Kennzeichnung ................12 4.3.11 Unfallmerkblatt ................12 4.3.12 Schulung ..................12 4.3.13 Entsorgung ..................12 Bedienung....................13 Bedienkonzept ....................13 8027091/AE00/V1-0/2022-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
Empfindlichkeitsjustierung durchführen ........26 7.4.6 Abschließende Arbeiten ............... 27 Technische Daten ..................28 Prüfgase ......................28 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gefahr für Menschen mit der sicheren Folge schwerer Verletzungen oder des Todes WARNUNG: Gefahr für Menschen mit der möglichen Folge schwerer Verletzungen oder des Todes 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
In jedem Fall sind die geeigneten Sicherungsmaßnahmen, z. B. Netztrennung, Firewalls, Virenschutz und Patchmanagement, immer vom Kunden situationsbedingt selbst umzuset- zen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Spannungsversorgung darf nur von autorisiertem Personal unter Beachtung der gül- ● tigen Sicherheitsbestimmungen nach Abschluss der Tätigkeiten bzw. zu Prüfzwecken, Justierung wieder aktiviert werden. 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ausbildung und Kenntnisse sowie Kenntnisse der einschlägigen Bestim- mungen, die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und Gefahren erkennen können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK...
Auf dem Deckel des Koffers, rechts unten Abb. 1: Typenschild Gasjustierkit Bezeichnung Artikelnummer Seriennummer 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Hinweis: Es wird vorausgesetzt, dass die Prüfgase Kundenseitig bereit gestellt werden. Justiergasdaten, siehe „Prüfgase“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ecke des Gefahrzettels erforderlich. 4.3.6 Belüftung Bei Einhaltung der Grenzwerte (siehe 4.3.1) ist keine spezielle Belüftung erforderlich. 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Entsorgung Nicht geleerten Prüfgasflaschen sind beim Lieferanten abzugeben und dieser ist für die Entsorgung verantwortlich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bedientasten 5.2.2 Status-LEDs Die Status-LEDs zeigen den Betriebszustand an. Grün: betriebsbereit ● Gelb: Störung ● 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
DP = Digitaler Messpunkt. Da das Justier-Tool nur einen Sensor ansprechen kann, ist die nachfolgende Zahl immer 1. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Tabelle 1: Gasarten und Messbereiche Gasart Formel Messbereich Einheit 1110 Kohlenmonoxid 0–300/0–200 1129 Stickstoffmonoxid 0–100 1130 Stickstoffdioxid 0–5 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
– Alle LEDs leuchten für ca. 2 Sekunden. – Hintergrundbeleuchtung ist gelb. – An der LED werden alle Punkte dargestellt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sensor anstelle des Messwertes „Anwärmzeit“ aus. Die werksseitig eingestellte Power-On-Zeit beträgt 5 Min. und kann nur ausgelesen werden. 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
>>> Einlesen erfolgreich: Erster untergeordneter Menüpunkt wird angezeigt. 2 Pfeiltaste unten drücken, um nachfolgende Menüpunkte anzuzeigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wird eingeblendet, wenn die Justierung nicht möglich ist, z.B. bei gra- Interner Fehler vierenden Fehlern. Gas-Sensor austauschen. Vorgehensweise siehe „Justierung durchführen“, Seite 23 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Interner Fehler Interner, nicht zu behebender Fehler. Gas-Sensor austauschen. Vorgehensweise siehe „Justierung durchführen“, Seite 23 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
: 30 % Messbereichsendwert bis 6 ppm Prüfgas CO/NO/NO ● Innensechskantschlüssel SW4 ● Spezialzange/Universalwerkzeug für Leitungsverschraubungen ● 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Messeinheit mit der Einhängevorrichtung einhängen und nach unten klappen. 2 VISIC100SF in den Wartungsmodus setzen. 3 Einlauf- und Aufwärmzeit für die Gas-Sensoren einhalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
– Edelstahl-Entnahmeventil, blau markiert, Durchfluss: 0,5 l/min WICHTIG: Nur unbeschädigte Dichtungsringe an den Entnahmeventilen verwenden. 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
„Gasarten und Messbereiche“, Seite 5 Mit der Bestätigen-Taste die Eingabe beenden. 6 ECS-Taste drücken. >>> Wert ist gespeichert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
13 Schlauch vom Schlauchadapter abziehen. 14 Schlauchadapter entfernen. Mögliche Störungsmeldungen siehe „Nullpunkt justieren“, Seite 19 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
16 Schlauch vom Schlauchadapter abziehen. 17 Schlauchadapter entfernen. Mögliche Störungsmeldungen siehe „Empfindlichkeit justieren“, Seite 20 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
3 Messeinheit zuklappen und mit den vier Schrauben festschrauben. 4 Gehäuseabdeckung aufsetzen und mit den zwei Schrauben festschrauben. 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Synthetische Luft Hinweis: Die Durchflussmengen für CO, NO und NO sind über Ventile fest eingestellt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 29
Leergewicht (kg) 0,56 1,11 1,11 5/8" 5/8" 5/8" Ventilausgang 18 UNF 18 UNF 18 UNF 8027091/AE00/V1-0/2022-09| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC100SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 30
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com...