Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Werkzeuge
374688 2104
Parkside 374688 2104 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 374688 2104. Wir haben
4
Parkside 374688 2104 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside 374688 2104 Originalbetriebsanleitung (152 Seiten)
Schärfstation
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Zubehör
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Weiterführende Sicherheitshinweise
10
Restrisiken
11
Montage
11
Achtung! Verletzungsgefahr
11
Aufstellen
12
Schärfvorrichtungen Montieren
12
Bedienung
12
Ein- und Ausschalten
12
Schärfen von Bohrern
13
Schärfen von Meißeln und Beiteln
13
Schärfen von Messern
14
Schärfen von Scheren
14
Schleifscheibe Wechseln
15
Reinigung und Wartung
15
Reinigung
15
Lagerung
16
Entsorgung/Umweltschutz
16
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
17
Garantie
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
English
20
Intended Use
20
Introduction
20
Function Description
21
General Description
21
Scope of Delivery
21
Summary
21
Technical Specifications
21
General Safety Directions for Power Tools
22
Safety Instructions
22
Symbols and Icons
22
Further Safety Instructions
24
Residual Risks
25
Assembly
26
Mount the Sharpener
26
Operation
26
Setting up
26
Switching on and off
26
Sharpening Drills
27
Sharpening Picks and Chisels
27
Changing the Grinding Wheel
28
Sharpening Knives
28
Sharpening Scissors
28
Cleaning
29
Cleaning and Maintenance
29
Storage
29
Waste Disposal and Environmental Protection
29
Replacement Parts/Accessories
30
Error Correction
31
Trouble Shooting
31
Guarantee
32
Terms of Guarantee
32
Importer
33
Repair Service
33
Service-Center
33
Français
34
Fin D'utilisation
34
Introduction
34
Aperçu
35
Caractéristiques Techniques
35
Description du Fonctionnement
35
Description Générale
35
Etendue de la Livraison
35
Consignes de Sécurité
36
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
36
Symboles et Pictogrammes
36
Consignes de Sécurité Spécifiques
39
Autres Risques
40
Montage
40
Mise en et Hors Service
41
Mise en Place
41
Monter les Dispositifs D'affûtage
41
Opération
41
Affûter les Burins et les Gouges
42
Affûter les Forets
42
Affûter les Ciseaux
43
Affûter les Couteaux
43
Changez le Disque Abrasif
44
Nettoyage
44
Nettoyage et Entretien
44
Elimination et Protection de L'environnement
45
Pièces Détachées/Accessoires
45
Rangement
45
Garantie - France
46
Conditions de Garantie
48
Garantie - Belgique
48
Importateur
49
Service Réparations
49
Service-Center
49
Dépannage
50
Dutch
51
Gebruiksdoeleinde
51
Inleiding
51
Algemene Beschrijving
52
Beschrijving van de Werking
52
Omvang van de Levering
52
Overzicht
52
Technische Gegevens
52
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
53
Symbolen en Pictogrammen
53
Veiligheidsinstructies
53
Meer Gedetailleerde Veiligheidsinstructies
56
Montage
57
Restrisico's
57
Bediening
58
In- en Uitschakelen
58
Installeren
58
Slijpsystemen Monteren
58
Slijpen van Beitels en Steekbeitels
59
Slijpen van Boren
59
Scherpen van Messen
60
Slijpen van Scharen
60
Reiniging
61
Reiniging en Onderhoud
61
Slijpschijf Vervangen
61
Afvalverwerking en Milieubescherming
62
Bewaring
62
Reserveonderdelen/Accessoires
62
Foutopsporing
63
Mogelijke Oorzaak
63
Afhandeling Ingeval van Garantie
64
Garantie
64
Garantievoorwaarden
64
Omvang van de Garantie
64
Importeur
65
Reparatieservice
65
Service-Center
65
Polski
66
Przeznaczenie
66
Wstęp
66
Dane Techniczne
67
Opis Działania
67
Opis Ogólny
67
PrzegląD
67
Zawartość Opakowania
67
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
68
Symbole I Piktogramy
68
Zasady Bezpieczeństwa
68
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
71
Zagrożenia Ogólne
72
Montaż
73
Montaż PrzyrząDów Do Ostrzenia
73
Obsługa
73
Ustawienie Urządzenia
73
Ostrzenie Przecinaków I Dłut
74
Ostrzenie Wierteł
74
Włączanie I Wyłączanie
74
Ostrzenie Noży
75
Ostrzenie Nożyc
75
Oczyszczanie
76
Oczyszczanie I Konserwacja
76
Wymiana Tarczy Szlifierskiej
76
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
77
Przechowywanie Urządzenia
77
Usuwanie I Ochrona Środowiska
77
Poszukiwanie BłęDów
78
Gwarancja
79
Warunki Gwarancji
79
Importer
80
Service-Center
80
Serwis Naprawczy
80
Čeština
81
Úvod
81
Účel Použití
81
Obecný Popis
82
Popis Funkce
82
Přehled
82
Rozsah Dodávky
82
Technické Údaje
82
Bezpečnost Pracoviště
83
Bezpečnostní Pokyny
83
Symboly a Piktogramy
83
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
83
Bezpečnost Osob
84
Elektrická Bezpečnost
84
Další Bezpečnostní Pokyny
86
ZbývajíCí Rizika
86
Montáž
87
Montáž OstřICí Stanice
87
Obsluha
87
Postavení
87
Ostření Vrtáků
88
Zapnutí a Vypnutí
88
Ostření Nožů
89
Ostření Nůžek
89
Ostření Sekáčů a Dlát
89
VýMěna Brusného Kotouče
90
ČIštění
90
ČIštění a Údržba
90
Náhradní Díly/Příslušenství
91
Odklízení a Ochrana Okolí
91
Skladování
91
Hledání Chyb
92
Rozsah Záruky
93
Záruka
93
Dovozce
94
Opravna
94
Service-Center
94
Slovenčina
95
Spôsob Využitia
95
Úvod
95
Popis Funkcie
96
Prehľad
96
Rozsah Dodávky
96
Technické Údaje
96
Všeobecné Pokyny
96
Bezpečnostné Pokyn
97
Symboly a Grafické Znaky
97
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
97
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
100
Montáž
101
Montáž Ostriacich Prípravkov
101
Umiestnenie
101
Zvyškové Riziká
101
Obsluha
102
Ostrenie Vrtákov
102
Zap- a Vypnutie
102
Ostrenie NožníC
103
Ostrenie Nožov
103
Ostrenie Sekáčov a Dlát
103
Skúšobná Prevádzka
104
Výmena Brúsneho Kotúča
104
Čistenie a Údržba
104
Náhradné Diely/Príslušenstvo
105
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
105
Uskladnenie
105
Čistenie
105
Zisťovanie Závad
106
Záruka
107
Záručné Podmienky
107
Dovozca
108
Service-Center
108
Servisná Oprava
108
Dansk
109
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
109
Introduktion
109
Funktionsbeskrivelse
110
Generel Beskrivelse
110
Leveringsomfang
110
Oversigt
110
Tekniske Data
110
For El-Værktøjer
111
Generelle Sikkerhedsinformationer
111
Sikkerhedsinformationer
111
Symboler Og Billedtegn
111
Elektrisk Sikkerhed
112
Personlig Sikkerhed
112
Brug Og Håndtering Af El- Værktøjet
113
Restrisici
114
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
114
Betjening
115
Montering
115
Montering Af Slibeanordninger
115
Opstilling
115
Til- Og Frakobling
115
Slibning Af Bor
116
Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
116
Slibning Af Knive
117
Slibning Af Sakse
117
Udskiftning Af Slibeskive
117
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
118
Opbevaring
118
Rengøring
118
Rengøring Og Service
118
Fejlsøgning
119
Reservedele / Tilbehør
119
Garanti
120
Garantiens Omfang
120
Importør
121
Reparations-Service
121
Service-Center
121
Español
122
Aplicaciones
122
Introducción
122
Características Técnicas
123
Descripción Funcional
123
Descripción General
123
Sinopsis
123
Volumen de Suministro
123
Instrucciones de Seguridad
124
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
124
Símbolos y Pictogramas
124
Seguridad de Personas
125
Seguridad Eléctrica
125
Seguridad en el Puesto de Trabajo
125
Instrucciones de Seguridad Adicionales
127
Montaje
128
Riesgos Residuales
128
Colocación
129
Conectar y Desconectar
129
Manejo
129
Montar Los Dispositivos de Rectificado
129
Rectificado de Brocas
130
Rectificado de Cinceles y Gubias
130
Rectificado de Cuchillos
131
Rectificado de Tijeras
131
Cambiar Disco Abrasivo
132
Limpieza
132
Limpieza y Mantenimiento
132
Almacenaje
133
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
133
Piezas de Repuesto/Accesorios
133
Búsqueda de Fallos
134
Condiciones de Garantía
135
Garantía
135
Importador
136
Service-Center
136
Servicio de Reparación
136
Original EG-Konformitätserklärung
138
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
139
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
140
Vertaling van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
141
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
142
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
143
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
144
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
145
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
146
Eksplosionstegning
147
Exploded Drawing
147
Explosietekening
147
Explosionszeichnung
147
Plano de Explosión
147
Rozvinuté Náčrtky
147
Rysunek Samorozwijający
147
Vue Éclatée
147
Výkres Náhradných Dielov
147
Parkside 374688 2104 Originalbetriebsanleitung (116 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
5
Svenska
18
Polski
31
Lietuvių
46
Latviešu
60
Eesti
74
Deutsch
87
Bestimmungsgemäße Verwendung
87
Einleitung
87
Allgemeine Beschreibung
88
Funktionsbeschreibung
88
Lieferumfang
88
Technische Daten
88
Übersicht
88
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
89
Sicherheitshinweise
89
Symbole und Bildzeichen
89
Weiterführende Sicherheitshinweise
92
Montage
93
Achtung! Verletzungsgefahr
93
Restrisiken
93
Aufstellen
94
Bedienung
94
Ein- und Ausschalten
94
Schärfvorrichtungen Montieren
94
Schärfen von Bohrern
95
Schärfen von Meißeln und Beiteln
95
Schärfen von Messern
96
Schärfen von Scheren
96
Reinigung
97
Reinigung und Wartung
97
Schleifscheibe Wechseln
97
Entsorgung/Umweltschutz
98
Ersatzteile/Zubehör
98
Lagerung
98
Fehlersuche
99
Garantie
100
Garantiebedingungen
100
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
100
Abwicklung IM Garantiefall
100
Importeur
101
Reparatur-Service
101
Service-Center
101
Alkuperäisen CE-Vaatimustenmu- Kaisuusvakuutuksen Käännös
103
Översättning Av Originalet Av För- Säkran Om Överensstämmelse
104
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
105
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
106
Oriģinālās EK Atbilstības Deklarācijas Tulkojums
107
Vastavusdeklaratsiooni Tõlge
108
Konformitätserklärung
109
Original-EG
109
Explosionszeichnung
111
Klaidskats
111
Osade Joonis
111
Rysunek Samorozwijający
111
Räjähdyspiirustus
111
Sprängskiss
111
Trimatis Vaizdas
111
Parkside 374688 2104 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
5
Slovenščina
20
Čeština
32
Slovenčina
46
Deutsch
60
Bestimmungsgemäße Verwendung
60
Einleitung
60
Allgemeine Beschreibung
61
Funktionsbeschreibung
61
Lieferumfang
61
Technische Daten
61
Übersicht
61
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
62
Arbeitsplatzsicherheit
63
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
64
Sicherheitshinweise
62
Symbole und Bildzeichen
62
Weiterführende Sicherheitshinweise
65
Montage
66
Achtung! Verletzungsgefahr
66
Restrisiken
66
Aufstellen
67
Bedienung
67
Ein- und Ausschalten
67
Schärfvorrichtungen Montieren
67
Schärfen von Bohrern
68
Schärfen von Meißeln und Beiteln
68
Schärfen von Messern
69
Schärfen von Scheren
69
Reinigung
70
Reinigung und Wartung
70
Schleifscheibe Wechseln
70
Entsorgung/Umweltschutz
71
Ersatzteile/Zubehör
71
Lagerung
71
Fehlersuche
72
Garantie
73
Garantiebedingungen
73
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
73
Abwicklung IM Garantiefall
73
Importeur
74
Reparatur-Service
74
Service-Center
74
Service Österreich
74
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
75
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE Eksplozijska Risba
76
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
77
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
78
Konformitätserklärung
79
Original-EG
79
Explosionszeichnung
80
Robbantott Ábra
80
Rozvinuté Náčrtky
80
Výkres Náhradných Dielov
80
Parkside 374688 2104 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Schärfstation
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Weiterführende Sicherheitshinweise
10
Restrisiken
11
Montage
11
Achtung! Verletzungsgefahr
11
Aufstellen
12
Schärfvorrichtungen Montieren
12
Bedienung
12
Ein- und Ausschalten
12
Schärfen von Bohrern
13
Schärfen von Meißeln und Beiteln
13
Schärfen von Messern
14
Schärfen von Scheren
14
Schleifscheibe Wechseln
15
Reinigung und Wartung
15
Reinigung
15
Lagerung
16
Entsorgung/Umweltschutz
16
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
17
Garantie
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
Français
20
Verwandte Produkte
Parkside 37468 2104
Parkside 373214 2104
Parkside 373102 2104
Parkside 373340 2104
Parkside 379795 2101
Parkside 373883 2104
Parkside 377715 2101
Parkside 389133 2104
Parkside 354759 2010
Parkside 380558 2110
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen