Hitachi HAK5353 Bedienungsanleitung Seite 190

appuyant sur les boutons de direction Droite/Gauche.
Appuyez sur OK pour enregistrer la nouvelle fréquence
de cette chaîne. Appuyez sur Retour pour annuler. Cet
élément peut ne pas être visible, selon que la dernière
chaîne regardée était analogique ou non.
Annuler la Liste des Chaînes: Supprimer toutes
les chaînes mémorisées dans la liste des chaînes du
mode d'installation des chaînes sélectionné. Une boîte
de dialogue s'affiche pour confirmation. Sélectionnez
OK et appuyez sur le bouton OK pour continuer. Sé-
lectionnez Annuler et appuyez sur OK pour annuler.
Mode d'Installation de Chaîne - Câble
Recherche de Chaînes: Lancez une recherche de
chaînes câblées analogiques et numériques. Les
options d'opérateur s'affichent, si disponible. Sélec-
tionnez la langue souhaitée et appuyez sur OK. Les
options Mode de Balayage, Type de Balayage des
Chaînes, Fréquence et ID Réseau peuvent être
disponibles. Les options peuvent varier en fonction
de l'opérateur et des sélections du Mode Recherche.
Réglez le Mode Recherche sur Complète si vous ne
savez pas comment configurer d'autres options. Sélec-
tionnez Recherche et appuyez sur OK pour lancer la
recherche. Vous pouvez appuyer sur le bouton Retour
pour annuler la recherche. Les chaînes déjà trouvées
sont enregistrées dans la liste des chaînes.
Recherche de RF Unique: Saisissez la valeur
Fréquence. Le Niveau du Signal et la Qualité du
Signal de la Fréquence sélectionnée s'affichent.
Sélectionnez l'option Recherche et appuyez sur
OK pour lancer la recherche. La chaîne trouvée est
enregistrée dans la liste des chaînes.
LCN: Définissez votre préférence pour LCN. LCN est le
système du numéro de chaîne logique qui sélectionne
des émissions disponibles, conformément à une sé-
quence de chaînes reconnaissables (si disponible).
Type de Balayage des Chaînes : Définissez votre
préférence de type de balayage.
Type de Magasin de Chaîne : Définissez votre pré-
férence pour le type de magasin.
Sélection de Réseau Favori: Sélectionnez votre ré-
seau préféré. Cette option de menu est active lorsque
plus d'un réseau est disponible.
Saut de Chaîne : Réglez les chaînes à sauter lorsque
vous parcourez les chaînes à l'aide des boutons Pro-
gramme +/- de la télécommande. Mettez les chaînes
souhaitées de la liste en surbrillance et appuyez sur
OK pour les sélectionner/désélectionner.
Tri des Chaînes: Modifiez les positions des deux
chaînes sélectionnées dans la liste des chaînes. Met-
tez les chaînes souhaitées de la liste en surbrillance
et appuyez sur OK pour les sélectionner. Lorsque la
deuxième chaîne est sélectionnée, elle est remplacée
par la première chaîne sélectionnée.
Déplacer la Chaîne: Déplacez une chaîne à la position
d'une autre chaîne. Mettez en surbrillance la chaîne
que vous voulez déplacer et appuyez sur OK pour
la sélectionner. Faites ensuite la même chose pour
une deuxième chaîne. Lorsque la deuxième chaîne
est sélectionnée, la première chaîne sélectionnée est
déplacée à la position de cette chaîne.
Modification de Chaîne: Modifiez des chaînes dans
la liste de chaînes. Modifiez le nom et le numéro de
chaîne de la chaîne sélectionnée et affichez les infor-
mations relatives au Nom de Réseau, à la Fréquence,
au Système de Couleur, au Système Audio, à la
Modulation et au Débit de Symboles de cette chaîne.
Selon la chaîne, d'autres options peuvent également
être éditées. Vous pouvez appuyer sur le bouton Bleu
pour supprimer la chaîne en surbrillance.
Réglage Fin des Chaînes Analogiques : Affinez le
réglage d'une chaîne analogique. Une liste de chaînes
analogiques disponibles s'affiche. Sélectionnez la
chaine désirée dans la liste et appuyez sur le bouton
OK. Ensuite, modifiez la fréquence de la chaîne en
appuyant sur les boutons de direction Droite/Gauche.
Appuyez sur OK pour enregistrer la nouvelle fréquence
de cette chaîne. Appuyez sur Retour pour annuler. Cet
élément peut ne pas être visible, selon que la dernière
chaîne regardée était analogique ou non.
Annuler la Liste des Chaînes: Supprimer toutes
les chaînes mémorisées dans la liste des chaînes du
mode d'installation des chaînes sélectionné. Une boîte
de dialogue s'affiche pour confirmation. Sélectionnez
OK et appuyez sur le bouton OK pour continuer. Sé-
lectionnez Annuler et appuyez sur OK pour annuler.
Mode d'Installation des Chaînes - Satellite Géné-
Nouvelle Recherche de Satellite: Lancez un ba-
layage de satellite en commençant par l'écran de
sélection de l'opérateur pour le mode d'installation des
chaîne Satellite Préférée ou par l'écran de sélection
du satellite pour le mode d'installation de Satellite Gé-
nérale ou la chaîne de satellite. Lorsque cette option
de recherche est préférée, certaines configurations de
recherche ne sont pas disponibles et les préférences
que vous avez définies lors de la configuration initiale
peuvent ne pas être modifiées.
Ajout de Satellite: Ajoutez un satellite et effectuez
une recherche de satellite.
Mise à Jour de Satellite: Recherchez toutes les
mises à jour en répétant la recherche précédente
avec les mêmes paramètres. Vous pouvez également
configurer ces paramètres avant la recherche. Si le
mode d'Installation de Chaîne est réglé sur Satellite
Préféré, cette option peut-être nommée différemment
en fonction des services disponibles. Sélectionnez le
satellite et appuyez sur le bouton OK pour configurer
ses paramètres. Appuyez sur le bouton de direction
Droite pour continuer.
Français - 22 -
ral/Préféré/Satellite