Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Oberfräse
POFA 12 A1
Parkside POFA 12 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside POFA 12 A1. Wir haben
2
Parkside POFA 12 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside POFA 12 A1 Originalbetriebsanleitung (138 Seiten)
Akku-Oberfräse
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Oberfräse
| Dateigröße: 3.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Vista Sinóptica
5
Áreas de Aplicación
6
Datos Técnicos
6
Instrucciones de Seguridad
7
Símbolos en las Instrucciones de Uso
7
Símbolos en el Aparato
7
Instrucciones Generales de Seguridad
7
Para Herramientas Eléctricas
7
Advertencias de Seguridad para el Fresado
11
Riesgos Residuales
12
Puesta en Marcha
13
Cambiar Pinza de Sujeción
13
Montar Adaptador de Aspiración
14
Insertar/Cambiar las Fresas
14
Montar el Tope en Paralelo
14
Ajustar Profundidad de Fresado
14
Retirar/Insertar la Batería
15
Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
15
Cargar Batería
15
Manejo
16
Encendido y Apagado
16
Indicaciones de Trabajo
16
Fresar
16
Fresado de Bordes y Perfiles
17
Fresado con Tope en Paralelo
17
Limpieza y Mantenimiento
18
Limpieza
18
Trabajos Generales de Mantenimiento
18
Almacenaje
18
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
18
Piezas de Repuesto/Accesorios
19
Búsqueda de Fallos
20
Garantía
21
Servicio de Reparación
22
Service-Center
22
Importador
22
Italiano
23
Uso Previsto
23
Contenuto Della Confezione
24
Descrizione Generale
24
Illustrazione
24
Dati Tecnici
25
Descrizione Delle Funzionalità
25
Norme DI Sicurezza
26
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
26
Simboli Grafici Sull'apparecchio
26
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
26
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
27
Sicurezza Elettrica
27
Sicurezza Delle Persone
28
Uso E Trattamento Dell'utensile Elettrico
29
In Caso DI Un'applicazione Non Corretta Possono Verificarsi
29
Assistenza Tecnica
30
Indicazioni DI Sicurezza Per Fresatrici
30
Rischi Residui
31
Messa in Esercizio
32
Sostituzione Della Pinza Portautensile
32
Montaggio Dell'adattatore DI Aspirazione
33
Inserimento/Sostituzione Della Fresatrice
33
Montare Il Registro Parallelo
33
Impostazione Della Profondità DI Fresatura
33
Inserimento/Rimozione Batteria
34
Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
34
Ricarica Della Batteria
34
Avvertenze Per L'utilizzo
35
Fresatura
35
Fresatura DI Bordi E Profili
36
Fresatura con Registro Parallelo
36
Comando
35
Accensione E Spegnimento
35
Conservazione
37
Pulizia/Manutenzione
37
Pulizia
37
Lavori DI Manutenzione Generici
37
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
37
Pezzi DI Ricambio/Accessori
38
Ricerca DI Guasti
39
Garanzia
40
Importatore
41
Service-Center
41
Servizio DI Riparazione
41
English
42
Intended Purpose
42
General Description
43
Extent of the Delivery
43
Overview
43
Functional Description
44
Technical Data
44
Safety Instructions
45
Symbols in the Manual
45
Symbols on the Appliance
45
General Safety Instructions for Power Tools
45
Safety Notices for Milling Cutters
48
Residual Risks
49
Initial Operation
50
Change Collet Chuck
50
Mounting the Suction Adapter
51
Inserting/Changing Cutters
51
Mounting the Parallel Stop
51
Adjust Cutting Depth
51
Inserting/Removing the Battery
52
Checking the Battery Charge Level
52
Recharging the Battery
52
Operation
53
Switching on and off
53
Practical Tips
53
Milling
53
Edge and Profile Cutting
54
Milling with Parallel Stop
54
Cleaning/Maintenance
54
Cleaning
55
General Maintenance
55
Storage
55
Waste Disposal/Environmental Protection
55
Spare Parts/Accessories
56
Troubleshooting
57
Error Correction
57
Guarantee
58
Importer
59
Repair Service
59
Service-Center
59
Deutsch
60
Bestimmungsgemäße Verwendung
60
Einleitung
60
Allgemeine Beschreibung
61
Lieferumfang
