VOLTCRAFT IRS-350 Bedienungsanleitung
Schwarzstrahler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
IRS-350 Schwarzstrahler
B E D IE N UN GSANL EITU NG
IRS-350 Blackbody
OPERATING INSTRUCTIONS
Radiateur de Planck IRS-350
NOTICE D'EMPLOI
IRS-350 zwartstraler
GEBRUIKSAANWIJ Z ING
Best.-Nr. / Item-No. /
N° de commande / Bestnr.:
10 13 66
VOLTCRAFT
®
Seite 4 - 12
Page 13 - 21
Page 22 - 30
Pagina 31 - 39
°
Version 11/08
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT IRS-350
- Seite 1 B E D IE N UN GSANL EITU NG Seite 4 - 12 IRS-350 Blackbody OPERATING INSTRUCTIONS Page 13 - 21 Radiateur de Planck IRS-350 NOTICE D’EMPLOI Page 22 - 30 IRS-350 zwartstraler GEBRUIKSAANWIJ Z ING Pagina 31 - 39 Best.-Nr.
- Seite 2 These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved. © Copyright 2008 by Voltcraft ® Informations /légales dans nos modes d'emploi Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft ® , Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de).
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Mit Voltcraft® werden Sie als anspruchsvoller Bastler ebenso wie als professioneller Anwender auch schwierigen Aufgaben gerecht. Voltcraft® bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem außerge- wöhnlich günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammen- arbeit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft®-Produkt! Inhaltsverzeichnis Einführung ..............................4... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Die Temperatureinstellung in °Celsius erfolgt bedienungsfreundlich über Folientasten und kann über Soll- und Ist-Temperaturanzeigen kontrolliert werden. Ein eingebauter Lüfter ermöglicht zügige Tempe- raturänderungen an der Kalibrierfläche. Der Einstellbereich reicht von +50 bis +350 °C. Zusätzlich ist eine Öffnung zum Abgleich oder Test von Kontaktthermometern mit Tauch- oder Einstich- fühlern (max. - Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Das „Hand“-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedie- nung gegeben werden sollen. Anschlusspunkt für den inneren Schutzleiter; Diese Schraube/dieser Kontakt darf nicht gelöst werden. Nur zur Verwendung in trockenen Innenbereichen Achtung heiße Oberfläche! Es besteht Verbrennungsgefahr beim Berühren.
-
Seite 8: Lieferumfang
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder • nach schweren Transportbeanspruchungen. Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln bzw. in den Bedienungsanleitun- gen der zu kalibrierenden Geräte. Lieferumfang IRS-350 Schwarzstrahler Netzkabel Bedienungsanleitung Bedienelemente (Bild auf Ausklappseite) Funktionsanzeigen Anzeige nur für Werksabgleich... -
Seite 9: Inbetriebnahme
All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme Aufstellen des Gerätes Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen, wärmebeständigen Oberfläche ab. Die Ablageflä- che kann sich durch den austretenden Luftstrom leicht erwärmen. Halten Sie brennbare Gegenstände von der Kalibrierfläche (5) fern. Achten Sie auf ausreichende Luftzirkulation. Ein Abstand von mind. -
Seite 10: Messbetrieb
All manuals and user guides at all-guides.com Erfolgt eine Temperaturerhöhung, wird der Heizvorgang durch die Funktionsanzeige „OUT“ (1) signalisiert. Erfolgt eine Temperatursenkung, erlischt bzw. blinkt die Funktionsanzeige „OUT“. Liegt der Ist-Tempera- turwert (Anzeige 3) um >4 °C über dem Soll-Temperaturwert (Anzeige 2), werden die beiden roten Funk- tionsanzeigen „ALM1“... -
Seite 11: Wartung Und Reinigung
All manuals and user guides at all-guides.com An der Gehäuseoberseite befindet sich eine Öffnung (4) für Einstich-Thermofühler mit einem Schaftdurchmesser von max. 3 mm. Diese Öffnung dient dazu, normale Thermome- ter abzugleichen oder die Temperatur an der Kalibrierfläche mit einem Kontakt-Thermome- ter zu überwachen. -
Seite 12: Behebung Von Störungen
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisierten Fachmann durchzuführen. Sollten Sie Fragen zum Umgang des Messgerätes haben, steht Ihnen unser techn. Support unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: Voltcraft, Lindenweg 15, 92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 7... -
Seite 13: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Betriebsspannung..........230 V/AC +/- 10% Leistungsaufnahme max.........210 W Temperaturbereich ..........50 bis 350 °C Genauigkeit............+/- 0,5 °C bei 100 °C +/- 1,2 °C bei 350 °C Stabilität ............+/- 0,1 °C bei 100 °C +/- 0,2 °C bei 350 °C Anzeigenauflösung ..........0,1 °C Emissionsgrad der Messfläche......0,95...