Herunterladen Diese Seite drucken
Allen Sports QR520-EB Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QR520-EB:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
WARNING: Bikes or rack falling in road can cause serious accidents resulting in bodily injury—do not use rack on any
vehicle on which it can not be properly mounted as described in this instruction sheet.
A.
PARTS
1-
1-
HITCH INSERT
CARRY ARM ASSEMBLY
1-
1- SPINE SHIELD
RR POST
1—HARDWARE KIT,
CONTAINING:
B.
ASSEMBLING RACK:
STEP 1
• INSERT LOWER PORTION OF RR POST INTO
HITCH INSERT SO THAT THE HOLES AT THE
BOTTOM OF EACH PART LINE UP.
• INSERT THE 3/8" X 3" BOLT THROUGH THE HOLE,
AND THREAD 1—3/8" LOCK NUT ONTO THE END
OF THE BOLT.
• PIVOT THE RR POST INTO THE UPRIGHT
POSITION, SO THAT THE SECURING LATCH
SNAPS INTO PLACE.
• TIGHTEN NUT AND BOLT FIRMLY USING TWO
WRENCHES.
HITCH INSERT
2 - 3/8" X 2 1/2" BOLT
1 - 3/8" X 3" BOLT
3 - 3/8" LOCK NUT
1 - KEYCHAIN
2 - KEYS
3/8" X 3"
BOLT
1 - 70" SURE STRAP
ENGLISH - PAGE 1
STEP 2
• INSERT CARRY ARM ASSEMBLY
INTO UPPER PORTION OF RR
POST, LINING UP THE HOLES IN
EACH PART.
•INSERT THE 3/8" X 2 1/2" BOLTS
THROUGH EACH HOLE, AND
THREAD 1—3/8" LOCK NUT ONTO
THE END OF THE BOLTS.
• TIGHTEN EACH NUT AND BOLT
FIRMLY USING TWO WRENCHES.
NOTE: UPON COMPLETION, BOTH
PARTS SHOULD BE FIRMLY
JOINED TOGETHER.
.
RR POST
STEP 3
INSTALLING SPINE PAD
3/8"
LOCK NUT
WITH "ALLEN SPORTS" IN THE UPPER
POSITION, LINE UP THE RECESSES
FOR THE NUT AND BOLT HEADS, AND
SECURING LATCH
SNAP THE SPINE PAD INTO PLACE
ONTO THE RECEIVER RACK'S
VERTICAL POST.
PRODUCT REGISTRATION:
MAKE SURE TO REGISTER YOUR PURCHASE AT
https://allen.bike/pages/register-your-product
http://allensportsusa.com/about/product-registration
TO QUALIFY FOR PRODUCT WARRANTY AND TO
RECEIVE IMPORTANT PRODUCT NOTIFICATIONS
• Install rack and load bicycles only at a safe distance away from
moving traffic.
• Make sure that all of rack and bicycles are kept at a safe distance
from road and hot exhaust.
• Only operate vehicle with rack in an upright, locked position.
• Bicycles should never extend beyond sides of vehicle.
• Remove rack from car, or fold carry arms down when not in use.
TOOLS REQUIRED: 2—9/16" WRENCH & 2—3/4" WRENCH;
or 2 ADJUSTABLE WRENCHES
CARRY ARM ASSEMBLY
3/8"x 2 1/2"
BOLT
IMPORTANT:
WHEN RACK IS IN AN
UPRIGHT POSITION,
SECURING LATCH MUST
BE FULLY ENGAGED FOR
RACK TO FUNCTION
PROPERLY.
3/8"
LOCK
NUT

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Allen Sports QR520-EB

  • Seite 3: Produktregistrierung

    WARNUNG: Auf die Straße fallende Fahrräder oder Fahrradträger können schwere Unfälle verursachen, die zu Körperverletzungen VORSICHT: Verwenden Sie Allen QR520-EB nur in Übereinstimmung führen können. Verwenden Sie den Fahrradträger nicht auf Kraftfahrzeugen, an denen er nicht ordnungsgemäß, wie in dieser mit den örtlichen Kraftfahrzeug- und Verkehrsvorschriften.
  • Seite 4 GARANTIE DECKT KEINE SCHÄDEN ODER ABNUTZUNGSERSCHEI- DIE GARANTIE DECKT KEINE SCHÄDEN ODER ABNUTZUNGSER- • DURCH DIE UMKEHRUNG DIESES R. A. ALLEN CO., INC.-ALLEN SPORTS USA R. A. ALLEN COMPANY, INC. NUNGEN AB, DIE ALS ERGEBNIS DES TÄGLICHEN GEBRAUCHS R. A. ALLEN CO., INC.-ALLEN SPORTS USA PROZESSES BLEIBEN DIE TRAGARME IN SCHEINUNGEN AB, DIE ALS ERGEBNIS DES TÄGLICHEN...