Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
B&R Anleitungen
Module
ACOPOSmulti SafeMOTION
B&R ACOPOSmulti SafeMOTION Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für B&R ACOPOSmulti SafeMOTION. Wir haben
1
B&R ACOPOSmulti SafeMOTION Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anwenderhandbuch
B&R ACOPOSmulti SafeMOTION Anwenderhandbuch (1006 Seiten)
Marke:
B&R
| Kategorie:
Module
| Dateigröße: 33 MB
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines
6
Inhaltsverzeichnis
6
Allgemeines
20
Handbuchhistorie
20
Tabelle 1: Handbuchhistorie
20
Publikationen
22
Releaseinformationen
22
Sicherheitshinweise
23
Gestaltung von Hinweisen
23
Allgemeines
23
Qualifiziertes Personal
23
Bestimmungsgemäße Verwendung
24
Haftungsausschluss Sicherheitstechnik
24
Schutz vor Elektrostatischen Entladungen
25
Verpackung
25
Vorschriften für die ESD-Gerechte Handhabung
25
Einzelbauteile
25
Transport und Lagerung
25
Handhabung und Montage
25
Betrieb
26
Schutz gegen Berühren Elektrischer Teile
26
Tabelle 8: Warnschild Safemotion Module
26
Schutz vor Gefährlicher Bewegung
27
Kennwerte der Funktionalen Sicherheit
27
Sicherheitstechnische Kennwerte der Integrierten
27
Umweltgerechte Entsorgung
28
Werkstofftrennung
28
Cyber Security Disclaimer für Produkte
28
Tabelle 9: Umweltgerechte Werkstofftrennung
28
Acoposmulti Safemotion
30
Konfiguration eines Acoposmulti Antriebssystems
30
Anzeigen
31
Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI
31
Einachsmodule
31
Anzeigengruppen Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI (Einachsmodule)
31
Tabelle 10: LED-Status Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI (Einachsmodule)
31
Zweiachsmodule
32
Anzeigengruppen Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI (Zweiachsmodule)
32
Tabelle 11: LED-Status Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI (Zweiachsmodule)
32
LED-Status RDY, RUN, ERR (8BVI, 8BVP, 8B0P)
33
LED-Status POWERLINK
33
LED-Status Pufferbatterie (Acoposmulti Safemotion Endat 2.2)
33
Tabelle 12: LED-Status RDY, RUN, ERR (8BVI, 8BVP, 8B0P)
33
Tabelle 13: LED-Status POWERLINK
33
Tabelle 14: LED-Status Pufferbatterie
33
LED-Status Safemotion-Modul
34
Statusübergänge während des Hochlaufens des Betriebssystem-Loaders
34
Tabelle 15: LED-Status Safemotion-Modul
34
POWERLINK Stationsnummerneinstellung
35
Tabelle 16: Statusübergänge während des Hochlaufens des Betriebssystem-Loaders
35
Tabelle 17: Einstellen der POWERLINK Stationsnummer
35
Datenblätter
36
Modulübersicht
36
Sichere Wechselrichtermodule Einfachbreit (Einachsmodule)
38
8Bvi0014Hcss.000-1, 8Bvi0014Hwss.000-1, 8Bvi0014Hcsa.000-1, 8Bvi0014Hwsa.000-1
38
Allgemeines
38
Tabelle 18: 8BVI0014HCSS.000-1, 8BVI0014HCSA.000-1, 8BVI0014HWSS.000-1, 8BVI0014HWSA.000-1 - Bestelldaten
39
Tabelle 19: 8BVI0014HCSS.000-1, 8BVI0014HWSS.000-1, 8BVI0014HCSA.000-1, 8BVI0014HWSA.000-1 - Technische Daten
40
Verdrahtung
44
8Bvi0028Hcss.000-1, 8Bvi0028Hwss.000-1, 8Bvi0028Hcsa.000-1, 8Bvi0028Hwsa.000-1
44
Tabelle 20: 8BVI0028HCSS.000-1, 8BVI0028HCSA.000-1, 8BVI0028HWSS.000-1, 8BVI0028HWSA.000-1 - Bestelldaten
45
Tabelle 21: 8BVI0028HCSS.000-1, 8BVI0028HWSS.000-1, 8BVI0028HCSA.000-1, 8BVI0028HWSA.000-1 - Technische Daten
46
8Bvi0055Hcss.000-1, 8Bvi0055Hwss.000-1, 8Bvi0055Hcsa.000-1, 8Bvi0055Hwsa.000-1
50
Tabelle 22: 8BVI0055HCSS.000-1, 8BVI0055HCSA.000-1, 8BVI0055HWSS.000-1, 8BVI0055HWSA.000-1 - Bestelldaten
51
Tabelle 23: 8BVI0055HCSS.000-1, 8BVI0055HWSS.000-1, 8BVI0055HCSA.000-1, 8BVI0055HWSA.000-1 - Technische Daten
52
8Bvi0110Hcss.000-1, 8Bvi0110Hwss.000-1, 8Bvi0110Hcsa.000-1, 8Bvi0110Hwsa.000-1
56
Tabelle 24: 8BVI0110HCSS.000-1, 8BVI0110HCSA.000-1, 8BVI0110HWSS.000-1, 8BVI0110HWSA.000-1 - Bestelldaten
57
Tabelle 25: 8BVI0110HCSS.000-1, 8BVI0110HWSS.000-1, 8BVI0110HCSA.000-1, 8BVI0110HWSA.000-1 - Technische Daten
58
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Einfachbreit (Einachsmodule)
63
Übersicht Anschlussbelegungen
63
Übersicht Anschlussbelegungen Acoposmulti Safemotion Sincos
64
Tabelle 26: Anschlussbelegung Stecker X2
64
Tabelle 27: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
65
Tabelle 28: Anschlussbelegung Stecker X4A
65
Tabelle 29: Anschlussbelegung Stecker X5A
66
Anschlussbelegung Safemotion-Modul Sincos
67
Sichere Wechselrichtermodule Zweifachbreit (Einachsmodule)
68
8Bvi0220Hcss.000-1, 8Bvi0220Hwss.000-1, 8Bvi0220Hcsa.000-1, 8Bvi0220Hwsa.000-1
68
Tabelle 30: 8BVI0220HCSS.000-1, 8BVI0220HCSA.000-1, 8BVI0220HWSS.000-1, 8BVI0220HWSA.000-1 - Bestelldaten
69
Tabelle 31: 8BVI0220HCSS.000-1, 8BVI0220HWSS.000-1, 8BVI0220HCSA.000-1, 8BVI0220HWSA.000-1 - Technische Daten
70
8Bvi0330Hcss.000-1, 8Bvi0330Hwss.000-1, 8Bvi0330Hcsa.000-1, 8Bvi0330Hwsa.000-1
74
Tabelle 32: 8BVI0330HCSS.000-1, 8BVI0330HCSA.000-1, 8BVI0330HWSS.000-1, 8BVI0330HWSA.000-1 - Bestelldaten
75
Tabelle 33: 8BVI0330HCSS.000-1, 8BVI0330HWSS.000-1, 8BVI0330HCSA.000-1, 8BVI0330HWSA.000-1 - Technische Daten
76
8Bvi0440Hcss.000-1, 8Bvi0440Hwss.000-1, 8Bvi0440Hcsa.000-1, 8Bvi0440Hwsa.000-1
80
Tabelle 34: 8BVI0440HCSS.000-1, 8BVI0440HCSA.000-1, 8BVI0440HWSS.000-1, 8BVI0440HWSA.000-1 - Bestelldaten
81
Tabelle 35: 8BVI0440HCSS.000-1, 8BVI0440HWSS.000-1, 8BVI0440HCSA.000-1, 8BVI0440HWSA.000-1 - Technische Daten
82
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Zweifachbreit (Einachsmodule)
87
Übersicht Anschlussbelegungen Acoposmulti Safemotion Sincos
88
Tabelle 36: Anschlussbelegung Stecker X2
88
Tabelle 37: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
89
Tabelle 38: Anschlussbelegung Stecker X4A
89
Tabelle 39: Anschlussbelegung Stecker X5A
90
Anschlussbelegung Safemotion-Modul Sincos
91
Sichere Wechselrichtermodule Einfachbreit (Zweiachsmodule)
92
8Bvi0014Hcds.000-1, 8Bvi0014Hwds.000-1
92
Tabelle 40: 8BVI0014HCDS.000-1, 8BVI0014HWDS.000-1 - Bestelldaten
92
Tabelle 41: 8BVI0014HCDS.000-1, 8BVI0014HWDS.000-1 - Technische Daten
93
8Bvi0028Hcds.000-1, 8Bvi0028Hwds.000-1
96
Tabelle 42: 8BVI0028HCDS.000-1, 8BVI0028HWDS.000-1 - Bestelldaten
97
Tabelle 43: 8BVI0028HCDS.000-1, 8BVI0028HWDS.000-1 - Technische Daten
97
8Bvi0055Hcds.000-1, 8Bvi0055Hwds.000-1
101
Tabelle 44: 8BVI0055HCDS.000-1, 8BVI0055HWDS.000-1 - Bestelldaten
101
Tabelle 45: 8BVI0055HCDS.000-1, 8BVI0055HWDS.000-1 - Technische Daten
102
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Einfachbreit (Zweiachsmodule)
106
Übersicht Anschlussbelegungen
106
Tabelle 46: Anschlussbelegung Stecker X2
106
Tabelle 47: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
107
Tabelle 48: Anschlussbelegung Stecker X4A
107
Tabelle 49: Anschlussbelegung Stecker X4B
108
Tabelle 50: Anschlussbelegung Stecker X5A
109
Tabelle 51: Anschlussbelegung Stecker X5B
109
Sichere Wechselrichtermodule Zweifachbreit (Zweiachsmodule)
111
8Bvi0110Hcds.000-1, 8Bvi0110Hwds.000-1
111
Tabelle 52: 8BVI0110HCDS.000-1, 8BVI0110HWDS.000-1 - Bestelldaten
111
Tabelle 53: 8BVI0110HCDS.000-1, 8BVI0110HWDS.000-1 - Technische Daten
112
8Bvi0220Hcds.000-1, 8Bvi0220Hwds.000-1
115
Tabelle 54: 8BVI0220HCDS.000-1, 8BVI0220HWDS.000-1 - Bestelldaten
116
Tabelle 55: 8BVI0220HCDS.000-1, 8BVI0220HWDS.000-1 - Technische Daten
116
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Zweifachbreit (Zweiachsmodule)
120
Abbildung 10: Übersicht Anschlussbelegungen
120
Tabelle 56: Anschlussbelegung Stecker X2
121
Tabelle 57: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
121
Tabelle 58: Anschlussbelegung Stecker X4A
121
Tabelle 59: Anschlussbelegung Stecker X4B
122
Tabelle 60: Anschlussbelegung Stecker X5A
123
Tabelle 61: Anschlussbelegung Stecker X5B
124
Sichere Wechselrichtermodule Vierfachbreit (Einachsmodule)
125
8Bvi0660Hcss.000-1, 8Bvi0660Hwss.000-1, 8Bvi0660Hcsa.000-1, 8Bvi0660Hwsa.000
125
Tabelle 62: 8BVI0660HCSS.000-1, 8BVI0660HCSA.000-1, 8BVI0660HWSS.000-1, 8BVI0660HWSA.000-1 - Bestelldaten
126
Tabelle 63: 8BVI0660HCSS.000-1, 8BVI0660HWSS.000-1, 8BVI0660HCSA.000-1, 8BVI0660HWSA.000-1 - Technische Daten
127
8Bvi0880Hcss.004-1, 8Bvi0880Hwss.004-1, 8Bvi0880Hcsa.004-1, 8Bvi0880Hwsa.004
131
Tabelle 64: 8BVI0880HCSS.004-1, 8BVI0880HCSA.004-1, 8BVI0880HWSS.004-1, 8BVI0880HWSA.004-1 - Bestelldaten
132
Tabelle 65: 8BVI0880HCSS.004-1, 8BVI0880HWSS.004-1, 8BVI0880HCSA.004-1, 8BVI0880HWSA.004-1 - Technische Daten
133
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Vierfachbreit (Einachsmodule)
138
Abbildung 12: Übersicht Anschlussbelegungen
139
Tabelle 66: Anschlussbelegung Stecker X2
139
Tabelle 67: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
140
Tabelle 68: Anschlussbelegung Stecker X4A
140
Abbildung 13: Kabelmontage X5A
142
Tabelle 69: Anschlussbelegung X5A
142
Tabelle 70: Kabelmontage Anschluss PE (1 Leiter)
143
Tabelle 71: Kabelmontage Anschluss PE (3 Leiter)
143
Sichere Wechselrichtermodule Achtfachbreit (Einachsmodule)
145
8Bvi1650Hcss.000-1
145
Allgemeines
145
Tabelle 72: 8BVI1650HCSS.000-1 - Bestelldaten
146
Tabelle 73: 8BVI1650HCSS.000-1 - Technische Daten
147
Verdrahtung: Sichere Wechselrichtermodule Achtfachbreit (Einachsmodule)
151
Abbildung 14: Übersicht Anschlussbelegungen
151
Tabelle 74: Anschlussbelegung Stecker X2
151
Tabelle 75: Anschlussbelegung Stecker X3A, X3B
152
Tabelle 76: Anschlussbelegung Stecker X4A
152
Abbildung 15: Kabelmontage X5A
154
Tabelle 77: Anschlussbelegung X5A
154
Tabelle 78: Kabelmontage Anschluss PE (1 Leiter)
155
Tabelle 79: Kabelmontage Anschluss PE (3 Leiter)
155
Montage
157
Dimensionierung
158
Verdrahtung
159
Allgemeines
159
EMV-Gerechte Installation
159
Übersicht
160
Abbildung 16: Übersicht Erdung/Schirmung Acoposmulti Antriebssystem (Passive Leistungsversorgung)
160
Abbildung 17: Übersicht Erdung/Schirmung Acoposmulti Antriebssystem (Aktive Leistungsversorgung)
161
Abbildung 18: DC-Verbindung zwischen Zwei Expansionsmodulen 8BVE
162
Abbildung 19: DC-Verbindung zwischen Mehr als Zwei Expansionsmodulen 8BVE
162
Abbildung 20: Wechselrichtermodul 8CVI auf Beiden Expansionsmodulen 8BVE
163
Abbildung 21: Wechselrichtermodule 8CVI auf dem Letzten Expansionsmodul 8BVE
163
Anschluss-Skizzen für Erdverbindungen und Schirmanschlüsse
164
Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI (Einachsmodule)
164
Abbildung 22: Erdverbindungen und Schirmanschlüsse Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI Endat 2.2
164
Abbildung 23: Erdverbindungen und Schirmanschlüsse Safemotion Wechselrichtermodule 8BVI Sincos
165
Abbildung 24: Kabelschirmung in DSUB-Gehäusen
166
Abbildung 25: Kabelschirmerdung RJ45-Stecker
166
Isolations- und Hochspannungsprüfung
167
Hochspannungsprüfung
167
Typische Vorgehensweise
168
Acoposmotor Safemotion
169
Systemeigenschaften
169
Kompakt und Sicher
169
Dezentral und Flexibel
169
Homogen und Kompatibel
169
Kühlung
169
Acoposmotor Safemotion
170
Acoposmotor Konfigurationen
170
Abbildung 26: Dezentrale Architektur mit Acoposremote und Acoposmotor
171
Abbildung 27: Dezentrale Architektur mit Anschlussbox 8CVE, Acoposremote und Acoposmotor
171
Bestellschlüssel
172
Baugröße (C)
172
Baulänge (D)
172
Sicherheitstechnik (E)
172
Tabelle 80: Acoposmotor Safemotion: Sicherheitsfunktionen und Zugehörige Sicherheitslevels
173
Gebersystem (Ff)
173
Allgemeines
173
Technische Daten
173
Nenndrehzahl (Ggg)
174
Elektronikoptionen (H)
174
Motoroptionen (I)
175
Version
176
Lüfterkits 8ZDFB
176
Belastbarkeit des Wellenendes und der Lagerung
176
Axialkraft, Verschiebung der Welle durch Axialkraft
176
Anzeigen
178
Acoposmotor Safemotion
178
LED-Status
178
LED-Status RDY/ERR
178
LED-Status POWERLINK
178
Abbildung 28: Anzeigen Acoposmotor Safemotion
178
LED-Status Safemotion-Modul
179
Statusübergänge während des Hochlaufens des Betriebssystem-Loaders
179
POWERLINK Knotennummerneinstellung
180
Datenblätter
181
Acoposmotor Safemotion Module
181
Bestelldaten Acoposmotor Safemotion mit Elektronikoptionen
181
Bestelldaten Acoposmotor Safemotion ohne Elektronikoptionen
182
Technische Daten
182
Baugröße 3
183
Baugröße 4
183
Abbildung 29: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di33E.ffggghi00-1 mit 560 VDC Zwischenkreisspannung
186
Abbildung 30: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di33E.ffggghi00-1 mit 750 VDC Zwischenkreisspannung
187
Abbildung 31: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di34E.ffggghi00-1 mit 560 VDC Zwischenkreisspannung
187
Abbildung 32: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di34E.ffggghi00-1 mit 750 VDC Zwischenkreisspannung
188
Zulässige Wellenbelastung
188
Drehzahl-Drehmomentkennlinie mit 560 VDC Zwischenkreisspannung
189
Abbildung 33: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di44E.ffggghi00-1
189
Abbildung 34: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di45E.ffggghi00-1
190
Abbildung 35: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di46E.ffggghi00-1
190
Drehzahl-Drehmomentkennlinie mit 750 VDC Zwischenkreisspannung
191
Abbildung 36: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di44E.ffggghi00-1
191
Abbildung 37: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di45E.ffggghi00-1
191
Abbildung 38: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di46E.ffggghi00-1
192
Baugröße 5
193
Abbildung 39: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di54E.ffggghi00-1
193
Abbildung 40: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di55E.ffggghi00-1
194
Abbildung 41: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di56E.ffggghi00-1
194
Abbildung 42: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di54E.ffggghi00-1
195
Abbildung 43: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di55E.ffggghi00-1
195
Abbildung 44: Drehzahl-Drehmomentkennlinie 8Di56E.ffggghi00-1
196
Anschlussbelegungen
197
POWERLINK Knotennummerneinstellung
199
Zubehör
200
Kabel
200
Kabel für 24 VDC Weiterleitung
200
Lüfterkits
206
Technische Daten
207
Abbildung 45: Abmessungen 8ZDFB4000000.000-0
208
Abbildung 46: Abmessungen 8ZDFB5000000.000-0
210
Montage
211
Maßblätter und Einbaumaße
211
Detail A-Flansch Standardlagerung
211
Abbildung 47: Flanschdetails
211
Abbildung 48: Flanschdetails
212
Dimensionierung
213
Abbildung 49: Flanschdetails
213
ACOPOS P3 Safemotion
214
Technische Daten
214
Bestellschlüssel Safemotion
214
Einsteckmodule (I)
214
Servoverstärker 8EI Safemotion
215
Anzeigen
215
LED-Status R/E und SE
215
Einachsmodule
217
Dauerleistung bis 2 Kw (Motoranschluss)
217
Dauerleistung bis 4 Kw (Motoranschluss)
222
Dauerleistung 6,5 Kw bis 8,5 Kw (Motoranschluss)
227
Dauerleistung 10 Kw bis 18 Kw (Motoranschluss)
232
Zweiachsmodule
237
Dauerleistung 2 X 7 Kw bis 2 X 9 Kw (Motoranschluss)
249
Dreiachsmodule
254
Verdrahtung
265
Abbildung 50: Netzanschluss 1X 110 - 230 VAC
266
Abbildung 51: Netzanschluss 3X 200 - 230 VAC
267
Abbildung 52: Netzanschluss 3X 200 - 480 VAC
267
Anschlussbelegung des Steckers X4X (Digitales Multigeberinterface)
268
Anschlussbelegung des Steckers X5X
268
POWERLINK Knotennummern Einstellen
269
Montage
270
Dimensionierung
270
Verdrahtung
270
Systemeigenschaften
271
Integrierte (Netzwerkbasierte) Sicherheitstechnik - Safemotion
271
Allgemeines
271
Acoposmulti Safemotion und Acoposmotor Safemotion
271
ACOPOS P3 Safemotion
271
Sicherheitsfunktionen
272
Folgende Sicherheitsfunktionen werden vom Safemotion-Modul Unterstützt
272
Integrated Safety Technology
274
Abbildung 53: Topologie der Integrated Safety Technology
275
Systemvoraussetzungen
276
Systemgrenzen
277
"Sichere Reaktionszeit" auf Seite
277
Sichere Reaktionszeit
278
Signalbearbeitung IM Sicheren B&R Eingangsmodul
278
Abbildung 54: Gesamte Nachlaufzeit
278
Datenlaufzeit am Bus
279
Signalbearbeitung IM Sicheren B&R Ausgangsmodul
282
Signalbearbeitung IM Sicheren B&R Safemotion-Modul
282
Abbildung 55: Sichere Fehlerreaktionszeit
282
Berechnung der Sicheren Reaktionszeit
284
Abbildung 56: I/O Updatezeiten
284
Abbildung 57: Reaktionszeitrechner
285
Ausgabefelder
286
Parameter zur Sicheren Reaktionszeit IM Safedesigner
287
Minimale Signallängen
289
Fehleraufdeckung Modulinterner Fehler
289
Gefährdung durch eine Anhäufung von Fehlern Wegen Fehlender Moduldiagnose
290
Sicherheitstechnik
291
Integrierte Sicherheitstechnik Safemotion
291
Allgemeines
291
Der Sichere Antriebsstrang
292
Abbildung 58: der Sichere Antriebsstrang
292
Acoposmulti Safemotion Endat 2.2 und ACOPOS P3 Safemotion
293
Geberanbau ohne Nachweis der Dauerfestigkeit
293
Acoposmulti Safemotion Sincos
294
Motorkabel
295
Acoposmotor Safemotion Endat 2.2
295
B&R Motoren / Geberliste
296
Das Ruhestromprinzip
298
Prinzip - Realisierung der Sicherheitsfunktionen
299
Sichere Impulssperre
300
Acoposmulti Safemotion Wechselrichtermodul
300
Acoposmotor Safemotion Modul
300
Abbildung 59: Ansteuerung der Sicheren Impulssperre Acoposmulti Safemotion Wechselrichtermodul
300
ACOPOS P3 Safemotion Servoverstärker
301
Abbildung 60: Ansteuerung der Sicheren Impulssperre Acoposmotor Safemotion Modul
301
Abbildung 61: Ansteuerung der Sicheren Impulssperre ACOPOS P3 Safemotion Servoverstärker
302
Sicherer Motorhaltebremsenausgang
303
Acoposmulti Safemotion Wechselrichtermodul
303
Abbildung 62: Schaltung Sicherer Motorhaltebremsenausgang
303
Acoposmotor Safemotion Modul
305
Abbildung 63: Schaltung Sicherer Motorhaltebremsenausgang
305
ACOPOS P3 Safemotion Servoverstärker
306
Abbildung 64: Schaltung Sicherer Motorhaltebremsenausgang
306
Folgende Verdrahtungsfehler am Sicheren Motorhaltebremsenausgang können Auftreten
306
Sicherer Gebereingang
308
Beurteilung der Sicherheitsintegrität des Gesamtsystems
308
Elektrische Schnittstelle
308
Sicherer Geberzählbereich
309
"Sicherheitsanforderungen für Sincos Messgeräte" auf
309
Sicherheitsanforderungen für Sincos Messgeräte
309
Technische Daten der Geberschnittstelle
310
EMV Anforderungen an das Sincos Messgerät
312
Sicherheitstechnische Kennzahlen
313
Nicht Zertifizierte Messgeräte
313
Methode 1: Ermittlung aus MTTF aus dem MTTF
313
Abbildung 65: Beziehung zwischen den Kategorien Dcavg, Mttfd jedes Kanals und PL Gemäß en ISO13849-1, Bild5
314
Zertifizierte Messgeräte
316
Abschätzung der Erreichbaren Sicherheitslevel am Beispiel Heidenhain ECN 1313 / EQN
316
Berechnung der Kennwerte des Gesamtsystems
317
Mechanischer Anbau
317
Status des Nachweises der Dauerfestigkeit des Geberanbaus
317
Geberanbau ohne Nachweis der Dauerfestigkeit - Sichere
317
Geberanbau mit Nachweis der Dauerfestigkeit
318
Geberanbau ohne Nachweis der Dauerfestigkeit - Sichere Schleppfehlerüberwachung
319
Aktivierung der Überwachung
322
Einstellregel für die Positionsschleppfehlertoleranz
323
Einstellregel für die Geschwindigkeitsfehlertoleranz
323
Sicherer Geschwindigkeitsbeobachter
324
Abbildung 66: Sicherer Geschwindigkeitsbeobachter (SSO) - Allgemeine Funktionsbeschreibung
324
Sichere Strommessung
325
Genauigkeit des Sicheren Stroms
325
Sicherheitstechnische Kennwerte der Integrierten Sicherheitsfunktionen
326
Beurteilung der Sicherheitsintegrität des Gesamt
326
Acoposmulti Safemotion Endat 2.2
327
Acoposmulti Safemotion Sincos
329
Acoposmotor Safemotion
331
Kennwerte der Integrierten Sicherheitsfunktionen ACOPOS P3 Safemotion
333
Integrierte Sicherheitsfunktionen
336
Zustand FAIL SAFE
339
Parameter
339
Verhalten
339
Zustand FUNCTIONAL FAIL SAFE
340
Parameter
340
Verhalten
340
Abbildung 67: FUNCTIONAL FAIL SAFE - Konfiguration STO
341
Abbildung 68: FUNCTIONAL FAIL SAFE - Konfiguration STO1 und STO mit Zeitverzögerung
342
Blackout Mode
343
Parameter
344
Verhalten
344
Safe Position, Safe Speed
346
Parameter
346
Verhalten
347
Safe Speed Observer, SSO
350
Parameter
350
Verhalten
353
Abbildung 69: Vergleich der Sicher Beobachteten Geschwindigkeit mit der Istgeschwindigkeit
354
Parameter Auslesen in Automation Studio
356
Parametrierung IM Safedesigner
357
Ermittlung der Toleranz - Speed Tolerance Safe Speed
357
Sicherheitsfunktionen in Kombination mit SSO
358
Safe Torque
359
Parameter
359
Verhalten
359
Abbildung 70: Parametrierte Motordrehmoment-Kennlinie
360
Genauigkeit von Safe Torque
361
Berechnung des Sicheren Elektrischen Motordrehmoments bei Maximalem Messfehler (Worst Ca- Se)
361
Safe Torque Off, STO
362
Parameter
362
Verhalten
362
Abbildung 71: Safe Torque Off, STO
362
Safe Torque off Einkanalig, STO1
364
Parameter
364
Verhalten
364
Safe Brake Control, SBC
365
Parameter
365
Verhalten
365
Abbildung 72: Safe Brake Control, SBC
365
Safe Operating Stop, SOS
367
Parameter
367
Verhalten
367
Abbildung 73: Safe Operating Stop, SOS
367
Safe Stop 1, SS1
369
Parameter
369
Verhalten
370
Abbildung 74: Safe Stop 1, SS1
370
SS1 - Stillsetzvorgang Rampenüberwacht
371
SS1 - Stillsetzvorgang Zeitüberwacht
372
Safe Stop 2, SS2
373
Parameter
373
Verhalten
375
Abbildung 75: Safe Stop 2, SS2
375
SS2 - Stillsetzvorgang Rampenüberwacht
376
SS2 - Stillsetzvorgang Zeitüberwacht
377
Safely Limited Speed, SLS
378
Parameter
378
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
379
Verhalten
380
Abbildung 76: Safely Limited Speed, SLS
380
SLS - Stillsetzvorgang Rampenüberwacht
381
SLS - Stillsetzvorgang Zeitüberwacht
382
Safe Maximum Speed, SMS
383
Parameter
383
Verhalten
384
Safely Limited Increment, SLI
385
Parameter
385
Verhalten
385
Abbildung 77: Safely Limited Increment, SLI
386
Safe Direction, SDI
388
Parameter
388
Verhalten
388
Abbildung 78: Safe Direction, SDI - Positive Drehrichtung Erlaubt
389
Abbildung 79: Safe Direction, SDI - Negative Drehrichtung Erlaubt
389
Safely Limited Acceleration, SLA
391
Parameter
391
Verhalten
391
Abbildung 80: Safely Limited Acceleration, SLA
393
Positive Bewegungsrichtung
393
Sicheres Referenzieren
395
Parameter
395
Verhalten
395
Folgende Sichere Referenziervarianten werden Unterstützt
395
Abbildung 81: Sicheres Referenzieren
396
Abbildung 82: Sicheres Referenzieren Statusbit "Reqhomingok
397
Modus Direct
398
Modus Reference Switch
401
Modus Home Offset / Home Offset with Correction (nur für Safemotion Endat 2.2)
405
Abbildung 83: Referenziermethode Home Offset
406
Abbildung 84: Referenziermethode "Home Offset with Correction
408
Remanente Sichere Position, RSP
409
Parameter
409
Verhalten
411
Abbildung 85: Zeitliche Darstellung der Sicherheitsfunktion RSP mit Geberüberlauf während Power off
411
Abbildung 86: Örtliche Darstellung der Sicherheitsfunktion RSP Anhand einer Umdrehung
412
Vorgehensweise RSP
412
Safely Limited Position, SLP
414
Parameter
414
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
415
Verhalten
415
Abbildung 87: Safely Limited Position, SLP
416
Abbildung 88: Positionsabhängiges Geschwindigkeitsfenster
417
Safe Maximum Position, SMP
418
Parameter
418
Verhalten
419
Safe Brake Test, SBT
421
Parameter
422
Verhalten
422
Sicherer Bremsentest ohne Externe Last
423
Sicherer Bremsentest mit Parametrierter Externer Last
423
Abbildung 89: Safe Brake Test, SBT
423
Überwachung der Belastung der Bremse
424
Genauigkeit von SBT
424
Genauigkeit des Sicheren
424
Berechnung des zu Parametrierenden Schwellwerts des Stroms
425
Abbildung 90: Auswirkung der Genauigkeiten von SBT auf den Schwellwert des Statorstroms
425
Berechnung des Funktionalen Prüfmoments der Haltebremse
426
Zulässiges Sicheres Prüfmoment der Haltebremse
426
Safely Limited Torque, SLT
427
Parameter
427
Verhalten
427
Abbildung 91: Safely Limited Torque, SLT
428
Genaugkeit von SLT
429
Abbildung 92: Mögliche Änderung des Drehimpulses IM Fehlerfall
429
Berechnung des zu Parametrierenden Elektrischen Motordremomentenlimits
430
Sichere Maschinenoptionen
431
Parameter
431
Verhalten
431
Übertragung auf die Safelogic
432
Übertragung auf das Safemotion-Modul
432
Fehlende Sichere Maschinenoptionen
432
Datenstruktur der Sicheren Maschinenoptionen (Ab Safety Release 1.9)
433
Status Leds
452
Registerbeschreibung Safemotion
453
Parameter in der I/O Konfiguration des Safemotion-Moduls
453
Parameter IM Safedesigner
457
Gruppe: General Settings - Motor (Ausschließlich für ACOPOS P3 Safemotion Ab HW-Upgrade 1.10.2.X Verfügbar)
461
Gruppe: General Settings - SSO (Ausschließlich für ACOPOS P3 Safemotion Ab HW-Upgrade 1.10.2.X Verfügbar)
462
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
467
Änderung der Parameterbezeichnungen Ab Safety Release
471
Parameterbezeichnungen
471
Für Acoposmulti Safemotion und Acoposmotor Safemotion
474
Kanalliste
474
Kanalliste
476
Für ACOPOS P3 Safemotion
476
Projektierung der Sicherheitsfunktionen
479
Abbildung 93: Timing Wechselrichtereinheit - Safemotion-Modul
479
Safemotion Hilfe Tool
480
Registerkarte Status- und Steuerbits
480
Abbildung 94: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Status- und Steuerbits (Safety Legacy)
480
Abbildung 95: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Status- und Steuerbits (Mapp Safety)
480
Registerkarte Geschwindigkeit
482
Abbildung 96: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Geschwindigkeit (Safety Legacy)
482
Abschnitt Skalierte Geschwindigkeit
482
Abschnitt Verzögerungsrampe
482
Abbildung 97: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Geschwindigkeit (Mapp Safety)
482
Registerkarte Verzögerungszeit
483
Abbildung 98: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Verzögerungszeit (Safety Legacy, Mapp Safety)
483
Abschnitt Verzögerungszeit
483
Registerkarte SMP/SLP Geschwindigkeitslimits
484
Abbildung 99: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte SMP/SLP Geschwindigkeitslimits (Safety Legacy, Mapp Safety)
484
Abbildung 100: Anzeige Diagramm mit Auswahlmenü (Safety Legacy, Mapp Safety)
485
Registerkarte Motordaten
486
Abbildung 101: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Sicherer Geschwindigkeitsbeobachter SSO (Safety Le- Gacy, Mapp Safety)
486
Abschnitt Hardware
486
Abschnitt Safedesigner Parameter
486
Registerkarte Momentenkennlinie
487
Abbildung 102: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte Momentenkennlinie (Safety Legacy, Mapp Safety)
487
Abschnitt Berechnungsstatus
487
Registerkarte SLT und SBT
488
Abbildung 103: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte SLT und SBT (Safety Legacy)
488
Abschnitt Modultyp
488
Abbildung 104: Safemotion Hilfe Tool Registerkarte SLT und SBT (Mapp Safety)
488
Registerkarte Optionen
490
Applikation IM Safedesigner
491
Zugriff auf die Daten des Safemotion-Moduls in Automation Studio
491
I/O Mapping
491
Abbildung 105: PV Mapping
492
ACOPOS Parameter-ID
493
Abbildung 106: NC-Trace: Beispiel Safemotion-Daten
493
Abbildung 107: NC-Trace: Geschwindigkeitsreserve
494
Bibliothek Safemc
496
Funktion Safemc_Action : Safemotion-Aktion Durchführen
497
Read_Safein_Data
498
READ_SAFEIN_DATA2 Safein Daten2 Lesen
499
Beispiel: Zugriff auf die Safeout und Safein Daten
500
Zugriff auf die Safemotion-Daten mit Safemotion-Funktionsbausteinen
501
Funktionsbaustein Safemc_Readsafeindata2: Safein Daten2 Lesen
502
Validierung der Sicherheitsfunktionen
505
Wartungsszenarien
506
Inbetriebnahme
506
Tauschen von Sicheren Modulen
506
Tauschen eines Sicheren Gebers/Motors
506
Firmware-Update / Bestätigung eines Firmwaretauschs
506
Außerbetriebsetzen einer Anlage
507
Plcopen_Motion_Sf_2
508
Übersicht
508
Begriffserklärung
508
Abbildung 108: Beschriftung des Funktionsbausteins
508
Sf_Safemc_Br
509
Abbildung 109: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Br
509
Formalparameter des Funktionsbausteins
510
Safemotion-Modulparameter
512
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
516
Integrierte Sicherheitsfunktionen
516
Fehlervermeidung
517
Validierung
517
Überschreitung von Überwachten Limits
517
Plausibilitätsfehler
517
Sporadisch Wechselnde oder Toggelnde Signalpegel oder Unzulässige Signale
517
Gleichzeitiger Flankenwechsel
518
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
518
Eingangsparameter
519
Generelle Informationen zu den Eingängen "S_Request
519
Activate
520
S_Requeststo
521
S_Requeststo1
522
Konstante oder Variable
522
S_Requestsbc
523
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Brake Control, SBC
523
S_Requestsos
524
S_Requestss1
526
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Stop 1, SS1
526
S_Requestss2
528
S_Requestsls1
530
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
531
S_Requestsls2
532
S_Requestsls3
534
S_Requestsls4
536
S_Requestsli
538
S_Requestsdipos
540
S_Requestsdineg
542
Reset
544
S_Axisid
545
Ausgangsparameter
546
Ready
546
Allgemeine Funktion
546
S_Safetyactivesto
547
S_Safetyactivesto1
548
S_Safetyactivesbc
549
S_Safetyactivesos
550
S_Safetyactivess1
551
S_Safetyactivess2
552
S_Safetyactivesls1
553
S_Safetyactivesls2
554
S_Safetyactivesls3
555
S_Safetyactivesls4
556
S_Safetyactivesli
557
S_Safetyactivesdipos
558
S_Safetyactivesdineg
559
S_Safetyactivesdc
560
S_Allreqfuncactive
561
S_Noterrfunc
562
Error
563
Diagcode
564
Diagnosemeldung des Funktionsbausteins
564
Diagnosecodes
564
Diagnosemeldung des Funktionsbausteins, Darstellung der Statusbits der Achse in einem DWORD
565
Axisstatus
565
Zustandsmaschine
566
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
566
Abbildung 110: Sf_Safemc_Br(_V2, _V3): Statemachine
566
Sf_Safemc_Br_V2
567
Formalparameter des Funktionsbausteins
568
Safemotion-Modulparameter
570
Integrierte Sicherheitsfunktionen
576
Sichere Geberverbindungsüberwachung
577
Geberanbau mit Nachweis der Dauerfestigkeit
577
Geberanbau ohne Nachweis der Dauerfestigkeit - Sichere Schleppfehlerüberwachung
577
Aktivierung der Überwachung
581
Einstellregel für die Positionsschleppfehlertoleranz
581
Einstellregel für die Geschwindigkeitsfehlertoleranz
582
Fehlervermeidung
583
Validierung
583
Überschreitung von Überwachten Limits
583
Plausibilitätsfehler
583
Sporadisch Wechselnde oder Toggelnde Signalpegel oder Unzulässige Signale
583
Gleichzeitiger Flankenwechsel
584
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
584
Eingangsparameter
585
Sicherheitsfunktionen
585
Generelle Informationen zu den "S_Request" Eingängen
585
Activate
586
S_Requeststo
587
S_Requeststo1
588
Konstante oder Variable
588
S_Requestsbc
589
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Brake Control, SBC
589
S_Requestsos
590
S_Requestss1
592
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Stop 1, SS1
592
S_Requestss2
594
S_Requestsls1
596
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
597
S_Requestsls2
598
S_Requestsls3
600
S_Requestsls4
602
S_Requestsli
604
S_Requestsdipos
606
S_Requestsdineg
608
S_Requestslp
610
S_Requesthoming
612
S_Referenceswitch
614
Reset
615
S_Axisid
616
Ausgangsparameter
617
Ready
617
Allgemeine Funktion
617
S_Safetyactivesto
618
S_Safetyactivesto1
619
S_Safetyactivesbc
620
S_Safetyactivesos
621
S_Safetyactivess1
622
S_Safetyactivess2
623
S_Safetyactivesls1
624
S_Safetyactivesls2
625
S_Safetyactivesls3
626
S_Safetyactivesls4
627
S_Safetyactivesli
628
S_Safetyactivesdipos
629
S_Safetyactivesdineg
630
S_Safetyactiveslp
631
S_Safetyactivesmp
632
S_Safepositionvalid
633
S_Safetyactivesdc
634
S_Allreqfuncactive
635
S_Noterrfunc
636
Error
637
Diagcode
638
Diagnosemeldung des Funktionsbausteins
638
Diagnosecodes
638
Axisstatus
639
Diagnosemeldung des Funktionsbausteins, Darstellung der Statusbits der Achse in einem DWORD
639
Zustandsmaschine
640
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
640
Abbildung 111: Sf_Safemc_Br(_V2, _V3): Statemachine
640
Sf_Safemc_Br_V3
641
Abbildung 112: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Br_V3
641
Formalparameter des Funktionsbausteins
642
Safemotion-Modul Parameter
644
Integrierte Sicherheitsfunktionen
651
Sichere Geberverbindungsüberwachung
652
Geberanbau mit Nachweis der Dauerfestigkeit
652
Geberanbau ohne Nachweis der Dauerfestigkeit - Sichere Schleppfehlerüberwachung
652
Fehlervermeidung
658
Validierung
658
Überschreitung von Überwachten Limits
658
Plausibilitätsfehler
658
Sporadisch Wechselnde oder Toggelnde Signalpegel oder Unzulässige Signale
658
Gleichzeitiger Flankenwechsel
659
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
659
Eingangsparameter
660
Sicherheitsfunktionen
660
Generelle Informationen zu den "S_Request" Eingängen
660
Activate
661
S_Requeststo
662
S_Requeststo1
663
Konstante oder Variable
663
S_Requestsbc
664
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Brake Control, SBC
664
S_Requestsos
665
S_Requestss1
667
S_Requestss2
669
S_Requestsls1
671
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
672
S_Requestsls2
673
S_Requestsls3
675
S_Requestsls4
677
S_Requestsli
679
S_Requestsdipos
681
S_Requestsdineg
683
S_Requestsla
685
S_Requestslp
687
S_Switchhomingmode
689
S_Requesthoming
690
S_Referenceswitch
692
Reset
693
S_Axisid
694
Ausgangsparameter
695
Ready
695
Allgemeine Funktion
695
S_Safetyactivesto
696
S_Safetyactivesto1
697
S_Safetyactivesbc
698
S_Safetyactivesos
699
S_Safetyactivess1
700
S_Safetyactivess2
701
S_Safetyactivesls1
702
S_Safetyactivesls2
703
S_Safetyactivesls3
704
S_Safetyactivesls4
705
S_Safetyactivesli
706
S_Safetyactivesdipos
707
S_Safetyactivesdineg
708
S_Safetyactivesla
709
S_Safetyactiveslp
710
S_Safetyactivesmp
711
S_Reqhominok
712
S_Safepositionvalid
713
S_Safetyactivesdc
714
S_Allreqfuncactive
715
S_Noterrfunc
716
Error
717
Diagcode
718
Diagnosecodes
718
Axisstatus
719
Zustandsmaschine
720
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
720
Abbildung 113: Sf_Safemc_Br(_V2, _V3): Statemachine
720
Sf_Safemc_Speed_Br
721
Formalparameter des Funktionsbausteins
721
Funktion
721
Abbildung 114: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Speed_Br
721
Fehlervermeidung
722
Validierung
722
Plausibilitätsfehler
722
Validierung des Geschwindigkeitssignals
722
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
722
Eingangsparameter
723
S_Axisid
723
Funktionsbeschreibung
723
Ausgangsparameter
724
S_Scaledspeed
724
S_Noterrenc
725
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
726
Applikationsbeispiel
726
Abbildung 115: Sf_Safemc_Speed_Br: Auswertung der Skalierten Sicheren Geschwindigkeit
726
Sf_Safemc_Position_Br
727
Formalparameter des Funktionsbausteins
727
Funktion
727
Abbildung 116: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Position_Br
727
Fehlervermeidung
729
Plausibilitätsfehler
729
Validierung des Positionssignals
729
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
729
Eingangsparameter
730
S_Axisid
730
Ausgangsparameter
731
S_Safeposition
731
S_Safepositionvalid
732
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
733
Applikationsbeispiel
733
Abbildung 117: Sf_Safemc_Position_Br: Funktion Safe Position Monitor
733
Sf_Safemc_Position_Br_V2
734
Formalparameter des Funktionsbausteins
734
Funktion
734
Abbildung 118: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Position_Br_V2
734
Fehlervermeidung
736
Plausibilitätsfehler
736
Validierung des Positionssignals
736
Anlauf der Maschine/Anlage ohne Funktionsprüfung der Schutzeinrichtung
736
Eingangsparameter
737
S_Axisid
737
Ausgangsparameter
738
S_Safeposition
738
S_Safepositionvalid
739
S_Rspvalid
740
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
741
Applikationsbeispiel
741
Abbildung 119: Sf_Safemc_Position_Br_V2: Funktion "Safe Position Monitor
741
Sf_Safemc_Sbt_Br
742
Formalparameter des Funktionsbausteins
742
Safe Brake Test, SBT
742
Abbildung 120: Funktionsbaustein Sf_Safemc_Sbt_Br
742
Fehlervermeidung
743
Plausibilitätsfehler
743
Sporadisch Wechselnde oder Toggelnde Signalpegel oder Unzulässige Signale
743
Eingangsparameter
744
S_Requestsbt
744
S_Axisid
745
Ausgangsparameter
746
S_Safetyactivesbt
746
S_Safetystatussbt
747
Signalablauf-Diagramm
747
Überschreitung von Überwachten Limits
747
Opensafety_Bur_Motion_Sf
748
Übersicht
748
Systemvoraussetzungen
749
Begriffserklärung
749
Abbildung 121: Beschriftung des Funktionsbausteins
749
Sf_Os_Motion_Basic_Br
750
Formalparameter des Funktionsbausteins
750
Abbildung 122: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Basic_Br
750
Safemotion-Modul Parameter
752
Integrierte Sicherheitsfunktionen
755
Sichere Geberverbindung
755
Fehlervermeidung
755
Eingangsparameter
756
Sicherheitsfunktionen
756
Generelle Informationen zu den Eingängen "S_Control
756
Activate
757
S_Control_Reset
758
S_Control_Activate
759
S_Control_Sto
760
S_Control_Sbc
761
An-/Abwahl der Sicherheitsfunktion Safe Brake Control, SBC
761
Konstante oder Variable
761
S_Control_Ss1
762
S_Control_Sto1
764
S_Axisid
765
Ausgangsparameter
766
Ready
766
Allgemeine Funktion
766
S_Status_Noterrfunc
767
S_Status_Operational
768
S_Status_Sto
769
S_Status_Sbc
770
S_Status_Ss1
771
S_Status_Sto1
772
S_Status_Sdc
773
S_Status_Encstatus
774
Error
775
Diagcode
776
Übersicht der Diagnosecodes
777
Diagnosecodes
777
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
777
Sf_Os_Motion_Speed_Br
778
Formalparameter des Funktionsbausteins
778
Abbildung 123: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Speed_Br
778
Safemotion-Modul Parameter
780
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
781
Integrierte Sicherheitsfunktionen
782
Sichere Geberverbindung
782
Fehlervermeidung
782
Eingangsparameter
783
Sicherheitsfunktionen
783
Generelle Informationen zu den Eingängen S_Control
783
Activate
784
S_Control_Sos
785
S_Control_Ss2
787
S_Control_Sla
789
S_Control_Sls-1
791
Konstante oder Variable
791
S_Control_Sls-2
793
S_Control_Sls-3
795
S_Control_Sls-4
797
S_Axisid
799
Ausgangsparameter
800
Ready
800
Allgemeine Funktion
800
S_Status_Sos
801
S_Status_Ss2
802
S_Status_Sla
803
S_Status_Sls-1
804
S_Status_Sls-2
805
S_Status_Sls-3
806
S_Status_Sls-4
807
Error
808
Diagcode
809
Übersicht der Diagnosecodes
810
Diagnosecodes
810
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
810
Sf_Os_Motion_Advanced_Br
811
Formalparameter des Funktionsbausteins
811
Abbildung 124: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Advanced_Br
811
Safemotion-Modul Parameter
813
Integrierte Sicherheitsfunktionen
814
Sichere Geberverbindung
814
Fehlervermeidung
814
Eingangsparameter
815
Sicherheitsfunktionen
815
Generelle Informationen zu den Eingängen S_Control
815
Activate
816
S_Control_Sdi-P
817
S_Control_Sdi-N
819
S_Control_Sli
821
S_Control_Sbt
823
S_Control_Slt
824
Gruppe: General Settings - Motor (Ausschließlich für ACOPOS P3 Safemotion Ab HW-Upgrade 1.10.2.X Verfügbar)
824
S_Axisid
826
Ausgangsparameter
827
Ready
827
Allgemeine Funktion
827
S_Status_Sdi-P
828
S_Status_Sdi-N
829
S_Status_Sli
830
S_Status_Sbt
831
S_Status_Sbt-Active
832
S_Status_Slt
833
Error
834
Diagcode
835
Übersicht der Diagnosecodes
836
Diagnosecodes
836
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
836
Sf_Os_Motion_Abspos_Br
837
Formalparameter des Funktionsbausteins
837
Abbildung 125: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Abspos_Br
837
Safemotion-Modul Parameter
839
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
840
Integrierte Sicherheitsfunktionen
841
Sichere Geberverbindung
841
Fehlervermeidung
841
Eingangsparameter
842
Sicherheitsfunktionen
842
Generelle Informationen zu den Eingängen "S_Control
842
Activate
843
S_Control_Homing
844
S_Control_Refswitch
846
S_Control_Switchhomingmode
847
S_Control_Slp
848
S_Axisid
850
Ausgangsparameter
851
Ready
851
Allgemeine Funktion
851
S_Status_Homing
852
S_Status_Reqhomingok
853
S_Status_Encstatus2
854
S_Status_Slp
855
S_Status_Smp
856
S_Status_Rspvalid
857
S_Status_Setposalive
858
Error
859
Diagcode
860
Übersicht der Diagnosecodes
861
Diagnosecodes
861
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
861
Sf_Os_Motion_Br
862
Abbildung 126: Funktionsbaustein "Sf_Os_Motion_Br
862
Formalparameter des Funktionsbausteins
863
Safemotion-Modul Parameter
867
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
873
Integrierte Sicherheitsfunktionen
874
Sichere Geberverbindung
874
Fehlervermeidung
874
Eingangsparameter
875
Generelle Informationen zu den Eingängen "S_Control
875
Activate
876
S_Control_Reset
877
S_Control_Activate
878
S_Control_Sto
879
S_Control_Sbc
880
Konstante oder Variable
880
S_Control_Ss1
881
S_Control_Sto1
883
S_Control_Sos
884
S_Control_Ss2
886
S_Control_Sla
888
S_Control_Sls-1
890
Folgende Applikationsregel muss Eingehalten werden
891
S_Control_Sls-2
892
S_Control_Sls-3
894
S_Control_Sls-4
896
S_Control_Sdi-P
898
S_Control_Sdi-N
900
S_Control_Sli
902
S_Control_Sbt
904
S_Control_Slt
905
S_Control_Homing
907
S_Control_Refswitch
909
S_Control_Switchhomingmode
910
S_Control_Slp
911
S_Axisid
913
Ausgangsparameter
914
Ready
914
Allgemeine Funktion
914
S_Status_Noterrfunc
915
S_Status_Operational
916
S_Status_Sto
917
S_Status_Sbc
918
S_Status_Ss1
919
S_Status_Sto1
920
S_Status_Sdc
921
S_Status_Encstatus
922
S_Status_Sos
923
S_Status_Ss2
924
S_Status_Sla
925
S_Status_Sls-1
926
S_Status_Sls-2
927
S_Status_Sls-3
928
S_Status_Sls-4
929
S_Status_Sdi-P
930
S_Status_Sdi-N
931
S_Status_Sli
932
S_Status_Sbt
933
S_Status_Sbt-Active
934
S_Status_Slt
935
S_Status_Homing
936
S_Status_Reqhomingok
937
S_Status_Encstatus2
938
S_Status_Slp
939
S_Status_Smp
940
S_Status_Rspvalid
941
S_Status_Setposalive
942
Error
943
Diagcode
944
Übersicht der Diagnosecodes
945
Signalablauf-Diagramm des Funktionsbausteins
945
Sf_Os_Motion_Scaledspeed_Br
946
Formalparameter des Funktionsbausteins
946
Abbildung 127: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Scaledspeed_Br
946
Funktion
947
Sichere Geberverbindung
948
Fehlervermeidung
948
Eingangsparameter
949
Sicherheitsfunktionen
949
Activate
950
S_Axisid
951
Ausgangsparameter
952
Ready
952
Allgemeine Funktion
952
S_Scaledspeed_2Byte
953
S_Status_Encstatus
954
Error
955
Diagcode
956
Übersicht Diagnosecodes
957
Signalablaufdiagramm Funktionsbaustein
957
Sf_Os_Motion_Position_Br
958
Formalparameter des Funktionsbausteins
958
Abbildung 128: Funktionsbaustein Sf_Os_Motion_Position_Br
958
Funktion
960
Sichere Geberverbindung
960
Fehlervermeidung
960
Eingangsparameter
961
Activate
962
S_Axisid
963
Ausgangsparameter
964
Ready
964
S_Safeposition_4Byte
965
S_Status_Encstatus
966
S_Status_Homing
967
S_Status_Rspvalid
968
Error
969
Diagcode
970
Übersicht Diagnosecodes
971
Signalablaufdiagramm Funktionsbaustein
971
Versionshistorie
971
Safedesigner
972
Normen und Zulassungen
973
Relevante Europäische Richtlinien
973
Gültige Normen
973
Grenzwerte
974
Umweltbezogene Grenzwerte
974
Mechanische Bedingungen nach en 61800-2
974
Transport
975
Klimabedingungen nach en 61800-2
975
Störfestigkeitsanforderungen (EMV)
976
Bewertungskriterien (Performancekriterien)
976
Niederfrequente Störungen nach en 61800-3
976
Netzoberschwingungen und Kommutierungseinbrüche/Spannungsverzerrungen
976
Spannungsabweichungen, Spannungseinbrüche und Kurzzeitige Unterbrechungen
976
Spannungsunsymmetrie und Frequenzänderungen
976
Elektrostatische Entladung
977
Elektromagnetische Felder
977
Hochfrequente Störungen nach en 61800-3
977
Störaussendungsanforderungen (EMV)
978
Hochfrequente Störaussendung nach en 61800-3
978
Weitere Umweltbezogene Grenzwerte nach en 61800-2
978
Störspannungen an den Netzanschlüssen
978
Feldgebundene Störaussendung
978
Internationale Zulassungen
979
Normen, Definitionen zur Sicherheitstechnik
980
Abbildung 129: Risikograph zur Bestimmung des PL
981
Anhang A EG-Konformitätserklärung
983
Anhang B Übersicht Sicherheitslevel für die Sicherheitsfunktionen der ACOPOS Produktfamilie
984
B&R Motoren für Anwendungen mit Integrierter Sicherheitstechnik Safemotion
984
Fremdmotoren für Anwendungen mit Integrierter Sicherheitstechnik Safemotion
985
Inhaltsverzeichnis
986
Verwandte Produkte
B&R ACOPOSmulti
B&R ACOPOSmotor SafeMOTION
B&R APC910
B&R APC 820
B&R AP5000
B&R 0PB0200.1
B&R 0PB200.3
B&R ACOPOS P3 SafeMOTION
B&R CM211
B&R IP161
B&R Kategorien
Module
Touchscreen Monitoren
Industrielle Ausrüstung
Steuergeräte
Schalttafel
Weitere B&R Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen