Batterien mit unterschiedlichen Kapazitäten. Warnung Ohrhörer! Benutzen Sie nur die mitgelieferten Albrecht Stereo-Ohrhörer oder andere Standard- 2KUK|UHU PLW [ 2KP RGHU HLQHU K|KHUHQ ,PSHGDQ] )DOVFKH 2KUK|UHU N|QQHQ IU Ihr Gehör gefährlich werden, wenn die Lautstärke zu hoch eigestellt ist. Regeln Sie die Lautstärke herunter, bevor Sie Ohrhörer anschließen und regeln Sie sie anschließend...
INFORMATIONEN ZU IHREM AE33U SCANNER Vielen Dank, dass Sie sich für den Albrecht AE33U Hand-Scanner entschieden haben. Der Scanner ist vielseitig, kompakt und einfach zu bedienen. Der AE33U ist mit Frequenzen vorprogrammiert – organisiert in 9 vorprogrammierten Speicherbereichen zur Überwachung von u.a. Not-und Sicherheitsdiensten, Freenet,...
Seite 6
DIE WICHTIGSTEN MERKMALE * „FMB“ bedeutet : FM-Breitband-Modulation [engl. WFM = Wide Band FM]. FM bedeutet FM-Schmalband FM-Modulation, wie im analogen Sprechfunk üblich. 9RUSURJUDPPLHUWHU 6SHLFKHU6FDQ 9 Speicherbereiche vorprogrammierter Frequenzen sind zum Scannen bereit. )DYRULWHQ6FDQ Bis zu 180 vom Benutzer programmierbare Frequenzen können im Favoriten-Scanmodus gespeichert und gescannt werden.
SCANNEN VERSTEHEN Dieser Abschnitt gibt Ihnen einige Hintergrundinformationen zum Scannen. Sie müssen dies nicht unbedingt alles wissen, um Ihren Scanner benutzen zu können, aber etwas Hintergrundwissen ermöglicht Ihnen, mehr aus Ihrem AE33U herauszuholen. Was ist Scannen? Anders als Standard Mittelwelle- oder UKW-Radiosender senden die meisten Sprechfunksysteme nicht kontinuierlich.
SCANNER EINRICHTEN Diese Anleitungen helfen Ihnen bei der Installation und Benutzung Ihres neuen Scanners: Empfängt Ihr Scanner Störungen oder Rauschen, dann bewegen Sie sich mit dem Scanner oder seiner Antenne von der Störquelle (z.B. Computer, Maschine, Mikrowelle) fort. Zur Verbesserung des Scanner-Empfangs benutzen Sie eine optionale externe Multiband-Antenne (bei Ihrem örtlichen Elektronikhändler erhältlich).
Seite 10
SCANNER EINRICHTEN Setzen Sie die beiden NiMH Akkus in das Batteriefach ein und achten Sie auf die richtige Polarität wie aufgedruckt (+ und -). Schließen Sie das Batteriefach wieder Sicherheitshinweise: Benutzen Sie nur frische Batterien / Akkus der angegebenen Größe „AA“ = „Mignon “...
SCANNER EINRICHTEN Antenne anschließen zum Anschluss der mitgelieferten Aufsteckantenne oder einer externen Antenne oben am Antennenanschluss auf Ihrem Scanner richten Sie die Schlitze am Antennenanschluss mit den Nasen der BNC-Buchse Ihres Scanners aus. Dann schieben Sie den Steckerteil nach unten über den Anschluss des Scanners und drehen Sie den äußeren Ring des Steckerteils nach rechts, bis er einrastet.
Seite 12
Warnung! %HL HYWO $QVFKOXVV HLQHV H[WHUQHQ )DKU]HXJODXWVSUHFKHUV DQ GHU .RSIK|UHUEXFKVH GHV Scanners achten Sie darauf, dass beide /DXWVSUHFKHUNDEHO YRQ GHU )DKU]HXJLQVWDOODWLRQ LVROLHUW VLQG 'RSSHOWH (UGXQJ ]% EHU /DXWVSUHFKHUNDEHO )DKU]HXJPDVVH XQG 0RELODQWHQQH NDQQ ]X nicht reparablen 6FKlGHQ DP 6FDQQHU IKUHQ *UWHOFOLS DQEULQJHQ (QWULHJHOXQJV +HEHO Zum leichteren Tragen Ihres Scanners unterwegs benutzen Sie den mitgelieferten...
Seite 14
AE33U BEDIENELEMENTE UND DISPLAY %OLFN DXI GDV 7DVWHQIHOG Die Tasten Ihres Scanners können verschiedene Funktionen haben, die auf, über oder neben den Tasten bezeichnet sind. Taste %HVFKUHLEXQJ Drücken zum: • Aufrufen der Lautstärkeregelung • Einstellen der Rauschsperre • Aufrufen des Schrittmodus für VHF-Low-, FM-, AIR-, VHF- High- und UHF-Speicherbereich.
Seite 15
AE33U BEDIENELEMENTE UND DISPLAY • Zur Auswahl von Direktkanal 1 drücken. • Zum Speichern von Direktkanal 1 gedrückt halten. • Zur Auswahl von Direktkanal 2 drücken. • Zum Speichern von Direktkanal 2 gedrückt halten. • Zur Auswahl von Direktkanal 3 drücken. •...
Seite 16
AE33U BEDIENELEMENTE UND DISPLAY %OLFN DXI GDV 'LVSOD\ Im Display können Sie den aktuellen Betriebsstatus des Scanners ablesen. Die Informationen im Display helfen Ihnen beim Verständnis, wie der Scanner funktioniert. - Anzeige bei Auswahl des Favoriten- oder Direktmodus. - Anzeige bei Auswahl des Notdienstspeichers (EMG). - Anzeige bei Auswahl des Freenetspeichers (FRN).
BEDIENUNGSHINWEISE (LQ XQG $XVVFKDOWHQ Halten Sie (Pwr) gedrückt. Nach dem Einschalten wird der Bandplan angezeigt. Rauschsperre einstellen :DV LVW GLH 5DXVFKVSHUUH" Liegt auf einer bestimmten Frequenz kein Signal an, so hören Sie nur ein Rauschen. Die Rauschsperre schaltet den Ton stumm, wenn kein oder kein starkes Signal anliegt.
BEDIENUNGSHINWEISE Direktkanäle Die Direktkanäle sind 3 One-Touch-Tasten zum Speichern Ihrer 3 wichtigsten Favoriten-Frequenzen. Die Kanäle bleiben leer, bis Sie sie mit einer Frequenz belegen. Drücken Sie (1), (2) oder (3) zur Auswahl des Direktkanals. Direktkanal speichern Wählen Sie den gewünschten Direktkanal (1), (2) oder (3);...
BEDIENUNGSHINWEISE )DYRULWHQ6FDQ Jeder Speicherbereich hat einen FAVORITEN-Speicher, der solange leer bleibt, bis Sie Ihre Favoriten-Frequenzen hier speichern. 6SHLFKHU XQG )DYRULWHQ VFDQQHQ 6FDQPRGXV RGHU QlFKVWHQ 6SHLFKHUEHUHLFK DXIUXIHQ • Drücken Sie (Srvc/Fav), bis der zu scannende Speicherbereich angezeigt wird. Beispiel: Speicher-Scan, Wird HOLD angezeigt, so drücken Sie +ROG, um den •...
BEDIENUNGSHINWEISE )UHTXHQ]VFKULWW ZlKOHQ Sie können die Schritte im VHF-Low-, FM-, Air-, VHF-High- und UHF-Speicherbereich umschalten. Drücken Sie (Srvc), bis der zu scannende Speicherbereich angezeigt wird. Drücken Sie (Stp), bis der Schrittmodus angezeigt wird. ZlKOHQ 6LH GHQ 6FKULWW DOV $XWR N+] GHU 6FKULWW IU den Air-Speicherbereich ist 8.33 oder 12.5 kHz.) Drücken Sie (Clr) oder (Stp) oder warten Sie 2 Sekunden ab, um in den vorherigen Modus zurückzukehren.
BEDIENUNGSHINWEISE hEHUVSULQJHQ DOOHU .DQlOH LP 6SHLFKHUEHUHLFK DXIKHEHQ Drücken Sie +ROG, um den Scan im Favoriten-Scan-Haltemodus zu stoppen, dann halten Sie (L/O) gedrückt. Ein Bestätigungssignal ertönt. )UHTXHQ]HQ VSHLFKHUQ 6SHLFKHUEHUHLFK)UHTXHQ] LP )DYRULWHQVSHLFKHU VSHLFKHUQ Rufen Sie den Speicher-Scan-Modus auf. Nach dem $X QGHQ GHU JHZQVFKWHQ )UHTXHQ] GUFNHQ 6LH +ROG, um den Scan zu unterbrechen Pause).
BEDIENUNGSHINWEISE )UHTXHQ]HQ EHDUEHLWHQ Rufen Sie den gewünschten Favoriten- oder Direktkanal auf. Halten Sie 6WRUH zum Aufrufen des 63(,&+(502'86 JHGUFNW 'LH ]X lQGHUQGH =L HU blinkt. Beispiel: Favoriten bearbeiten, gewünschte EHDUEHLWHQ 6LH GLH )UHTXHQ] Frequenz wählen für Halten Sie 6WRUH zum Speichern der Frequenz CH 03 (MRN) gedrückt.
STÖRUNGSERKENNUNG UND SERVICE Funktioniert Ihr AE33U einmal nicht einwandfrei, so versuchen Sie die nachstehenden Schritte. 3UREOHP Mögliche Ursache /|VXQJVYRUVFKODJ Schlechter Die Antenne des Scanners Antennenanschluss überprüfen oder Empfang. muss ausgerichtet werden. Antenne anders ausrichten. Scanner umsetzen. Sie sind in einem abgelegenen Bereich und benötigen eine optionale externe Antenne.
WARTUNG UND PFLEGE Halten Sie den Scanner trocken. Wischen Sie ihn sofort ab, falls er einmal nass wird. Benutzen und lagern Sie den Scanner nur bei normaler Raumtemperatur. Behandeln Sie den Scanner vorsichtig, lassen Sie ihn nicht fallen. Schützen Sie den Scanner vor Staub und Schmutz und wischen Sie ihn gelegentlich ab, damit er immer wie neu aussieht.
KONFORMITÄT MIT NORMEN UND VERORDNUNGEN (QWVRUJXQJV XQG 5HF\FOLQJ+LQZHLVH 'LHVHV )XQNJHUlW ZXUGH VFKDGVWR DUP QDFK GHU QHXHQ (XURSlLVFKHQ RoHS Direktive hergestellt. Für eine evtl. spätere Entsorgung beachten Sie bitte, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht mehr über den normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern nur noch über die kommunalen Sammelstellen.
Seite 29
AE 33 U Handheld Scanner Owner’s Manual English English...