Hama ND2-400 Bedienungsanleitung Seite 11

5. Application (photo / vidéo)
Remarque
• Les marques sur la bague de réglage
du ltre n'ont qu'une valeur indicative.
• Veuillez lire et appliquer les consignes du
mode d'emploi de votre appareil concernant
les points mentionnés ci-dessous.
• Les effets décrits dans ce chapitre sont
applicables à la photo et à la vidéo.
5.1 Grande ouverture du diaphragme
(petit chiffre f)
Provoque une profondeur de champ faible. Vous
obtiendrez ainsi un effet de ou : objet/motif en
premier plan net devant un fond très ou ; vous
pouvez permuter cet effet en modi ant la mise la
mise au point.
5.2 Petite ouverture du diaphragme
(grand chiffre f)
Provoque une grande profondeur de champ
longue distance. Le premier plan et l'arrière-
plan sortiront avec la même netteté.
5.3 Temps d'exposition court
Vous permet d'obtenir un motif en mouvement
net devant un arrière-plan net. Vous obtiendrez
ainsi un effet de ou de l'arrière-fond (objet/motif
en premier plan net devant un fond très ou) ;
vous pouvez permuter cet effet en modi ant
la mise la mise au point. Des motifs tels que
de l'eau qui coule ou des projections d'eau
donneront l'impression d'être « gelés ».
5.4 Temps d'exposition long
Vous obtiendrez ainsi un effet de ou : un motif en
mouvement sera ou devant un arrière-plan net.
Les prises de vue d'eau en mouvement (ruisseau,
cascade, vagues) seront plus dynamiques. L'eau
donnera réellement l'impression de « couler » et
les vagues auront un aspect « ouaté ».
Valeur indicative pour le temps d'exposition : 1/60
s ou plus long.
• L'objet en mouvement apparaîtra net devant
un arrière-plan ou si vous exercez un
mouvement dans la même direction que celle
du motif avec votre appareil.
• Vous devez mettre le stabilisateur d'image hors
service lors de ce type de prises de vue si votre
appareil est équipé d'un tel dispositif.
11