Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Polar CK640 Bedienungsanleitung

Schockfroster/gefrierschrank
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CK640:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47
Quick Start Guide /
Anleitung / Guida rapida / Guía de inicio rápido
Blast chiller/freezer
EN
Handleiding
Blast chiller/vriezer
NL
Handleiding
Refroidisseur/congélateur
FR
à air chaud
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 1
CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 1
Snelstartgids / Guide de démarrage rapide / Schnellstart-
14
25
36
CK640
Blast Chiller / Freezer
Instruction manual
Schockfroster/
DE
Gefrierschrank
Bedienungsanleitung
Abbattitore/
IT
congelatore
Manuale di istruzioni
Enfriador/congelador
ES
de ráfagas
Manual de instrucciones
2 - 13
47
58
69
2022/10/25 17:35
2022/10/25 17:35
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Polar CK640

  • Seite 8: Zeitgeregeltes Positives Schnellkühl- Und Lagerungszyklus

    Schnellstart-Anleitung Konservierung Alarm Kompressor Temperatur-Einheit Abtauen Zeiteinheit Verdampferlüfter (Minute) Temperatur- Zeitgeregelter geregelter Zyklus Zyklus Niedriger Verbrauch AUFWÄRTS, SET (EINSTELLEN), ABWÄRTS, Start/Stopp Tastensperre Abtauen Zusatzfunktionen Zeitgeregeltes positives Schnellkühl- und Lagerungszyklus Zum Einstellen und Starten des Zyklus: • Stellen Sie sicher, dass das Gerät im "Standby"-Modus ist. Die Temperatur-Anzeige blinkt im "Standby"-Modus.
  • Seite 9: Einstellen Der Temperatur Für Einen Positiven Schnellkühl- Und Lagerungszyklus

    Konservierung Alarm Kompressor Temperatur-Einheit Abtauen Zeiteinheit Verdampferlüfter (Minute) Temperatur- Zeitgeregelter geregelter Zyklus Zyklus Niedriger Verbrauch AUFWÄRTS, SET (EINSTELLEN), ABWÄRTS, Start/Stopp Tastensperre Abtauen Zusatzfunktionen Einstellen der Temperatur für einen positiven Schnellkühl- und Lagerungszyklus Zum Einstellen und Starten des Zyklus: • Stellen Sie sicher, dass das Gerät im "Standby"-Modus ist. Die Temperatur-Anzeige blinkt im "Standby"-Modus.
  • Seite 47: Sicherheitshinweise

    Netzstecker ziehen. • Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem POLAR-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 47 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 47 2022/10/25 17:35...
  • Seite 48: Vorsicht Brandgefahr

    POLAR-Schockkühler/-froster Bedienungsanleitung POLAR ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren POLAR-Händler.
  • Seite 49: Betrieb

    Strom fließt. Der Prozess wird von der Zeit Lagerung von Nahrungsmitteln fortgesetzt, zu der die Stromunterbrechung erfolgte (bei einem maximalen Fehler von 10 Sie erzielen die besten Ergebnisse mit Ihrem Minuten). POLAR-Gerät, wenn Sie folgende Anweisungen • Wird die Stromzufuhr während beachten: eines temperaturprogrammierten •...
  • Seite 50: Die Speisesonde Einführen

    Die Speisesonde einführen • Vor der Auswahl des zu nutzenden Zyklus muss die Sonde in das Essen eingeführt werden. Dadurch kann die innere Temperatur des Essens gemessen werden. • Es ist wichtig, dass die Sonde richtig mit dem Gerät verbunden ist. Hinweis: Um eine bakterielle oder andere biologische Verunreinigung zu vermeiden, muss die Sonden-Nadel nach der Nutzung desinfiziert werden.
  • Seite 51: Aktivieren Eines Funktionszyklus

    Signale Blinken Kompressor Kompressor Kompressorschutz in Betrieb eingeschaltet ausgeschaltet Abtauen aktiv Abtropfen aktiv Verdampferlüfter Verdampferlüfter Verdampferlüfter mit Verzögerung Temperatur- • Temperaturgeregelter Zyklus ausgewählt geregelter Zyklus • Test zur Überprüfung des korrekten Einsetzens aktiv der Nadelsonde läuft. Wenn die LED für den zeitgeregelten Zyklus leuchtet, ist der Test fehlgeschlagen und der zeitgeregelte Zyklus ist aktiv •...
  • Seite 52: Unterbrechung Eines Funktionszyklus

    Aktivieren des zuletzt ausgeführten Aktivieren des zeitgeregelten Zyklus Schnellkühlens/-gefrierens und der Konservierung Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld nicht gesperrt ist und dass die Abtauung nicht aktiv ist. Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld nicht gesperrt und die Abtauung nicht aktiv ist. 1.
  • Seite 53 Anzeigen weiterer Informationen über den 4. Berühren Sie die AUFWÄRTS- oder ABWÄRTS- aktiven Zyklus: Taste innerhalb von 15 Sek., um den Wert Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld nicht einzustellen. gesperrt ist. 5. Berühren Sie die SET-Taste (oder 15 Sek. warten).
  • Seite 54: Aktivieren Des Zuletzt Ausgeführten Zyklus

    Anzeigen weiterer Informationen über den Unterbrechung eines Funktionszyklus: aktiven Zyklus: Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld nicht Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld nicht gesperrt ist. gesperrt ist. • Berühren Sie die START/STOP-Taste für 2 Sek. 1. Berühren Sie die ABWÄRTS-Taste, um die verbleibende Zeit der maximalen Dauer des Einstellungen Schnellkühl-/Gefrierzyklus anzuzeigen (oder die...
  • Seite 55: Reinigung, Pflege Und Wartung

    Reinigen des Kondensators • Regelmäßiges Reinigen des Kondensators kann die Lebensdauer des Geräts verlängern. • POLAR empfiehlt, den Kondensator von einem POLAR-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker reinigen zu lassen Reinigung der Wasserpfanne • Die Wasserpfanne befindet sich unter dem Verdämpfer an der Rückseite des Gerätes.
  • Seite 56: Technische Daten

    Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern. Strom- Abmessungen Gewicht Modell Spannung Leistung Kapazität Kühlmittel stärke H x B x T (mm) (kg) CK640 230V~ 50Hz 500W 3 x GN 2/3 420 x 660 x 650 R290 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 56 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 56 2022/10/25 17:35 2022/10/25 17:35...
  • Seite 57: Elektroanschlüsse

    Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Oder rufen Sie die POLAR-Helpline an. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU-Staaten. Konformität Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 80: Declaration Of Conformity

    Equipment Type • Uitrustingstype • Type d'équipement • Gerätetyp Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo G-Series Countertop Blast Chiller/Freezer - 8/5Kg CK640 (-E & -A) Application of Territory Legislation Machinery Directive 2006/42/EC Electrical Safety & Council Directives(s)
  • Seite 81 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 81 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 81 2022/10/25 17:36 2022/10/25 17:36...
  • Seite 82 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 82 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 82 2022/10/25 17:36 2022/10/25 17:36...
  • Seite 83 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 83 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 83 2022/10/25 17:36 2022/10/25 17:36...
  • Seite 84 CK640_ML_A5_v5_2022/10/25 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 84 CK640_ML_A5_v5_20221025.indb 84 2022/10/25 17:36 2022/10/25 17:36...

Inhaltsverzeichnis