Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Obergheäuse-Bauteil - Yamaha FT25B Ergänzung Zur Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT25B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BRKT
ENSEMBLE DU CARTER SUPERIEUR
DEPOSE/INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DU CARTER SUPERIEUR
Ordre
Bloc de propulsion
Carénage inférieur
1
Boulon
2
Cache de raccord inférieur
3
Boulon
4
Logement de raccord inférieur
5
Ecrou autobloquant
6
Graisseur
7
Boulon
OBERGHEÄUSE-BAUTEIL
AUSBAU/EINBAU DES OBERGEHÄUSE-BAUTEILS
Reihen-
Arbeitsgang/Teilebezeichnung
folge
Antriebseinheit
Bodenblech
1
Schraube
2
Abdeckung der unteren Befestigung
3
Schraube
4
Gehäuse der unteren Befestigung
5
Selbsthemmende Mutter
6
Schmiernippel
7
Schraube
CONJUNTO DE LA CARCASA SUPERIOR
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE LA CARCASA SUPERIOR
Orden
Denominación de la pieza
Unidad inferior
Carenaje inferior
1
Perno
2
Cubierta de la montura inferior
3
Perno
4
Bastidor de la montura inferior
5
Tuerca de autobloqueo
6
Engrasador
7
Perno
ENSEMBLE DU CARTER SUPERIEUR
OBERGHEÄUSE-BAUTEIL
CONJUNTO DE LA CARCASA SUPERIOR
Tâche/Pièce
Qté
Se reporter à "BLOC DE PROPULSION" en page 24.
2
1
4
2
2
1
1
Menge
Siehe "ANTRIEBSEINHEIT" auf Seite 24.
2
1
4
2
2
1
1
Cantidad
Consulte la sección "UNIDAD INFERIOR" de la página
24.
2
1
4
2
2
1
1
– 63 –
Remarques
Suite page suivante.
Anmerkungen
Fortsetzung auf der nächsten Seite.
Observaciones
Continúa en la página siguiente.
F
D
ES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

T25y

Inhaltsverzeichnis