Seite 1
Wichtiger Hinweis vor der Inbetriebnahme Lesen Sie vor dem Gebrauch und Anschluss des Kaffeeautomaten die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung aufmerksam durch! Fehlerhafte Bedienung kann zu einer Beschädigung des Geräts führen. Ihr Kaffeeautomat ist mit einer empfindlichen Sensorik ausgestattet, die bei einem Einschalten des Geräts ohne vorherige Installion Schaden nehmen kann.
Seite 2
ACHTUNG! Öffnen Sie niemals die Tür während des Selbsttests! Öffnen Sie niemals die Tür während des Aufheizens! Öffnen Sie niemals die Tür während des Brühvorgangs!
ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften auf merksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie un bedingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus.
Wasser aus dem Kaffeeauslauf austreten kann. Öffnen Sie die Servicetür nicht während eine der Funktionen Brühen, Aufwärmen oder Selbsttest ab läuft. Dies kann zur Verstopfung der Leitungen füh ren. Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist. Kaffee Vollautomat MD 42655...
Seite 6
ICHERHEITSHINWEISE Befüllen Sie den Wasserbehälter nur mit kaltem Wasser, verwenden Sie ausschliesslich Trinkwas ser. Füllen Sie in den Kaffeebohnenbehälter nur Kaffee bohnen ein. Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Beschädigungen des Steckers, der Anschlussleitung oder des Geräts sofort den Stek ker aus der Steckdose.
Seite 7
ICHERHEITSHINWEISE Der Kaffee Vollautomat darf nur mit Trinkwasser be trieben werden. Das Gerät ist nur für die Nutzung in privaten Haushal ten geeignet. Alle anderen Anwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäß. Kaffee Vollautomat MD 42655...
Bohnen: Mahlwerk wird eingeschaltet (für Kaffee bereitung mit Kaffeebohnen) Pulver: Mahlwerk ist ausgeschaltet (für Kaffeebe reitung mit Kaffeepulver); Funktion „–“ im Programmiermodus Taste „Dampf/Zurück“: Dampf: Wechsel in den Dampf Modus Zurück: Einstellung für nächsten Brühvorgang än dern ohne zu speichern. Kaffee Vollautomat MD 42655...
Seite 10
EDIENELEMENTE UND ISPLAY Display 1 „normale/große Tasse“: zeigt die aktuelle Wahl 2 „zweite Tasse“: zwei Tassen Kaffee werden nach einander gebrüht 3 Warnmeldung „Refill“ (Wasser nachfüllen) 4 Warnmeldung „Warning“ ( Warnmeldung) 5 Warnmeldung „Recover“ (Kaffeesatzbehälter voll bzw. verschmutzt oder nicht richtig eingesetzt) Weiteres zur Bedeutung der Warnmeldungen im Kapi tel „Hilfe bei Störungen“.
Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmä ßig installierte Netzsteckdose mit 230 V ~ 50 Hz. Erster Gebrauch Spülen Sie vor dem ersten Gebrauch den Wasser behälter mit klarem Wasser aus. Schalten Sie das Gerät erst mit gefülltem Was sertank ein. Kaffee Vollautomat MD 42655...
ERÄT VORBEREITEN ACHTUNG! Richten Sie niemals den Dampf oder Heiß wasserstrahl auf sich oder andere! Es besteht Verbrühungsgefahr durch Dampf und heißes Wasser! Kaffeebohnen einfüllen Füllen Sie ausschließlich Kaffeebohnen in den Kaffeebohnenbehälter ein, um Schäden am Ge rät zu verhindern! Nehmen Sie den Deckel des Kaffeebohnenbehäl ters ab.
Gleichzeitig wird ein Reinigungszyklus ausgeführt. Da bei wird das Restwasser von ca. 40 ml Wasser aus dem Gerät gespült. Wenn die Taste „Menu/OK/Speicher“ leuchtet, ist das Gerät einsatzbereit. Das Display zeigt folgende Sym bole an: „Kaffeebohnen“, „normale Tasse“ und „M“. Kaffee Vollautomat MD 42655...
AFFEE ZUBEREITEN Stellen Sie den Kaffeauslauf auf die richtige Höhe ein. Stellen Sie eine Kaffeetasse unter den Kafffeeaus lauf. Das Gerät muss sich im Normal Modus befinden. Die sen Modus erkennen Sie daran, dass die Taste „Menu/ OK/Speicher“ leuchtet. Wenn das Gerät im Dampf Modus ist, müssen Sie in den Normal Modus zurückschalten.Drücken Sie hier für die Taste „Menu/OK/Speicher“.
Seite 15
Wasser durch die erkaltete Brühgruppe abgekühlt wird. Wir empfehlen, vor der ersten Tasse Kaffee ein mal Wasser durchlaufen zu lassen, um die Tasse vorzuwärmen. Wählen Sie dazu mit der Taste „Bohnen/Pulver“ den Pulverbetrieb, ohne Pulver einzufüllen. Kaffee Vollautomat MD 42655...
EISSES ASSER ZUBEREITEN ACHTUNG! Verbrühungsgefahr durch Dampf und heißes Wasser! Richten Sie niemals den Dampf oder Heiß wasserstrahl auf sich oder andere! Das Gerät muss sich im Normal Modus befinden. Stellen Sie ein hitzebeständiges Gefäß unter die Heißwasser/Dampf Düse. Drehen Sie den Heißwasser/Dampf Schalter vor sichtig gegen den Uhrzeigersinn.
Schalter wieder in die Stellung „0“. Um wieder Kaffee brühen zu können, müssen Sie in den Normal Modus zurückschalten. Drücken Sie die Taste „Menu/OK/Speicher“. Die Tasten „Dampf/Zurück“ und „Menu/OK/Speicher“ blinken gleichzeitig. Wenn die Taste „Menu/OK/Speicher“ leuchtet, kön nen Sie Kaffee brühen. Kaffee Vollautomat MD 42655...
OREINSTELLUNGEN PROGRAMMIEREN Wenn Sie Voreinstellungen programmieren möchten, müssen Sie in den Programmier Modus wechseln. Halten Sie fünf Sekunden lang die Taste „Menu/OK/Speicher“ gedrückt. Am Display blinken die Symbole „normale Tasse“ und „M“. Die Pfeilspitzen verschwinden. Das Gerät wechselt automatisch zurück in den Nor mal Modus, wenn Sie zehn Sekunden lang keine Taste betätigen, es sei denn, eine Funktion in den Menü...
Sie können Ihren Kaffee mit normaler, geringerer und größerer Kaffeepulvermenge brühen. Die Einstellung „normal“ wird am Display durch 2 Pfeil spitzen in der Mitte angezeigt. In der Einstellung gerin gere Kaffeemenge befinden sich die Pfeilspitzen links, in der Einstellung größere Kaffeemenge rechts. Kaffee Vollautomat MD 42655...
OREINSTELLUNGEN PROGRAMMIEREN Rufen Sie den Menüpunkt „Kaffeemenge“ auf. Das Kaffeebohnen Symbol blinkt. Verändern Sie die Kaffeemenge mit den Tasten „Bohnen/Pulver“(–) und „normale/große Tasse“ (+). Vorinjektion Vor dem Brühen wird das Kaffeepulver leicht ange feuchtet und quillt auf. Dadurch kann sich das Aroma besser entfalten.
Die eingestellte Zeit wird durch Pfeilspitzenpaare an gezeigt. Dabei steht jedes Pfeilspitzenpaar am oberen Displayrand für 1/4 Stunde, eines der übrigen Pfeil spitzenpaare für eine volle Stunde. Im nebenstehend dargestellten Beispiel wären also 1 1/2 Stunden ein gestellt. Kaffee Vollautomat MD 42655...
OREINSTELLUNGEN PROGRAMMIEREN Wasserhärte eingeben Der Zeitpunkt der Entkalkung wird automatisch aus dem Wasserverbrauch bestimmt und kann in drei Stu fen an die Wasserhärte angepasst werden. Erfragen Sie den Härtegrad bei Ihrem Trinkwasserversorger. Gehen Sie zum Menüpunkt „Energiesparmodus“. Das Symbol „Recover“ blinkt. Die Einstellung „normal“...
Der Kaffeeauslauf kann zum Reinigen herausgenom men werden. Drücken Sie auf den Clip, um die Verrieglung zu lö sen (A). Kippen Sie den Kaffeeauslauf zum Gerät hin (B). Ziehen Sie dann den Kaffeeauslauf nach unten her aus (C). Kaffee Vollautomat MD 42655...
EINIGUNG UND FLEGE Spülen Sie den Kaffeeauslauf mit heißem Wasser. Setzen Sie den Kaffeeauslauf wieder ein. Führen Sie dabei die Schritte A bis C in umgekehrter Rei henfolge aus. Achten Sie darauf, dass der Clip einrastet. Andern falls ist der Kaffeeauslauf nicht richtig befestigt. Brühgruppe reinigen Bevor Sie das Gerät reinigen, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen.
Seite 25
Schalten Sie das Gerät nie ohne eingesetzte Brühgruppe ein. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Sie die Brühgruppe nicht richtig einsetzen konnten. Das Gerät könnte beschädigt werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Service. Kaffee Vollautomat MD 42655...
EINIGUNG UND FLEGE Wenn die Brühgruppe in der richtigen Startposition ist, kann Sie wieder eingesetzt werden. Kaffeesatzbehälter reinigen Ziehen Sie den Kaffeesatzbehälter heraus. Entfernen Sie den Kaffeesatz. Reinigen Sie den Kaffeesatzbehälter unter fließen dem Wasser und trocknen Sie ihn ab. Setzen Sie den Kaffeesatzbehälter wieder ein.
Der Entkalkungsvorgang ist beendet. Das Gerät wird vorgeheizt und wechselt in den Normal Modus. Gesamtzahl der zubereiteten Tassen Sie können sich die Gesamtzahl der zubereiteten Tas sen anzeigen lassen. Dazu müssen Sie in den Pro grammier Modus wechseln. Kaffee Vollautomat MD 42655...
Seite 28
EINIGUNG UND FLEGE Halten Sie fünf Sekunden lang die Taste „Menu/OK/ Speicher“ gedrückt. Am Display blinken die Symbole „normale Tasse“ und „M“. Die Pfeilspitzen erlöschen. Drücken Sie so oft die Taste „Menu/OK/Speicher“, bis am Display zwei Kaffeetassensymbole gleichzei tig blinken. Die Gesamtzahl der zubereiteten Tassen wird durch Pfeilspitzenpaare angezeigt.
Sorgen Sie für korrekten Sitz. Symbol blinkt: Sie haben 10 Tassen Kaffee zubereitet. Leeren Sie den Kaffeesatzbehälter. Entnehmen Sie den Kaffeesatzbehälter immer für mindestens 20 Sekun den, damit sich der Zähler für das Reinigungsintervall zurückstellt. Kaffee Vollautomat MD 42655...
Seite 30
ILFE BEI TÖRUNGEN Mehrere Symbole leuchten gleichzeitig auf (z. B. „Refill“ und „Recover“): Die Sensoren melden eine Verschmutzung innerhalb des Geräts. Zur Reinigung führen Sie einen Entkal kungsvorgang durch, allerdings ohne Entkalkungsmittel beizugeben. Die Brühgruppe läßt Die Tür wurde geöffnet; Eine der Funktionen Aufwär sich nicht aus dem men, Selbsttest oder Brühen wurde unterbrochen.
Service Center. NTSORGUNG Werfen Sie das Gerät nach Ende der Lebensdauer kei nesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung oder bei Ihrem Händler nach Möglichkeiten einer umwelt und sachgerechten Entsorgung. Kaffee Vollautomat MD 42655...
ECHNISCHE ATEN Spannungsversorgung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 1300 W Abmessungen (B x H x T): ca. 34,2 x 36,6 x 36,7 cm Gewicht: ca. 9 kg Wasserbehälter: 1,4 l Kaffeebohnenbehälter 250 g Kaffeesatzbehälter 0,6 l Technische Änderungen vorbehalten!