Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Behncke Anleitungen
Steuergeräte
7739
Behncke 7739 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Behncke 7739. Wir haben
1
Behncke 7739 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
Behncke 7739 Betriebsanleitung (436 Seiten)
Marke:
Behncke
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 29 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtige Grundlegende Informationen
6
Informationen zur Betriebsanleitung
6
Symbole und Signalwörter
6
Urheberschutz
7
Gewährleistungsbedingungen
7
Haftungsbeschränkungen
7
Produkthaftung
7
Informationen zum Hersteller
8
Allgemeine Informationen zum Produkt
8
Sicherheit
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Gefahren IM Umgang mit dieser Steuerung
10
Grundsätzliche Gefahren
10
Unerwarteter Anlauf
10
Elektrischer Strom
11
Sicherheitseinrichtungen
12
Gefahrenquellen und Restrisiken
12
Abgrenzung der Betrachteten Maschine
12
Einhaltung der Schutzart
12
Elektrischer Kontakt
13
Gefahren durch Bauliche Veränderungen und Ersatzteile
13
Sicherheitsmaßnahmen am Aufstellort
13
Personalanforderungen
14
Qualifikationen
14
Zugelassene Benutzer
14
Verantwortung des Betreibers
15
Persönliche Schutzausrüstung
15
Verhalten IM Gefahrenfall und bei Unfällen
15
Technische Daten
16
Klemmenbelegung
16
Eingänge
16
Ausgänge
17
Abmessungen und Aufstellmaße
17
Betriebsbedingungen
17
Abmaße
18
Transport, Verpackung und Lagerung
19
Sicherheitshinweise zum Transport
19
Transportinspektionen
19
Transportieren / Lagern
19
Verpackung
19
Installation und Erstinbetriebnahme
20
Sicherheitshinweise zur Installation und Erstinbetriebnahme
20
Aufstellung
20
Anforderungen an den Aufstellort
20
Grundsätzliches zur Montage
20
Grundsätzliches zur Montage
21
Bedienung
21
Sicherheitshinweise zur Bedienung
21
Inbetriebnahme
21
Menüstruktur
21
Allgemeine Menüführung
23
Startbildschirm
23
Einstellungen
24
Einstellungsmenü Allgemein
25
Anlagenstatus Abfragen
25
Anlageninformationen Abfragen
25
Bilanzwerte Abfragen
25
Datum und Uhrzeit Einstellen
25
Rückspül-Protokoll
26
Meldungen
26
Sprache Einstellen
26
Einstellungsmenü Aufbereitung
26
Schaltzeiten
26
Filterreinigung
27
1Rückspülung Auslösen
27
2Schaltzeiten (Rückspülung)
27
3Einstellung Rückspülung
27
4Einstellung Klarspülung
28
5Pause
28
6Zwang Rinne
28
Pumpentyp Einstellen
29
Frequenzumrichter Einstellungen
29
1Schaltschema Frequenzumrichter
30
Strömungsschalter Einstellungen
31
ECO-Funktionen
32
Absenkventil
33
Zwang ein
33
Zwang aus
33
Einstellungsmenü Erwärmung
34
Heizung
34
Solarbetrieb
35
Fühlerabgleich
35
Einstellungsmenü Extras
36
Serviceebene
36
Frei Programmierbare Klemmen
36
Mess- und Regeltechnik
37
Chemikalienfüllstände
37
Werkseinstellungen
38
Service
38
Wartung
39
Sicherheitshinweise zur Wartung
39
Grundlegendes
39
Umweltschutz
39
Wartung/Instandhaltung
39
Störung
40
Sicherheitshinweise zur Störbeseitigung
40
Grundlegendes
40
Verhalten bei Störungen
40
Fehlermeldungen und Störungen
40
Ersatzteile
42
Ersatzteilbestellung
42
Demontage und Entsorgung
43
Demontage
43
Entsorgung
43
Konformitätserklärung
44
App und Anschlusspläne
46