61
Übersicht
61
Funktionsbeschreibung
62
Technische Daten
62
Sicherheitshinweise
63
Symbole in der Betriebsanleitung
63
Bildzeichen auf dem Gerät
63
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
63
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
66
Sicherheitshinweise für Fräsen
67
Restrisiken
68
Inbetriebnahme
69
Spannzange Wechseln
69
Absaugadapter Montieren
70
Fräser Einsetzen/Wechseln
70
Parallelanschlag Montieren
70
Frästiefe Einstellen
70
Akku Entnehmen/Einsetzen
71
Ladezustand des Akkus Prüfen
71
Akku Aufladen
71
Arbeitshinweise
72
Fräsen
72
Kanten- und Profilfräsen
73
Fräsen mit Parallelanschlag
73
Bedienung
72
Ein- und Ausschalten
72
Entsorgung/Umweltschutz
74
Lagerung
74
Reinigung/Wartung
74
Reinigung
74
Allgemeine Wartungsarbeiten
74
Ersatzteile/Zubehör
75
Fehlersuche
76
Garantie
77
Importeur
78
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
80
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
81
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
82
Reparatur-Service
78
Service-Center
78
Original-EG-Konformitätserklärung
83
Planos de Explosión
85
Explosionszeichnung
85
Advertencias de Seguridad
93
Símbolos en las Instrucciones
93
Instrucciones Generales de Seguridad
94
Manejo Correcto del Cargador de Pilas Recargables
96
Proceso de Carga
97
Retirar/Insertar la Batería
97
Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
98
Cargar Batería
98
Baterías Recargables Gastadas
98
Almacenaje
98
Montar el Cargador en la Pared (Opcional)
99
Limpieza
99
Manutenção
99
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
99
Piezas de Repuesto / Accesorios .12 Garantía
100
Servicio de Reparación
101
Service-Center
101
Importador
101
Simboli Nelle Istruzioni
103
Indicazioni DI Sicurezza Generali
104
Simboli Sull' Batteria
104
Simboli Sull'apparecchiatura Caricabatterie
104
Informazioni DI Sicurezza Specifiche Per L'apparecchio Senza Filo
105
Utilizzo Corretto del Caricabatterie
106
Carica
106
Inserimento/Rimozione Batteria
107
Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
107
Ricarica Della Batteria
107
Batterie Consumate
108
Conservazione
108
Montaggio a Parete Caricabatterie
108
Pulizia
109
Manutenzione
109
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
109
Pezzi DI Ricambio / Accessori
109
Garanzia
110
Servizio DI Riparazione
111
Service-Center
111
Importatore
111
Symbols in the Manual
113
General Safety Directions
114
Symbols on the Battery
114
Symbols on the Recharger
114
Safety Instructions
114
Charging the Battery
116
Inserting/Removing the Battery
117
Checking the Battery Charge Level
117
Recharging the Battery
117
Used Batteries
118
Storage
118
Wall Mounted Charger
118
Cleaning
118
Maintenance
119
Disposal and Protection of the Environment
119
Replacement Parts/Accessories
119
Guarantee
119
Repair Service
120
Service-Center
121
Importer
121
Allgemeine Beschreibung
123
Lieferumfang
123
Übersicht
123
Technische Daten
123
Sicherheitshinweise
124
Bildzeichen auf dem Akku
124
Bildzeichen auf dem Ladegerät
124
Allgemeine Sicherheitshinweise
124
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
125
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
125
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
126
Ladevorgang
127
Akku Entnehmen/Einsetzen
127
Ladezustand des Akkus Prüfen
127
Akku Aufladen
128
Verbrauchte Akkus
128
Lagerung
128
Wandmontage Ladegerät
128
Reinigung
129
Wartung
129
Entsorgung/Umweltschutz
129
Ersatzteile/Zubehör
129
Garantie
130
Reparatur-Service
131
Service-Center
131
Importeur
131
Translation of the Original EC
134
Erklärung
135
Werbung
Parkside POFA 12 A1 Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)
Akku-Oberfräse
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Oberfräse
| Dateigröße: 2.37 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Domaine D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Vue Synoptique
