Werbung
¡Congratulaciones por haber comprado su nuevo Record STAX!
Usted es libre de grabar su voz, o cualquier sonido y música que quiera
durante 60 segundos y añadirlo a sus creaciones de Light STAX existentes.
* 4x4 Mobile Power STAX es necesario para proporcionar energía. (No
incluido en este embalaje)
ALTAVOZ
BOTÓN
GRABADORA
INDICADOR
Para grabar con Record STAX
1. Encienda el 4x4 Mobile Power STAX (no incluido) y cambie al modo
SIEMPRE ON (luz verde)
2. Conecte el Record STAX al 4x4 Mobile Power STAX o cualquier pieza
iluminada STAX Light (El INDICADOR se encenderá una vez y se apagará para
ahorrar energía)
3. Presione y mantenga presionado el BOTÓN en Record STAX hasta que
escuche "Beep" y luego inicie la grabación.
4. Puede detener la grabación en cualquier momento aflojando el BOTÓN
5. El tiempo máximo de grabación es de unos 80 segundos y escuchará
"Beep, Beep", lo que significa que la grabación termina.
Para reproducir la grabación con Record STAX en modo Loop
1. Encienda el 4x4 Mobile Power STAX (no incluido) y cambie al modo
SIEMPRE ON (luz verde)
2. Conecte el Record STAX al 4x4 Mobile Power STAX o cualquier pieza
iluminada STAX Light (El INDICADOR se encenderá una vez y se apagará para
ahorrar energía)
3. Pulse el BOTÓN 1 vez y Record STAX se reproducirá en modo Loop
Para reproducir la grabación con Record STAX en el modo de Activación
de Vibración
1. Encienda el 4x4 Mobile Power STAX (no incluido) y cambie al modo
SIEMPRE ON (luz verde)
2. Conecte el Record STAX al 4x4 Mobile Power STAX o cualquier pieza
iluminada STAX Light (El INDICADOR se encenderá una vez y se apagará para
ahorrar energía)
3. Presione el BOTÓN 2 veces y el Record STAX se reproducirá cuando vibre.
Para desactivarel Record STAX
1. Si está en modo Loop, presione el BOTÓN 2 veces para apagar el Record
STAX
2. Si está en el modo de Activación por Vibración, presione el botón 1 vez
para apagar el Record STAX
6
ADVERTENCIAS / MANTENIMIENTO / CUIDADO
CE y EN 71
Este juguete cumple con las normas CE y EN 71, proporcionando así una
conformidad sin restricciones con las normas y reglamentos existentes en la
UE en materia de seguridad y constitución de los juguetes.
Recomendación de edad del usuario
Los bloques de construcción Light STAX son ideales para usuarios de 6 años
o más. ADVERTENCIA: No es adecuado para niños menores de 36 meses.
Pequeñas partes. ¡Peligro de atragantamiento!
Limpieza
Record STAX NO DEBE ser sumergido en agua! Simplemente limpie con un
paño limpio y húmedo.
Light STAX es una marca registrada de Light STAX Ltd.
Número de Patente de los EU: US9016902B1
Número de Patente de la UE: EP2889535
Número de Patente de Australia: 2015201543
Número de Patente de Canada: 2888320
Número de Patente de Japan: 5840812
Número de Patente de Korea: 10-1595206
Fabricado por:
Longmen Getmore Polyurethane co., Ltd
Yonhan Town, Longmen, Huizhou City, Guangdong, China
¡El manual de instrucciones tiene que ser guardado ya que contiene
información importante!
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Deines neuen Record STAX!
Du kannst Deine Stimme, Geräusche jeder Art oder auch Musik für mehr als
60 Sekunden aufnehmen und den Record STAX Deinen bestehenden Light
STAX-Skulpturen hinzufügen.
Dazu benötigst Du zusätzlich den 4x4 Mobile Power STAX als Stromquelle
(nicht in diesem Set enthalten.)
LAUTSPRECHER
KNOPF
AUFNAHMEGERÄT
INDIKATOR
AufnehmenmitdemRecordSTAX
1. Den 4x4 Mobile Power STAX (nicht enthalten) im Permanent-Modus
(grünes Licht) einschalten.
2. Den Record STAX auf den 4x4 Mobile Power STAX oder einen bereits
leuchtenden Light STAX-Baustein setzen. Sobald der Record STAX mit Strom
versorgt wird, leuchtet der INDIKATORkurz auf und schaltet sich dann
wieder ab, um Strom zu sparen.
3. Drücken und Halten des KNOPFES auf dem Record STAX bis zum Hören
des "Beeps", dann startet die Aufnahme.
4. Beendigung der Aufnahme,in dem der KNOPF nicht länger gedrückt
gehalten wird.
5. Maximale Aufnahmezeit ca. 80 Sekunden. Ein Doppel-"Beep" bestätigt
das Aufnahmeende.
Abspielen der Record STAX-Aufnahme in einer Endlosschleife
1. Den 4x4 Mobile Power STAX (nicht enthalten) im Permanent-Modus
(grünes Licht) einschalten.
2. Den Record STAX auf den 4x4 Mobile Power STAX oder einen bereits
leuchtenden Light STAX-Baustein setzen. Sobald der Record STAX mit Strom
versorgt wird, leuchtet der INDIKATOR kurz auf und schaltet sich dann
wieder ab, um Strom zu sparen.
3. Den KNOPF einmalig drücken, um das Abspielen der Record
STAX-Aufnahme zu starten.
Abspielen des Record STAX durch Bewegungsaktivierung
1. Den 4x4 Mobile Power STAX (nicht enthalten) im Permanent-Modus
(grünes Licht) einschalten.
2. Den Record STAX auf den 4x4 Mobile Power STAX oder einen bereits
leuchtenden Light STAX-Baustein setzen. Sobald der Record STAX mit Strom
versorgt wird, leuchtet der INDIKATOR kurz auf und schaltet sich dann
wieder ab, um Strom zu sparen.
3. Den KNOPF zweimalig drücken, um das Abspielen der Record
STAX-Aufnahme durch Bewegungsaktivierung zu starten. Das Abspielen
endet am Aufnahmeende und geht nicht in die Endlosschleife über.
Ausschalten des Record STAX
1. Aus dem Endlosschleife-Abspielmodus kommend,den KNOPF zweimal
drücken, um den Record STAX auszuschalten.
2. Aus dem Bewegungsaktivierungs-Modus kommend, den KNOPF einmal
drücken, um den Record STAX auszuschalten.
WARNHINWEISE / WARTUNG / PFLEGE
CE and EN 71
Dieses Spielzeug entspricht uneingeschränkt sämtlichen Gesetzen und
Regelungen der EU hinsichtlich Spielzeugsicherheit und –beschaffenheit,
insbesondere CE Standard sowie dem EN 71 Standard.
Altersempfehlung
Light STAX Bausteine eigenen sich für Kinder und Junggebliebene ab 6
Jahren. WARNHINWEIS. Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten.
Verschluckbare Kleinteile. Erstickungsgefahr!
Reinigung
Record STAX NICHT mit bzw. im Wasser reinigen! Lediglich mit einem
feuchten, sauberen Tuch abwischen.
Light STAX isteine eingetragene Marke der Light STAX Ltd.
US Patent-Nummer: US9016902B1
EU Patent-Nummer: EP2889535
Australia Patent-Nummer: 2015201543
Canada Patent-Nummer: 2888320
Japan Patent-Nummer: 5840812
Korea Patent-Nummer: 10-1595206
Hergestellt durch:
Longmen Getmore Polyurethane Co., Ltd.
Yonhan Town, Longmen, Huizhou City, Guangdong, China
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen. Bitte
aufbewahren!
3
Werbung
