Om De Medfølgende Vejledninger - Canon FAX-L150 Handbuch

Om de medfølgende vejledninger
1
Om de medfølgende håndbøkene
Tietoja laitteen mukana toimitettavista oppaista
Om de medföljande handböckerna
A
A
Startvejledning (denne manual):
Læs denne manual først .
Denne manual beskriver installation af maskinen,
indstillingerne og en forsigtighedsregel. Sørg for
at læse denne vejledning, inden maskinen tages
i brug.
A
Startveiledning (denne håndboken):
Les denne håndboken først .
Denne håndboken beskriver installering av maskin,
innstillingene og en advarsel. Les denne håndboken
før du bruker maskinen.
A
Aloitusopas (tämä asiakirja):
Lue tämä opas ensin .
Tämä opas sisältää laitteen asennus -ja
asetusohjeet sekä varoituksia. Muista lukea
käyttöohje ennen laitteen käyttöä.
A
Starthandbok (den här handboken):
Läs den här handboken först .
I den här handboken beskrivs installationen
av enheten, inställningarna och en uppmaning
till försiktighet. Var noga med att läsa den här
handboken innan du använder enheten.
B
English
FAX L Driver Installation Guide
User Software CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Drivers and Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Supported Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installing the FAX L Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installing with [Easy Installation] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installing with [Custom Installation] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
USB cable connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Checking the installation results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
How to Use the Online Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
How to Check the Windows Vista/7 Processor Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uninstalling the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Illustrations and displays used in this manual are which of FAX-L170 unless speci ed.
B
FAX L Driver Installation Guide (User Software
CD-ROM (Cd med brugersoftware)):
Læs derefter denne vejledning .
Denne manual beskriver softwareinstallation.
B
FAX L Driver Installation Guide (User Software
CD (Brukerprogramvare-CD)):
Les denne håndboken etterpå .
Denne håndboken beskriver
programvareinstallasjon.
B
FAX L Driver Installation Guide (User
Software CD (Ohjelmisto-CD) -levyllä):
Lue tämä käyttöohje seuraavaksi .
Tämä opas sisältää ohjelmiston asennusohjeet.
B
FAX L Driver Installation Guide
(cd-skivan User Software CD-ROM
(Användarprogramvara)):
Läs denna handbok härnäst .
I den här handboken beskrivs installationen
av programvaran.
C
C
e-Manual (Multi-lingual User Manual CD (Cd med flersproget brugervejledning)):
Læs det kapitel, der passer til dine behov .
e-Manual er inddelt i kategorier for hvert emne, så det er nemt at finde de ønskede oplysninger.
Visning af e-Manual fra cd'en
1. Isæt Multi-lingual User Manual CD (Cd med flersproget brugervejledning) i din computer.
2. Vælg sprog.
3. Klik på [Display manual] (Vis vejledning).
* Afhængigt af hvilket operativsystem du bruger, vises der en sikkerhedsmeddelelse. Tillad, at indholdet vises.
C
Elektronisk håndbok (Multi-lingual User Manual CD (Flerspråklig brukerhåndbok-CD)):
Les kapitlet som passer best til behovene du har .
Innholdet i Elektronisk håndbok er kategorisert etter emne slik at det er enkelt å finne riktig informasjon.
Vise Elektronisk håndbok fra CDen
1. Sett inn Multi-lingual User Manual CD (Flerspråklig brukerhåndbok-CD) i datamaskinen.
2. Velg språket.
3. Klikk på [Display manual] (Vis håndbok).
* Avhengig av hvilket operativsystem du bruker, kan det vises en sikkerhetsbeskyttelsesmelding. La innholdet vises.
C
eOpas (Multi-lingual User Manual CD (Monikielinen käyttöopas -CD) -levy): Lue tarpeisiisi soveltuva kappale .
eOpas-asiakirjan sisältö on jaettu aihepiireittäin, jotta tarvittava tieto löytyisi helposti.
CD-levyllä olevan eOpas-ohjeen näyttäminen
1. Aseta Multi-lingual User Manual CD (Monikielinen käyttöopas -CD) -levy tietokoneeseen.
2. Valitse haluamasi kieli.
3. Napsauta [Display manual] (Näytä opas).
* Käyttämästäsi käyttöjärjestelmästä riippuen esiin saattaa tulla suojausilmoitus. Salli sisällön näyttäminen.
C
e-handbok (Cd-skivan Multi-lingual User Manual CD (Användarhandbok på flera språk)):
Läs de kapitel som du behöver läsa .
E-handboken är indelad i olika ämnesområden så att du enkelt kan hitta information.
Visa e-handboken från cd-skivan
1. Sätt in cd-skivan Multi-lingual User Manual CD (Användarhandbok på flera språk) i datorn.
2. Välj språk.
3. Klicka på [Display manual] (Visa handbok).
* Beroende på vilket operativsystem du använder visas eventuellt ett säkerhetsmeddelande. Ange att innehållet ska visas.
2
1 2 3 4 5 6 7