1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hilti Anleitungen
  4. Sensoren
  5. PS 50

Hilti PS 50 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hilti PS 50. Wir haben 2 Hilti PS 50 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Bedienungsanleutung
Hilti PS 50 Bedienungsanleitung

Hilti PS 50 Bedienungsanleitung (386 Seiten)

Marke: Hilti | Kategorie: Metalldetektoren | Dateigröße: 29 MB
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
    6
  • Allgemeine Hinweise
    6
  • Parts and Operating Controls
    6
  • Éléments de L'appareil et Organes de Commande
    6
  • A Készülék Részei és a Kezelőszervek
    6
  • Elementi Za Posluživanje I Sastavni Dijelovi Uređaja
    6
  • Beschreibung
    7
  • Technische Daten
    7
  • Anzeigefeld
    7
  • Display
    7
  • Zone D'affichage
    7
  • Kijelzőmező
    7
  • Pole Wyświetlacza
    7
  • Поле Индикации
    7
  • Erläuterung der Piktogramme und Weitere
    7
  • Zobrazovacie Pole (Displej)
    7
  • Sicherheitshinweise
    8
  • Elektromagnetische Verträglichkeit
    9
  • Transport
    9
  • Systembeschreibung
    9
  • Anzeigeart für Distanzmessung
    10
  • Mögliche Messuntergründe
    11
  • Anzeige der Objektklasse
    11
  • Einschränkung der Messleistung
    11
  • Beispiele für Messergebnisse
    11
  • Spannungsführende Leitung
    12
  • Ausgedehnte Fläche
    12
  • Kunststoff- oder Holzobjekt
    12
  • Inbetriebnahme
    13
  • Gerät Ein-/Ausschalten
    13
  • Bedienung
    13
  • Einstellungen IM Menü Vornehmen
    13
  • Helligkeit Einstellen
    13
  • Scanmodus Wechseln
    14
  • Anzeigeart Wechseln
    14
  • Erweiterte Geräteinformationen Abrufen
    14
  • Pflege und Instandhaltung
    15
  • Reinigen und Trocknen
    15
  • Transportieren
    15
  • Fehlersuche
    16
  • Entsorgung
    16
  • Herstellergewährleistung Geräte
    17
  • FCC-Hinweis (nur Gültig für die USA)
    17
  • IC-Hinweis (nur Gültig für Kanada)
    18
  • EG-Konformitätserklärung (Original)
    19
  • General Information
    20
  • Description
    21
  • Items Supplied
    21
  • Technical Data
    21
  • Safety Instructions
    22
  • Electromagnetic Compatibility
    22
  • General Safety Instructions
    22
  • Electrical Safety
    23
  • Description of the System
    23
  • Before Use
    27
  • Inserting the Batteries
    27
  • Switching the Tool on / off
    27
  • Operation
    27
  • Making Settings in the Menu
    27
  • Care and Maintenance
    29
  • Cleaning and Drying
    29
  • Hilti Calibration Service
    29
  • Transport
    29
  • Troubleshooting
    29
  • Disposal
    30
  • Manufacturer's Warranty
    30
  • FCC Statement (for USA Only)
    31
  • IC Statement (for Canada Only)
    32
  • EC Declaration of Conformity (Original)
    32
  • Consignes Générales
    33
  • Explication des Pictogrammes et Autres Symboles D'avertissement
    34
  • Description
    34
  • Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    34
  • Équipement Livré
    34
  • Caractéristiques Techniques
    34
  • Consignes de Sécurité
    35
  • Consignes de Sécurité Générales
    35
  • Description du Système
    36
  • Mise en Service
    40
  • Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
    40
  • Utilisation
    41
  • Réglages Dans le Menu
    41
  • Nettoyage et Entretien
    43
  • Nettoyage et Séchage
    43
  • Service de Calibrage Hilti
    43
  • Transport
    43
  • Guide de Dépannage
    43
  • Recyclage
    44
  • Garantie Constructeur des Appareils
    44
  • Déclaration FCC (Applicable aux États-Unis)
    45
  • Déclaration IC (Valable Uniquement au Canada)
    46
  • Déclaration de Conformité CE (Original)
    46
  • Indicazioni DI Carattere Generale
    47
  • Simboli E Segnali
    48
  • Utilizzo Conforme
    48
