Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Kärcher Anleitungen
Staubsauger
DS 5600
Kärcher DS 5600 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher DS 5600. Wir haben
2
Kärcher DS 5600 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Originalbetriebsanleitung
Kärcher DS 5600 Bedienungsanleitung (178 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 3.34 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Geräteabbildung / Lieferumfang
4
Figur Af Maskinen / Leveringsomfang
4
Bild Av Aggregat / Leveransinnehåll
4
Laitekuvaus / Toimituslaajuus
4
Изображение Аппарата / Комплект
4
Készülékábra / Szállítási Terjedelem
4
Vyobrazení Zařízení / Rozsah Dodávky
4
Reprezentarea Grafică a Aparatului
4
Zobrazenie Zariadenia / Rozsah Dodávky
4
Seadme Pilt / Tarnekomplekt
4
Inhaltsverzeichnis
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Beschreibung und Wirkungsweise
5
Umweltschutz
5
Gerätebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme / Betrieb
7
Zubehör Anschließen
7
Wasserfilterbehälter Füllen
7
Mit der Arbeit Beginnen
7
Arbeiten mit der Bodendüse
7
Nasssaugen
8
Arbeiten mit Fugendüse und Polsterdüse
8
Turbodüse
8
Parkstellung
8
Betrieb Beenden
8
Transport, Aufbewahren
8
Pflege, Wartung
8
Gerät und Zubehör Reinigen
8
Zwischenfilter Reinigen / Wechseln
9
HEPA-Plus Filter Wechseln
9
Ansaugkanal IM Wasserfilterbehälter Reinigen
9
Technische Daten
9
Störungshilfe
10
Allgemeine Hinweise
10
English
11
Environmental Protection
11
Proper Use
11
Description of the Appliance
12
Scope of Delivery
12
Safety Instructions
12
Commissioning/ Operations
13
Connect Accessories
13
Fill the Water Filter Reservoir
13
Start Working
13
Working with the Floor Nozzle
13
Finish Operation
14
Park Position
14
Transport, Storage
14
Turbo Nozzle
14
Upholstery Nozzle
14
Wet Vacuum Cleaning
14
Working with the Crevice Nozzle and the
14
Cleaning the Appliance and Accessories
15
Cleaning the Suction Channel in the Wa
15
Cleaning/Replacing the Intermediate Filter
15
Maintenance and Care
15
Replacing the HEPA-Plus Filter
15
Technical Specifications
15
General Notes
16
Troubleshooting
16
Français
17
Protection de L'environnement
17
Utilisation Conforme
17
Consignes de Sécurité
18
Description de L'appareil
18
Contenu de Livraison
18
Commencer le Travail
19
Mise en Service/Fonctionnement
19
Raccorder les Accessoires
19
Remplir le Corps de Filtre à Eau
19
Travail Avec la Buse de Sol
19
Aspiration Humide
20
Fin de L'utilisation
20
Position de Stationnement
20
Suceur Turbo
20
Transport, Conservation
20
Travail Avec la Buse à Joints et le Suceur à
20
Caractéristiques Techniques
21
Corps du Filtre à Eau
21
Entretien, Maintenance
21
Nettoyer / Remplacer le Filtre Intermédiaire
21
Nettoyer L'appareil et les Accessoires
21
Nettoyer le Canal D'aspiration Dans le
21
Remplacer le Filtre HEPA-Plus
21
Service de Dépannage