5
Fraises à Gorge Creuse
6
Caractéristiques Techniques
6
Instructions de Sécurité
7
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
7
Pictogrammes Sur L'appareil
7
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
7
Consignes de Sécurité Relatives au Fraisage
11
Autres Risques
12
Mise en Service
13
Changer la Pince de Serrage
13
Monter L'adaptateur D'aspiration
14
Insérer / Remplacer les Fraises
14
Monter la Butée Parallèle
14
Régler la Profondeur de Fraisage
15
Utiliser/Retirer L'accu
15
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
15
Charger L'accu
16
Opération
16
Mise en Marche et Arrêt
16
Indications de Travail
16
Fraiser
16
Fraiser les Arêtes et les Profils
17
Fraiser Avec la Butée Parallèle
17
Nettoyage et Entretien
18
Nettoyage
18
Travaux Généraux de Maintenance
18
Rangement
18
Pièces de Rechange/Accessoires
19
Dépannage
20
Cause Possible
20
Elimination et Protection de L'environnement
21
Garantie
21
Service Réparations
23
Service-Center
23
Importateur
23
Deutsch
24
Bestimmungsgemäße Verwendung
24
Einleitung
24
Allgemeine Beschreibung
25
Lieferumfang
25
Übersicht
25
Funktionsbeschreibung
26
At Ch
25
Technische Daten
26
Sicherheitshinweise
27
Symbole in der Betriebsanleitung
27
Bildzeichen auf dem Gerät
27
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
27
Sicherheitshinweise für Fräsen
31
Restrisiken
32
Inbetriebnahme
33
Spannzange Wechseln
33
Absaugadapter Montieren
34
Fräser Einsetzen/Wechseln
34
Parallelanschlag Montieren
34
Frästiefe Einstellen
34
Akku Entnehmen/Einsetzen
35
Ladezustand des Akkus Prüfen
35
Akku Aufladen
35
Arbeitshinweise
36
Fräsen
36
Kanten- und Profilfräsen
37
Fräsen mit Parallelanschlag
37
Bedienung
36
Ein- und Ausschalten
36
Entsorgung/Umweltschutz
38
Lagerung
38
Reinigung/Wartung
38
Reinigung
38
Allgemeine Wartungsarbeiten
38
Ersatzteile/Zubehör
39
Fehlersuche
40
Garantie
41
Garantiebedingungen
41
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
41
Abwicklung IM Garantiefall
41
Importeur
42
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
43
Reparatur-Service
42
Service-Center
42
Original-EG-Konformitätserklärung
44
Vue Éclatée
45
Explosionszeichnung
45
Fins D'utilisation
52
Description Générale
53
Aperçu
53
Données Techniques
53
Instructions de Sécurité
53
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
53
Symboles Sur L'accumulateur
54
Symboles Sur le Chargeur
54
Consignes de Sécurité Générales
54
Manipulation Conforme de L'appareil Sur Accus
56
Opération de Chargement
57
Utiliser/Retirer L'accu
57
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
57
Charger L'accu
58
Batteries Usées
58
Rangement
58
Montage Mural du Chargeur
59
Maintenance
59
Nettoyage
59
Elimination et Protection de L'environnement
59
Pièces de Rechange / Accessoires
60
Garantie
60
Service Réparations
62
Service-Center
62
Importateur
62
Allgemeine Beschreibung
64
Übersicht
64
Technische Daten
64
Sicherheitshinweise
64
Bildzeichen in der Anleitung
64
Bildzeichen auf dem Akku
65
Bildzeichen auf dem Ladegerät
65
Allgemeine Sicherheitshinweise
65
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
66
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
67
Ladevorgang
68
Akku Entnehmen/Einsetzen
68
Ladezustand des Akkus Prüfen
68
Akku Aufladen
69
Verbrauchte Akkus
69
Lagerung
69
Wandmontage Ladegerät
69
Reinigung
70
Wartung
70
Entsorgung/Umweltschutz
70
Ersatzteile/Zubehör
70
Garantie
71
Reparatur-Service
72
Service-Center
72
Importeur
72
Original EG-Konformitäts- Erklärung
75
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside POFA 12 A2
Parkside POFA 12 B3
Parkside POF 1200 C2
Parkside POF 1200 D3
Parkside POF 1200 A1
Parkside POF 1300
Parkside POF 1200 B2
Parkside POF 1200 E4
Parkside PBS 600 B1
Parkside PAH 1300 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen