HBM Z6/M Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HBM Z6/M
Inhaltszusammenfassung für HBM Z6/M
- Seite 2 Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Im Tiefen See 45 D-64293 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbkworld.com www.hbkworld.com Mat.: 7-2001.6001 DVS: A01063 06 Y00 01 02.2022 E Hottinger Brüel & Kjaer GmbH Subject to modifications. All product descriptions are for general information only.
- Seite 20 Z6/M SPECIFICATIONS...
- Seite 21 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Montageanleitung Z6/M...
- Seite 22 ........... . Technische Daten des Wägemoduls Z6/M...
-
Seite 23: Sicherheitshinweise
Sie insbesondere die in den technischen Daten genannten Grenzlasten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Wägemodule der Typen Z6/M... sind für wägetechnische Anwendungen konzipiert. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes dürfen die Wägemodule nur nach den Anga... - Seite 24 Qualifiziertes Personal sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und Betrieb des Produktes vertraut sind und die über die ihrer Tätigkeit entsprechende Quali fikationen verfügen. Unfallverhütung Obwohl die angegebene Nennlast im Zerstörungsbereich ein Mehrfaches vom Messbe reichsendwert beträgt, müssen die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften der Be rufsgenossenschaften berücksichtigt werden. Z6/M SICHERHEITSHINWEISE...
-
Seite 25: Verwendete Kennzeichnungen
Verweise auf Kapitel, Bilder oder externe Dokumente und Dateien. Auf dem Gerät angebrachte Symbole CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien ent spricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf unserer Website (www.hbm.com) unter HBMdoc). Z6/M VERWENDETE KENNZEICHNUNGEN... -
Seite 26: Allgemeines
ALLGEMEINES HBK bietet Wägemodule Z6/M... für die Nennlasten 30 kg … 200 kg und 500 kg an. Die Wägemodule sind vorwiegend für den Einsatz in der Behälterverwiegung konzipiert. Die Wägemodule sind mit Lenkern ausgerüstet. Ein einstellbarer Überlastanschlag ist integriert. Zusammengesetzt sind die Module aus einer Grundplatte, der Wägezelle mit Lasteinlei... -
Seite 27: Montagevorbereitung
Befestigungsbohrungen an Basiskonstruktion und Behälteranschluss ausreichend fluchten. Es ist eine gleichmäßige Belastung an den Lagerpunkten anzustreben. Dazu muss insbesondere bei statisch unbestimmter Lagerung für eine korrekte Einstellung des Höhenniveaus an den Lagerpunkten Sorge getragen werden (Ausgleichsbleche bereit halten). Z6/M MONTAGEVORBEREITUNG... -
Seite 28: Montage
Grund‐ und Deckplatte sind fest (gilt nur für auf der Unterlage verspannungsfrei mon tierte Module) mit dem Fundament bzw. Behälter zu verbinden. Zum Schutz vor Schweissströmen, welche die elektrischen Teile der Aufnehmer zer stören können, dient das montierte Erdungskabel EEK4. Z6/M MONTAGE... - Seite 29 Ausführung: 23 N·m 500 kg Nennlast galvanisch verzinkte Ausführung: 76 N·m nichtrostende Ausführung: 45 N·m Die Einstellung des Überlastanschlages muss nach dem Einbau der ausgetauschten Wäge zelle überprüft werden. Siehe technische Daten des Wägemoduls: “Einstellspiel des Über lastanschlages”. Z6/M MONTAGE...
-
Seite 30: Betrieb
Seitliche Verschiebungen, die über den maximal zulässigen Wert hinausgehen und nicht in Lenkerrichtung wirken, sind durch entsprechende Ausrichtung der anderen Module zu vermeiden, oder durch anderweitige Anschläge bzw. Vorrichtungen aufzu nehmen. Das Bewegungsspiel des Lenkers sollte regelmäßig kontrolliert und gegebenenfalls nachjustiert werden. Z6/M BETRIEB... -
Seite 31: Einbaubeispiele
Freiheitsgrad 90° 90° Achtung: Die dargestellten Lager ordnungen berück sichtigen nur wäge 90° 90° technische Gesichtspunkte. Die Trag‐ und Stand sicherheit muss in jedem Fall vom Betreiber geprüft und sichergestellt werden. Abb. 7.1 Einbaubeispiele für Wägemodule mit Lenker Z6/M EINBAUBEISPIELE... -
Seite 32: Elektrischer Anschluss
Die Anschlussbelegung der Wägezelle ist in Abb. 8.1 dargestellt. (grau) Fühler (-) (schwarz) Speisung (-) (weiß) Signal (+) (blau) Speisung (+) (grün) Fühler (+) (rot) Signal (-) Kabelschirm, an Gehäusemasse (Litze) bei Wägezellen des Typs Z6F, Z6G Abb. 8.1 Anschlussbelegung der Wägezelle (Sechsleiter‐Technik) Z6/M ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 33: Parallelschaltung Mehrerer Wägemodule
Das Anschlusskabel der Wägezelle ist so zu verlegen, dass eventuell am Kabel entstan denes Kondenswasser oder Feuchtigkeit abtropfen kann. Es darf nicht zur Wägezelle geleitet werden. Außerdem ist dafür zu sorgen, dass keine Feuchtigkeit am offenen Kabe lende eindringen kann. Z6/M ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... -
Seite 34: Abmessungen
ABMESSUNGEN Anhebevorrichtung Die obere Platte kann zum Ausbau der Wägezelle um max. 1,5 mm angehoben werden. Abmessungen in mm 17,5 Z6/M ABMESSUNGEN... -
Seite 35: Technische Daten Des Wägemoduls Z6/M
TECHNISCHE DATEN DES WÄGEMODULS Z6/M... Z6/M… Nennlast Grenzlast (der Wägezelle) % von Nennlast Rückstellkraft, bei 1mm % der auf seitlicher Verschiebung gebrach ten Last "1,5 Max. zulässige seitliche Verschiebung quer zur Lenkerachse Max. zulässige Horizontal kraft in Lenkerrichtung Max. zulässige Abhebe... -
Seite 36: Technische Daten Der Wägezellen Z6
Referenzspannung (U Nennbereich der Versorgungsspannung 0,5...12 Isolationswiderstand (R GΩ Nennbereich der Umgebungstemperatur -10...+40 ° Gebrauchstemperaturbereich (B -30...+70 Lagerungstemperaturbereich (B -50...+85 Grenzlast (E % v. y300 Bruchlast (E Nennlast Zulässige dynamische Belastung % v. (Schwingbreite nach DIN 50100) Z6/M TECHNISCHE DATEN... - Seite 37 Faltenbalg nichtrostender Stahl ® Kabelverschraubung nichtrostender Stahl /Viton Kabelmantel Die Werte für die Linaritätsabweichung, relative Umkehrspanne und den Temperaturgang des Kennwertes sind Richtwerte. Die Summe dieser Werte liegt innerhalb der Summenfehlergrenze nach OIML R60. Nach EN 10088‐1 Z6/M TECHNISCHE DATEN...
- Seite 38 Z6/M TECHNISCHE DATEN...
- Seite 39 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Notice de montage Z6/M...