App-Download
46
Anschlusspläne
47
English
57
Important Basic Information
60
Information on the Manual
60
Symbols and Signal Words
60
Copyright Protection
61
Limitations of Liability
61
Product Liability
61
Terms of Warranty
61
General Information on the Product
62
Information on the Manufacturer
62
Proper Use
63
Safety
63
Dangers When Handling this Control System
64
Fundamental Dangers
64
Unexpected Start-Up
64
Electric Current
65
Compliance with the Protection Class
66
Delimitation of the Components Being Examined
66
Safety Devices
66
Sources of Danger and Other Risks
66
Electrical Contact
67
Risks from Structural Changes and Replacement Parts
67
Safety Measures at the Installation Site
67
Approved Users
68
Personnel Requirements
68
Qualifications
68
Personal Protective Equipment
69
The Operator's Responsibilities
69
What to Do in the Event of Danger or Accidents
69
Inputs
70
Technical Data
70
Terminal Assignment
70
Dimensions and Installation Dimensions
71
Module Slot
71
Operating Conditions
71
Outputs
71
Dimensions
72
Packaging
73
Safety Instructions for Transport
73
Transport Inspections
73
Transport, Packaging and Storage
73
Transporting / Storing
73
Assembly
74
Basic Information on Assembly
74
Installation and First Start-Up
74
Requirements for the Installation Site
74
Safety Instructions and Installation and First Start-Up
74
Basic Information on Assembly
75
Menu Structure
75
Operation
75
Operational Safety Instructions
75
Start-Up
75
ECO Functions
76
General Menu Navigation
77
Start Screen
77
General Settings Menu
79
Query Carrying Values
79
Query System Information
79
Query System Status
79
Set Date and Time
79
Backwash Log
80
Messages
80
Processing Settings Menu
80
Set Language
80
Switching Times
80
Backwash Setting
81
Filter Cleaning
81
Switching Times (Backwashing)
81
Trigger Backwashing
81
Clear Rinsing Settings
82
Forced Channel
82
Pause
82
Adjusting Pump Type
83
Frequency Converter Settings
83
Frequency Converter Circuit Diagram
84
Flow Switch
85
Forced off
87
Forced on
87
Lowering Valve
87
Heating
88
Warming Settings Menu
88
Sensor Calibration
89
Solar Operation
89
Freely Programmable Terminals
90
Service Level
90
Settings Menu Extras
90
Chemical Fill Level
91
Measurement and Control Technology
91
Factory Settings
92
Service
92
Basics
93
Environmental Protection
93
Maintenance
93
Maintenance/Servicing
93
Safety Information on Maintenance
93
Basics
94
Error Messages and Malfunctions
94
Malfunction
94
Safety Instructions for Troubleshooting
94
What to Do in the Event of Malfunctions
94
Ordering Replacement Parts
96
Replacement Parts
96
Disposal
97
Removal
97
Removal and Disposal
97
Declaration of Conformity
98
App and Wiring Diagrams
100
App Download
100
Connection Diagrams
101
Français
111
Informations Concernant Ce Mode D'emploi
114
Informations Générales Importantes
114
Symboles et Mentions D'avertissement
114
Conditions de Garantie
115
Exclusions de Responsabilité
115
Protection des Droits D'auteur
115
Responsabilité Produit
115
Informations Concernant le Fabricant
116
Informations Générales Concernant le Produit
116
Sécurité
117
Utilisation Conforme
117
Dangers Généraux
118
Dangers Lors de la Manipulation du Contrôleur
118
Démarrage Impromptu
118
Courant Électrique
119
Dispositifs de Sécurité
120
Limitation des Composants de Machine Examinés
120
Respect du Type de Protection
120
Sources de Danger et Risques Résiduels
120
Contact Électrique
121
Précautions à Prendre Sur le Site D'installation
121
Risques Liés à des Modifications Structurelles et des Pièces de Rechange
121
Personnel Exigé
122
Qualifications
122
Utilisateurs Autorisés
122
Comportement à Adopter en cas de Danger et en cas D'accidents
123
Responsabilité de L'exploitant
123
Équipement de Protection Individuelle
123
Affectation des Bornes
124
Caractéristiques Techniques
124
Entrées
124
Conditions de Fonctionnement
125
Dimensions et Cotes de Montage
125
Sorties
125
Dimensions
126
Consignes de Sécurité pour le Transport
127
Emballage
127
Inspection de la Livraison
127
Transport / Stockage
127
Transport, Conditionnement et Stockage
127
Consignes de Sécurité pour L'installation et la Première Mise en Service
128
Exigences Concernant le Site D'installation
128
Généralités pour le Montage
128
Installation
128
Installation et Première Mise en Service
128
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
129
Généralités pour le Montage
129
Mise en Service
129
Structure de Menus
129
Utilisation
129
Navigation Générale Dans les Menus
131
Écran D'accueil
131
Consultation des Informations Relatives au Système
133
Consultation des Valeurs de Bilan
133
Consultation du Statut du Système
133
Menu des Réglages - Général
133
Réglage de la Date et de L'heure
133
Compte-Rendu du Lavage à Contre-Courant (Backwash)
134
Menu des Réglages - Préparation
134
Messages
134
Programmation
134
Réglage de la Langue
134
Déclencher un Lavage à Contre-Courant
135
Nettoyage du Filtre
135
Programmation (Lavage à Contre-Courant)
135
Réglage du Lavage à Contre-Courant
135
Forçage Tampon
136
Pause
136
Réglage du Rinçage
136
Réglage du Type de Pompe
137
Réglages de L'onduleur
137
Réglages de L'interrupteur de Débit
139
Fonctions ECO
140
Arrêt Forcé
141
Démarrage Forcé
141
Vanne de Détente
141
Chauffage
142
Menu des Réglages - Réchauffement
142
Mode Solaire
143
Équilibrage des Capteurs
143
Bornes Librement Programmables
144
Menu des Réglages - Autres
144
Niveau Service
144
Niveaux de Remplissage en Produits Chimiques
145
Technologie de Mesure et de Contrôle
145
Réglages D'usine
146
Service
146
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
147
Généralités
147
Maintenance
147
Maintenance / Entretien
147
Protection Environnementale
147
Consignes de Sécurité pour le Dépannage
148
Généralités
148
Incidents Techniques
148
Messages D'erreur et Incidents Techniques
148
Procédure en cas D'incidents Techniques
148
Commande de Pièces de Rechange
150
Pièces de Rechange
150
Démontage
151
Démontage et Élimination
151
Élimination
151
Déclaration de Conformité
152
Application et Schémas de Connexion
154
Téléchargement de L'application
154
Schémas de Connexion
155
Italiano
165
Importanti Informazioni Generali
168
Informazioni Sulle Istruzioni Per L'uso
168
Simboli E Avvertenze
168
Condizioni DI Garanzia
169
Diritto D'autore
169
Limitazioni DI Responsabilità
169
Responsabilità del Produttore
169
Informazioni del Produttore
170
Informazioni Generali Sul Prodotto
170
Sicurezza
171
Uso Conforme
171
Accensione Inaspettata
172
Pericoli Nell'utilizzo DI Questo Sistema DI Comando
172
Rischi Generali
172
Corrente Elettrica
173
Delimitazione Della Macchina Valutata
174
Dispositivi DI Sicurezza
174
Fonti DI Pericolo E Rischi Residui
174
Mantenimento del Grado DI Protezione
174
Contatto Elettrico
175
Misure DI Sicurezza Nel Luogo DI Installazione
175
Pericoli a Ausa DI Modifiche Strutturali E Parti DI Ricambio
175
Qualifiche
176
Requisiti del Personale
176
Utenti Autorizzati
176
Comportamento in Caso DI Pericolo E DI Incidenti
177
Dispositivi DI Protezione Individuale
177
Responsabilità del Gestore
177
Assegnamento Dei Terminali
178
Dati Tecnici
178
Ingressi
178
Condizioni DI Utilizzo
179
Dimensioni E Misure DI Montaggio
179
Uscite
179
Dimensioni
180
Imballaggio
181
Indicazioni DI Sicurezza Per Il Trasporto
181
Ispezioni Dopo Il Trasporto
181
Trasporto / Stoccaggio
181
Trasporto, Imballaggio E Stoccaggio
181
Indicazioni DI Sicurezza Per L'installazione E la Prima Messa in Funzione
182
Informazioni Generali Per Il Montaggio
182
Installazione E Prima Messa in Funzione
182
Montaggio
182
Requisiti del Luogo DI Montaggio
182
Comando
183
Indicazioni DI Sicurezza Per L'utilizzo
183
Informazioni Generali Per Il Montaggio
183
Messa in Funzione
183
Struttura del Menu
183
Guida Generale al Menu
185
Schermata Principale
185
Impostazione Data E Ora
187
Informazioni Generali del Menu Impostazioni
187
Rilevamento Dello Stato Dell'impianto
187
Rilevamento Informazioni Impianto
187
Rilevamento Valori DI Bilancio
187
Impostazione Lingua
188
Menu Impostazioni Trattamento
188
Notifiche
188
Protocollo Controlavaggio
188
Tempi DI Azionamento
188
Attiva Controlavaggio
189
Durata Accensione (Controlavaggio)
189
Impostazioni Controlavaggio
189
Pulizia Filtro
189
Forzatura Canaletta
190
Impostazioni Risciacquo
190
Pausa
190
Impostazione del Tipo DI Pompa
191
Impostazioni Convertitore DI Frequenza
191
Schema Elettrico Convertitore DI Frequenza
192
Impostazioni Sensore DI Flusso
193
Funzioni ECO
194
Forzatura off
195
Forzatura on
195
Valvola DI Abbassamento
195
Menu Impostazione Riscaldamento
196
Riscaldamento
196
Bilanciamento Sensore
197
Funzionamento a Energia Solare
197
Livello Assistenza
198
Menu DI Impostazione Extra
198
Morsetti Liberamente Programmabili
198
Dispositivo DI Misurazione E Regolazione
199
Livelli DI Riempimento Agenti Chimici
199
Assistenza
200
Impostazioni DI Fabbrica
200
Indicazioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
201
Informazioni Generali
201
Manutenzione
201
Manutenzione Ordinaria/Straordinaria
201
Tutela Dell'ambiente
201
Comportamento in Caso DI Guasti
202
Guasto
202
Indicazioni DI Sicurezza Per la Rimozione Dei Problemi
202
Informazioni Generali
202
Notifiche DI Guasti E Guasti
202
Ordine Parti DI Ricambio
204
Parti DI Ricambio
204
Smaltimento
205
Smontaggio
205
Smontaggio E Smaltimento
205
Dichiarazione DI Conformità
206
App E Schemi Elettrici
208
Download App
208
Schemi Elettrici
209
Dutch
219
Belangrijke Basisinformatie
222
Informatie Bij de Gebruiksaanwijzing
222
Symbolen en Signaalwoorden
222
Auteursrecht
223
Inperkingen Van Aansprakelijkheid
223
Productaansprakelijkheid
223
Algemene Informatie Bij Het Product
224
Informatie Bij de Fabrikant
224
Beoogd Gebruik
225
Veiligheid
225
Fundamentele Gevaren
226
Gevaren Bij de Omgang Met Deze Besturing
226
Onverwachts in Werking Treden
226
Elektrische Stroom
227
Afbakening Van de Geobserveerde Machine
228
Gevaarbronnen en Restrisico's
228
Naleving Van de Veiligheidsklasse
228
Veiligheidsvoorzieningen
228
Elektrisch Contact
229
Gevaren Door Constructieve Wijzigingen en Vervangingsonderdelen
229
Veiligheidsmaatregelen Op de Plaats Van Opstelling
229
Eisen Aan Het Personeel
230
Kwalificaties
230
Toegelaten Gebruikers
230
Gedrag in Geval Van Gevaren en Bij Ongevallen
231
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
231
Verantwoordelijkheid Van de Exploitant
231
Ingangen
232
Klembezetting
232
Technische Gegevens
232
Afmetingen en Opstelmaten
233
Bedrijfsvoorwaarden
233
Uitgangen
233
Afmetingen
234
Transport, Verpakking en Opslag
235
Transporteren / Opslaan
235
Transportinspecties
235
Veiligheidsinstructies Bij Het Transport
235
Verpakking
235
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
236
Fundamentele Informatie Bij de Montage
236
Installatie en Eerste Inbedrijfstelling
236
Opstelling
236
Veiligheidsinstructies Bij de Installatie en Eerste Inbedrijfstelling
236
Bediening
237
Fundamentele Informatie Bij de Montage
237
Inbedrijfstelling
237
Menustructuur
237
Veiligheidsinstructies Bij de Bediening
237
Algemene Menunavigatie
239
Startscherm
239
Balanswaarden Opvragen
241
Datum en Tijd Instellen
241
Installatie-Informatie Opvragen
241
Installatiestatus Opvragen
241
Instellingenmenu Algemeen
241
Instellingenmenu Voorbereiding
242
Meldingen
242
Schakeltijden
242
Taal Instellen
242
Terugspoelprotocol
242
1Terugspoeling Activeren
243
2Schakeltijden (Terugspoeling)
243
3Instelling Terugspoeling
243
Filterreiniging
243
4Instelling Met Vers Water Spoelen
244
5Pauze
244
6Forceren Goot
244
Instellingen Frequentieomvormer
245
Pomptype Instellen
245
Instellingen Stromingsschakelaar
247
ECO-Functies
248
Dalingsklep
249
Forceren AAN
249
Forceren UIT
249
Instellingsmenu Opwarming
250
Verwarming
250
Sensorcompensatie
251
Zonne-Energiemodus
251
Instellingsmenu Extra's
252
Serviceniveau
252
Vrij Programmeerbare Klemmen
252
Meet- en Regeltechniek
253
Vulpeilen Chemicaliën
253
Fabrieksinstellingen
254
Service
254
Fundamentele Informatie
255
Milieubescherming
255
Onderhoud
255
Onderhoud/Reparatie
255
Veiligheidsinstructies Bij Het Onderhoud
255
Foutmeldingen en Storingen
256
Fundamentele Informatie
256
Gedrag Bij Storingen
256
Storing
256
Veiligheidsinstructies Voor Storingsoplossing
256
Bestelling Van Vervangingsonderdelen
258
Vervangingsonderdelen
258
Afvoer
259
Demontage
259
Demontage en Afvoer
259
Conformiteitsverklaring
260
App en Aansluitschema's
262
Appdownload
262
Aansluitschema's
263
Руководство По Эксплуатации
271
Русский
273
Важная Основополагающая Информация
276
Информация О Руководстве По Эксплуатации
