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
113
Pause de la Lecture DUn CD
114
Sélection de la Méthode de Recherche
114
Saisie des Titres de Disque
115
Utilisation de la Compression et de la Fonction BMX
115
Utilisation des Fonctions CD TEXT
116
Affichage des Titres Sur les Disques CD TEXT
116
Défilement des Titres Sur LAfficheur
116
Choix de Plages à Partir de la Liste des Titres de Plage
117
Lecteur MP3/WMA/WAV
118
Lecture de Fichiers MP3/WMA/WAV
118
Sélection Directe DUne Plage Dans le Dossier en Cours
119
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD (MP3/WMA/WAV) Intégré
120
Répétition de la Lecture
120
Examen du Contenu des Dossiers et des Plages
121
Pause en Lecture MP3/WMA/WAV
121
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
121
Mise en Service ou Hors Service de LAffichage de LÉtiquette
122
Sélection de la Méthode de Recherche
122
Affichage des Informations Textuelles DUn Disque MP3/WMA/WAV
123
Si Vous Lisez un Disque MP3/WMA
123
Si Vous Lisez un Disque WAV
123
Utilisation de la Compression et de la Fonction BMX
123
Choix des Plages Musicales à Partir de la Liste des Noms de Fichiers
124
Défilement des Informations Textuelles Sur LAfficheur
124
Lecteur de CD à Chargeur
125
Sélection Directe DUne Plage
125
Écoute DUn CD
125
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD à Chargeur
126
Lecteur de CD 50 Disques
126
Examen du Contenu des Disques et des Plages
127
Répétition de la Lecture
127
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
127
Pause de la Lecture DUn CD
128
Utilisation des Listes ITS
128
Création DUne Liste de Lecture Avec la Sélection Instantanée des Plages ITS
128
Lecture à Partir de Votre Liste de Lecture ITS
129
Suppression DUne Plage de Votre Liste ITS
129
Suppression DUn CD de Votre Liste ITS
129
Utilisation des Fonctions de Titre de Disque
130
Saisie des Titres de Disque
130
Choix DUn Disque à Partir de la Liste des Titres des Disques
131
Utilisation des Fonctions CD TEXT
131
Affichage des Titres Sur les Disques CD TEXT
131
Défilement des Titres Sur LAfficheur
131
Choix de Plages à Partir de la Liste des Titres de Plage
132
Utilisation de la Compression et de LAccentuation Dynamique des Graves
132
Syntoniseur DAB
133
Écoute de la Radio DAB
133
Introduction à LUtilisation Avancée du
134
Syntoniseur DAB
134
Choix de LIndication DAB Affichée
135
Enregistrement des Services
135
Paramétrage de LInterruption de Support DAnnonce
135
Réception du Bulletin DInformations Routières et du Bulletin de Transport
136
Réception DUn Court Bulletin DInformations
136
Rappel des Services
135
Basculement entre Composant de Service Primaire ou Secondaire
136
Mise en Service ou Hors Service du Suivi de Service
136
Recherche de Service Par Informations PTY Disponibles
136
Utilisation DUne Étiquette Dynamique
137
Affichage de LÉtiquette Dynamique
137
Mise en Mémoire et Rappel des Étiquettes Dynamiques
137
Sélection de Services à Partir de la Liste de Services Présélectionnés
138
Utilisation du Syntoniseur TV
139
Introduction à LUtilisation Avancée du Syntoniseur TV
140
Mise en Mémoire des Stations DÉmission
140
Rappel des Stations DÉmission
140
Mise en Mémoire Séquentielle des Stations les Plus Fortes
141
Sélection des Stations à Partir de la Liste des Canaux Présélectionnés
141
Lecteur DVD
142
Lecture DUn Disque
142
Sélection DUn Disque
142
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur DVD
143
Répétition de la Lecture
143
Examen du Contenu DUn CD
144
Pause de la Lecture
144
Utilisation de la Liste ITS et des Fonctions de Titre du Disque
144
Utilisation des Fonctions de Titre de Disque
144
Saisie des Titres de Disque
144
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
144
Compensation pour les Courbes DÉgalisation (EQ-EX)
145
Introduction aux Réglages Sonores
145
Réglages Sonores
145
Réglage de LÉgaliseur de Concentration Sonore (SFEQ)
146
Réglage de LÉquilibre Sonore
146
Utilisation de LÉgalisation
147
Rappel DUne Courbe DÉgalisation
147
Réglage des Courbes DÉgalisation
147
Réglage Fin de la Courbe DÉgalisation
148
Ajustement des Graves et des Aiguës
148
Réglage de la Correction Physiologique
149
Utilisation de la Sortie pour Haut-Parleur DExtrêmes Graves
149
Réglages du Haut-Parleur DExtrêmes Graves
150
Utilisation de la Sortie Sans Atténuation Progressive
150
Ajustement des Niveaux des Sources
151
Utilisation du Filtre Passe-Haut
151
Utilisation de LAjustement Automatique du Niveau Sonore
152
Ajustement des Réglages Initiaux
153
Réglage de LHorloge
153
Réglages Initiaux
153
Mise en Service ou Hors Service de la Recherche Automatique PI
154
Mise en Service ou Hors Service du Signal Sonore DAvertissement
154
Sélection de LIncrément DAccord en FM
154
Mise en Service ou Hors Service de LAtténuateur de Luminosité
155
Mise en Service ou Hors Service de LEntrée Auxiliaire
155
Réglage de la Luminosité
155
Réglage de la Sortie Arrière et du Contrôleur de Haut-Parleur DExtrêmes Graves
155
Commutation Coupure/Atténuation du Son pendant un Appel Téléphonique
156
Mise En/Hors Service de LImage Animée
156
Mise en Service ou Hors Service de LOuverture Automatique du Volet
157
Mise en Service ou Hors Service du Défilement Permanent
157
Autres Fonctions
158
Utilisation de la Source aux
158
Choix de LEntrée aux comme Source
158
Définition du Titre de LEntrée aux
158
Utilisation des Divers Affichages Divertissants
158
Réécriture des Affichages Divertissants
159
Utilisation de la Touche PGM
160
Comprendre les Messages DErreur pendant la Réécriture des Affichages Divertissants
161
Informations Complémentaires
161
Signification des Messages DErreur du Lecteur de CD Intégré
161
Disques CD-R et CD-RW
162
Soins à Apporter au Lecteur de CD
162
Fichiers MP3, WMA et WAV
163
Informations MP3 Additionnelles
164
Informations WMA Additionnelles
164
Informations WAV Additionnelles
164
Quelques Mots Sur les Dossiers et les Fichiers MP3/WMA/WAV
164
Termes Utilisés
166
Débit Binaire
166
Caractéristiques Techniques
168
Werbung
Pioneer DEH-P80MP Installationsanleitung (74 Seiten)
Marke:
Pioneer
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 1.2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Connecting the Units
4
Power Cable Connection (1)
4
Connecting to Separately Sold Power Amp
8
Installation
10
DIN Front/Rear-Mount
10
DIN Front-Mount
10
DIN Rear-Mount
12
Installation Using the Screw Holes on the Side of the Unit
12
Fixing the Front Panel
13
Español
14
Conexión de las Unidades
16
Conexión del Cable de Alimentación (1)
16
Conexión del Cable de Alimentación (2)
18
Conexión al Amplificador de Potencia Vendido Separadamente
20
Instalación
22
Montaje Delantero/Trasero DIN
22
Montaje Delantero DIN
22
Montaje Trasero DIN
24
Colocación del Panel Delantero
25
Deutsch
26
Anschließen der Geräte
28
Anschluß des Stromkabels (1)
28
Anschluß des Stromkabels (2)
30
Anschluß an einen Getrennt Erhältlichen Leistungsverstärker
32
Einbau
34
DIN-Befestigung von Vorne/Hinten
34
DIN-Vordermontage
34
Einbau mit der Gummibuchse (Abb. 7)
34
DIN-Rückmontage
36
Befestigen der Frontplatte
37
Français
38
Connexion des Appareils
40
Raccordement du Câble D'alimentation (1)
40
Raccordement du Câble D'alimentation (2)
42
Raccordement à un Amplificateur de Puissance Séparé
44
Installation
46
Montage DIN Avant/Arrière
46
Montage DIN Avant
46
Montage DIN Arrière
48
Fixation de la Face Avant
49
Italiano
50
Collegamento Degli Apparecchio
52
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (1)
52
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (2)
54
Collegamento Ad un Amplificatore DI Potenza Venduto Separatamente
56
Installazione
58
Montaggio DIN Forntale/Posteriore
58
Montaggio DIN Frontale
58
Montaggio DIN Posteriore
60
Fissaggio del Pannello Anteriore
61
Dutch
62
Aansluiten Van de Apparatuur
64
Aansluiten Van de Stroomdraad (1)
64
Aansluiten Van de Stroomdraad (2)
66
Aansluiten Op Een Los Verkrijgbare Eindversterker
68
Installeren
70
DIN Voor-/Achterbevestiging
70
DIN Voorbevestiging
70
DIN Achterbevestiging
72
Bevestigen Van Het Voorpaneel
73
Werbung
Verwandte Produkte
Pioneer DEH-P88RS
Pioneer DEH-P85BT
Pioneer DEH-P8600MP
Pioneer DEH-P8400MP
Pioneer DEH-P8100BT
Pioneer DEH-P88RS-II
Pioneer DEH-P800BT
Pioneer DEH-P4300RB
Pioneer DEH-P4900IB
Pioneer DEH-P6300R
Pioneer Kategorien
Autoradios
Empfänger
Auto Navigationssysteme
Receiver
Lautsprecher-Systeme
Weitere Pioneer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen