Herunterladen Diese Seite drucken
Makita 9403 Betriebsanleitung
Makita 9403 Betriebsanleitung

Makita 9403 Betriebsanleitung

Bandschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9403:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GB Belt Sander
F
Ponceuse à bande
D
Bandschleifer
I
Levigatrice a nastro
NL Bandschuurmachine
E
Lijadora de banda
P
Lixadeira de rolos
DK Båndstørrelse
S
Bandslipmaskin
N
Båndslipemaskin
SF Nauhahiomakone
GR Λειαντήρας ζώνης
TR Kayışlı zımpara makinası
9403
9921
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
El kitabı

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 9403

  • Seite 1 Istruzioni per l’uso NL Bandschuurmachine Gebruiksaanwijzing Lijadora de banda Manual de instrucciones Lixadeira de rolos Manual de instruções DK Båndstørrelse Brugsanvisning Bandslipmaskin Bruksanvisning Båndslipemaskin Bruksanvisning SF Nauhahiomakone Käyttöohje GR Λειαντήρας ζώνης Οδηγίες χρήσεως TR Kayışlı zımpara makinası El kitabı 9403 9921...
  • Seite 4: Specific Safety Rules

    12 Brush holder cap Dust nozzle Carbon plate or steel plate 13 Screwdriver Fastener SPECIFICATIONS Model 9403 9921 Belt size ..................100 mm x 610 mm 76 mm x 610 mm Belt speed ................... 500 m/min. 500 m/min. Overall length ................353 mm 353 mm Net weight ...................
  • Seite 5: Maintenance

    Cleaner sanding operations can be performed by connecting the belt sander to Makita vacuum cleaner or dust collec- tor. When connecting to Makita vacuum cleaner (Model 406/431), an optional hose 28 mm in inner dia. or joint 25 is neces- sary. See the figure below.
  • Seite 6: Aanvullende Veiligheidsvoorschriften

    Kurkrubberplaat 12 Koolborsteldop Verbindingsstuk Koolstofplaat of staalplaat 13 Schroevedraaier Klem TECHNISCHE GEGEVENS Model 9403 9921 Bandmaat ..................100 mm x 610 mm 76 mm x 610 mm Bandsnelheid ................500 m/min. 500 m/min. Totale lengte ................353 mm 353 mm Netto gewicht ................5,9 kg 5,5 kg •...
  • Seite 7: Bedieningsvoorschriften

    U kunt schoner werken door de bandschuurmachine aan te sluiten op een Makita stofzuiger of stofvanger. Om aan te sluiten op een Makita stofzuiger (Model 406/431), is een optionele slang met een diameter van 28 mm of een verbindingsstuk 25 nodig. Zie de afbeelding hireronder.
  • Seite 8 ACCESSOIRES LET OP: • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor persoonlijke verwonding opleveren. Gebruik de acces- soires of hulpstukken uitsluitend voor het gespecifi- ceerde doel.
  • Seite 9 Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Amministratore Directeur Directeur Direktor Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Responsible manufacturer: Produttore responsabile: Fabricant responsable Verantwoordelijke fabrikant: Verantwortlicher Hersteller: Fabricante responsable: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Seite 10 Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Direktor Direktør Johtaja Direktör ∆ιευθυντής Müdür MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Fabricante responsável: Ansvarlig produsent: Ansvarlig fabrikant: Vastaava valmistaja: Ansvarig tillverkare: Υπεύθυνος κατασκευαστής: Sorumlu imalatçı: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Seite 11 ENG003-2-V2 ENGLISH ITALIANO For European countries only Modello per l’Europa soltanto Noise and Vibration Rumore e vibrazione The typical A-weighted sound pressure level is 85 dB (A). Il livello di pressione sonora pesata secondo la curva A è Uncertainty is 3 dB (A). di 85 dB (A).
  • Seite 12 ENG003-2-V2 PORTUGUÊS NORSK Só para países Europeus Gjelder bare land i Europa Ruído e vibração Støy og vibrasjon O nível normal de pressão sonora A é 85 dB (A). Det vanlige A-verktet lydtrykksnivå er 85 dB (A). A incerteza é de 3 dB (A). Usikkerheten er på...
  • Seite 13 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884189D985...

Diese Anleitung auch für:

9921