English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Verwendungszweck Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder Ihr STANLEY Laminatschneider ST55 wurde zum Fräsen verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen von Holz und Holzprodukten entwickelt. Dieses Gerät ist zum Schlages.
Seite 14
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) f. Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite g. Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör und Einsätze Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare (Bits) usw. gemäß diesen Anweisungen und unter und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Lose Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der sitzende Kleidung, Schmuck oder lange Haare können Aufgabe.
Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller oder wenn diese Personen von einer Person, die für ihre eine STANLEY-Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, Sicherheit verantwortlich ist, bei der Verwendung des um eine mögliche Gefährdung zu vermeiden.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Betrieb 6. Spannzangenmutter Warnung! Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen 7. Fräseinsatz 8. Knopf und die geltenden Vorschriften. 9. Rahmen Warnung! Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern, 10. Zahnrad schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Netz, 11.
Seite 17
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur, wenn der Arbeiten mit einer Rollenlagerführung (Abb. G) Sockel (9) angebracht ist. Der Verlust der Kontrolle über Die Rollenlagerführung (12) hilft beim Kantenfräsen mit das Elektrowerkzeug kann zu Verletzungen führen. Fräseinsätzen ohne Führungsstift oder Kugellager.
Schwalbenschwanzfräser Optionales Zubehör Abschrägen von Kanten Fasenfräser Warnung! Da Zubehör, das nicht von STANLEY angeboten Der Schaftdurchmesser MUSS mit der Spannzangengröße des Werkzeugs wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann übereinstimmen. Der Durchmesser der Einsatzes kann bis zu 26 mm betragen.
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Utilisation prévue Votre rogneuse à stratifié STANLEY ST55 a été conçue pour ST55 - Laminatschneider creuser le bois et les produits en bois. Cet outil a été conçu STANLEY erklärt, dass diese unter „Technische Daten“...