  • Dati Tecnici
    48
  • Indicazioni DI Sicurezza
    49
  • Corretto Allestimento Della Postazione DI Lavoro
    49
  • Sicurezza Elettrica
    50
  • Descrizione del Sistema
    50
  • Modalità DI Scansione
    50
  • Oggetto in Plastica O in Legno
    53
  • Messa in Funzione
    55
  • Multidetektor PS
    55
  • Večnamenski Detektor PS
    55
  • Impostazione Delle Unità DI Misura
    56
  • Cura E Manutenzione
    57
  • Pulizia Ed Asciugatura
    57
  • Servizio DI Calibrazione Hilti
    57
  • Problemi E Soluzioni
    58
  • Smaltimento
    58
  • Garanzia del Costruttore Per Gli Strumenti
    59
  • Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
    61
  • Indicaciones Generales
    62
  • Uso Conforme a las Prescripciones
    63
  • Datos Técnicos
    63
  • Indicaciones de Seguridad
    64
  • Observaciones Básicas de Seguridad
    64
  • Seguridad Eléctrica
    65
  • Descripción del Sistema
    65
  • Puesta en Servicio
    69
  • Cuidado y Mantenimiento
    71
  • Limpieza y Secado
    71
  • Localización de Averías
    72
  • Garantía del Fabricante de las Herramientas
    73
  • Declaración de Conformidad CE (Original)
    75
  • Manual Original
    76
  • Informações Gerais
    76
  • Utilização Correcta
    77
  • Incluído no Fornecimento
    77
  • Características Técnicas
    77
  • Normas de Segurança
    78
  • Organização Do Local de Trabalho
    78
  • Compatibilidade Electromagnética
    78
  • Medidas Gerais de Segurança
    79
  • Segurança Eléctrica
    79
  • Descrição Do Sistema
    79
  • Antes de Iniciar a Utilização
    83
  • Conservação E Manutenção
    85
  • Limpeza E Secagem
    85
  • Serviço de Calibração Hilti
    85
  • Avarias Possíveis
    86
  • Garantia Do Fabricante - Ferramentas
    87
  • Declaração de Conformidade CE (Original)
    89
  • Beschrijving
    91
  • Gebruik Volgens de Voorschriften
    91
  • Standaard Leveringsomvang
    91
  • Technische Gegevens
    91
  • Veiligheidsinstructies
    92
  • Elektromagnetische Compatibiliteit
    92
  • Algemene Veiligheidsmaatregelen
    93
  • Elektrische Veiligheid
    93
  • Systeembeschrijving
    93
  • Inbedrijfneming
    97
  • Apparaat In-/Uitschakelen
    97
  • Bediening
    97
  • Instellingen in Het Menu Uitvoeren
    97
  • Verzorging en Onderhoud
    99
  • Reinigen en Drogen
    99
  • Foutopsporing
    100
  • Afval Voor Hergebruik Recyclen
    100
  • Fabrieksgarantie Op Apparatuur
    101
  • FCC-Aanwijzing (Alleen van Toepassing Voor de USA)
    101
  • IC-Aanwijzing (Alleen van Toepassing Voor Canada)
    102
  • EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
    103
  • Display
    104
  • Generelle Anvisninger
    104
  • Beskrivelse
    105
  • Leveringsomfang
    105
  • Tekniske Specifikationer
    105
  • Sikkerhedsanvisninger
    106
  • Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    106
  • Elektromagnetisk Kompatibilitet
    106
  • Generelle Sikkerhedsforanstaltninger
    106
  • Elektrisk Sikkerhed
    107
  • Systembeskrivelse
    107
  • Ibrugtagning
    111
  • Anvendelse
    111
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
    113
  • Rengøring Og Aftørring
    113
  • Transport
    113
  • Hilti Kalibreringsservice
    113
  • Fejlsøgning
    113
  • Bortskaffelse
    114
  • Producentgaranti - Produkter
    115
  • FCC-Erklæring (Gælder kun for USA)
    115
  • IC-Erklæring (Gælder kun for Canada)
    116
  • EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
    116
  • Display
    117
  • Allmän Information
    117
  • Beskrivning
    118
  • Korrekt Användning
    118
  • Teknisk Information
    118
  • Säkerhetsföreskrifter
    119
  • Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
    119
  • Allmänna Säkerhetsåtgärder
    119
  • Elektrisk Säkerhet
    120
  • Systembeskrivning
    120
  • Före Start
    123
  • Drift
    124
  • Skötsel Och Underhåll
    125
  • Rengöring Och Avtorkning
    125
  • Felsökning
    126
  • Avfallshantering
    126
  • Tillverkarens Garanti
    127
  • FCC-Information (Gäller Endast USA)
    127
  • IC-Information (Gäller Endast Kanada)
    128
  • Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
    129
  • Display
    130
  • Generell Informasjon
    130
  • Tekniske Data
    131
  • Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
    132
  • Elektromagnetisk Kompatibilitet
    132
  • Generelle Sikkerhetstiltak
    132
  • Elektrisk Sikkerhet
    133
  • Service Og Vedlikehold
    139
  • Rengjøring Og Tørking
    139
  • Transport
    139
  • EF-Samsvarserklæring (Original)
    142
  • Alkuperäiset Ohjeet
    143
  • Yleisiä Ohjeita
    143
  • Kuvaus
    144
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
    144
  • Toimituksen Sisältö
    144
  • Tekniset Tiedot
    144
  • Turvallisuusohjeet
    145
  • Työpaikan Asianmukaiset Olosuhteet
    145
  • Yleisiä Turvallisuusohjeita
    145
  • Sähkömagneettinen Häiriökestävyys
    145
  • Järjestelmän Kuvaus
    146
  • Skannaustilat Laitteessa on Seuraavat Skannaustilat
    146
  • Mahdolliset Mittausmateriaalit
    147
  • Mittaustehon Rajoitukset
    148
  • Mittaustulosesimerkkejä
    148
  • Käyttöönotto
    150
  • Laitteen Kytkeminen Päälle ja Pois Päältä
    150
  • Käyttö
    150
  • Skannaustilan Vaihto
    151
  • Huolto ja Kunnossapito
    152
  • Puhdistaminen ja Kuivaaminen
    152
  • Vianmääritys
    152
  • Hävittäminen
    153
  • Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
    153
  • FCC-Ohje (Koskee Vain Yhdysvaltoja)
    154
  • IC-Ohje (Koskee Vain Kanadaa)
    155
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
    155
  • Κατάλληλη Χρήση
    157
  • Έκταση Παράδοσης
    157
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    157
  • Υποδείξεις για Την Ασφάλεια
    158
  • Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα
    159
  • Ηλεκτρική Ασφάλεια
    159
  • Περιγραφή Συστήματος
    159
  • Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Συσκευής
    164
  • Ρύθμιση Γλώσσας
    165
  • Φροντίδα και Συντήρηση
    166
  • Εντοπισμός Προβλημάτων
    166
  • Διάθεση Στα Απορρίμματα
    167
  • Εγγύηση Κατασκευαστή, Συσκευές
    168
  • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ (Πρωτότυπο)
    170
  • Általános InformáCIók
    171
  • Gép Leírása
    172
  • Szállítási Terjedelem
    172
  • Műszaki Adatok
    172
  • Biztonsági Előírások
    173
  • Rendszerleírás
    174
  • Üzembe Helyezés
    178
  • Üzemeltetés
    178
  • Ápolás és Karbantartás
    180
  • Hibakeresés
    181
  • Hulladékkezelés
    181
  • Készülék GyártóI Szavatossága
    182
  • FCC-Megjegyzés (Csak az USA-Ban Érvényes)
    182
  • IC-Megjegyzés (Csak Kanadában Érvényes)
    183
  • EK Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
    184
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
    185
  • Opis
    186
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    186
  • Zakres Dostawy
    186
  • Dane Techniczne
    186
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
    187
  • Podstawowe Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    187
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
    188
  • Transport
    188
  • Opis Systemu
    188
  • Przygotowanie Do Pracy
    192
  • Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
    192
  • Obsługa
    193
  • Wywoływanie Rozszerzonych Informacji O Urządzeniu
    193
  • Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
    194
  • Czyszczenie I Suszenie
    194
  • Usuwanie Usterek
    195
  • Utylizacja
    196
  • Gwarancja Producenta Na Urządzenia
    196
  • Wskazówka FCC (Obowiązuje Tylko W USA)
    196
  • Wskazówka IC (Obowiązuje Tylko W Kanadzie)
    197
  • Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
    198
  • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
    199
  • Общие Указания
    199
  • Описание
    200
  • Комплект Поставки
    200
  • Технические Характеристики
    200
  • Указания По Технике Безопасности
    201
  • Описание Системы
    202
  • Подготовка К Работе
    207
  • Эксплуатация
    207
  • Уход И Техническое Обслуживание
    209
  • Поиск И Устранение Неисправностей
    210
  • Утилизация
    211
  • Гарантия Производителя
    211
  • Предписание FCC (Только Для США)
    211
  • Предписание IC (Для Канады)
    213
  • Декларация Соответствия Нормам ЕС (Оригинал)
    213
  • Originální Návod K Obsluze
    214
  • Všeobecné Pokyny
    214
  • Popis
    215
  • PoužíVání V Souladu S UrčenýM Účelem
    215
  • Obsah Dodávky
    215
  • Technické Údaje
    215
  • Bezpečnostní Pokyny
    216
  • Elektromagnetická Kompatibilita
    216
  • Všeobecná Bezpečnostní Opatření
    216
  • Elektrická Bezpečnost
    216
  • Popis Systému
    217
  • Uvedení Do Provozu
    221
  • Vypnutí a Zapnutí Přístroje
    221
  • Obsluha
    221
  • Změna Zobrazení
    222
  • Čistění a Údržba
    223
  • Transport
    223
  • Odstraňování Závad
    223
  • Likvidace
    224
  • Záruka Výrobce
    224
  • Upozornění FCC (Platí Pouze Pro USA)
    224
  • Upozornění IC (Platí Jen Pro Kanadu)
    225
  • Prohlášení O Shodě es (Originál)
    226
  • Opis
    228
  • Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    228
  • Rozsah Dodávky
    228
  • Technické Údaje
    228
  • Bezpečnostné Pokyny
    229
  • Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
    229
  • Elektrická Bezpečnosť
    230
  • Opis Systému
    230
  • Pred PoužitíM
    234
  • Zapnutie/Vypnutie Prístroja
    234
  • Obsluha
    234
  • Údržba a Ošetrovanie
    236
  • Poruchy a ich Odstraňovanie
    236
  • Likvidácia
    237
  • Záruka Výrobcu Na Výrobky
    237
  • Upozornenie FCC (Platné Len Pre USA)
    238
  • Upozornenie IC (Platí Len Pre Kanadu)
    239
  • Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
    239
  • Opće Upute
    240
  • Opis
    241
  • Sadržaj Isporuke
    241
  • Tehnički Podatci
    241
  • Sigurnosne Napomene
    242
  • Osnovne Sigurnosne Napomene
    242
  • Električna Sigurnost
    243
  • Opis Sustava
    243
  • Prije Stavljanja U Pogon
    247
  • Uključivanje / Isključivanje Uređaja
    247
  • Posluživanje
    247
  • ČIšćenje I Održavanje
    249
  • Traženje Kvara
    249
  • Zbrinjavanje Otpada
    250
  • Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
    250
  • FCC-Napomena (Važeće Samo Za SAD)
    251
  • IC-Napomena (Važeće Samo Za Kanadu)
    252
  • EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
    252
  • Opis
    254
  • Obseg Dobave
    254
  • Tehnični Podatki
    254
  • Varnostna Opozorila
    255
  • Električna Varnost
    255
  • Opis Sistema
    256
  • Pred Začetkom Uporabe
    260
  • Vklop/Izklop Naprave
    260
  • Uporaba
    260
  • Nega in Vzdrževanje
    262
  • Transport
    262
  • Motnje Pri Delovanju
    262
  • Recikliranje
    263
  • Garancija Proizvajalca Naprave
    263
  • FCC-Izjava (Velja Za ZDA)
    263
  • Opozorilo IC (Velja le Za Kanado)
    264
  • Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
    265
  • Общи Указания
    266
  • Употреба По Предназначение
    267
  • Обем На Доставката
    267
  • Технически Данни
    268
  • Указания За Безопасност
    268
  • Електромагнитна Съвместимост
    269
  • Общи Мерки За Безопасност
    269
  • Включване И Изключване На Уреда
    274
  • Обслужване И Поддръжка На Машината
    276
  • Локализиране На Повреди
    277
  • Третиране На Отпадъци
    277
  • Гаранция От Производителя За Уредите
    278
  • Декларация За Съответствие С Нормите На ЕС (Оригинал)
    280
  • Manual de Utilizare Original
    281
  • Descriere
    282
  • Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
    282
  • Setul de Livrare
    282
  • Date Tehnice
    282
  • Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
    283
  • Compatibilitatea Electromagnetică
    284
  • Securitatea Electrică
    284
  • Descrierea Sistemului
    284
  • Punerea În Funcţiune
    288
  • Modul de Utilizare
    288
  • Îngrijirea ŞI Întreţinerea
    290
  • Identificarea Defecţiunilor
    291
  • Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
    291
  • Garanţia Producătorului Pentru Aparate
    292
  • Indicaţie FCC (Valabilă Numai Pentru SUA)
    292
  • Indicaţie IC (Valabilă Numai Pentru Canada)
    293
  • Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
    293
  • Sinyal Sözcükleri Ve Anlamları
    294
  • Teslimat Kapsamı
    295
  • Teknik Veriler
    295
  • Güvenlik Uyarıları
    296
  • Elektromanyetik Uyumluluk
    296
  • Genel Güvenlik Önlemleri
    296
  • Elektrik GüvenliğI
    297
  • BakıM Ve OnarıM
    303
  • Hata Arama
    303
  • Aletlerin Üretici Garantisi
    304
  • Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
    307
  • Piegādes Komplektācija
    308
  • Tehniskie Parametri
    308
  • Apkope un Uzturēšana
    316
  • Traucējumu Diagnostika
    317
  • Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
    317
  • Iekārtas Ražotāja Garantija
    318
  • EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
    319
  • Tiekiamas Komplektas
    321
  • Techniniai Duomenys
    321
  • Saugos Nurodymai
    322
  • Elektros Sauga
    323
  • Prietaiso Įjungimas Ir Išjungimas
    327
  • Techninė PriežIūra Ir Remontas
    329
  • Valymas Ir Nusausinimas
    329
  • "Hilti" Kalibravimo Centras
    329
  • Gedimų Aptikimas
    329
  • Prietaisų Gamintojo Teikiama Garantija
    330
  • EB Atitikties Deklaracija (Originali)
    332
  • Üldised Juhised
    333
  • Kirjeldus
    334
  • Nõuetekohane Kasutamine
    334
  • Tarnekomplekt
    334
  • Tehnilised Andmed
    334
  • Ohutusnõuded
    335
  • Üldised Ohutusnõuded
    335
  • Töökoha Nõuetekohane Sisseseadmine
    335
  • Transport
    336
  • Süsteemi Kirjeldus
    336
  • Kasutuselevõtt
    340
  • Töötamine
    340
  • Hooldus ja Korrashoid
    342
  • Puhastamine ja Kuivatamine
    342
  • Hilti Kalibreerimisteenindus
    342
  • Veaotsing
    342
  • Utiliseerimine
    343
  • Tootja Garantii Seadmetele
    343
  • FCC-Märkus (Kehtiv Vaid USA Suhtes)
    343
  • IC-Märkus (Kehtib Vaid Kanada Suhtes)
    344
  • EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
    345
  • Оригінальна Інструкція З Експлуатації
    346
  • Застосування За Призначенням
    347
  • Комплект Постачання
    347
  • Технічні Дані
    348
  • Вказівки З Техніки Безпеки
    348
  • Догляд І Технічне Обслуговування
    356
  • Пошук Несправностей
    357
  • Гарантійні Зобов'язання Виробника Інструментів
    358
  • Сертифікат Відповідності ЄС (Оригінал)
    360
  • Техникалық Сипаттамалар
    362
  • Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулар
    363
  • Электр Қауіпсіздігі
    364
  • Күту Және Техникалық Қызмет Көрсету
    370
  • Ақаулықтарды Жою
    371
  • Өндіруші Кепілі
    372
  • ЕС Нормаларына Сәйкестік Декларациясы (Түпнұсқа)
    374
Hilti PS 50 Bedienungsanleutung

Hilti PS 50 Bedienungsanleutung (20 Seiten)

Multidetektor
Marke: Hilti | Kategorie: Sensoren | Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Hilti Kategorien

Bohrhammer Werkzeuge Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen Schleifmaschinen

Weitere Hilti Anleitungen