Gamma-Modulator Fhg65; Synchronisator Fhg66 - Endress+Hauser FHG65 Technische Information

Gamma-Modulator FHG65

Synchronisator FHG66

4
Systemvoraussetzungen FMG60
Um das durch den Gamma-Modulator FHG65 erzeugte Signal auswerten zu können, muss der Gam-
mapilot M FMG60 mindestens mit folgender Software ausgestattet sein:
• HART-Elektronik
• Für SIL-Geräte mit kurzen Grenzstanddetektoren (200 mm und 400 mm): ab SW 01.02.02
• Für alle anderen Geräte: ab SW 01.03.02
• PROFIBUS PA-Elektronik
Ab SW 01.03.02
• FOUNDATION Fieldbus-Elektronik
Ab SW 01.03.02
Der Gamma-Modulator FHG65 wird bei einer radiometrischen Messstelle vor den Strahlenaustritts-
kanal des Strahlenschutzbehälters montiert. Er enthält eine entlang der Längsachse geschlitzte
Welle, die sich kontinuierlich dreht und den Nutzstrahl mit einer Frequenz von 1 Hz wechselweise
abschirmt bzw. durchlässt. Durch diese Frequenz unterscheidet sich der Nutzstrahl von der schwank-
enden Umgebungs-Störstrahlung sowie von sporadisch auftretender Störstrahlung (z.B. aus zerstö-
rungsfreien Materialprüfungen). Durch ein Frequenz-Filter kann der FMG50 oder FMG60 deswegen
das Nutzsignal von der Störstrahlung trennen. Auf diese Weise ist ein Weitermessen auch bei Stör-
strahlung möglich, dadurch wird die Messsicherheit und die Anlagenverfügbarkeit deutlich erhöht.
4
3
1 Störstrahlung
2 FMG50/FMG60
3 FHG65
4 FQG61/FQG62
Der Gamma-Modulator FHG65 und der Gammapilot FMG50/FMG60 sind elektrisch nicht mit-
einander verbunden. Beim Abgleich des FMG50/FMG60 muss der Parameter "Strahlungsart"
auf "moduliert" eingestellt werden.
Bei einer Messstelle mit mehreren Strahlenquellen muss an jedem Strahlenschutzbehälter ein
Gamma-Modulator FHG65 angebracht werden. Die einzelnen Modulatoren werden dabei durch den
Synchronisator FHG66 untereinander auf Gleichtakt synchronisiert. Ein Synchronisator FHG66 kann
dabei bis zu drei Gamma-Modulatoren FHG65 synchronisieren. (Für mehr als drei Modulatoren
siehe Kapitel "Kaskadierung mehrerer Synchronisatoren FHG66") Zudem bietet der Synchronisator
eine einfache Diagnosemöglichkeit der angeschlossenen Modulatoren FHG65, das auch beim Betrieb
von nur einem Modulator FHG65 Vorteile mit sich bringt.
Gamma Modulator FHG65 Synchronisator FHG66
1
2
A0018245
Endress+Hauser