Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Massagetisch Table de massage | Lettino da massaggio Deutsch ..07 Français ..19 Italiano ..33 ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Massagetisch (im Folgen- den nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zum Aufbau und zur Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen.
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn VORSICHT! sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalwort warnt vor möglichen HINWEIS! Sachschäden.
Seite 10
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigun- gen führen. − Stellen Sie das Produkt nur auf einer ebenen Fläche und mit auf gleicher Höhe eingestellten Standbeinen auf. − Setzen Sie das Produkt nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. −...
Erstgebrauch Erstgebrauch Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell be- schädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung. 2.
Verwendung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie beim Aufstellen des Produkts nicht genug Bewegungs- freiraum haben, können Sie umstehende Möbel und Gegenstände beschädigen. − Stellen Sie das Produkt mit mind. zwei Metern Abstand zu allen Seiten auf. 1. Fassen Sie das Produkt am Tragegriff und packen Sie es aus der Trage - tasche aus.
Verwendung Liegehöhe einstellen Sie können die Höhe des Produkts durch Entriegeln und Verriegeln der Druckknöpfe an den Standbeinen anpassen. Stellen Sie die Liegehöhe ein, bevor Sie die Armlehnen, die Kopfstütze und die Handablage anbringen. 1. Legen Sie das Produkt auf die linke Seite. Das Produkt steht jetzt auf den vier Kunststofffüßen 2.
Verwendung Kopfstütze und Handauflage anbringen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Wenn der Feststellhebel der Kopfstütze nicht richtig festgestellt ist, kann die Kopfstütze plötzlich nach unten kippen. Dabei kann sich die Person auf dem Produkt verletzen. − Stellen Sie den Feststellhebel der Kopf stütze richtig fest, bevor Sie das Produkt benutzen.
Verwendung 3. Legen Sie sich in der gewünschten Position auf das Produkt. Achten Sie darauf, dass Sie sich immer mittig auf dem Produkt positionieren, um die Arbeitsbelastung gleichmäßig zu verteilen. Die Arbeitsbelastung des Produkts ergibt sich aus dem Körpergewicht der liegenden Person (Benutzer gewicht) und dem maximal ausgeüb- ten Druck bei der Massage.
Reinigung und Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie beim Zusammenklappen des Produkts nicht genug Bewe- gungsfreiraum haben, können Sie umstehende Möbel und Gegen- stände beschädigen. − Klappen Sie das Produkt mit mind. zwei Metern Abstand zu allen Seiten zusammen. 1. Nehmen Sie die Armlehnen , das Polster sowie das Gestell der Kopfstütze und die Handauflage...
Wartung 1. Wischen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch und ggf. etwas milder Seife ab. 2. Trocknen Sie alle Teile danach vollständig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab, bevor Sie das Produkt wieder verwenden oder es zusammenklappen und in die Tra- getasche packen.
Technische Daten Technische Daten Modell: 91349 Maße (L × W × H): 2 110 × 810 × 590–800 mm Gewicht: 17,3 kg Max. Benutzergewicht: 120 kg Max. Arbeitsbelastung: 220 kg Höhenverstellung: von 590–800 mm Artikelnummer: 802863 Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.
Seite 46
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: UNCLE BILLS ASIA PACIFIC PTY LTD 48B EGERTON STREET SILVERWATER 2128 NSW AUSTRALIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 802863 0080078772368 (DE) 00435080163 (FR/IT) service@protel-service.com (DE) protel@sertronics.com (FR/IT) JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANS GARANTIE 91349 02/2021 ANNI GARANZIA...