Inhaltsverzeichnis
Werbung
„ Kaynak makinesinin bağlanacağı besleme prizinin emniyet düzenleri tarafından
korunduğundan (sigortalar veya otomatik şalter) ve topraklama tesisine bağlı olduğundan
emin olunuz.
„ Cihaz sadece ve sadece toprağa bağlanmış 'nötr' kondüktörlü bir besleme sistemine
bağlanmalıdır.
Montaj ve elektrik bağlantısı
¾ Ambalajda bulunan ayrık parçaları birbirine monte ediniz Resim 5
¾ Elektrik hattının kaynak makinesininkine uygun gerilim ve frekans yaydığını ve yayılan
maksimum nominal akıma (max 12) uygun gecikmeli bir sigorta ile donatılmış olduğunu
kontrol ediniz.
TN sistemleri Res.3
Aşağıdaki özelliklerdeki bir termik manyetik şalter ile koruyunuz (C eğrisi Mod.1, 3) (D
eğrisi Mod.2, 4): 1Ph 220 / 230Volt besleme için 16A veya 1Ph 380 / 400 besleme için
10A
Arıza durumundaki müdahale süresi 0,4 saniyeden fazla olmamalıdır (toprağa doğru
230V nominal gerilimi olan şebekeler için) ve kurulum anında değerlendirilmelidir:
kurulum koşullarından sonra, arıza akımı, otomatik şalterin zamanında müdahalesi için
çok düşük olursa, diferansiyel bir şalter eklemek gerekebilir (TN-C sistemleri üzerinde
mümkün olmaz)
TT sistemleri Res.3
IEC 60364-4-41 standardına göre, toprak rezistansına bağlı bir hassasiyet diferansiyel
aygıtı (şalter) ile, kurulumu korumak gerekir, bunun da IEC 60364-4-41 standardına
uygun olarak, müdahale süresi 1 saniyeden az olmalıdır.
Kurulumun
toprak
rezistansı
diferansiyel
değerlendirilmelidir; kaynak makinesinin koruma devresinin maksimum rezistansı:
0,19Ohm
L
Bu cihaz IEC/EN61000-3-12 yönetmeliği standartlarına uygun değildir. Düşük gerilimli
besleme şebekesine bağlandığı taktirde, bağlantının gerçekleştirilebilirliğini kontrol
etmek kurucunun veya kullanıcının sorumluluğu altındadır; (gerekmesi halinde, elektrik
dağıtım şirketlerine danışınız).
L
EN61000-3-11 (Flicker) yönetmeliği standartlarına uygunluk için, kaynak makinesinin,
her faz için >/= 100A bir servis akımı sağlayan besleme şebekesi arabirim noktalarına
bağlanması tavsiye edilir.
L
Bağlanabileceğini kontrol etmek kurucunun veya kullanıcının sorumluluğu altındadır;
(gerekmesi halinde, elektrik dağıtım şebekesi işletmecisine danışınız).
¾ Fiş. Kaynak makinesinin fişi yoksa, besleme kablosuna uygun kapasiteye sahip normalize
bir fiş (1Ph için 2P+T) bağlayınız Resim 3
Kaynaklama süreci
Kaynak makinesini çalıştırma adımlarını bir defa yerine getirdikten sonra, makineyi
çalıştırınız ve gerekli ayarlamaları gerçekleştiriniz. Resim 1.
Studder: kullanım tekniği
¾ Uygun vida veya mengeneler aracılığıyla ya da parçaya bir rondela takarak ve Resim
4'de** gösterildiği gibi mengene kilidi kullanarak, bakır çubuğu onarılan parçanın bir
tarafına sıkıca bağlayınız.
** )Bu komponent bazı modellerde bulunmayabilir).
L
Kapı veya kapakların onarılması durumunda, akımın menteşeler aracılığıyla geçmesini
önlemek amacıyla, bakır çubuğun parçaya bağlanması gerekir.
Mod.1, 3
¾ Resim 1'de (C) tablosunda belirtilenlere uygun olarak, istenilen işlem için süre (5)
ayarlayınız.
Mod.2 ,4
¾ Resim 1'de (C) tablosunda belirtilenlere uygun olarak, istenilen işlem için süre ve gücü
(5) ayarlayınız.
Punta kaynağı ve rondela, çivi ve perçin çekme (D1)
Sac ısıtma ve çevirme (D2)
Yamama (D3)
L
Bu işlevde mola süresi sabittir (yaklaşık 0,5 san.).
Termik koruma ikaz lambası )E)
Yanan ikaz lambası termik korumanın devrede olduğunu göstermektedir. Çalışma
yeniden düzenlenene kadar bekleyiniz ve mümkünse birkaç dakika daha bekleyiniz.
Bakım işlemlerini gerçekleştirmeden önce kaynak makinesini kapatınız ve fişi besleme
prizinden çıkarınız.
STUDDER.
Hamlaç = kabloda, iç kondüktörler açık kalacak şekilde, kopuk veya yarıklar olmadığını
kontrol ediniz.
Toprak = bağlantıların ve terminalin etkinliğini kontrol ediniz.
Olağanüstü bakım kullanıma göre periyodik olarak elektromekanik konuda uzman veya
kalifiye personel tarafından gerçekleştirilmelidir.
Kaynak makinesinin iç kısımlarını kontrol ediniz ve elektrikli kısımlar için basınçlı hava
kullanarak ve elektronik kartlar için çok yumuşak bir fırça veya benzer ürünler kullanarak,
üzerlerinde biriken tozu gideriniz. • Elektrik bağlantılarının sıkılığını ve kabloların
izolasyonunun zarar görmemiş olduğunu kontrol ediniz.. • Transformatörün hareketli
kısımlarını yüksek ısılı gres yağı ile yağlayınız.
950689-00 05/04/19
şalterin
hassasiyet
seçimine
Bakım
.توصف آالت اللحام المزودة بمقاومة، المشار إليها فيما بعد بـ "آلة اللحام"، لالستخدامات الصناعية والمهنية
تحقق من أن آلة اللحام يتم تركيبها وإصالحها بواسطة أشخاص مؤهلين، التزاما بالقوانين والقواعد اإللزامية ألنظمة الوقاية
تتعلق هذه التعليمات باآللة كما يتم تسليمها: في حالة عدم مراعاتها أو في حالة استخدام إكسسوارات أو أدوات غير واردة في
göre
تأكد من أن مأخذ اإلمداد بالطاقة الذي توصل به آلة اللحام محمي بأجهزة السالمة )الصمامات أو القواطع الكهربائية
ال تلمس األجزاء تحت الجهد الكهربائي ببشرة عارية أو بمالبس رطبة.أعزل نفسك كهربيا عن االلكترود، وعن القطعة التي
يتم لحامها وعن أي أجزاء معدنية يمكن الوصول إليها، متصلة باألرض. استخدم القفازين، والجوارب، والمالبس الموصى
.استخدم آلة اللحام في بيئة جافة وجيدة التهوية، وال تعرض آلة اللحام للمطر وأشعة الشمس الشديدة
استخدم آلة اللحام فقط في حالة كان جميع اللوحات والشاشات في مكانها ومركبة بشكل صحيح
.ال تستخدم آلة اللحام في حالة سقوطها أو ارتطامها حيث يمكن أن تكون غير آمنة، واجعل شخص خبير أو مؤهل يفحصها
قم بإزالة أبخرة اللحام بواسطة تهوية طبيعية مناسبة أو بشفاط أبخرة، حيث يلزم استخدام أسلوب منظم لتقييم حدود التعرض
.ال تلحم المواد المنظفة بمحاليل مضاف إليها الكلور أو قريبة على أي حال من تلك المواد
.استخدم قناع لحام ذو زجاج مناسب مانع لألشعة اثناء عملية اللحام. استبدله في حالة تلفه؛ يمكن أن تخترقه األشعة
ارتد قفازات، وجوارب ومالبس مقاومة للنار لتحمي الجلد من األشعة الناتجة من قوس اللحام ومن الشرارات. ال تستخدم
.مالبس مشحمة أو عليها دهون، حيث يمكن أن تحرقها شرارة، استخدم الشاشات الواقية لحماية األشخاص بالقرب منك
65 بعض أجزاء آلة لحام النقطة )اإللكترودات - األذرع والمناطق المجاورة( يمكن أن تصل إلى درجة حرارة أعلى من
.عند قطع/لحام المعادن ينتج شرر وشظايا. يجب ارتداء نظارات السالمة ذات الحماية لجوانب العيون
.عدم تنفيذ اللحام أو القطع في المناطق التي توجد بها مواد مثل الغازات أو األبخرة القابلة لالشتعال
عدم تنفيذ اللحام أو قطع حاويات واسطوانات وخزانات أو خطوط األنابيب إال بعد ان يقوم شخص مؤهل أو ذو خبرة بالتأكد
( على مقربة من دائرة اللحام وجهاز اللحام. المجاالت الكهرومغناطيسية يمكنEMF) يولد تيار الحام مجاالت كهرومغناطيسية
يجب اتخاذ التدابير الوقائية الكافية ألصحاب االجهزة الطبية. على سبيل المثال، يجب منع دخولهم إلى منطقة استخدام جهاز
.اللحام. على أصحاب االجهزة الطبية استشارة الطبيب قبل االقتراب من منطقة استخدام جهاز اللحام
.تلتزم هذه المعدات بمتطلبات المعايير التقنية للمنتج من أجل االستخدام الذي يقتصر على البيئة الصناعية واالستخدام المهني
.غير مضمون االمتثال للحدود المنصوص عليها للتعرض البشري للمجاالت الكهرومغناطيسية في البيئة الداخلية
.ال تضع جسمك بين كابالت اللحام. إبقاء كال من كابالت اللحام من نفس الجانب من الجسم
إبقاء الرأس والجذع أبعد ما يكون عن دائرة اللحام. ال تقوم بالعمل عن قرب، وانت جالس أو متكئ ا ً على جهاز اللحام. الحد
في بيئات محلية وفي تلك المتصلة بشبكة عامة لإلمداد بالطاقة بجهد منخفض من التي تغذي المباني لالستخدام المنزلي، ويمكن
.أن توجد بعض الصعوبات في تأمين استجابة التوافق الكهرومغناطيسي، بسبب االضطرابات التي تحدث أو االشعاعات
إذا كان يجب عليك اللحام في ظروف خطر متزايد من اإلصابة بالتفريغ الكهربائي، واالختناق، في وجود مواد قابلة لالشتعال
؛A.7 تحقق من وجود أشخاص مدربين للتدخل في حاالت الطوارئ. استخدم الوسائل التقنية الواقية الواردة في البند 01-5؛
.(من الخطورة استخدام آلة لحام النقطة ألي عمل مختلف عن المتوقع )لحام بالمقاومة لنقطة
41
Autogoods "130"
AR
دليل التعليمات
.قبل استخدام آلة اللحام اقرأ دليل التعليمات بعناية
.هذه التعليمات، يلتزم المستخدم بإجراء تحليل للمخاطر على نفقته الخاصة
على العامل أن يكون عالم ا ً بشكل كافي لكيفية االستخدام اآلمن آللة
لحام النقطة وعلى إطالع بالمخاطر المتصلة بإجراءات اللحام
.بالمقاومة، وتدابير الحماية وإجراءات الطوارئ
تحذيرات االمان
.األوتوماتيكية( وأنها موصلة بالنظام األرضي
.تحقق من أن القابس وكابل اإلمداد بالطاقة في ظروف جيدة
.قبل إدخال القابس في مأخذ اإلمداد بالطاقة، تحقق من أن آلة اللحام مطفأة
.أطفئ آلة اللحام وأخرج القابس من مأخذ الطاقة بمجرد االنتهاء من العمل
.بها لهذا الغرض والسجاد العازل الجاف، غير القابل لالشتعال
.ألبخرة اللحام فيما يتعلق بتركيبها، وتركيزها وفترة التعرض لها
.درجة مئوية: من الضروري استخدام المعدات الواقية المناسبة
.يمكن للشرر الناتج عن اللحام ان يسبب الحرائق
.من إمكان تنفيذ هذا العمل، وإعداده لها بشكل صحيح
المجاالت الكهرومغناطيسيةEMF
.أن تتداخل مع اجهزة طبية، مثل جهاز تنظيم نبضات القلب
:(EMF) طبق االحتياطات التالية لتقليل التعرض لمجاالت الكهرومغناطيسية
.كلما كان ذلك ممكنا، ضم كابالت اللحام معا وثبتهم بشريط الصق
.ال تقم بلف كابالت اللحام حول الجسم
.قم بتوصيل كابل األرض بالقطعة المراد عملها في أقرب مكان ممكن إلى نقطة اللحام
.ال تنفذ عملية اللحام معلق ا ً جهاز اللحام على الجسم
األدنى للمسافة: شكل 7 من = 05 سم؛ ديسيبل = 02 سم
.تم تصميم هذا الجهاز من أجل االستخدام في بيئات صناعية ومهنية
. ً أو متفجرة يجب التأكد من أحد الخبراء المسؤولين قد قام بتقييم الظروف مسبق ا
.CLC/TS 62081 أوIEC من المواصفات الفنيةA.9
.في حالة لزم العمل في مواضع مرتفعة عن األرض استخدم دوما منصات األمان
.من الحوادث
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
A معدات الفئة
اللحام في ظروف خطرة
„
„
تحذيرات إضافية
„
Werbung
Inhaltsverzeichnis
