Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Blaupunkt Anleitungen
Autoradios
San Francisco CD72
Blaupunkt San Francisco CD72 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Blaupunkt San Francisco CD72. Wir haben
4
Blaupunkt San Francisco CD72 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung, Einbauanleitung
Blaupunkt San Francisco CD72 Handbuch (80 Seiten)
Marke:
Blaupunkt
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 1.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Éléments de Commande
4
Inhaltsverzeichnis
5
Remarques et Accessoires
7
Sécurité Routière
7
Consigne de Sécurité
7
Montage
7
Accessoires
8
Système Antivol
9
Façade Détachable
9
Enlever la Façade
9
Consigne de Sécurité
9
Poser la Façade
9
Keycard
10
Initialiser une Seconde Keycard
11
Keycard Perdue ou Endommagée
11
Entretien de la Keycard
12
Allumer / Éteindre
12
Allumer / Éteindre Avec la Touche
12
Allumer / Éteindre Via le Contact
12
Réglage du Volume
13
Limiter le Volume de Mise en Marche
13
Mise en Sourdine (Mute)
13
Son du Téléphone
13
Son de la Navigation
14
Tonalité
15
(Graves, Aigus et X-BASS)
15
Réglage des Graves
15
Réglage des Aigus
15
X-Bass
16
Répartition du Volume
16
Répartition du Volume Vers la Gauche / Droite (Balance)
16
Répartition du Volume Vers L'avant / L'arrière (Fader)
16
Subwoofer et Enceinte Centrale
17
Choisir la Fréquence de Subwoofer
17
Régler la Relation de Phase du Subwoofer
17
Régler L'enceinte Centrale
17
Réglage de L'afficheur
18
Régler L'angle de Lecture
18
Régler la Luminosité de L'afficheur
18
Régler la Couleur des Touches
19
Régler la Zone D'affichage Principale
19
Mode Radio
20
Régler le Tuner
20
Choisir le Nombre D'antennes
20
Activer le Mode Radio
21
Fonction « Confort » RDS (AF, REG)
21
Choisir le Mode Radio Statique / Dynamique (Uniquement en FM)
21
Choisir la Gamme D'ondes / le Niveau de Mémoire
23
Choisir une Station
23
Régler la Sensibilité de Recherche de Stations
24
Mémoriser une Station (Uniquement en Mode Radio Statique)
24
Mémorisation Automatique de Stations (Travelstore - Uniquement en Mode Radio Statique)
24
Appeler une Station Mémorisée
25
Type de Programme (PTY)
25
Optimisation de la Réception Radio
26
Activer / Désactiver le Texte Radio
27
Passer en Mono / Stéréo
27
Informations Routières
28
Activer / Désactiver la Priorité aux Informations Routières
28
Régler le Volume de Diffusion des Informations Routières
28
Mode CD
29
Activer le Mode CD, Insérer un CD
29
Retirer le CD
29
Choisir un Titre
29
Recherche Rapide (Audible)
30
Lecture Aléatoire des Titres (MIX)
30
Répétition D'un Titre (REPEAT)
30
Affichage du Texte CD
30
Activer / Désactiver le Défilement
31
Réception D'informations Routières en Mode CD
31
Mode Changeur CD (Option)
31
Activer le Mode Changeur CD
31
Choisir un CD
32
Choisir un Titre
32
Recherche Rapide (Audible)
32
Lecture Répétée de Titres ou de CD Entiers (REPEAT)
32
Lecture Aléatoire de Titres (MIX)
33
Nommer un CD
33
Heure
35
Réglage de L'heure
35
Digital Sound Adjustment
36
Activer / Désactiver DSA
36
Réglage Automatique de L'égaliseur
37
Afficher les Paramètres Sonores du Véhicule Avec / Sans Égaliseur
37
Modifier les Paramètres de L'égaliseur Graphique
38
Choisir un Égaliseur
39
Rétablir les Paramètres de L'égaliseur
39
Choisir une Ambiance Sonore (Preset)
39
Choisir une effet de Scène
40
Choisir un effet Sonore
40
Dnc
41
Dynamic Noise Covering
41
Réglage Automatique DNC
41
Désactiver DNC
41
Régler L'amplification DNC
42
TMC pour les Systèmes de Navigation Dynamiques
42
Amplificateurs / Sub-Out
43
Activer / Désactiver L'amplificateur Interne
43
Sources Audio Externes
44
Activer / Désactiver L'entrée aux
44
Reset
45
Caractéristiques Techniques
45
Amplificateur
45
Tuner
45
Sortie Préampli
45
Sensibilité D'entrée
45
Deutsch
48
Deutsch
49
TIM - Traffic Information Memory
49
TIM Ein-/Ausschalten
49
Gespeicherte Verkehrsmeldungen Abhören
50
Aufzeichnen von Verkehrsnachrichten
51
Timer Setzen
51
English
52
Timer Wählen
52
TIM - Traffic Information Memory
52
Switching TIM On/Off
53
Listening to Stored Traffic Messages
53
Recording Traffic Information Messages
54
Adjusting the Timers
54
Selecting a Timer
55
Français
56
TIM - Traffic Information Memory
56
Activer / Désactiver TIM
56
Écoute D'informations Routières Enregistrées
57
Enregistrement D'informations Routières
58
Définir L'heure D'enregistrement
58
Choisir L'heure D'enregistrement
59
Italiano
60
TIM - Traffic Information Memory
60
Inserimento E Disinserimento DI TIM
60
Ascolto Dei Messaggi Sul Traffico Memorizzati
61
Registrazione DI Notiziari Sul Traffico
62
Impostazione del Temporizzatore (Timer)
62
TIM - Traffic Information Memory
63
TIM In- en Uitschakelen
64
Opgeslagen Verkeersberichten Afluisteren
64
Opnemen Van Verkeersberichten
65
Timer Instellen
65
Timer Kiezen
66
Nederlands
63
Selezione del Timer
63
Svenska
67
TIM - Trafikinformationsminne
67
Till-/Frånkoppling Av TIM-Vakt
67
Lyssna På Sparade Trafikmeddelanden
68
Inspelning Av Trafikmeddelanden
68
Ställa Timern
69
Välja Timertidpunkt
69
Español
70
TIM - Traffic Information Memory
70
Activar/Desactivar la Función TIM
70
Escuchar las Noticias de Tráfico Memorizadas
71
Grabación de Noticias de Tráfico
72
Programación del Timer
72
Seleccionar entre Los Dos Timer
73
TIM - Traffic Information Memory
73
Português
74
Ligar/Desligar a Função TIM
74
Ouvir as Informações de Trânsito Gravadas
75
Gravar as Informações de Trânsito
75
Activar um Temporizador
75
Seleccionar um Temporizador
76
Dansk
77
TIM - Traffic Information Memory
77
TIM Tænd/Sluk
77
Afspilning Af Gemte Trafikmeldinger
78
Optagelse Af Trafikmeldinger
78
Indstilling Af Timer
78
Valg Af Timer
79
Werbung
Blaupunkt San Francisco CD72 Bedienungsanleitung (79 Seiten)
Marke:
Blaupunkt
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 1.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Bedienelemente
4
Hinweise und Zubehör
7
Verkehrssicherheit
7
Sicherheitshinweis
7
Einbau
7
Zubehör
8
Diebstahlschutz
9
Abnehmbares Bedienteil
9
Abnehmen des Bedienteils
9
Sicherheitshinweis
9
Bedienteil Anbringen
9
Keycard
10
Zweite Keycard „Anlernen
11
Keycard Verloren oder Beschädigt
11
Pflege der Keycard
12
Ein-/Ausschalten
12
Ein-/Ausschalten mit der Taste
12
Ein-/Ausschalten über die Fahrzeugzündung
12
Lautstärke Einstellen
13
Einschaltlautstärke Begrenzen
13
Stummschaltung (Mute)
13
Telefon-Audio
13
Navigation-Audio
14
Klang
15
(Bass, Höhen und X-BASS)
15
Bässe Einstellen
15
Höhen Einstellen
15
X-Bass
16
Lautstärkeverhältnis
16
Lautstärkeverhältnis Rechts/ Links (Balance) Einstellen
16
Lautstärkeverhältnis Vorn/ Hinten (Fader) Einstellen
16
Subwoofer und Centerspeaker
17
Subwoofer-Frequenz Auswählen
17
Subwoofer-Phasenlage Einstellen
17
Centerspeaker Einstellen
18
Display Einstellen
18
Ablesewinkel Einstellen
18
Displayhelligkeit Einstellen
18
Tastenfarbe Einstellen
19
Hauptanzeige Einstellen
19
Radiobetrieb
20
Tuner Einstellen
20
Anzahl der Antennen Einstellen
20
Radiobetrieb Einschalten
21
RDS-Komfortfunktion (AF, REG)
21
Radiomodus Statisch/ Dynamisch Wählen (nur FM)
21
Wellenbereich/Speicherebene Wählen
23
Sender Einstellen
23
Empfindlichkeit des Sendersuchlaufs Einstellen
24
Sender Speichern (nur IM Statischen Radiobetrieb)
24
Sender Automatisch Speichern (Travelstore - nur IM Statischen Radiobetrieb)
24
Gespeicherte Sender Abrufen
25
Programm-Typ (PTY)
25
Radioempfang Optimieren
26
Anzeige von Radiotext Wählen
26
Stereo/ Mono Einstellen
27
Verkehrsfunk
27
Vorrang für Verkehrsfunk Ein-/Ausschalten
27
Lautstärke für Verkehrsdurchsagen Einstellen
28
CD-Betrieb
28
CD-Betrieb Starten, CD Einlegen
28
CD Entnehmen
29
Titel Wählen
29
Schneller Suchlauf (Hörbar)
29
Zufallswiedergabe der Titel (MIX)
29
Titel Wiederholen (REPEAT)
29
CD-Text Anzeigen Lassen
30
Laufschrift Einstellen
30
Verkehrsdurchsage IM CD-Betrieb
30
CD-Wechsler-Betrieb (Optional)
31
CD-Wechsler-Betrieb Starten
31
CD Wählen
31
Titel Wählen
31
Schneller Suchlauf (Hörbar)
31
Einzelne Titel oder Ganze Cds Wiederholt Abspielen (REPEAT)
32
Titel in Zufälliger Reihenfolge Abspielen (MIX)
32
Cds Benennen
32
Clock - Uhrzeit
34
Uhrzeit Einstellen
34
Digital Sound Adjustment
35
DSA Ein-/Ausschalten
35
Equalizer Automatisch Einmessen
36
Fahrzeugakustik Mit/Ohne Equalizer Ansehen
36
Grafischen Equalizer Manuell Verändern
37
Equalizer Wählen
38
Equalizer Zurücksetzen
38
Klang-Voreinstellung (Preset) Wählen
38
Bühneneffekt Einstellen
39
Klangeffekt Auswählen
39
Dnc
40
Dynamic Noise Covering
40
Einmessen von DNC
40
DNC Ausschalten
40
DNC-Anhebung Wählen
41
TMC für Dynamische Navigationssysteme
41
Verstärker/Sub-Out
42
Internen Verstärker Ein/Ausschalten
42
Externe Audioquellen
43
AUX-Eingang Ein-/Ausschalten
43
Reset
44
Technische Daten
44
Verstärker
44
Tuner
44
Pre-Amp out
44
Eingangsempfindlichkeit
44
Tim
47
Deutsch
48
TIM - Traffic Information Memory
48
TIM Ein-/Ausschalten
48
Gespeicherte Verkehrsmeldungen Abhören
49
Aufzeichnen von Verkehrsnachrichten
50
Timer Setzen
50
English
51
Timer Wählen
51
TIM - Traffic Information Memory
51
Switching TIM On/Off
52
Listening to Stored Traffic Messages
52
Recording Traffic Information Messages
53
Adjusting the Timers
53
Selecting a Timer
54
Français
55
TIM - Traffic Information Memory
55
Activer / Désactiver TIM
55
Écoute D'informations Routières Enregistrées
56
Enregistrement D'informations Routières
57
Définir L'heure D'enregistrement
57
Choisir L'heure D'enregistrement
58
Italiano
59
TIM - Traffic Information Memory
59
Inserimento E Disinserimento DI TIM
59
Ascolto Dei Messaggi Sul Traffico Memorizzati
60
Registrazione DI Notiziari Sul Traffico
61
Impostazione del Temporizzatore (Timer)
61
TIM - Traffic Information Memory
62
TIM In- en Uitschakelen
63
Opgeslagen Verkeersberichten Afluisteren
63
Opnemen Van Verkeersberichten
64
Timer Instellen
64
Timer Kiezen
65
Nederlands
62
Selezione del Timer
62
Svenska
66
TIM - Trafikinformationsminne
66
Till-/Frånkoppling Av TIM-Vakt
66
Lyssna På Sparade Trafikmeddelanden
67
Inspelning Av Trafikmeddelanden
67
Ställa Timern
68
Välja Timertidpunkt
68
Español
69
TIM - Traffic Information Memory
69
Activar/Desactivar la Función TIM
69
Escuchar las Noticias de Tráfico Memorizadas
70
Grabación de Noticias de Tráfico
71
Programación del Timer
71
Seleccionar entre Los Dos Timer
72
TIM - Traffic Information Memory
72
Português
73
Ligar/Desligar a Função TIM
73
Ouvir as Informações de Trânsito Gravadas
74
Gravar as Informações de Trânsito
74
Activar um Temporizador
74
Seleccionar um Temporizador
75
Dansk
76
TIM - Traffic Information Memory
76
TIM Tænd/Sluk
76
Afspilning Af Gemte Trafikmeldinger
77
Optagelse Af Trafikmeldinger
77
Indstilling Af Timer
77
Valg Af Timer
78
Blaupunkt San Francisco CD72 Bedienungsanleitung (76 Seiten)
TIM - Traffic Information Memory
Marke:
Blaupunkt
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 1.77 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
5
Inhaltsverzeichnis
5
Allmänt / Tillbehör
7
Trafiksäkerhet
7
Säkerhetsanvisning
7
Montering
7
Tillbehör
7
Stöldskydd
9
Löstagbar Manöverpanel
9
Ta Loss Panelfronten
9
Säkerhetsanvisning
9
Sätta Panelfronten På Plats
9
Kodkort
10
Upplärning Av Ett Andra Kodkort
10
Förlust Av / Skadat Kodkort
11
Skötsel Av Kodkort
11
Till-/Frånkoppling
12
Till-/Frånkoppling Med Knapp 1
12
Till-/Frånkoppling Via Fordonets Tändning
12
Ställa in Volym
12
Begränsa Volymen VID Tillkoppling
12
Dämpning Av Ljud
13
Ljudhantering VID Telefonsamtal
13
Ljudhantering VID Navigering
13
Tonval
14
(Bas, Diskant Och X-BAS)
14
Ställa in Bas
14
Ställa in Diskant
14
X-Bas
15
Volymbalans
15
Ställa in Volymbalans Höger/Vänster (Balans)
15
Ställa in Volymbalans Fram/Bak (Fader)
15
Lågbas Och Mitthögtalare
16
Välja Lågbasfrekvens
16
Välja Fas För Lågbas
16
Ställa in Mitthögtalare
16
Ställa in Teckenfönster
17
Ställa in Avläsningsvinkel
17
Ställa in Ljusnivå I Teckenfönstret
17
Ställa in Knappfärg
17
Ställa in Teckenfönstrets Huvudfönster
18
Radio
18
Ställa in Radiomottagare
18
Ange Antal Inkopplade Antenner
19
Koppla Till Radio
19
RDS-Komfortfunktioner (AF, REG)
19
Statisk/Dynamisk Radiomottagning (Endast FM)
20
Välja Frekvensband/Minnesnivå
21
Ställa in Station
22
Ställa in Känslighet VID Stationssökning
22
Spara Station (Endast VID Statisk Radiomottagning)
23
Resefunktion - Spara Station Automatiskt (Endast VID Statisk Radiomottagning)
23
Välja Sparad Station
23
Programtyp (PTY)
23
Optimera Radiomottagningen
24
Välja Visningssätt För Radiotext
25
Omkoppling Mono/Stereo
25
Trafikradio
26
Koppla Företräde För Trafikmeddelanden Till/Från
26
Ställa in Volym För Trafikmeddelanden
26
Starta CD-Spelare, Mata in CD-Skiva
27
Ta Ut CD-Skiva
27
Välja Spår
27
Snabbspolning (Medhörning)
27
Slumpspelning (MIX)
28
Upprepa Spår (REPEAT)
28
Visa CD-Text
28
Ställa in Löptext
28
Trafikmeddelande I Läge CD
28
CD-Växlare (Tillval)
29
Starta CD-Växlare
29
Välja CD-Skiva
29
Välja Spår
29
Snabbspolning (Medhörning)
29
Upprepa Enskilda Spår Eller Enskilda Skivor (REPEAT)
29
Spela Titlar I Slumpvis Ordningsföljd (MIX)
30
Namnge CD-Skiva
30
Clock- Klocka
32
Ställa Klockan
32
Digital Ljudanpassning (DSA)
33
Koppla DSA Till/Från
33
Automatisk Kalibrering Av Equalizer
33
Visa Akustiska Förhållanden Med/Utan Equalizer
34
Ändra den Grafiska Equalizern Manuellt
35
Välja Equalizer
35
Återställa Equalizer
36
Välja Förinställd Klangbild (Preset)
36
Ställa in Sceneffekt
36
Välja Klangbild
37
Dnc
37
Dynamisk Brusavskärmning
37
Kalibrera DNC
37
Koppla Från DNC
38
Välja DNC-Höjning
38
TMC För Dynamiskt Navigeringssystem
39
Förstärkare / Lågbasutgång
39
Koppla Intern Förstärkare Till/Från
39
Externa Ljudkällor
40
Koppla AUX-Ingång Till/Från
40
Återställa
41
Tekniska Data
41
Förstärkare
41
Mottagare
41
Förförstärkare Ut
41
Ingångskänslighet
41
Deutsch
44
Deutsch
45
TIM - Traffic Information Memory
45
TIM Ein-/Ausschalten
45
Gespeicherte Verkehrsmeldungen Abhören
46
Aufzeichnen von Verkehrsnachrichten
47
Timer Setzen
47
English
48
Timer Wählen
48
TIM - Traffic Information Memory
48
Switching TIM On/Off
49
Listening to Stored Traffic Messages
49
Recording Traffic Information Messages
50
Adjusting the Timers
50
Selecting a Timer
51
Français
52
TIM - Traffic Information Memory
52
Activer / Désactiver TIM
52
Écoute D'informations Routières Enregistrées
53
Enregistrement D'informations Routières
54
Définir L'heure D'enregistrement
54
Choisir L'heure D'enregistrement
55
Italiano
56
TIM - Traffic Information Memory
56
Inserimento E Disinserimento DI TIM
56
Ascolto Dei Messaggi Sul Traffico Memorizzati
57
Registrazione DI Notiziari Sul Traffico
58
Impostazione del Temporizzatore (Timer)
58
TIM - Traffic Information Memory
59
TIM In- en Uitschakelen
60
Opgeslagen Verkeersberichten Afluisteren
60
Opnemen Van Verkeersberichten
61
Timer Instellen
61
Timer Kiezen
62
Nederlands
59
Selezione del Timer
59
Svenska
63
TIM - Trafikinformationsminne
63
Till-/Frånkoppling Av TIM-Vakt
63
Lyssna På Sparade Trafikmeddelanden
64
Inspelning Av Trafikmeddelanden
64
Ställa Timern
65
Välja Timertidpunkt
65
Español
66
TIM - Traffic Information Memory
66
Activar/Desactivar la Función TIM
66
Escuchar las Noticias de Tráfico Memorizadas
67
Grabación de Noticias de Tráfico
68
Programación del Timer
68
Seleccionar entre Los Dos Timer
69
TIM - Traffic Information Memory
69
Português
70
Ligar/Desligar a Função TIM
70
Ouvir as Informações de Trânsito Gravadas
71
Gravar as Informações de Trânsito
71
Activar um Temporizador
71
Seleccionar um Temporizador
72
Dansk
73
TIM - Traffic Information Memory
73
TIM Tænd/Sluk
73
Afspilning Af Gemte Trafikmeldinger
74
Optagelse Af Trafikmeldinger
74
Indstilling Af Timer
74
Valg Af Timer
75
Werbung
Blaupunkt San Francisco CD72 Einbauanleitung (13 Seiten)
Radio / CD
Marke:
Blaupunkt
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 0.35 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Blaupunkt San Francisco RDM 169
Blaupunkt San Francisco RDM 127
Blaupunkt Freiburg RCR 127
Blaupunkt Freiburg RCM 148
Blaupunkt Frankfurt RCM 104
Blaupunkt Freiburg C31
Blaupunkt Florida DJ32
Blaupunkt Fiat Punto CC
Blaupunkt Fiat Punto MP3
Blaupunkt Fiat Multipla
Blaupunkt Kategorien
Autoradios
Radios
Dunstabzugshauben
Kochfelder
Auto Navigationssysteme
Weitere Blaupunkt Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen