HOMCOM 84A-094 Montageanleitung Seite 2

EN:
3.SUITABLE FOR CHILDREN OF 3-12 YEARS.
4.MAXIMUM LOAD: 100KG
5.MAINTENANCE:
*CLEAN WITH A SOFT FABRIC.
*CHECK THE ANCHORS REGULARLY.
FR:
3.CONÇU POUR PORTER ENFANT DE 3-12 ANS.
4.CHARGE UTILE MAXIMUM: 100KG
5.ENTRETIEN:
*NETTOYER AVEC UN TISSU DOUX.
* VÉRIFIEZ LE DISPOSITIF D'ANCRAGE RÉGULIÈREMENT.
DE: WARNUNG
3.für kinder im alter von 3-12 jahren.
4.max gewicht: 100 kg
5.Instandhaltung:
* Bitte reinigen Sie die Schaukel nur mit einem weichen Tuch.
* Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Anker.
IT:
3.CONSIGLIATO PER BAMBINI DAI 3 AI 12 ANNI.
4.PESO MASSIMO: 100 KG
5.MANUTENZIONE:
*PULIRE CON UN PANNO MORBIDO.
*CONTROLLARE LE GIUNTURE REGOLARMENTE.
ES:
3.RECOMENDADO PARA NIÑO DE 3 A 12 AÑOS DE EDAD.
4.PESO MAXIMO:100 KG
5.MANTENIMIENTO:
*LIMPIAR CON LA AYUDA DE UN PAÑO SUAVE.
*COMPRUEBE REGULARMENTE LOS ANCLASE.