Entretien Et Nettoyage; Déclaration De Conformité (Doc); Elimination Des Déchets; Caractéristiques Techniques - Renkforce E0111R Bedienungsanleitung

d) Affichage de l'heure dans le monde
• Appuyez sur la touche WORLD pour afficher l'heure de l'une des 32 métropoles dans le bas de
l'écran.
• Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour basculer entre les métropoles.
• Appuyez sur la touche SNOOZE•LIGHT pour activer/désactiver l'heure d'été dans l'affichage
de l'heure dans le monde. Lorsque l'heure d'été est activée, un icone sous la forme d'un soleil
apparait près de l'abréviation de la métropole et l'heure est avancée d'une heure.
• Les métropoles suivantes sont disponibles :
Abréviation Métropole
LON Londres
DUB Dublin
WLG Wellington
SYD Sydney
TYO Tokyo
SIN Singapour
HKG Hong Kong
PEK Pékin
BKK Bangkok
DBX Dubaï
MOW Moscou
JRS Jérusalem
IST Istanbul
CAI Caire
CPT Le Cap
ATH Athènes
AMM Amman
PAR Paris
FRA Francfort
CPH Copenhague
BCN Barcelone
AMS Amsterdam
ALA ---
LAX Los Angeles
MEX Ville de Mexico
CHI Chicago
YOW Ottawa
WAS Washington D.C.
NYC New York
HAV La Havane
FAL ---
RIO Rio de Janeiro
e) Réglage de l'alarme
• Vous pouvez régler 2 alarmes différentes pour la sonnerie de réveil : A1 et A2.
• Maintenez enfoncé la touche SNOOZE•LIGHT pendant env. 2 secondes. Les heures de l'alarme
A1 clignotent.
• Appuyez sur la touche UP, pour accroître la valeur ou appuyez sur la touche DOWN, pour
décroître la valeur. Appuyez et maintenez la touche pour un déroulement plus rapide.
• Confirmez l'entrée avec la touche SNOOZE•LIGHT. Les minutes de l'alarme A1 clignotent.
• Procédez comme décrit ci-dessus, pour régler les minutes de l'alarme A1, ainsi que les heures
et les minutes de l'alarme A2.
• Confirmez l'entrée avec la touche SNOOZE•LIGHT. Les réglages effectués ont réussi.
f) Activer/désactiver la fonction d'alarme
• Appuyez sur la touche ALARM, pour activer ou désactiver la fonction de sonnerie du réveil :
- Appuyez 1 fois : seulement l'alarme 1 est activée
- Appuyez 2 fois : seulement l'alarme 2 est activée
- Appuyez 3 fois : alarmes 1 + 2 activées
- Appuyez 4 fois : alarmes 1 + 2 désactivées
• Dans la partie supérieure de l'affichage, le symbole de la cloche apparaît lorsque la fonction de
sonnerie du réveil est active.
• Avec la fonction d'alarme activée, une sonnerie retentit tous les jours à l'heure programmée.
• Dès que la sonnerie retentit, appuyez sur
- la touche SNOOZE•LIGHT pour la fonction de répétition ; la sonnerie retentit de nouveau
après environ 5 minutes.
- n'importe quelle touche pour arrêter la sonnerie.
g) Fonction compte à rebours
• Maintenez enfoncé la touche UP pendant env. 2 secondes. Le symbole d'un sablier apparaît à
droite sur l'écran d'affichage.
• Réglez avec la touche UP ou DOWN les minutes par étapes de dix en dix. La durée maximale du
compte à rebours s'élève à 90 minutes.
• Appuyez sur la touche SNOOZE•LIGHT, pour débuter le compte à rebours.
• Durant le compte à rebours, appuyez sur la touche SNOOZE•LIGHT, pour interrompre celui-ci.
Appuyez ensuite sur la touche SNOOZE•LIGHT, pour reprendre le compte à rebours.
• Dès que le compte à rebours est terminé, un signal sonore retentit. Pour arrêter ce signal
sonore, appuyez sur n'importe quelle touche.
Pays/État Fuseau horaire
Angleterre 0
Irlande 0
Nouvelle Zélande 12
Australie 10
Japon 9
Singapour 8
Chine 8
Chine 8
Thaïlande 7
EAU 4
Russie 3
Israël 2
Turquie 2
Égypte 2
Afrique du Sud 2
Grèce 2
Jordanie 2
France 1
Allemagne 1
Danemark 1
Espagne 1
Pays-Bas 1
Alaska -9
États-Unis -8
Mexico -6
États-Unis -6
Canada -5
États-Unis -5
États-Unis -5
Cuba -5
Iles Falkland -4
Brésil -3
h) Affichage 12/24 heures
• Appuyez brièvement sur la touche SET/MODE, pour basculer entre les deux modes d'affichage.
• Dans l'affichage 12 heures, l'un des deux indicateurs AM ou PM apparait à gauche à côté de
l'heure.
- AM : minuit jusqu'à 11 h 59 midi
- PM : 12 h 00 midi jusqu'à 23 h 59
• Dans l'affichage 12 heures, la date est affichée dans un format américain (c'est à dire que le
mois apparaît avant le jour).
i) Thermomètre
• Appuyez sur la touche DOWN, pour basculer entre les unités de température ºC (Celsius) et
ºF (Fahrenheit).
• Après l'insertion des piles, la stabilisation de l'affichage de la température peut durer de
3 à 10 minutes.
• Lors du dépassement vers le haut de la plage de mesure, l'indicateur HH apparaît.
• Lors d'un dépassement vers le bas de la plage de mesure, l'indicateur LL apparaît.
j) Rétroéclairage
Appuyez sur la touche SNOOZE•LIGHT, pour activer le rétroéclairage pour env. 10 secondes.

Entretien et nettoyage

• Le produit ne nécessite aucune maintenance seulement un nettoyage de temps en temps et le
remplacement éventuel des piles.
• N'utilisez aucun produit de nettoyage abrasif ou chimique.
• Ne plongez pas le produit dans de l'eau et ne le passez pas sous l'eau pour le nettoyer.
• Lors du nettoyage, n'appuyez pas trop fort sur la surface afin d'éviter de la rayer.
• Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux, sec, propre et non pelucheux. S'il existe de la
saleté tenace, vous pouvez légèrement humidifier un chiffon avec de l'eau tiède. Utilisez en
supplément un savon ou un produit de nettoyage doux.
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que
l'appareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions
pertinentes de la directive 1999/5/CE.
La déclaration de conformité (DOC) de cet appareil peut être consultée sur le site
www.conrad.com.
Elimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles/accumulateurs insérées et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles / Accumulateurs
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées)
de rapporter toutes les piles et batteries usagées, il est interdit de les jeter dans les ordures
ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées
par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans les ordures
ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par
ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres
de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente
de piles/accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation ................................2 piles de AAA (non incluses)
Conditions de service ..................................0 à +50 ºC, 20 – 90 % hum. rel.
Conditions de stockage...............................0 à +50 ºC, 20 – 90 % hum. rel.
Dimensions (L x H x P) .................................82 x 96 x 31 mm
Poids...............................................................135 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. V1_0614_02-ETS-Mkd