FLORABEST BL FBS 25 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für FLORABEST BL FBS 25 A1. Wir haben 3 FLORABEST BL FBS 25 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)

Marke: FLORABEST | Kategorie: Trimmer | Dateigröße: 3.11 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Търсене На Повреди
  1
  - Inhaltsverzeichnis
    5
- Introduction
  
  5
- Intended Use
  
  6
- General Description
  
  6
  - Delivery Contents
    6
  - Functional Description
    6
  - Summary
    6
  - Съхранение
    6
  - Safety Functions
    7
- Technical Specifications
  
  7
  - Транспорт
    7
  - Среда
    7
- Safety Information
  
  8
- Assembly
  
  12
- Initial Operation
  
  13
  - Filling with Fuel
    13
  - Putting on the Shoulder Strap
    14
  - Starting the Engine
    14
  - Warmstart
    15
- Operation
  
  15
  - Working Notes
    15
  - Cutting Grass
    16
  - Extending the Cutting Thread
    16
  - If the Equipment Vibrates
    16
- Care and Maintenance
  
  16
  - Cleaning the Equipment
    17
  - Changing the Reel
    17
  - Cleaning the Air Filter
    17
  - Changing/Adjusting the Spark Plug
    18
  - Sharpening the Thread Cutter
    18
  - Changing the Fuel Filter
    18
  - Winding up the Spool
    18
  - Adjusting the Carburettor
    19
  - Removing Blockages
    19
  - Checking the Coupling
    19
  - Maintenance Intervals
    20
- Storage
  
  20
  - General Storage Instructions
    20
  - Storage During Working Breaks
    20
- Transport
  
  21
- Disposal/Environmental Protection
  
  21
- Spare Parts/Accessories
  
  22
- Guarantee
  
  23
  - Terms of Guarantee
    23
- Repair Service
  
  24
- Service-Center
  
  24
- Importer
  
  24
- Troubleshooting
  
  25
  - Corrective Action
    25
Hrvatski

26
- Uvod
  
  26
- Svrha Primjene
  
  27
- OpćI Opis
  
  27
  - Obim Isporuke
    27
  - Opis Funkcije
    27
  - Pregled
    27
  - Sigurnosne Funkcije
    28
- Tehnički Podaci
  
  28
- Sigurnosne Upute
  
  29
  - Slikovni Znakovi U Uputi
    29
  - Slikovni Znakovi Na Uređaju
    29
  - Opće Sigurnosne Upute
    30
  - Dodatna Sigurnosna Pravila
    32
- Uputa Za Montažu
  
  33
- Stavljanje U Pogon
  
  34
  - Punjenje Gorivom
    34
  - Stavljanje Pojasa Za Rame
    35
  - Pokretanje Motora
    35
- Uporaba
  
  36
  - Napomene Za Rad
    36
  - Košenje Trave
    37
  - Produljivanje Rezne Niti
    37
  - Ako Uređaj Vibrira
    37
- Servisiranje I Održavanje
  
  37
  - ČIšćenje Uređaja
    37
  - Zamjena Koluta
    38
  - ČIšćenje Filtra Za Zrak
    38
  - Zamjena/Podešavanje Svjećice
    38
  - Brušenje Rezača Niti
    39
  - Zamjena Filtra Za Gorivo
    39
  - Namatanje Koluta S Niti
    39
  - Podešavanje Rasplinjača
    40
  - Uklanjanje Blokade
    40
  - Provjera Spojke
    40
  - Intervali Održavanja
    40
- Skladištenje
  
  41
  - Opće Napomene Za Skladištenje
    41
  - Čuvanje Tijekom Prekida Rada
    41
- Transport
  
  41
- Uklanjanje/ Zaštita Okoliša
  
  41
- Rezervni Dijelovi / Pribor
  
  42
- Garancija
  
  43
- Proizvođač
  
  44
- Service-Center
  
  44
- Servis Za Popravke
  
  44
- Rješavanje Problema
  
  45
  - Otklanjanje Smetnji
    45
Română

46
- Introducere
  
  46
- Domeniul de Aplicare
  
  47
- Descriere Generală
  
  47
  - Inventar de Livrare
    47
  - Descrierea Modului de Funcţionare
    47
  - Privire de Ansamblu
    47
  - FuncțII de Siguranță
    48
- Date Tehnice
  
  48
- Instrucţiuni de Siguranţă
  
  49
- Instrucţiuni de Montare
  
  54
- Punerea in Funcţiune
  
  55
  - Turnarea Carburantului
    55
  - PunețI Banda de Umăr
    56
  - PornițI Motorul
    56
- Operarea
  
  57
  - Instrucțiuni de Lucru
    57
  - Tăierea Ierbii
    58
  - Lungirea Firului
    58
  - Când Aparatul Vibrează
    59
- Întreținere ȘI Îngrijire
  
  59
  - Curățarea Aparatului
    59
  - Înlocuirea Bobinei
    59
  - Capacul Filtrului de Aer
    59
  - Schimbarea/Reglarea Bujiei
    60
  - Ascuțirea Lamei de Tăiere a Firului
    60
  - Schimbarea Filtrului de Carburant
    61
  - Înfășurarea Bobinei
    61
  - Reglarea Carburatorului
    61
  - ÎndepărtaţI Blocările
    61
  - Verificarea Cuplajului
    61
  - Intervale de Întreținere
    62
- Depozitare
  
  62
  - IndicațII Generale de Depozitare
    62
  - Depozitarea În Timpul Pauzelor de Operare
    62
- Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
  
  63
- Transportul
  
  63
- Piese de Schimb / Accesorii
  
  64
- Garanţie
  
  65
- ReparaţII-Service
  
  66
- Importator
  
  66
- Service-Center
  
  66
- Detectarea Defecțiunilor
  
  67
Български

68
Deutsch

92
- Einleitung
  
  92
- At Ch
  
  93
- Verwendungszweck
  
  93
- Allgemeine Beschreibung
  
  93
  - Lieferumfang
    93
  - Funktionsbeschreibung
    93
  - Übersicht
    93
  - Sicherheitsfunktionen
    94
  - Schutzabdeckung
    94
- Technische Daten
  
  94
- Sicherheitshinweise
  
  95
- Montage
  
  100
  - Schutzabdeckung Montieren
    100
  - Zweiteiliges Rohr Montieren
    100
  - Demontage
    100
  - Antivibrationsgriff Montieren
    100
- Inbetriebnahme
  
  100
  - Kraftstoff Einfüllen
    101
  - Schultergurt Anlegen
    102
  - Motor Starten
    102
- Bedienung
  
  103
  - Arbeitshinweise
    103
  - Gras Schneiden
    104
  - Faden Verlängern
    104
  - Wenn das Gerät Vibriert
    104
- Wartung und Pflege
  
  104
  - Gerät Reinigen
    105
  - Spulenwechsel
    105
  - Luftfilter Reinigen
    105
  - Zündkerze Wechseln / Einstellen
    106
  - Fadenabschneider Schärfen
    106
  - Kraftstofffilter Wechseln
    106
  - Fadenspule Aufwickeln
    107
  - Vergaser Einstellen
    107
  - Blockierungen Entfernen
    107
  - Kupplung Prüfen
    107
  - Wartungsintervalle
    107
- Lagerung
  
  108
  - Allgemeine Lagerungshinweise
    108
  - Lagerung während Betriebspausen
    108
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  109
- Transport
  
  109
- Ersatzteile/Zubehör
  
  110
- Garantie
  
  111
- Importeur
  
  112
- Service-Center
  
  112
  - Service Österreich
    112
- Reparatur-Service
  
  112
- Fehlersuche
  
  113
  - Mögliche Ursache
    113
- Original EG-Konformitätserklärung
  
  114
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  115
- Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
  
  116
- Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
  
  117
  - Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
    119
- Eksplozivni Crtež
  
  120
- Schemă de Explozie
  
  120
  - Технически Чертеж
    120
- Exploded Drawing
  
  120
- Explosionszeichnung
  
  120

Werbung

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)

BENZIN-SENSE

Marke: FLORABEST | Kategorie: Rasentrimmer | Dateigröße: 2.75 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduzione
  
  5
- Uso Previsto
  
  6
- Descrizione Generale
  
  6
- Dati Tecnici
  
  7
- Norme DI Sicurezza
  
  8
- Montaggio
  
  13
- Messa in Funzione
  
  14
  - Rifornimento DI Carburante
    14
  - Posizionamento Della Tracolla
    15
  - Avvio del Motore
    16
- Utilizzo
  
  17
  - Indicazioni D'uso
    17
  - Tosatura DI Erba
    18
  - Prolungamento del Filo
    18
  - Vibrazioni Dell'apparecchio
    18
- Manutenzione E Cura
  
  18
- Magazzinaggio
  
  22
  - Indicazioni Generali Relative al Magazzinaggio
    22
  - Magazzinaggio in Intervalli DI Non Utilizzo
    22
- Trasporto
  
  23
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  23
- Ricambi/Accessori
  
  24
- Garanzia
  
  25
  - Condizioni DI Garanzia
    25
  - Svolgimento in Caso DI Garanzia
    25
- Servizio DI Riparazione
  
  26
- Service-Center
  
  26
- Importatore
  
  26
- Ricerca Guasti
  
  27
Português

28
- Introdução
  
  28
- Âmbito de Aplicação
  
  29
- Descrição Geral
  
  29
  - Material que Acompanha O Fornecimento
    29
  - Funcionamento
    29
  - Vista Geral
    29
  - Funções de Segurança
    30
- Dados Técnicos
  
  30
- Medidas de Segurança
  
  31
- Instruções de Montagem
  
  36
- Colocação Em Funcionamento
  
  37
  - Abastecer Combustível
    37
  - Colocar a Alça para Ombro
    38
  - Ligar O Motor
    38
- Operação
  
  40
  - Instruções de Trabalho
    40
  - Cortar Relva
    40
  - Prolongar O Fio
    40
  - Se O Aparelho Vibrar
    41
- Manutenção E Conservação
  
  41
  - Limpar O Aparelho
    41
  - Substituição da Bobina
    41
  - Limpar O Filtro de Ar
    42
  - Substituir/Ajustar Velas de Ignição
    42
  - Afiar O Cortador de Fio
    43
  - Substituir O Filtro Do Combustível
    43
  - Enrolar a Bobina de Fio
    43
  - Ajustar O Carburador
    44
  - Remover Bloqueios
    44
  - Verificar a Embraiagem
    44
  - Intervalos de Manutenção
    44
- Estoque
  
  45
  - Indicações Gerais sobre O Armazena- Mento
    45
  - Armazenamento Durante os Intervalos de Funcionamento
    45
- Transporte
  
  45
- Reciclagem/Protecção Ambiental
  
  45
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  
  46
- Garantia
  
  47
  - Termos de Garantia
    47
  - Âmbito da Garantia
    47
- Serviço de Reparação
  
  48
- Service-Center
  
  48
- Localização de Erros
  
  49
English

50
- Introduction
  
  50
- General Description
  
  51
  - Delivery Contents
    51
  - Functional Description
    51
  - Summary
    51
  - Safety Functions
    52
- Intended Use
  
  51
- Technical Specifications
  
  52
- Safety Information
  
  53
- Assembly
  
  57
- Initial Operation
  
  58
  - Filling with Fuel
    58
  - Putting on the Shoulder Strap
    59
  - Starting the Engine
    59
  - Warmstart
    60
- Operation
  
  60
  - Working Notes
    60
  - Cutting Grass
    61
  - Extending the Cutting Thread
    61
  - If the Equipment Vibrates
    61
- Care and Maintenance
  
  61
  - Cleaning the Equipment
    62
  - Changing the Reel
    62
  - Cleaning the Air Filter
    62
  - Changing/Adjusting the Spark Plug
    63
  - Sharpening the Thread Cutter
    63
  - Changing the Fuel Filter
    63
  - Winding up the Spool
    63
  - Adjusting the Carburettor
    64
  - Removing Blockages
    64
  - Checking the Coupling
    64
  - Maintenance Intervals
    65
- Storage
  
