Grundig GWN21210X Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundig GWN21210X. Wir haben 4 Grundig GWN21210X Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung

Grundig GWN21210X Bedienungsanleitung (397 Seiten)

Marke: Grundig | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 12.21 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  5
- Your Freezer
  
  9
- Your Freezer
  
  10
- Installation
  
  11
  - Right Place for Installation
    11
  - Attaching the Plastic Wedges
    11
  - Electrical Connection
    11
  - Adjusting the Stands
    13
- Preparation
  
  14
- Operating the Product
  
  17
  - Indicator Panel
    23
  - Freezing Fresh Food
    25
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    26
  - Deep-Freeze Information
    26
  - Placing the Food
    27
  - Door Open Warning
    27
  - Chiller Compartment
    27
  - Crisper
    27
  - Humidity-Controlled Crisper
    28
  - (Freshelf)
    28
  - Egg Tray
    28
  - Movable Middle Section
    28
  - Cool Control Storage Compartment
    29
  - Blue Light
    29
  - Odour Filter
    29
  - Wine Cellar Compartment
    30
  - Using Internal Water Dispenser
    32
  - Dispensing Water
    32
  - For Using Water Dispenser
    33
  - Icematic
    33
  - And Ice Storage Container
    34
- Maintenance and Cleaning
  
  35
  - Avoiding Bad Odours
    35
  - Protecting the Plastic Surfaces
    35
- Troubleshooting
  
  36
Deutsch

39
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  41
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  46
- 3 Installation
  
  48
- 4 Vorbereitung
  
  52
- 5 Gerät Bedienen
  
  54
  - Anzeigefeld
    61
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    64
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    64
  - Angaben zur Tiefkühlung
    65
  - Einlegen von Lebensmitteln
    66
  - Warnton bei Offener Tür
    66
  - Beleuchtung IM Innenraum
    66
  - Kältefach
    67
  - Gemüsefach
    67
  - Gemüsefach mit
    67
  - Kontrollierter Luftfeuchtigkeit
    67
  - (Freshelf)
    67
  - Eiereinsatz
    68
  - Beweglicher Mittelbereich
    68
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    68
  - Blaues Licht
    69
  - Geruchsfilter
    69
  - Weinfach
    70
  - So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
    72
  - Wasser Ausgeben
    72
  - Wasserspender Verwenden
    73
  - Eiswürfelspender
    74
  - Eisbereiter und Eisbehälter
    74
- 6 Reinigung und Wartung
  
  75
  - Unangenehme Gerüche Verhindern
    75
    
    Kunststoffflächen Pflegen
    76
    
    Problemlösung
    77
Română

87
- Instrucţiuni Privind Siguranţa ŞI Mediul
  
  89
  - Siguranţa Generală
    89
  - Pentru Modelele Cu Dozator de Apă
    91
  - Domeniu de Utilizare
    91
  - Siguranța Copiilor
    92
  - Conformitatea Cu Directiva Rohs
    92
  - Informațiile de Pe Ambalaj
    92
- Frigiderul Dumneavoastră
  
  93
- Frigiderul Dumneavoastră
  
  94
- Instalare
  
  95
- Pregătirea
  
  98
- Operarea Produsului
  
  101
  - Panoul de Afişaj
    101
  - Panoul de Afişaj
    107
  - Congelarea Alimentelor Proaspete
    110
  - Recomandări Pentru Păstrarea Alimentelor Congelate
    111
  - InformaţII Privind Congelarea
    111
  - Introducerea Alimentelor
    112
  - Avertizarea de Ușă Deschisă
    112
  - Compartiment Dispozitiv Chiller
    112
  - Cutie Legume/Fructe
    113
  - Secțiune Pentru Legume ȘI Fructe Cu Umiditate Controlată
    113
  - (Freshelf)
    113
  - TăVIță Pentru Ouă
    113
  - Secţiune Mediană Mobilă
    114
  - Compartimentul de Stocare Cool Control
    114
  - Lumină Albastră
    114
  - Filtru Dezodorizant
    114
  - Compartiment Cramă
    115
  - Folosirea Dozatorului de Apă Intern
    116
  - Pentru Folosirea Dozatorului de Apă
    117
  - Icematic
    118
  - Aparatul Icematic ŞI Recipientul Pentru Gheaţă
    118
    
    Întreţinerea ŞI Curăţarea
    119
    
    Protejarea Suprafeţelor Din Plastic
    120
Dansk

127
- 1 Sikkerheds- Og Miljøanvisninger
  
  129
  - Generel Sikkerhed
    129
  - HC-Advarsel
    131
  - For Modeller Med Vanddispenser
    131
  - Tilsigtet Anvendelse
    132
  - Beskyttelse Af Børn
    132
  - Overholdelse Af Weeedirektivet Og Bortskaffelse Af Affaldsprodukt
    132
  - Overholdelse Af Rohs-Direktivet
    132
  - Yderligere Oplysninger
    132
- 2 Køleskab
  
  133
- 3 Montering
  
  135
  - Relevant Placering Ved Opsætning
    135
  - Installation Af Plastikkiler
    135
  - Tilpasning Af Fødderne
    136
  - Elektrisk Tilslutning
    137
- 4 Klargøring
  
  138
  - Energibesparende Foranstaltninger
    138
  - Anbefalinger for Ferskvarerum
    139
  - Første Brug
    139
- 5 Brug Af Produktet
  
  140
  - Indikatorpanel
    140
  - Indikatorpanel
    146
  - Frysning Af Ferskvarer
    148
  - Anbefalinger Til Opbevaring Af Frosne Madvarer
    149
  - Informationer Om Dybfrysning
    149
  - Placering Af Madvarer
    150
  - Advarsel Om Åben Dør
    150
  - Køleboks
    150
  - Grøntsagsskuffe
    150
  - Vandindholdsregulerende Grøntsagsskuffe
    151
  - (Freshelf)
    151
  - Æggebakke
    151
  - Anbring Aldrig Æggebakken I Fryseren
    151
  - Flytbar Midtsektion
    151
  - Kølekontrolleret Rum
    151
  - Blåt Lys
    152
  - Lugtfilter
    152
  - Vinkælderafdeling
    153
  - Anvendelse Af den Indbyggede Vanddispenser
    155
  - Dispensering Af Vand
    155
  - Ved Brug Af Vanddispenseren
    156
  - Ismaskine
    156
  - Ismaskine Og Isopbevaringsbeholder
    157
- Rengørıng
  
  158
  - Forebyggelse Dårlig Lugt
    158
  - Beskyttende Plastoverflader
    158
- 6 Vedlıgeholdelse Og
  
  158
- 7 Fejlfinding
  
  159
Français

170
- 1 Instructions en Matière de
  
  172
  - Sécurité Générale
    172
  - Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
    174
  - Utilisation Prévue
    174
  - Sécurité Enfants
    175
  - Conformité Avec la Directive Rohs
    175
  - Informations Relatives à L'emballage
    175
- 2 Votre Réfrigérateur
  
  176
- 3 Installation
  
  178
  - Emplacement Approprié pour L'installation
    178
  - Installation des Cales en Plastique
    178
  - Branchement Électrique
    179
  - Réglage des Pieds
    180
- 4 Préparation
  
  181
- 5 Fonctionnement de L'appareil
  
  183
  - Ecran en Façade
    183
  - Verrouillage des Commandes
    188
  - Bandeau de Commandes
    190
  - Congélation des Aliments Frais
    193
  - Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
    193
  - Informations Concernant la Congélation
    193
  - Disposition des Aliments
    195
  - Avertissement - Porte Ouverte
    195
  - Eclairage LED
    195
  - Compartiment Zone Fraîcheur
    195
  - Bac à Légumes
    196
  - Bac à Humidité Contrôlée
    196
  - (Everfresh+)
    196
  - Casier à Œufs
    196
  - Section Centrale Modulable
    196
  - Compartiment Multizone
    197
  - Bluelight
    197
  - Filtre Anti-Odeurs
    197
  - Compartiment Cave à Vin
    198
  - Utilisation du Distributeur D'eau Interne
    200
  - Distribution D'eau
    200
  - Utilisation du Distributeur D'eau
    201
  - Distributeur de Glaçons
    201
  - Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
    202
    
    Prévention des Mauvaises Odeurs
    203
    
    Protection des Surfaces en Plastique
    203
Suomi

208
- 1 Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Ohjeita
  
  210
- 2 Jääkaappi
  
  213
- 3 Asennus
  
  215
  - Sopivan Asennuspaikan Valitseminen
    215
  - Muovikiilojen Asentaminen
    215
  - Sähköliitännät
    216
  - Jalkojen Säätäminen
    216
- 4 Esivalmistelut
  
  218
  - Energiansäästötoimet
    218
  - Suosituksia Tuoreruokaosastolle
    218
  - Ensimmäinen Käyttökerta
    219
- 5 Tuotteen Käyttö
  
  220
  - Näyttöpaneeli
    220
  - Näyttöpaneeli
    226
  - Tuoreiden Elintarvikkeiden Pakastaminen
    228
  - Pakastetun Ruoan Säilytyssuositukset
    229
  - Pakastustietoja
    229
  - Elintarvikkeiden Sijoittaminen
    230
  - Ovi Auki -Varoitus
    230
  - Jäähdytysosasto
    230
  - Vihanneslokero
    230
  - KosteussääDön SisältäVä Vihanneslokero
    231
  - ("Freshelf")
    231
  - Kananmunalokero
    231
  - SiirrettäVä Keskiosio
    231
  - Jäähdytysohjattu Säilytysosasto
    232
  - Sininen Valaistus
    232
  - Hajusuodatin
    232
  - Viinipullo-Osasto
    233
  - Vedenannostelijan Käyttäminen
    234
  - Veden Annosteleminen
    234
  - Lisätietoja Vesiautomaatin Käyttämisestä
    235
  - Jääpala-Automaatti
    236
  - Jääpala-Automaatti Ja Jääsäiliö
    236
- 6 Huolto Ja Puhdistus
  
  237
  - Hajujen Ehkäisy
    237
  - Muovipintojen Suojaaminen
    237
- 7 Vianetsintä
  
  238
Svenska

249
- Säkerhets- Och Miljöanvisningar
  
  251
  - Avsedd Användning
    251
  - I Enlighet Med Weeedirektivet Och Avyttring Av Avfallsprodukter
    254
- Kyl
  
  255
- Kyl
  
  256
- Installation
  
  257
  - Lämplig Placering För Installation
    257
  - Installera Plastklämmorna
    257
  - Elektrisk Anslutning
    258
  - Justera Fötterna
    258
- Förberedelser
  
  260
- Använda Produkten
  
  262
  - Indikatorpanel
    262
    
    Indikator För Frysfackstemperatur
    263
  - Indikatorpanel
    268
  - Infrysning Av Färsk Mat
    270
  - Rekommendationer För Bevarande Av Fryst Mat
    270
  - Djupfrysningsinformation
    270
  - Placering Av Mat
    271
  - Varning För Öppen Dörr
    271
  - Kylfack
    271
  - Grönsakslåda
    271
  - Fuktkontrollerad Grönsaksavdelning
    272
  - (Freshelf)
    272
  - Äggbehållare
    272
  - Flyttbarmittsektion
    272
  - Kylkontroll Förvaringsfack
    272
  - Blå Lampa
    273
  - Luktfilter
    273
  - Vinkällarfack
    274
  - Använda den Interna Vattenpumpen
    275
  - Dispenserar Vatten
    275
  - För Att Använda Vattendispensern
    276
  - Ismaskin
    277
  - Isbehållare
    277
- Underhåll Och Rengöring
  
  278
  - Förhindra Obehagliga Dofter
    278
  - Skydda Plastytor
    278
- Felsökning
  
  279
Norsk

283
- Miljøinstrukser
  
  285
  - Generell Sikkerhet
    285
  - For Modeller Med Vannfontene
    287
  - Forutsatt Bruk
    287
  - Overholdelse Av Weeedirektivet Og Avhending Av Avfallsproduktet
    288
  - Overholdelse Av Rohs-Direktivet
    288
  - Emballasjeinformasjon
    288
- 1 Sikkerhets- Og
  
  285
- 2 Kjøleskap
  
  289
- 3 Montering
  
  291
  - Egnet Plassering
    291
  - Montere Plastkilene
    291
  - Justere Føttene
    292
  - Elektrisk Tilkobling
    293
- Forberedelse
  
  294
  - Ting Som Må Gjøres for Å Spare Energi
    294
  - Anbefalinger for Ferskvaredelen
    294
  - Første Gangs Bruk
    295
- 5 Bruk Av Produktet
  
  296
  - Indikatorpanel
    296
  - Audiale Eller Visuelle Funksjoner På Indikatorpanelet Vil Bistå I Bruk Av Kjøleskapet
    296
  - Indikatorpanel
    302
  - Frysing Av Ferske Matvarer
    304
  - Anbefalinger for Bevaring Av Frossen Mat
    305
  - Informasjon Om Dypfrysing
    305
  - Plassering Av Maten
    306
  - Advarsel Om Åpen Dør
    306
  - Kjøledel
    306
  - Grønnsaksskuff
    306
  - Grønnsaksskuff Med
    307
  - Fuktighetskontroll
    307
  - (Freshelf)
    307
  - Eggbrett
    307
  - Bevegelig Midtdel
    307
  - Cool Control
    308
  - Oppbevaringsdel
    308
  - Blått Lys
    308
  - Luktfilter
    308
  - Vinkjølerdel
    309
  - Bruke den Interne Vanndispenseren
    310
  - Dispensere Vann
    310
  - Bruke Vanndispenseren
    311
  - Icematic
    311
  - Icematic Og
    312
  - Islagringsbeholder
    312
    
    Hindre Dårlig Lukt
    313
    
    Beskytte Plastoverflater
    314

Grundig GWN21210X Handbuch (408 Seiten)

Marke: Grundig | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 9.55 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  5
- Your Freezer
  
  9
- Your Freezer
  
  10
- Installation
  
  11
- Preparation
  
  15
- Operating the Product
  
  18
  - Indicator Panel
    24
  - Freezing Fresh Food
    26
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    27
  - Deep-Freeze Information
    27
  - Placing the Food
    28
  - Door Open Warning
    28
  - Chiller Compartment
    28
  - Crisper
    28
  - Humidity-Controlled Crisper
    29
  - (Freshelf)
    29
  - Egg Tray
    29
  - Movable Middle Section
    29
  - Cool Control Storage Compartment
    30
  - Blue Light
    30
  - Odour Filter
    30
  - Wine Cellar Compartment
    31
  - Using Internal Water Dispenser
    33
  - Dispensing Water
    33
  - For Using Water Dispenser
    34
  - Icematic
    34
  - And Ice Storage Container
    35
- Maintenance and Cleaning
  
  36
  - Avoiding Bad Odours
    36
  - Protecting the Plastic Surfaces
    36
- Troubleshooting
  
  37
Deutsch

40
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  42
  - Wichtige Hinweise zum Kältemittel
    44
  - Bestimmungsgemäßer Einsatz
    45
  - Sicherheit von Kindern
    45
  - Rohs-Vorgaben
    46
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  47
- 3 Installation
  
  49
  - Richtiger Standort für Installation
    49
  - Anbringen der Kunststoffkeile
    49
  - Einstellung der Füße
    50
  - Elektrischer Anschluss
    52
    
    Wasseranschluss
    53
    
    Vor der Installation
    53
- 4 Vorbereitung
  
  55
- 5 Gerät Bedienen
  
  57
  - Anzeigefeld
    64
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    67
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    67
  - Angaben zur Tiefkühlung
    68
  - Einlegen von Lebensmitteln
    69
  - Warnton bei Offener Tür
    69
  - Beleuchtung IM Innenraum
    69
  - Kältefach
    70
  - Gemüsefach
    70
  - Gemüsefach mit Kontrollierter Luftfeuchtigkeit
    70
  - (Freshelf)
    70
  - Eiereinsatz
    71
  - Beweglicher Mittelbereich
    71
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    71
  - Blaues Licht
    72
  - Geruchsfilter
    72
  - Weinfach
    73
  - So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
    75
  - Wasser Ausgeben
    75
  - Wasserspender Verwenden
    76
  - Eiswürfelspender
    77
  - Eisbereiter und Eisbehälter
    77
- 6 Reinigung und Wartung
  
  78
  - Unangenehme Gerüche Verhindern
    78
    
    Kunststoffflächen Pflegen
    79
    
    Problemlösung
    80
    
    Domeniu de Utilizare
    94
    
    Siguranţa Copiilor
    94
    
    Conformitatea Cu Directiva Rohs
    95
Dansk

128
- 1 Sikkerheds- Og Miljøanvisninger
  
  130
  - Generel Sikkerhed
    131
  - For Modeller Med Vanddispenser
    133
  - Tilsigtet Anvendelse
    134
  - Beskyttelse Af Børn
    134
  - Overholdelse Af Rohs-Direktivet
    134
  - Yderligere Oplysninger
    134
- 2 Køleskab
  
  135
- 3 Montering
  
  137
  - Relevant Placering Ved Opsætning
    137
  - Installation Af Plastikkiler
    137
  - Tilpasning Af Fødderne
    138
  - Elektrisk Tilslutning
    139
  - Tilslutning Til Vand
    140
  - Før Installationen
    140
  - Tilslutning Af Vandslangen Til Køleskabet
    140
  - Tilslutning Af Vandledning Til Vandforsyningen
    141
- 4 Klargøring
  
  142
  - Energibesparende Foranstaltninger
    142
  - Anbefalinger for Ferskvarerum
    143
  - Første Brug
    143
- 5 Brug Af Produktet
  
  144
  - Indikatorpanel
    144
  - Indikatorpanel
    150
  - Frysning Af Ferskvarer
    152
  - Anbefalinger Til Opbevaring Af Frosne Madvarer
    153
  - Informationer Om Dybfrysning
    153
  - Placering Af Madvarer
    154
  - Advarsel Om Åben Dør
    154
  - Køleboks
    154
  - Grøntsagsskuffe
    154
  - Vandindholdsregulerende Grøntsagsskuffe
    155
  - (Freshelf)
    155
  - Æggebakke
    155
  - Anbring Aldrig Æggebakken I Fryseren
    155
  - Flytbar Midtsektion
    155
  - Kølekontrolleret Rum
    155
  - Blåt Lys
    156
  - Lugtfilter
    156
  - Vinkælderafdeling
    157
  - Anvendelse Af den Indbyggede Vanddispenser
    159
  - Dispensering Af Vand
    159
  - Ved Brug Af Vanddispenseren
    160
  - Ismaskine
    160
  - Ismaskine Og Isopbevaringsbeholder
    161
    
    Forebyggelse Dårlig Lugt
    162
    
    Beskyttende Plastoverflader
    162
    
    Fejlfinding
    163
Français

172
- 1 Instructions en Matière de
  
  174
- 2 Votre Réfrigérateur
  
  178
- 3 Installation
  
  180
  - Emplacement Approprié pour L'installation
    180
  - Installation des Cales en Plastique
    180
  - Branchement Électrique
    181
  - Réglage des Pieds
    182
  - Arrivée D'eau
    183
  - Avant L'installation
    183
  - Raccordement du Tuyau D'arrivée D'eau au Réfrigérateur
    183
  - Raccordement de la Conduite D'eau à L'alimentation en Eau
    184
  - Filtre à Eau
    184
- 4 Préparation
  
  185
- 5 Fonctionnement de L'appareil
  
  187
  - Ecran en Façade
    187
    
    Verrouillage des Commandes
    192
    
    Indicateur de Température
    193
  - Bandeau de Commandes
    194
  - Congélation des Aliments Frais
    197
  - Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
    197
  - Informations Concernant la
    197
  - Congélation
    198
  - Disposition des Aliments
    199
  - Avertissement - Porte Ouverte
    199
  - Eclairage LED
    199
  - Compartiment Zone Fraîcheur
    199
  - Bac à Légumes
    200
  - Bac à Humidité Contrôlée
    200
  - (Everfresh+)
    200
  - Casier à Œufs
    200
  - Section Centrale Modulable
    200
  - Compartiment Multizone
    201
  - Bluelight
    201
  - Filtre Anti-Odeurs
    201
  - Compartiment Cave à Vin
    202
  - Utilisation du Distributeur D'eau Interne
    204
  - Distribution D'eau
    204
  - Utilisation du Distributeur D'eau
    205
  - Distributeur de Glaçons
    205
  - Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
    206
- 6 Entretien et Nettoyage
  
  207
  - Prévention des Mauvaises Odeurs
    207
  - Protection des Surfaces en Plastique
    208
- 7 Dépannage
  
  209
Suomi

213
- 1 Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Ohjeita
  
  215
- 2 Jääkaappi
  
  219
- 3 Asennus
  
  221
  - Sopivan Asennuspaikan Valitseminen
    221
  - Muovikiilojen Asentaminen
    221
  - Sähköliitännät
    222
  - Jalkojen Säätäminen
    222
  - Vesiliitäntä
    223
  - Ennen Asennusta
    224
  - Liitä Vesiletku Jääkaappiin
    224
  - Vesiletkun Liittäminen Vesijohtoverkkoon
    224
- 4 Esivalmistelut
  
  225
  - Energiansäästötoimet
    225
  - Suosituksia Tuoreruokaosastolle
    225
  - Ensimmäinen Käyttökerta
    226
- 5 Tuotteen Käyttö
  
  227
  - Näyttöpaneeli
    227
  - Näyttöpaneeli
    233
  - Tuoreiden Elintarvikkeiden Pakastaminen
    235
  - Pakastetun Ruoan Säilytyssuositukset
    236
  - Pakastustietoja
    236
  - Elintarvikkeiden Sijoittaminen
    237
  - Ovi Auki -Varoitus
    237
  - Jäähdytysosasto
    237
  - Vihanneslokero
    237
  - KosteussääDön SisältäVä Vihanneslokero
    238
  - ("Freshelf")
    238
  - Kananmunalokero
    238
  - SiirrettäVä Keskiosio
    238
  - Jäähdytysohjattu Säilytysosasto
    239
  - Sininen Valaistus
    239
  - Hajusuodatin
    239
  - Viinipullo-Osasto
    240
  - Vedenannostelijan Käyttäminen
    241
  - Veden Annosteleminen
    241
  - Lisätietoja Vesiautomaatin Käyttämisestä
    242
  - Jääpala-Automaatti
    243
  - Jääpala-Automaatti Ja Jääsäiliö
    243
- 6 Huolto Ja Puhdistus
  
  244
  - Hajujen Ehkäisy
    244
  - Muovipintojen Suojaaminen
    244
- 7 Vianetsintä
  
  245
Svenska

254
- Säkerhets- Och Miljöanvisningar
  256
  - Avsedd Användning
    256
  - I Enlighet Med Weeedirektivet Och Avyttring Av Avfallsprodukter
    260
- Kyl
  261
- Kyl
  262
- Installation
  263
  - Lämplig Placering För Installation
    263
  - Installera Plastklämmorna
    263
  - Elektrisk Anslutning
    264
  - Justera Fötterna
    264
  - Vattenanslutning
    266
  - Innan Installationen
    266
  - Ansluta Vattenslangen Till Kylskåpet
    266
  - Ansluta Vattenlinjen Till Vattentillförseln
    267
- Förberedelser
  268
- Använda Produkten
  270
- Indikatorpanel
  270
- Indikatorpanel
  276
- Djupfrysningsinformation
  278
- Infrysning Av Färsk Mat
  278
- Rekommendationer För Bevarande Av Fryst Mat
  278
- Grönsakslåda
  279
- Kylfack
  279
- Placering Av Mat
  279
- Varning För Öppen Dörr
  279
- (Freshelf)
  280
- Flyttbarmittsektion
  280
- Fuktkontrollerad Grönsaksavdelning
  280
- Kylkontroll Förvaringsfack
  280
- Äggbehållare
  280
- Blå Lampa
  281
- Luktfilter
  281
- Vinkällarfack
  282
- Använda den Interna Vattenpumpen
  283
- Dispenserar Vatten
  283
- För Att Använda Vattendispensern
  284
- Isbehållare
  285
- Ismaskin
  285
- Underhåll Och Rengöring
  286
  - Förhindra Obehagliga Dofter
    286
  - Skydda Plastytor
    286
- Felsökning
  287

Grundig GWN21210X Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Grundig | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 5.66 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  5
- Your Freezer
  
  9
- Your Freezer
  
  10
  - Installation
    11
    
    Right Place for Installation
    11
    
    Attaching the Plastic Wedges
    11
    
    Electrical Connection
    11
    
    Adjusting the Stands
    12
    
    Water Connection
    13
    
    Before Installation
    13
    
    Connecting the Water Hose to the Refrigerator
    13
    
    Connecting the Water Line to the Water Supply
    14
  - Preparation
    15
    
    Things to be Done for Saving Energy
    15
    
    Recommendations about the Fresh Food Compartment
    16
    
    Initial Use
    16
- Operating the Product
  
  17
  - Indicator Panel
    23
  - Freezing Fresh Food
    25
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    26
  - Deep-Freeze Information
    26
  - Placing the Food
    27
  - Door Open Warning
    27
  - Chiller Compartment
    27
  - Crisper
    27
  - Humidity-Controlled Crisper
    28
  - (Freshelf)
    28
  - Egg Tray
    28
  - Movable Middle Section
    28
  - Cool Control Storage Compartment
    29
  - Blue Light/ Vitamin Care Technology
    29
  - Odour Filter
    29
  - Wine Cellar Compartment
    30
  - Use of Internal Water Dispenser and Water Dispenser at the Door
    32
  - Dispensing Water
    32
  - For Using Water Dispenser
    33
  - Icematic
    34
  - Icematic and Ice Storage Container (in some Models)
    34
- Maintenance and Cleaning
  
  35
  - Avoiding Bad Odours
    35
  - Protecting the Plastic Surfaces
    35
- Troubleshooting
  
  36
Deutsch

39
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  41
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  46
- 3 Installation
  
  48
  - Richtiger Standort für Installation
    48
  - Anbringen der Kunststoffkeile
    48
  - Einstellung der Füße
    49
  - Elektrischer Anschluss
    51
    
    Wasseranschluss
    52
    
    Vor der Installation
    52
- 4 Vorbereitung
  
  54
- 5 Gerät Bedienen
  
  56
  - Anzeigefeld
    63
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    66
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    66
  - Angaben zur Tiefkühlung
    67
  - Einlegen von Lebensmitteln
    68
  - Warnton bei Offener Tür
    68
  - Beleuchtung IM Innenraum
    68
  - Kältefach
    69
  - Gemüsefach
    69
  - Gemüsefach mit Kontrollierter Luftfeuchtigkeit
    69
  - (Freshelf)
    69
  - Eiereinsatz
    70
  - Beweglicher Mittelbereich
    70
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    70
  - Blaues Licht/Vitamin Pflegetechnologie
    71
  - Geruchsfilter
    71
  - Weinfach
    72
  - Verwendung von
    74
  - Wasserspender an der Tür
    74
  - Wasser Ausgeben
    74
  - Wasserspender Verwenden
    75
  - Eiswürfelspender
    76
  - Eisbereiter und Eisbehälter
    76
- 6 Reinigung und Wartung
  
  77
  - Unangenehme Gerüche Verhindern
    77
    
    Kunststoffflächen Pflegen
    78
    
    Problemlösung
    79

Grundig GWN21210X Bedienungsanleitung (119 Seiten)

Marke: Grundig | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 4.04 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  5
- Your Freezer
  
  12
- Your Freezer
  
  13
- Installation
  
  14
  - Right Place for Installation
    14
  - Attaching the Plastic Wedges
    14
  - Electrical Connection
    14
  - Adjusting the Stands
    15
- Preparation
  
  16
- Operating the Product
  
  19
  - Indicator Panel
    19
  - Indicator Panel
    25
  - Freezing Fresh Food
    27
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    28
  - Deep-Freeze Information
    28
  - Placing the Food
    29
  - Door Open Warning
    29
  - Chiller Compartment
    29
  - Crisper
    29
  - Humidity-Controlled Crisper
    30
  - (Freshelf)
    30
  - Egg Tray
    30
  - Movable Middle Section
    30
  - Cool Control Storage Compartment
    31
  - Blue Light
    31
  - Odour Filter
    31
  - Cooler/Wine Zone
    32
- Maintenance and Cleaning
  
  33
  - Avoiding Bad Odours
    33
  - Protecting the Plastic Surfaces
    33
Deutsch

38
- Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
  
  40
- Ihr Kühlschrank
  
  47
- Ihr Kühlschrank
  
  48
- Installation
  
  49
- Vorbereitung
  
  52
- Gerät Bedienen
  
  54
  - Anzeigefeld
    54
  - Anzeigefeld
    61
    
    Einfrieren Frischer
    64
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    64
  - Angaben zur Tiefkühlung
    65
  - Einlegen von Lebensmitteln
    66
  - Warnton bei Offener Tür
    66
  - Beleuchtung IM Innenraum
    66
  - Kältefach
    67
  - Gemüsefach
    67
  - Gemüsefach mit
    67
  - Kontrollierter Luftfeuchtigkeit
    67
  - (Freshelf)
    67
  - Eiereinsatz
    68
  - Beweglicher Mittelbereich
    68
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    68
  - Blaues Licht
    69
  - Geruchsfilter
    69
- Reinigung und Wartung
  
  71
  - Unangenehme Gerüche Verhindern
    71
    
    Kunststoffflächen Pflegen
    72

Grundig Kategorien

Fernseher LCD-Fernseher

Kühlschränke LED-Fernseher Radios

Weitere Grundig Anleitungen

Grundig GWN21210X Handbücher

Grundig GWN21210X Bedienungsanleitung (397 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Safety and Environment Instructions

Your Freezer

Your Freezer

Installation

Preparation

Operating the Product

Maintenance and Cleaning

Troubleshooting

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank

3 Installation

4 Vorbereitung

5 Gerät Bedienen

6 Reinigung und Wartung

Română

Instrucţiuni Privind Siguranţa ŞI Mediul

Frigiderul Dumneavoastră

Frigiderul Dumneavoastră

Instalare

Pregătirea

Operarea Produsului

Dansk

1 Sikkerheds- Og Miljøanvisninger

2 Køleskab

3 Montering

4 Klargøring

5 Brug Af Produktet

Rengørıng

6 Vedlıgeholdelse Og

7 Fejlfinding

Français

1 Instructions en Matière de

2 Votre Réfrigérateur

3 Installation

4 Préparation

5 Fonctionnement de L'appareil

Suomi

1 Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Ohjeita

2 Jääkaappi

3 Asennus

4 Esivalmistelut

5 Tuotteen Käyttö

6 Huolto Ja Puhdistus

7 Vianetsintä

Svenska

Säkerhets- Och Miljöanvisningar

Kyl

Kyl

Installation

Förberedelser

Använda Produkten

Underhåll Och Rengöring

Felsökning

Norsk

Miljøinstrukser

1 Sikkerhets- Og

2 Kjøleskap

3 Montering

Forberedelse

5 Bruk Av Produktet

Grundig GWN21210X Handbuch (408 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Safety and Environment Instructions

Your Freezer

Your Freezer

Installation

Preparation

Operating the Product

Maintenance and Cleaning

Troubleshooting

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank

3 Installation