Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Yamaha FT25B Ergänzung Zur Wartungsanleitung Seite 101

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT25B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LOWR
ARBRE D'ENTRAINEMENT
DEPOSE/INSTALLATION DE L'ARBRE D'ENTRAINEMENT
Ordre
Ensembles logement et arbre porte-hélice
1
Ecrou de pignon
2
Pignon
3
Cache de la joint étanche à l'huile
4
Logement de la joint étanche à l'huile
5
Rondelle
Å: Marche avant
ANTRIEBSWELLE
AUSBAU/EINBAU DER ANTRIEBSWELLLE
Reihen-
Arbeitsgang/Teilebezeichnung
folge
Propellerwellengehäuse-Bauteil
1
Ritzelmutter
2
Ritzel
3
Öldichtungsabdeckung
4
Öldichtungsgehäuse
5
Unterlegscheibe
Å: Vorwärts
EJE DE TRANSMISIÓN
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL EJE DE TRANSMISIÓN
Orden
Denominación de la pieza
Conjunto de la caja del eje de la hélice
1
Tuerca de piñón
2
Piñón
3
Cubierta de sellos de aceite
4
Caja del sello de aceite
5
Arandela
Å: Avance
ARBRE D'ENTRAINEMENT
ANTRIEBSWELLE
EJE DE TRANSMISIÓN
Tâche/Pièce
Qté
Se reporter à "ENSEMBLES LOGEMENT ET ARBRE
PORTE-HELICE" en page 31.
1
1
1
1
1
Menge
Siehe "PROPELLERWELLENGEHÄUSE-BAUTEIL"
auf Seite 31.
1
1
1
1
1
Cantidad
Consulte la sección "CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE" de la página 31.
1
1
1
1
1
– 38 –
Remarques
Suite page suivante.
Anmerkungen
Fortsetzung auf der nächsten Seite.
Observaciones
Continúa en la página siguiente.
F
D
ES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

T25y

Inhaltsverzeichnis