276
Символы И Сигнальные Слова
276
Электрическое Подключение
276
Защита Авторских Прав
277
Ограничение Ответственности
277
Ответственность За Изделие
277
Условия Предоставления Гарантии
277
Информация О Компании-Производителе
278
Общие Сведения Об Изделии
278
Применение По Назначению
279
Техника Безопасности
279
Неожиданный Запуск
280
Опасности, Возникающие При Эксплуатации Данной Системы Управления
280
Основные Опасности
280
Электрический Ток
281
Источники Опасности И Остаточные Риски
282
Ограничение Рассматриваемой Машины
282
Предохранительные Устройства
282
Соблюдение Степени Защиты
282
Меры Безопасности На Месте Установки
283
Опасности, Вызванные Конструктивными Изменениями И Запасными Частями
283
Электрический Контакт
283
Допущенные Пользователи
284
Квалификация
284
Требования К Персоналу
284
Действия В Случае Опасности И При Несчастных Случаях
285
Ответственность Пользователя
285
Средства Индивидуальной Защиты
285
Входы
286
Расположение Клемм
286
Технические Характеристики
286
Выходы
287
Габариты И Установочные Размеры
287
Условия Эксплуатации
287
Габаритные Размеры
288
Проверка После Транспортировки
289
Транспортировка, Упаковка И Хранение
289
Транспортировка/Хранение
289
Указания По Технике Безопасности При Транспортировке
289
Упаковка
289
Монтаж И Первый Ввод В Эксплуатацию
290
Основные Указания По Монтажу
290
Требования К Месту Установки
290
Указания По Технике Безопасности Для Выполнения Монтажа И Первого Ввода В Эксплуатацию
290
Установка
290
Ввод В Эксплуатацию
291
Структура Меню
291
Указания По Технике Безопасности При Управлении
291
Управление
291
Общая Навигация По Меню
293
Стартовое Окно
293
Сообщения О Неисправностях
294
Запрос Информации Об Установке
295
Запрос Состояния Установки
295
Меню «Общие Настройки
295
Настройка Даты И Времени
295
Время Включения
296
Меню Настроек «Подготовка
296
Настройка Языка
296
Протокол Обратной Промывки
296
Сообщения
296
Время Включения (Обратная Промывка)
297
Запуск Обратной Промывки
297
Настройка Обратной Промывки
297
Очистка Фильтра
297
Настройка Окончательной Промывки
298
Пауза
298
Принудительный Сток
298
Настройка Типа Насоса
299
Настройки Преобразователя Частоты
299
Электрическая Схема Преобразователя Частоты
300
Настройки Реле Потока
301
Принудительное Включение
302
Функции Экономичного Режима
302
Принудительное Выключение
303
Меню Настроек «Нагрев
304
Отопление
304
Выравнивание Показаний Датчиков
305
Работа На Солнечной Энергии
305
Меню Настроек «Дополнительно
306
Произвольно Программируемые Клеммы
306
Уровень Сервиса
306
Контрольно-Измерительные Приборы И Аппаратура
307
Уровни Химических Веществ
307
Заводские Настройки
308
Сервис
308
Основная Информация
309
Охрана Окружающей Среды
309
Техническое Обслуживание
309
Техническое Обслуживание/Ремонт
309
Указания По Технике Безопасности Для Технического Обслуживания
309
Действия В Случае Неисправностей
310
Неисправность
310
Основная Информация
310
Сообщения О Неисправностях И Неисправности
310
Указания По Технике Безопасности Для Устранения Неисправностей
310
Заказ Запчастей
312
Запасные Части
312
Демонтаж
313
Демонтаж И Утилизация
313
Утилизация
313