21
Consignes Générales
22
Service Après-Vente
22
Uso Conforme a Destinazione
23
Descrizione E Funzionamento
23
Protezione Dell'ambiente
23
Descrizione Dell'apparecchio
24
Norme DI Sicurezza
24
Messa in Funzione / Uso
25
Aspirazione Ad Umido
26
Terminare Il Lavoro
26
Cura E Manutenzione
27
Dati Tecnici
27
Risoluzione Guasti
27
Avvertenze Generali
28
Dutch
29
Beschrijving en Werking
29
Reglementair Gebruik
29
Zorg Voor Het Milieu
29
Beschrijving Apparaat
30
Veiligheidsinstructies
30
Accessoires Aansluiten
31
Beginnen Met Het Werk
31
Inbedrijfstelling/Gebruik
31
Waterfilterreservoir Vullen
31
Werken Met de Vloerspuitkop
31
Apparaat en Accessoires Reinigen
32
Natzuigen
32
Parkeerstand
32
Reiniging en Onderhoud
32
Transport, Opslag
32
Turbomondstuk
32
Werken Met Voegsproeier en Kussen
32
Werking Stopzetten
32
Aanzuigkanaal in Het Waterfilterreservoir
33
HEPA-Plus-Filter Vervangen
33
Hulp Bij Storingen
33
Zwakke / Verminderde Zuigkracht
34
Technische Gegevens
33
Tussenfilter Reinigen / Vervangen
33
Algemene Instructies
34
Español
35
Protección del Medio Ambiente
35
Uso Previsto
35
Descripción del Aparato
36
Volumen del Suministro
36
Indicaciones de Seguridad
36
Comenzar con el Trabajo
37
Conecte Los Accesorios
37
Llenar el Depósito de Agua
37
Puesta en Marcha/Funcionamiento
37
Trabajar con la Boquilla para Suelos
37
Aspiración de Líquidos
38
Boquilla Extra-Rápida
38
Cuidado y Mantenimiento
38
Finalización del Funcionamiento
38
Limpie el Aparato y Los Accesorios
38
Posición de Estacionamiento
38
Trabajos con Boquilla para Juntas y Bo
38
Transporte, Almacenamiento
38
Cambiar el Filtro HEPA-Plus
39
Datos Técnicos
39
Limpiar el Canal de Aspiración del Depó
39
Limpiar/Cambiar el Filtro Intermedio
39
Sito de Agua
39
Subsanación de Averías
39
Indicaciones Generales
40
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
41
Protecção Do Meio Ambiente
41
Descrição da Máquina
42
Volume Do Fornecimento
42
Avisos de Segurança
42
Conservação, Manutenção
45
Dados Técnicos
45
Localização de Avarias
46
Instruções Gerais
46
Dansk
47
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
47
Beskrivelse Af Apparatet
48
Leveringsomfang
48
Sikkerhedsanvisninger
48
Arbejde Med Gulvdysen
49
Fylde Vandfilterbeholderen
49
Ibrugtagning/Drift
49
Starte Med Arbejdet
49
Tilslut Tilbehøret
49
Vådsugning
49
Arbejde Med Fugedysen Og Pudedysen
50
Efter Brug
50
Parkeringsstilling
50
Pleje, Vedligeholdelse
50
Rengøring Af Maskinen Og Tilbehør
50
Rense/Udskifte Mellemfilteret
50
Transport, Opbevaring
50
Turbodyse
50
Afhjælpning Af Fejl
51
Tekniske Data
51
Udskifte HEPA-Plus Filteret
51
Generelle Henvisninger
52
Kundeservice
52
Forskriftsmessig Bruk
53
Beskrivelse Av Apparatet
54
Pleie, Vedlikehold
56
Hjelp Ved Funksjonsfeil
57
Generelle Merknader
58
Svenska
59
Ändamålsenlig Användning
59
Beskrivning Av Aggregatet
60
Leveransens Innehåll
60
Säkerhetsanvisningar
60
Anslut Tillbehör
61
Arbete Med Golvmunstycket
61
Fylla På Behållare För Vattenfilter
61
Ibruktagning/Drift
61
Påbörja Arbetet
61
Våtsugning
61
Arbeta Med Fogmunstycke Och Möbel
62
Avsluta Driften
62
Parkeringsläge
62
Transport, Förvaring
62
Turbomunstycke
62
Byta Ut HEPA-Plus Filter
63
Rengör Insugningskanalen I Behållaren
63
Rengöra / Byta Ut Mellanfilter
63
Rengöring Av Maskin Och Tillbehör
63
Skötsel, Underhåll
63
Tekniska Data
63
Allmänna Hänvisningar
64
Åtgärder VID Fel
64
Suomi
65
Ympäristönsuojelu
65
Laitekuvaus
66
Turvaohjeet
66
Käyttöönotto / Käyttö
67
Lisävarusteiden Liittäminen
67
Märkäimu
67
Puhdistustyön Aloitus
67
Työskentely Lattiasuutinta Käyttäen
67
Vesisuodatinsäiliön Täyttö
67
Hoito, Huolto
68
Kuljetus, Säilytys
68
Käytön Lopetus
68
Laitteen Ja Lisävarusteiden Puhdistus
68
Parkkiasento
68
Turbosuulake
68
Välisuodattimen Puhdistus / Vaihto
68
HEPA-Plus Suodattimen Vaihtaminen
69
Häiriönpoisto
69
Tekniset Tiedot
69
Vesisuodatinsäiliön Imukanavan Puhdis
69
Yleisiä Ohjeita
70
Πίνακας Περιεχομένων
71
Περιγραφή Συσκευής
72
Υποδείξεις Ασφαλείας
72
Υγρή Αναρρόφηση
74
Φροντίδα, Συντήρηση
75
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
75
Βοήθεια Για Την Αντιμετώπιση
76
Γενικές Υποδείξεις
76
Kurallara Uygun KullanıM
77
Çevre Koruma
77
Cihaz TanıMı
78
Teslimat Kapsamı
78
Güvenlik Uyarıları
78
Temizlik, BakıM
81
Teknik Bilgiler
81
Genel Bilgiler
82
Русский
83
Описание Прибора
84
Указания По Технике Безопасности
84
Ввод В Эксплуатацию/Эксплуатация
85
Заполнить Емкость Водяного Фильтра
85
Присоединить Принадлежности
85
Приступить К Работе
85
Работа С Насадкой Для Пола
85
Влажная Чистка
86
Насадкой Для Обивки
86
Окончание Работы
86
Очистить Прибор И Принадлежности
86
Парковочное Положение
86
Работа С Насадкой Для Стыков И
86
Транспортировка, Хранение
86
Турбонасадка
86
Уход, Техническое Обслуживание
86
Водяного Фильтра
87
Заменить Фильтр HEPA-Plus
87
Устранение Неисправностей
87
Очистить Всасывающий Канал В Емкости
87
Очистка/Замена Промежуточного Фильтра
87
Технические Данные
87
Общие Указания
88
Magyar
89
Leírás És MűköDés
89
Rendeltetésszerű Használat
89
Biztonsági Tanácsok
90
Készülék Leírása
90
Szállítási Tétel
90
A Munka Megkezdése
91
A Vízszűrőtartály Feltöltése
91
PadlószíVófej Használata
91
Üzembevétel / Üzemeltetés Csatlakoztassa a Tartozékokat
91
A Réstisztító Fej És Kárpittisztító Fej
92
Használat Befejezése
92
Nedves PorszíVózás
92
Nyugalmi-Állás
92
Szállítás, Tárolás
92
Turbó Fej
92
A Készülék És a Tartozékok Tisztítása
93
A Köztes Szűrő Tisztítása / Cseréje
93
A Vízszűrőtartály SzíVócsatornájának
93
HEPA-Plus Szűrő Cseréje
93
Műszaki Adatok
93
Ápolás, Karbantartás
93
Általános Megjegyzések
94
Üzemzavarelhárítási Segítség
94
Čeština
95
Ochrana Životního Prostředí
95
Bezpečnostní Pokyny
96
Popis Zařízení
96
Naplňte Nádrž Vodního Filtru
97
Práce S Podlahovou Hubicí
97
Připojení Příslušenství
97
Uvedení Do Provozu / Provoz
97
Začněte S Prací
97
Odstavná Poloha
98
Práce Se Štěrbinovou Hubicí a Hubicí Na
98
Přeprava, UchováVání
98
Turbohubice
98
Ukončení Provozu
98
VysáVání Za Mokra
98
Ošetřování, Údržba
99
Technické Údaje
99
Vyčistěte / Vyměňte Pomocný Filtr
99
VýMěna Filtru HEPA-Plus
99
ČIštění Sacího Kanálu V NádržI Vodního
99
ČIštění Zařízení a Příslušenství
99
Kärcher
100
Vsebinsko Kazalo
101
Opis in Delovanje
101
Namenska Uporaba
101
Varstvo Okolja
101
Opis Naprave
102
Dobavni Obseg
102
Varnostna Navodila
102
Začetek Dela
103
Mokro Sesanje
104
Zaključek Obratovanja
104
ČIščenje, Vzdrževanje
105
Tehnični Podatki
105
Pomoč Pri Motnjah
106
Splošna Navodila
106
Obecná Upozornění
100
Oddělení Služeb ZákazníkůM
100
Odstraňování Poruch
100
Polski
107
Ochrona Środowiska
107
Opis Urządzenia
108
Rysunek Urządzenia / Zakres Dostawy
108
Wskazówki Bezpieczeństwa
108
Napełnianie Zbiornika Filtra Do Wody
109
Podłączanie Akcesoriów
109
Praca Z Wykorzystaniem Dyszy Podłogowej
109
Rozpoczęcie Pracy
109
Uruchomienie / Eksploatacja
109
Dysza Turbo
110
Dyszy Do Tapicerki
110
Odkurzanie Na Mokro
110
Pozycja Postojowa
110
Prace Przy Użyciu Dyszy Szczelinowej I
110
Transport, Przechowywanie
110
Zakończenie Pracy
110
Czyszczenie / Wymiana Filtra Pośredniego
111
Czyszczenie I Konserwacja
111
Czyszczenie Kanału Ssącego I Zbiornika
111
Czyszczenie Urządzenia I Akcesoriów
111
Dane Techniczne
111
Filtra Do Wody
111
Wymiana Filtra HEPA-Plus
111
Instrukcje Ogólne
112
Pomoc W Usuwaniu Usterek
112
Română
113
Protecţia Mediului Înconjurător
113
Utilizarea Corectă
113
Descrierea Aparatului
114
Articolele Livrate
114
Măsuri de Siguranţă
114
Montarea Accesoriilor
115
Punere În Funcţiune / Utilizare
115
Umplerea Rezervorului de Apă de Filtrare
115
Utilizarea Duzei Pentru Podele
115
Începerea Lucrului
115
Aspirare Cu Duza Pentru Rosturi Sau Cu
116
Aspirarea Umedă
116
Duza Pentru Tapiţerie
116
Poziţie de Repaus
116
Transportul, Depozitarea
116
Turboduza
116
Încheierea Utilizării
116
Curăţarea / Schimbarea Filtrului
117
Curăţarea Aparatului ŞI Accesoriilor
117
Curăţarea Canalului de Aspirare Din
117
Date Tehnice
117
Rezervorul de Apă de Filtrare
117
Schimbarea Filtrului HEPA-Plus
117
Îngrijire ŞI Întreţinere
117
Depanarea
118
ObservaţII Generale
118
Slovenčina
119
Ochrana Životného Prostredia
119
Bezpečnostné Pokyny
120
Popis Prístroja
120
Rozsah Dodávky
120
Naplnenie Nádoby Vodného Filtra
121
Pripojenie Príslušenstva
121
Práce S Tryskou Na Podlahu
121
Uvedenie Do Prevádzky / Prevádzka
121
Začiatok Práce
121
Parkovacia Poloha
122
Preprava, Uloženie
122
Práce S Tryskou Na Špáry a Na Čalúnenie
122
Turbotryska
122
Ukončenie Prevádzky
122
Vlhké Vysávanie
122
Ošetrovanie, Údržba
123
Technické Údaje
123
Výmena Filtra HEPA-Plus
123
Čistenie / Výmena Vloženého Filtra
123
Čistenie Nasávaceho Kanála V Nádobe
123
Čistenie Prístroja a Príslušenstva
123
Pomoc Pri Odstraňovaní Porúch
124
Všeobecné Pokyny
124
Namjensko Korištenje
125
Zaštita Okoliša
125
Opis Uređaja
126
Opseg Isporuke
126
Sigurnosni Napuci
126
Mokro Usisavanje
128
Njega, Održavanje
129
Tehnički Podaci
129
Pomoć U Slučaju Smetnji
130
Opće Napomene
130
Servisna Služba
130
Namensko Korišćenje
131
Zaštita Čovekove Okoline
131
Obim Isporuke
132
Sigurnosne Napomene
132
Nega, Održavanje
135
Opšte Napomene
136
Грижи, Обслужване
141
Технически Данни
141
Помощ При Проблеми
142
Общи Указания
142
Eesti
143
Sihipärane Kasutamine
143
Ohutusalased Märkused
144
Seadme Osad
144
Tarnekomplekt
144
Kasutusselevõtt / Käitus
145
Tarvikute Ühendamine
145
Töö Alustamine
145
Töötamine Põrandaotsikuga
145
Veefiltri Paagi Täitmine
145
Märgpuhastus
146
Parkimisasend
146
Transport, Säilitamine
146
Turbo-Otsik
146
Töö Lõpetamine
146
Töötamine Vuugiotsiku Ja Polstriotsikuga
146
HEPA-Pluss Filtri Vahetamine
147
Hooldus
147
Puhastage Veefiltri Paagis Olevat
147
Seadme Ja Tarvikute Puhastamine
147
Tehnilised Andmed
147
Vahefiltri Puhastamine / Vahetamine
147
Abi Rikete Korral
148
Üldmärkusi
148
Satura RāDītājs
149
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
149
Vides Aizsardzība
149
Aparāta Apraksts
150
Piegādes Komplekts
150
Drošības NorāDījumi
150
Darba Beigšana
152
Tehniskie Dati
153
Traucējumu Novēršana
153
Vispārējas Piezīmes
154
Naudojimas Pagal Paskirtį
155
Veikimo Aprašymas
155
Aplinkos Apsauga
155
Prietaiso Aprašymas
156
Saugos Reikalavimai
156
Techninė PriežIūra
158
Techniniai Duomenys
159
Pagalba Atsiradus Gedimams
160
Bendrieji Nurodymai
160
Українська
161
Правильне Застосування
161
Опис Пристрою
162
Правила Безпеки
162
Введення В Експлуатацію / Експлуатація
163
Наповнити Ємність Водяного Фільтра
163
Приєднати Додаткове Обладнання
163
Приступити До Роботи
163
Робота З Насадкою Для Підлоги
163
Вологе Прибирання
164
Насадкою Для Оббивки
164
Неробоче Положення
164
Робота З Насадкою Для Стиків Та
164
Транспортування, Зберігання
164
Турбофорсунка
164
Ємності Водяного Фільтра
165
Догляд, Технічне Обслуговування
165
Замінити Фільтр HEPA-Plus
165
Очистити Всмоктувальний Канал У
165
Очистити Пристрій Та Аксесуари
165
Очищення/Заміна Проміжного Фільтра
165
Технічні Характеристики
165
Усунення Несправностей
165
Загальні Вказівки
166
Werbung
Kärcher DS 5600 Originalbetriebsanleitung (170 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 4.63 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Kärcher DS 5.800
Kärcher DS 5500
Kärcher DS 5600 Mediclean
Kärcher DS 5600 turbo Mediclean
Kärcher DS 6.000
Kärcher DS 6 Premium
Kärcher DS 6
Kärcher DE 4002
Kärcher DS 2
Kärcher DAB 2405
Kärcher Kategorien
Hochdruckreiniger
Staubsauger
Reinigungstechnik
Kehrmaschinen
Dampfreiniger
Weitere Kärcher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen