Kärcher PSW 18-20 Bedienungsanleitung Seite 235

пайдалану салдарынан құрылғыға жақын болған
жағдайда, ұқыпсыздықтан туындаған ауыр
жарақаттар. ● Құрылғыны дереу тоқтатып,
зақымданғанын тексеріңіз немесе егер құрылғы
құлап, қатты соғылған немесе əдеттегіден тыс
дірілдеген болса, дірілдің себебін анықтаңыз.
Құрылғыны жөндеу немесе ауыстыру үшін
авторландырылған сервистік орталыққа жүгініңіз.
АБАЙЛАҢЫЗ
кезінде көз бен құлақтың толық қорғанысын,
мықты жəне берік қолғаптар мен бас қорғанысын
киіңіз. Жұмыс шаңды болған кезде бет маскасын
киіңіз. ● Құрылғымен жұмыс істегенде ұзын ауыр
шалбар, мықты аяқ киім жəне жақсы киілетін
қолғаптар киіңіз. Жалаң аяқ жұмыс істемеңіз.
Зергерлік бұйымдар, сандалдар немесе шолақ
шалбар киюдің қажеті жоқ. ● Кең киім, шаш немесе
зергерлік бұйымдар құрылғының қозғалмалы
бөліктеріне түскен жағдайда жарақат алу қаупі
бар. Киім мен зергерлік бұйымдарды машинаның
қозғалмалы бөліктерінен алыс ұстаңыз. Ұзын
шашты буып қойыңыз. ● Есту органдарының
қорғанысы сіздің ескерту дыбыстарын есту
қабілетіңізді шектейді, сондықтан аймақта жəне
жұмыс орнында ықтимал қауіптер туралы
хабардар болыңыз. ● Осыған ұқсас құралдарды
қоршаған ортада пайдалану есту қабілетінің
зақымдану қаупін жəне ықтимал қауіптерді
мысалы, сіздің жұмыс кеңістігіңізге кіретін
адамдарды байқамау ықтималдығын арттырады.
● Тайғақ тұтқалар мен тұтқалардың беттері
күтпеген жағдайда құрылғыны қауіпсіз қолдануға
жəне басқаруға жол бермейді. Тайғақ тұтқалар мен
тұтқалардың беттерін құрғақ, таза жəне май мен
майлау материалдарынан аулақ ұстаңыз. ● Тек
əзірлеуші рұқсат еткен құрал-жабдықтар мен
қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз. Түпнұсқа
құрал-жабдықтар мен түпнұсқа қосалқы
бөлшектер құрылғыны сенімді жəне үздіксіз
пайдалануға кепілдік береді.
Аккумуляторлы араларға арналған сақтық
шаралары
ЕСКЕРТУ
● Ток ұру қаупі бар болса,
құрылғыны пайдаланбаңыз. ● Барлық қорғаныс
құрылғылары мен тұтқалардың дұрыс жəне
сенімді бекітілгеніне жəне жақсы күйде екеніне көз
жеткізіңіз. ● Құрылғыны қолданар алдында
орнықты қалыпта, таза жұмыс орнында
тұрғаныңызға көз жеткізіңіз жəне құлаған
бұтақтардың алдында шегіну жолын жоспарлаңыз.
● Майлайтын май мен үгінділерден сақ болыңыз.
Қажет болған жағдайда, маска немесе тыныс алу
аппаратын киіңіз. ● Бөлгішті əрдайым екі
қолыңызбен ұстаңыз. Білікті бір қолыңызбен
мықтап ұстаңыз. Артқы тұтқаны екінші
қолыңызбен мықтап ұстап тұрып, ажыратқышты
құлыптан шығару түймесін жəне ажыратқышты
пайдаланыңыз. ● Ара шынжыры жасырын электр
желілеріне тиіп кетсе, ток соғу қаупі бар. Электр
құралдарын тек тұтқалардың оқшауланған
беттерінен ұстаңыз, өйткені кернеулі
кабельдерге тию құрылғының металл
бөлшектерінің кернеуленуіне алып келуі мүмкін.
● Жарақат алу қаупі. Құрылғыға ешқандай
өзгерістер енгізбеңіз. Құрылғы өндірушісі
ұсынбаған аспалы бөлшектерге немесе
● Құрылғыны пайдалану
құрылғыларға қуат беру үшін құрылғыны
пайдаланбаңыз.
Бағыттаушы рельстің алдыңғы жағы немесе ұшы бір
затқа тиіп кетсе немесе ағаш майысып, кесу кезінде
ара шынжырын бұғаттап тастаса, кері соққылар
орын алуы мүмкін. Ұшына тиіп кету кейде кенеттен
кері реакция тудырып, бағыттаушы рельсті жоғарыға
жəне пайдаланушыға қарай кері лақтыруы мүмкін.
Егер ара шынжыры бағыттаушы рельстің жоғарғы
жағына кептеліп қалса, рельс пайдаланушыға тез
қайтарылуы мүмкін. Осы реакциялардың кез-келгені
бақылаудың жоғалуына əкелуі мүмкін.
ЕСКЕРТУ
бақылауды жоғалту салдарынан ауыр жарақатқа
əкелуі мүмкін. Тек қана орнатылған қорғаныс құрал-
жабдықтарына сенбеңіз, бірақ апатсыз жəне
жарақатсыз жұмыс жасау үшін тиісті шараларды
қолданыңыз. ● Құрылғыны пайдалану кезінде
тасымалдауға арналған белдікті кию қажет.
Тасымалдауға арналған белдік жылдам жабумен
жабдықталған. Тасымалдауға арналған белдік сізге
құрылғыны кескеннен кейін түсірілген кезде
басқаруға жəне кесу кезінде оның салмағын ұстап
тұруға көмектеседі. ● Егер тасымалдауға
арналған белдікті төтенше жағдайда тез тастау
мүмкін болмаса, ауыр жарақаттарға əкелуі мүмкін.
Құрылғыны пайдаланбас бұрын, тасымалдауға
арналған белдікпен жəне жылдам жабумен
танысыңыз. Киімді иыққа ілетін белдіктің үстінен
кимеңіз немесе жылдам жабуға кедергі жасамаңыз.
● Құрылғыны қоспас бұрын, ара шынжыры ешбір
затқа тимейтініне көз жеткізіңіз. ● Дұрыс емес
керілген шынжыр бағыттаушы рельстен шығып
кетсе, ауыр жарақатқа əкелуі мүмкін. Əр қолданар
алдында шынжырдың керілуін тексеріңіз.
Шынжырдың, əсіресе жаңа ара шынжырларының
майланғанына көз жеткізіңіз. ● Қозғалтқышты
өшіріңіз, аккумулятор жинағын алып тастаңыз
жəне барлық қозғалатын бөлшектер толық
тоқтағанына көз жеткізіңіз:
● Құрылғыны тазаламас немесе бұғаттауды
алып тастамас бұрын.
● Құрылғыны қараусыз қалдырыңыз.
● Аспалы бөлшектерді орнатпас немесе алып
тастамас бұрын.
● Құрылғыны тексермес, тазаламас немесе
онымен жұмыс істемес бұрын.
● Кері соққының салдарынан жарақат алу қаупі
бар. Кері соққының алдын алу шаралары:
● Жұмыс аймағыңызда кедергілер жоқ екеніне көз
жеткізіңіз.
● Бөлгішпен жұмыс барысында бағыттаушы
ұшының бұтақтармен, бұтанақтармен немесе
басқа заттармен жанасуын болдырмаңыз.
● Құрылғыны əрдайым екі қолыңызбен ұстаңыз.
● Денеңізді жəне қолдарыңызды кері соққы
күштеріне қарсы тұра алатын қалыпқа
келтіріңіз.
● Бөлгішті ешқашан жұмыс кезінде жібермеңіз.
● Дененің дұрыс емес қалпын болдырмаңыз.
Осылайша, бұл бөлгішті жақсы бақылауға
мүмкіндік береді жəне күтпеген жағдайларда
рельстің ұшымен жанасудан сақтайды.
● Тек өндіруші көрсеткен қосымша рельсті жəне
шынжырды пайдаланыңыз. Дұрыс емес
ауыстырылған рельстер мен шынжырлар
Қазақша
● Кері соққы нəтижесінде
235