Декларация Соответствия
314
Загрузка Приложений
316
Приложения И Схемы Электрических Соединений
316
Схемы Электрических Соединений
317
Español
327
Conexión Eléctrica
330
Información Básica Importante
330
Información sobre las Instrucciones de Operación
330
Símbolos y Palabras de Señalización
330
Condiciones de Garantía
331
Limitaciones de la Responsabilidad
331
Protección de Los Derechos de Autor
331
Responsabilidad por Productos
331
Información del Fabricante
332
Información General sobre el Producto
332
Seguridad
333
Uso Conforme a lo Previsto
333
Arranque Inesperado
334
Peligros Durante el Manejo de Este Control
334
Peligros Fundamentales
334
Corriente Eléctrica
335
Cumplimiento de la Clase de Protección
336
Delimitación de la Máquina Considerada
336
Dispositivos de Seguridad
336
Fuentes de Peligro y Riesgos Residuales
336
Contacto Eléctrico
337
Medidas de Seguridad en el Lugar de Emplazamiento
337
Peligros por Modificaciones de Obra y Piezas de Recambio
337
Requisitos de Personal
338
Usuarios Autorizados
338
Comportamiento en Caso de Peligro y de Accidentes
339
Equipo de Protección Personal
339
Responsabilidad del Operador
339
Datos Técnicos
340
Ocupación de Los Bornes
340
Condiciones de Operación
341
Dimensiones y Medidas de Emplazamiento
341
Indicaciones de Seguridad sobre el Transporte
343
Inspecciones de Transporte
343
Transportar / Almacenar
343
Transporte, Embalaje y Almacenamiento
343
Aspectos Básicos del Montaje
344
Emplazamiento
344
Indicaciones de Seguridad para la Instalación y la Primera Puesta en Funcionamiento
344
Instalación y Primera Puesta en Funcionamiento
344
Requisitos del Lugar de Emplazamiento
344
Aspectos Básicos del Montaje
345
Estructura del Menú
345
Indicaciones de Seguridad sobre el Manejo
345
Manejo
345
Puesta en Funcionamiento
345
Guía General del Menú
347
Pantalla Inicial
347
Ajuste de la Fecha y la Hora
349
Consultar el Estado de la Instalación
349
Consultar Información sobre la Instalación
349
Consultar Los Valores de Equilibrio
349
Menú de Ajustes General
349
Ajuste del Idioma
350
Menú de Ajustes Preparación
350
Protocolo de Retrolavado
350
Tiempos de Conexión
350
Limpieza del Filtro
351
Ajuste del Tipo de Bomba
353
Ajustes del Convertidor de Frecuencias
353
Ajustes del Interruptor de Caudal
355
Funciones ECO
356
Forzoso off
357
Forzoso on
357
Válvula de Descenso
357
Menú de Ajustes de Calentamiento
358
Compensación de Sensores
359
Operación Solar
359
Bornes de Programación Libre
360
Extras del Menú de Ajustes
360
Nivel de Asistencia
360
Niveles de Llenado de Los Productos Químicos
361
Tecnología de Medición y Regulación
361
Ajustes de Fábrica
362
Asistencia
362
Aspectos Básicos
363
Indicaciones de Seguridad sobre las Revisiones
363
Protección del Medio Ambiente
363
Revisiones
363
Revisiones/Mantenimiento
363
Aspectos Básicos
364
Avería
364
Comportamiento en Caso de Averías
364
Indicaciones de Seguridad para la Reparación de Averías
364
Mensajes de Error y Averías
364
Encargo de Piezas de Recambio
366
Piezas de Recambio
366
Desechamiento
367
Desmontaje
367
Desmontaje y Desechamiento
367
Declaración de Conformidad
368
App y Esquemas de Conexiones
370
Descarga de la App
370
Esquemas de Conexiones
371
Türkçe
381
Semboller Ve Işaret Sözcükleri
384
Önemli Genel Bilgiler
384
İşletme Talimatı Ile Ilgili Bilgiler
384
Garanti Koşulları
385
Sorumluluk Sınırlandırmaları
385
Telif Hakkı
385
Ürün Sorumluluğu
385
Üretici Ile Ilgili Bilgiler
386
Ürün Ile Ilgili Genel Bilgiler
386
Amacına Uygun KullanıM
387
Aniden Çalışma
388
Bu Kumandanın KullanıMındaki Tehlikeler
388
Genel Tehlikeler
388
Elektrik AkıMı
389
Gözetlenen Makinenin Sınırlandırılması
390
Güvenlik Tertibatları
390
Koruma Türünün Korunması
390
Tehlike Kaynakları Ve Artık Riskler
390
Elektrik Kontağı
391
Kurulum Yerinde Güvenlik Önlemleri
391
Yapısal DeğIşikliklerden Ve Yedek Parçalardan Dolayı Tehlikeler
391
Personel Gereksinimleri
392
Yetkili KullanıCılar
392
Kişisel Koruyucu Ekipman
393
Operatör Sorumluluğu
393
Tehlikeli Durumda Ve Kazalarda Davranış Şekli
393
Bağlantı Ucu DağılıMı
394
Teknik Veriler
394
Çalıştırma Koşulları
395
Çıkışlar
395
Ölçüler Ve Boyutlar
395
Taşıma / Saklama
397
Taşıma Denetimleri
397
Taşıma Ile Ilgili Güvenlik Hatırlatması
397
Taşıma, Ambalaj Ve Saklama
397
Kurulum
398
Kurulum Ve Ilk Devreye Alma
398
Kurulum Ve Ilk Devreye Alma Ile Ilgili Güvenlik Hatırlatmaları
398
Kurulum Yeri Gereksinimleri
398
Montaj Ile Ilgili Genel Bilgiler
398
Devreye Alma
399
Kumanda
399
Kumanda Ile Ilgili Güvenlik Hatırlatmaları
399
Menü Yapısı
399
Montaj Ile Ilgili Genel Bilgiler
399
Ana Ekran
401
Genel Menü Navigasyonu
401
Bilanço Değerlerinin Sorgulanması
403
Genel Ayar Menüsü
403
Sistem Bilgilerinin Sorgulanması
403
Sistem Durumunun Sorgulanması
403
Tarihin Ve Saatin Ayarlanması
403
Dilin Ayarlanması
404
Geri Yıkama Protokolü
404
Hazırlık Ayar Menüsü
404
Programlama Saatleri
404
Filtre TemizliğI
405
Geri Yıkama Ayarı
405
Geri Yıkamanın Tetiklenmesi
405
Programlama Saatleri (Geri Yıkama)
405
Durulama Ayarı
406
Mola
406
Zorunlu Kanal
406
Frekans DönüştürüCüsü Ayarları
407
Pompa Tipinin Ayarlanması
407
Frekans DönüştürüCü Devir Şeması
408
Akış Şalteri Ayarları
409
EKO Fonksiyonlar
410
Alçaltma Valfi
411
Zorunlu AÇIK
411
Zorunlu KAPALI
411
Isıtma
412
Isıtma Ayar Menüsü
412
Sensör Dengelemesi
413
Solar Modu
413
Ekstralar Ayar Menüsü
414
Serbest Programlanabilir Bağlantı Uçları
414
Servis Düzeyi
414
Kimyasal Madde Seviyeleri
415
Ölçme Ve Ayar Teknolojisi
415
Fabrika Ayarları
416
Servis
416
BakıM
417
BakıM Ile Ilgili Güvenlik Hatırlatmaları
417
BakıM/OnarıM
417
Temel Bilgiler
417
Çevre Koruması
417
Arıza
418
Arıza Durumunda Davranış
418
Arıza Giderme Ile Ilgili Güvenlik Hatırlatmaları
418
Hata Mesajları Ve Arızalar
418
Temel Bilgiler
418
Yedek Parça SiparişI
420
Yedek Parçalar
420
Sökme
421
Sökme Ve Imha
421
İmha
421
Uygunluk Beyanı
422
Uygulama Indirme
424
Uygulama Ve Bağlantı Şeması
424
Bağlantı Şemaları
425
Verwandte Produkte
Behncke CRISTALL 750
BEHNCKE 703 400 13
BEHNCKE 703 500 13
BEHNCKE 703 400 23
BEHNCKE 703 500 23
Behncke 70880002
Behncke 70850002
Behncke 7010
Behncke 7050
Behncke 2.0 Profi Control
Behncke Kategorien
Filtergeräte
Steuergeräte
Wärmetauscher
Wasserfiltersysteme
Schwimmbadfilter
Weitere Behncke Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen