Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux EB7PL4CN
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EB7PL4CN
- Seite 1 EB7PL4CN EB7PL4SP Backofen Benutzerinformation...
-
Seite 2: Kundendienst Und Service
WIR DENKEN AN SIE Danke, dass Sie ein Gerät von Electrolux gekauft haben. Sie haben sich für ein Produkt entschieden, in dem jahrzehntelange Berufserfahrung und Innovation stecken. Bei der Entwicklung dieses genialen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. Wann immer Sie das Gerät verwenden, können Sie sicher sein, dass Sie jedes Mal großartige Ergebnisse... - Seite 3 15. ES IST GANZ EINFACH!......40 10.3 Feuchte Umluft - 16. NEHMEN SIE EINE ABKÜRZUNG!..42 empfohlenes Zubehör......28 10.4 Gartabellen für Prüfinstitute..28 17. GARANTIE..........43 11. REINIGUNG UND PFLEGE..... 30 18. UMWELTTIPPS........44 11.1 Hinweise zur Reinigung....30 My Electrolux Kitchen app 3/48...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Kinder müssen beaufsichtigt werden, und es ist sicher zu • stellen, dass sie nicht mit dem Gerät und Mobilgeräten mit My Electrolux Kitchen spielen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern, und entsorgen Sie es angemessen. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Wartung oder Reinigung des Geräts darf nicht von Kindern • ohne Aufsicht erfolgen. 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur zum Kochen bestimmt. • Dieses Gerät ist für den Gebrauch in einem einzelnen • Haushalt in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät kann in Büros, Hotelzimmern, Bed & •... -
Seite 6: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Verwenden Sie ausschliesslich den für dieses Gerät • empfohlenen Temperatursensor (Speisenthermometer). Zum Entfernen der Schienen ziehen Sie zunächst das • vordere Teil und dann das hintere Ende der Schienen weg von den Seitenwänden. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. -
Seite 7: Elektroanschluss
SICHERHEITSANWEISUNGEN Höhe der Rückseite des Geräts 739 mm Breite der Vorderseite des Geräts 549 mm Breite der Rückseite des Geräts 548 mm Tiefe des Gerätes 567 mm Einbautiefe des Gerätes 546 mm Tiefe bei geöffneter Tür 1017 mm Mindestgrösse der Lüftungsöffnung. Öffnung un‐ 550 x 20 mm ten auf der Rückseite Befestigungsschrauben... -
Seite 8: Bedienung
SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.3 Bedienung WARNUNG! Verletzungs-, Verbrennungs- und Stromschlaggefahr oder Explosionsgefahr. • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsichtigt. • Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch ab. •... -
Seite 9: Beheizbare Schublade
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben brechen. • Ersetzen Sie die Türglasscheiben umgehend, wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür sorgsam vor. Die Tür ist schwer! •... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Anzeige für Wärmeschublade Anzeige Buchse für KT-Sensor Heizelement Lampe Umluft Schublade Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebene 3.2 Zubehörteile Gitterrost Für Töpfe, Backformen, Roste. Easy2Clean: Kuchenblech mit Antihaftbeschichtung Zum Backen ohne Backpapier. Kuchenblech hochrandig Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von abtropfendem Fett. -
Seite 11: Zum Ein- Und Ausschalten Des Geräts
ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS KT-Sensor Zum Messen der Temperatur in Speisen. Geheizte Schublade Die Wärmeschublade befindet sich unter dem Backofen. Sie können Geschirr in der Schublade vorwärmen. 4. ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld EIN / AUS Drücken und halten Sie die Taste, um das Gerät ein- und auszu‐... - Seite 12 ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS 4.2 Anzeige Nach dem Einschalten erscheint der Hauptbild‐ schirm mit den Ofenfunktionen und der Stan‐ Conventional cooking dardtemperatur im Display. Wenn Sie das Gerät 2 Minuten lang nicht be‐ nutzen, schaltet das Display auf Standby. 12:03 Während des Garvorgangs zeigt das Display die eingestellten Funktionen und weitere ver‐...
-
Seite 13: Vor Dem Ersten Gebrauch
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Die Funktion ist einge‐ Die Funktion ist eingeschal‐ schaltet. Der Alarmton ist ausgeschaltet. tet. Der Garvorgang stoppt automatisch. Kurzzeitweckeranzeigen Der Timer Der Timer star‐ Der Timer star‐ Zum Ab‐ startet nach tet, sobald das tet bei Beginn Zum Einstellen der Funktion: brechen Gerät die ein‐... -
Seite 14: Drahtlose Verbindung
• Ein drahtloses Netzwerk mit Internetanschluss. • Ein mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbundenes Mobilgerät. Schritt Laden Sie die Mobil-App herunter My Electrolux Kitchen , und folgen Sie den Anwei‐ sungen für die nächsten Schritte. Schritt Schalten Sie das Gerät ein. -
Seite 15: Täglicher Gebrauch
TÄGLICHER GEBRAUCH 5.5 Erstes Vorheizen Heizen Sie den leeren Ofen vor der ersten Inbetriebnahme auf. Schritt Entfernen Sie das gesamte Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Ofen. Schritt Stellen Sie die Höchsttemperatur für die Funktion ein: Lassen Sie den Ofen 1 Stunde eingeschaltet. Schritt Stellen Sie die Höchsttemperatur für die Funktion ein: Lassen Sie den Ofen 15 min eingeschaltet. -
Seite 16: Einstellung: Varioguide
TÄGLICHER GEBRAUCH Schritt Drücken Sie: KT-Sensor – Sie können das Speisenthermometer jederzeit vor oder während des Garvorgangs einstecken. – Drücken, um die Ofenfunktion auszuschalten. Schritt Schalten Sie den Ofen aus. Nehmen Sie eine Abkürzung! 6.2 Einstellung: VarioGuide Für jedes Gericht in diesem Untermenü wird eine Funktion und Temperatur empfohlen. Sie können die Zeit und Temperatur einstellen. - Seite 17 TÄGLICHER GEBRAUCH Nehmen Sie eine Abkürzung! 6.3 Ofenfunktionen STANDARDFUNKTIONEN Ofenfunktion Anwendung Zum Grillieren von dünnen Speisen und zum Toasten von Brot. Grill Zum Braten grosser Fleischstücke oder von Geflügel mit Knochen auf ei‐ ner Einschubebene. Zum Gratinieren und Bräunen. Heissluftgrillen Zum Backen und Braten auf drei Einschubebenen und zum Dörren von Lebensmitteln.
- Seite 18 TÄGLICHER GEBRAUCH SONDERFUNKTIONEN Ofenfunktion Anwendung Zum Einkochen von Gemüse (z. B. Gurken). Einkochen Zum Dörren von in Scheiben geschnittenen Früchten, Gemüse und Pil‐ zen. Dörren Zum Vorwärmen der Teller vor dem Servieren. Teller wärmen Zur Beschleunigung des Aufgehens von Hefeteig. Verhindert das Aus‐ trocknen der Teigoberfläche und hält den Teig elastisch.
-
Seite 19: Uhrfunktionen
UHRFUNKTIONEN Ofenfunktion Anwendung Verwenden Sie diese Funktion, um beim Backen von Brot und Brötchen professionelle Ergebnisse zu erhalten: knusprig, braun und mit glänzen‐ der Kruste. Brot backen 6.4 Hinweise für: Feuchte Umluft Diese Funktion wurde verwendet, um der Energieeffizienzklasse und den Ökodesign- Anforderungen. -
Seite 20: Einstellen: Uhrfunktionen
UHRFUNKTIONEN Startbedin‐ Kommentar gungen Der Timer startet, wenn der Garvorgang beginnt. Der Timer startet, sobald das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht. 7.2 Einstellen: Uhrfunktionen Einstellen der Uhr Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Einstellungen / Setup / Uhrzeit. Schritt Wischen und drücken zum Einstellen der Uhr. Drücken Sie: oder . - Seite 21 UHRFUNKTIONEN Wählen der Start-/Endeoption des Garvorgangs Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Startbedingungen / Optionen nach Ablauf. Schritt Wählen Sie die bevorzugten: Startbedingungen / Optionen nach Ablauf. Schritt Drücken Sie: oder . Verzögerung von Start und Ende des Garvorgangs Schritt Drücken Sie: Schritt...
-
Seite 22: Verwendung: Zubehörteile
VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE Verzögerung von Start ohne Einstellung des Endes des Garvorgangs Schritt Wählen Sie den Wert. Drücken Sie: Einstellen der Verlängerung Wenn 10 % der Gardauer verbleiben, und Speise nicht fertig zu sein scheint, können Sie die Gar‐ zeit verlängern. Sie können auch die Ofenfunktion ändern. Schritt Drücken Sie auf das gewünschte Zeitsymbol, um die Gardauer zu verlängern. -
Seite 23: Benutzung: Kt-Sensor
VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE Gitterrost: Schieben Sie den Gitterrost zwischen die Führungsstäbe des Einhängegitters. tiefes Kuchenblech: Schieben Sie das Blech zwischen die Füh‐ rungsstäbe der Einhängegitter. 8.2 KT-Sensor KT-Sensor – misst die Temperatur in der Speise. Sie können es mit jeder Ofenfunktion benutzen. - Seite 24 VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE Schritt Stellen Sie die Ofenfunktion und, falls notwendig, die Ofentemperatur ein. Schritt Einstecken: KT-Sensor. Fleisch, Geflügel und Fisch Auflauf Führen Sie die Spitze des KT-Sensor so ein, Stecken Sie die Spitze des KT-Sensor genau in dass sie sich in der Mitte des Fleischstücks die Mitte des Auflaufs.
-
Seite 25: Zusatzfunktionen
ZUSATZFUNKTIONEN Schritt Drücken Sie: Sobald das Gericht die eingestellte Temperatur erreicht hat, ertönt ein Signalton. Sie können wählen, ob Sie mit dem Garen aufhören oder weitergaren möchten, um si‐ cherzustellen, dass das Gericht gut durch ist. Schritt Ziehen Sie den Stecker des KT-Sensor aus der Buchse heraus und nehmen Sie die Speise aus dem Ofen. - Seite 26 ZUSATZFUNKTIONEN Schritt Wählen Sie die bevorzugte Einstellung. Schritt Drücken Sie: . Wählen Sie: Favoriten. Schritt Wählen Sie: Aktuelle Einstellungen speichern. Schritt Drücken Sie +, um die Einstellung zu der folgenden Liste hinzuzufügen: Favoriten. Drücken Sie – Drücken, um die Einstellung zurückzusetzen. –...
-
Seite 27: Empfehlungen Zum Garen
RATSCHLÄGE UND TIPPS 10. RATSCHLÄGE UND TIPPS 10.1 Empfehlungen zum Garen Die Temperaturen und Garzeiten in den Tabellen sind nur Richtwerte. Sie sind abhängig vom Re‐ zept und der Qualität und Menge der verwendeten Zutaten. Ihr Gerät backt oder brät unter Umständen anders als Ihr früheres Gerät. In den folgenden Hin‐ weisen werden empfohlene Einstellungswerte von Temperatur, Gardauer und Einschubebene für spezifische Speisentypen aufgeführt. -
Seite 28: Ratschläge Und Tipps
RATSCHLÄGE UND TIPPS (°C) (Min.) Mürbeteigguetz‐ Kuchenblech oder Fett‐ 15 - 25 li, 20 Stück pfanne Törtchen, 8 Kuchenblech oder Fett‐ 15 - 25 Stück pfanne 10.3 Feuchte Umluft - empfohlenes Zubehör Verwenden Sie dunkle und nicht reflektierende Formen und Behälter. Diese nehmen die Wärme besser auf als helle und reflektierende Behälter. - Seite 29 RATSCHLÄGE UND TIPPS °C Apfeltorte, 2 For‐ Ober-/Unterhitze 55 - 65 men à Ø 20 cm Buttergebäck Heissluft 25 - 35 Buttergebäck Ober-/Unterhitze 25 - 35 Backen auf einer Ebene - Kekse Nutzen Sie die dritte Einschubebene. °C Törtchen, 20 pro Blech, hei‐ Heissluft 20 - 30 zen Sie den leeren Back‐...
-
Seite 30: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Toast Grill 1 - 2 Rindersteak, nach der Hälfte Grill 24 - 30 der Zeit wenden 11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 11.1 Hinweise zur Reinigung Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts nur mit einem Mikrofasertuch, warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. - Seite 31 REINIGUNG UND PFLEGE Schritt Schalten Sie den Backofen aus und warten Sie, bis er abge‐ kühlt ist. Schritt Ziehen Sie das Vordere der Einhängegitter von der Seiten‐ wand ab. Schritt Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand ab, und nehmen Sie es vollständig heraus.
-
Seite 32: Aus- Und Einbau: Tür
REINIGUNG UND PFLEGE 11.4 Aus- und Einbau: Tür Die Tür und die inneren Glasscheiben können zur Reinigung ausgebaut werden WARNUNG! Die Tür ist schwer. Schritt Öffnen Sie die Tür vollstän‐ dig. Schritt Drücken Sie vollständig auf die Klemmhebel (A) an bei‐ den Türscharnieren. -
Seite 33: Seitliche Lampe
REINIGUNG UND PFLEGE Bevor Sie die Lampe austauschen: Schalten Sie den Ofen aus. Trennen Sie den Ofen von der Legen Sie ein Tuch auf den Warten Sie, bis der Ofen kalt Stromversorgung. Garraumboden. ist. Obere Lampe Schritt Drehen Sie die Glasabdeckung und nehmen Sie sie ab. - Seite 34 FEHLERSUCHE 12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 12.1 Was tun, wenn … Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder heizt nicht auf Mögliche Ursache Beseitigung Das Gerät ist nicht oder nicht ordnungsgemäss Prüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäss an an eine Stromversorgung angeschlossen. die Stromversorgung angeschlossen ist.
-
Seite 35: Vorgehensweise Bei: Fehlercodes
FEHLERSUCHE Probleme mit dem Wi-Fi-Signal Mögliche Ursache Beseitigung Probleme mit dem Wi-Fi-Signal. Prüfen Sie Ihr drahtloses Netzwerk und Ihren Router. Starten Sie den Router neu. Neuer Router installiert oder geänderte Router‐ Um das Gerät und das Mobilgerät erneut zu konfiguration. konfigurieren, lesen Sie das Kapitel «Vor der ersten Inbetriebnahme», Drahtlose Verbin‐... -
Seite 36: Energieeffizienz
Typenschild befindet sich auf der vorderen Rahmen des Garraums. Das Typenschild darf nicht vom Garraum entfernt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Daten hier einzutragen: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt* Herstellername Electrolux EB7PL4CN 944271541 Modellidentifikation EB7PL4SP 944271540 Energieeffizienzindex 61.2 Energieeffizienzklasse 36/48... -
Seite 37: Energie Sparen
Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 71 l Backofentyp Einbau-Backofen EB7PL4CN 43.5 kg Gewicht EB7PL4SP 43.5 kg * Für Europäische Union gemäss der europäischen Verordnungen 65/2014 und 66/2014. Für Republik Weissrussland gemäss STB 2478-2017, Ergänzung G; STB 2477-2017, Anhang A und B. -
Seite 38: Menüstruktur
MENÜSTRUKTUR Nutzen Sie die Restwärme, um andere Speisen aufzuwärmen. Warmhalten von Speisen Wählen Sie die niedrigste Temperatureinstellung, um die Restwärme zum Warmhalten von Speisen zu nutzen. Die Restwärmeanzeige oder Temperatur erscheint auf dem Display. Garen mit ausgeschalteter Backofenbeleuchtung Schalten Sie die Beleuchtung während des Garens aus. Schalten Sie sie nur bei Bedarf ein. Feuchte Umluft Funktion dient zum Energiesparen beim Kochen. -
Seite 39: Untermenü Für: Verbindungen
MENÜSTRUKTUR Untermenü Anwendung Kindersicherung Verhindert das versehentliche Einschalten des Geräts. Wenn die Option aktiviert ist, erscheint beim Einschalten des Geräts der Text Kindersicherung auf dem Display. Um das Gerät verwenden zu können, wählen Sie die Buchsta‐ ben des Codes in alphabetischer Reihenfolge. Schnellaufheizung Verkürzt die Aufheizzeit. -
Seite 40: Untermenü Für: Setup
ES IST GANZ EINFACH! 14.4 Untermenü für: Setup Untermenü Beschreibung Sprache Legt die Sprache des Geräts fest. Uhrzeit Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums. Zeitanzeige Schaltet die Uhr ein und aus. Digitale Uhrzeitanzeige Ändert das Format der angezeigten Uhrzeit. Tastentöne Schaltet die Töne der Sensorfelder ein und aus. - Seite 41 ES IST GANZ EINFACH! Machen Sie sich mit den wichtigsten Symbolen auf dem Bedienfeld und dem Display ver‐ traut: Menü / Zu‐ Informatio‐ Kurzzeit‐ EIN / AUS KT-Sensor Mehr rück wecker Inbetriebnahme des Geräts Schnellstart Schalten Sie das Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Gerät ein und...
- Seite 42 ES IST GANZ EINFACH! Erfahren Sie, wie Sie schnell garen können VarioGuide Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Wählen Sie Drücken Sie: Drücken Sie: Drücken Sie: das Gericht. VarioGuide. Verwenden Sie die Schnellfunktionen zum Einstellen der Gardauer oder Ändern der Gar‐ funktion Schnelle Timereinstellungen Schritt 1...
- Seite 43 NEHMEN SIE EINE ABKÜRZUNG! Einstellung: Garzeit Zeitvorwahl: Start und Ende des Garvorgangs Abbrechen: Eingestellter Timer Benutzung: KT-Sensor GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St.
- Seite 44 GARANTIE Garantie Für jedes Produkt gewähren wir ab Verkauf bzw. Lieferdatum an den Endverbraucher eine Garantie von 2 Jahren. (Ausweis durch Garantieschein, Faktura oder Verkaufsbeleg). Die Garantieleistung umfasst die Kosten für Material, Arbeits- und Reisezeit. Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften, unsachgerechter Installation, sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse, höhere Gewalt, Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht-Original Teilen.
- Seite 45 45/48...
- Seite 46 46/48...
- Seite 47 47/48...
- Seite 48 www.electrolux.com/shop...