  65
  - General Storage Instructions
    65
  - Storage During Working Breaks
    65
- Disposal/Environmental Protection
  
  66
- Transport
  
  66
- Spare Parts/Accessories
  
  67
- Guarantee
  
  68
  - Terms of Guarantee
    68
- Repair Service
  
  69
- Importer
  
  69
- Service-Center
  
  69
- Troubleshooting
  
  70
  - Corrective Action
    70
Deutsch

71
- Einleitung
  
  71
- Verwendungszweck
  
  72
- Allgemeine Beschreibung
  
  72
  - Lieferumfang
    72
  - Funktionsbeschreibung
    72
  - Übersicht
    72
  - Sicherheitsfunktionen
    73
- Technische Daten
  
  73
- Sicherheitshinweise
  
  74
- Montage
  
  79
  - Schutzabdeckung Montieren
    79
  - Zweiteiliges Rohr Montieren
    79
  - Demontage
    79
  - Antivibrationsgriff Montieren
    79
- Inbetriebnahme
  
  79
  - Kraftstoff Einfüllen
    80
  - Schultergurt Anlegen
    81
  - Motor Starten
    81
- Bedienung
  
  82
  - Arbeitshinweise
    82
  - Gras Schneiden
    83
  - Faden Verlängern
    83
  - Wenn das Gerät Vibriert
    83
- Wartung und Pflege
  
  83
  - Gerät Reinigen
    84
  - Spulenwechsel
    84
  - Luftfilter Reinigen
    84
  - Zündkerze Wechseln / Einstellen
    85
  - Fadenabschneider Schärfen
    85
  - Kraftstofffilter Wechseln
    85
  - Fadenspule Aufwickeln
    86
  - Vergaser Einstellen
    86
  - Blockierungen Entfernen
    86
  - Kupplung Prüfen
    86
  - Wartungsintervalle
    86
- Lagerung
  
  87
  - Allgemeine Lagerungshinweise
    87
  - Lagerung während Betriebspausen
    87
- Transport
  
  88
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  88
- Ersatzteile/Zubehör
  
  89
- Garantie
  
  90
- Importeur
  
  91
- Service-Center
  
  91
  - Service Österreich
    91
- Reparatur-Service
  
  91
- Fehlersuche
  
  92
  - Mögliche Ursache
    92
- Original EG-Konformitätserklärung
  
  93
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  95
- Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
  
  97
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  
  99
- Vista Esplosa
  
  100
- Vista Em Corte
  
  100
- Exploded Drawing
  
  100
- Explosionszeichnung
  
  100

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung

FLORABEST BL FBS 25 A1 Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)

BENZIN-SENSE

Marke: FLORABEST | Kategorie: Rasentrimmer | Dateigröße: 2.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  5
- Fins D'utilisation
  
  6
- Description Générale
  
  6
- Caractéristiques Techniques
  
  7
- Consignes de Sécurité
  
  8
- Montage
  
  13
- Mise en Service
  
  14
  - Remplissage du Carburant
    14
  - Monter la Bandoulière
    15
  - Lancement du Moteur
    16
    
    Démarrage à Froid
    16
    
    Démarrage à Chaud
    16
- Utilisation
  
  17
  - Instructions de Travail
    17
  - Tonte du Gazon
    17
  - Rallongement du Fil
    18
  - Lorsque L'appareil Vibre
    18
- Entretien et Maintenance
  
  18
  - Nettoyage de L'appareil
    18
  - Changement de Bobine
    18
  - Nettoyage du Filtre à Air
    19
  - Changement / Réglage de la Bougie
    19
  - Affûtage du Coupe-Fil
    20
  - Remplacement du Filtre à Carburant
    20
  - Enrouler la Bobine
    20
  - Réglage du Carburateur
    21
  - Éliminer les Blocages
    21
  - Vérifier L'embrayage
    21
  - Intervalles D'entretien
    21
- Dépôt
  
  22
  - Conseils Généraux pour le Dépôt
    22
  - Dépôt pendant les Pauses D'utilisation
    22
- Transport
  
  23
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  23
- Pièces de Rechange
  
  24
- Garantie
  
  25
- Service Réparations
  
  27
- Service-Center
  
  27
- Importateur
  
  27
- Recherche des Pannes
  
  28
  - Cause Possible
    28
Deutsch

29
- Einleitung
  
  29
- Verwendungszweck
  
  30
- Allgemeine Beschreibung
  
  30
  - Lieferumfang
    30
  - Funktionsbeschreibung
    30
  - Übersicht
    30
  - Sicherheitsfunktionen
    31
- Technische Daten
  
  31
- Sicherheitshinweise
  
  32
- Montage
  
  37
- Inbetriebnahme
  
  37
  - Kraftstoff Einfüllen
    38
  - Schultergurt Anlegen
    39
  - Motor Starten
    39
  - Warmstart
    40
- Bedienung
  
  40
  - Arbeitshinweise
    40
  - Gras Schneiden
    41
  - Faden Verlängern
    41
  - Wenn das Gerät Vibriert
    41
- Wartung und Pflege
  
  41
  - Gerät Reinigen
    42
  - Spulenwechsel
    42
  - Luftfilter Reinigen
    42
  - Zündkerze Wechseln / Einstellen
    43
  - Fadenabschneider Schärfen
    43
  - Kraftstofffilter Wechseln
    43
  - Fadenspule Aufwickeln
    44
  - Vergaser Einstellen
    44
  - Blockierungen Entfernen
    44
  - Kupplung Prüfen
    44
  - Wartungsintervalle
    44
- Lagerung
  
  45
  - Allgemeine Lagerungshinweise
    45
  - Lagerung während Betriebspausen
    45
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  46
- Transport
  
  46
- Ersatzteile/Zubehör
  
  47
- Garantie
  
  48
- Reparatur-Service
  
  49
- Service-Center
  
  49
  - Service Österreich
    49
- Importeur
  
  49
- Fehlersuche
  
  50
  - Mögliche Ursache
    50
English

51
- Introduction
  
  51
- Intended Use
  
  52
- General Description
  
  52
  - Delivery Contents
    52
  - Functional Description
    52
  - Summary
    52
  - Safety Functions
    53
- Technical Specifications
  
  53
- Safety Information
  
  54
- Assembly
  
  58
- Initial Operation
  
  59
  - Filling with Fuel
    59
  - Putting on the Shoulder Strap
    60
  - Starting the Engine
    60
- Operation
  
  61
  - Working Notes
    61
  - Cutting Grass
    62
  - Extending the Cutting Thread
    62
  - If the Equipment Vibrates
    62
- Care and Maintenance
  
  62
  - Cleaning the Equipment
    63
  - Changing the Reel
    63
  - Cleaning the Air Filter
    63
  - Changing/Adjusting the Spark Plug
    64
  - Sharpening the Thread Cutter
    64
  - Changing the Fuel Filter
    64
  - Winding up the Spool
    64
  - Adjusting the Carburettor
    65
  - Removing Blockages
    65
  - Checking the Coupling
    65
  - Maintenance Intervals
    66
- Storage
  
  66
  - General Storage Instructions
    66
  - Storage During Working Breaks
    66
- Transport
  
  67
- Disposal/Environmental Protection
  
  67
- Spare Parts/Accessories
  
  68
- Guarantee
  
  69
  - Terms of Guarantee
    69
- Service-Center
  
  70
- Importer
  
  70
- Repair Service
  
  70
- Troubleshooting
  
  71
  - Corrective Action
    71
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  73
- Original EG-Konformitätserklärung
  
  74
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  75
- Explosionszeichnung
  
  76
- Exploded Drawing
  
  76
- Vue Éclatée
  
  76

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

FLORABEST Kategorien

Garten und Gartentechnik Gartenmöbel Grills Pumpen

Möbel

Weitere FLORABEST Anleitungen