Dometic MoBar300S Kurzbedienungsanleitung
Getränkebar
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MoBar300S:
- Bedienungsanleitung (284 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (59 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (268 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REFRIGERATION
Beverage center
EN
Short operating manual . . . . . . . . . . . . . . 15
Getränkebar
DE
Kurzbedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 19
Centre de breuvage
FR
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Centro de bebidas
ES
Guía rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Expositor de bebidas
PT
Manual do utilizador resumido . . . . . . . . 31
Carrello minibar
IT
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . 35
Wijnklimaatkast
NL
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . 39
Drikkevareskab
DA
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Drinkvagn
SV
Kortfattad användarhandbok . . . . . . . . . . 47
Drikkevareskap
NO
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MOBAR
MoBar300S, MoBar550S
Juomakeskus
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Шкаф для напитков
RU
Краткая инструкция по эксплуатации . . 59
Centrum barowe
PL
Krótka instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . 63
Nápojové centrum
SK
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nápojové centrum
CS
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Italközpont
HU
Rövid használati útmutató . . . . . . . . . . . . 75
Električna kolica za napitke
HR
Kratke upute za rukovanje . . . . . . . . . . . . 79
Centru de băuturi
RO
Manual scurt de utilizare . . . . . . . . . . . . . 83
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻣﻛﺛﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ
AR
ﺩﻟﻳﻝ ﺳﺭﻳﻊ
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic MoBar300S
Inhaltszusammenfassung für Dometic MoBar300S
- Seite 1 REFRIGERATION MOBAR MoBar300S, MoBar550S Beverage center Juomakeskus Short operating manual ....15 Pikaopas ......55 Getränkebar...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisun- gen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierun- gen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. Die vollständige Bedienungsanleitung finden Sie online unter documents.dometic.com/?object_id=71074... - Seite 20 Sicherheitshinweise MoBar300S/550S WARNUNG! Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei – sowohl am Gerät und sei- nem Gehäuse als auch in der Einbaukonsole des Geräts. ACHTUNG! Halten Sie brennende Kerzen, Lampen und andere Gegenstände mit offenen Flammen vom Gerät fern, damit diese das Gerät nicht in Brand setzen.
-
Seite 21: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Bitte beachten Sie, dass eigenständig oder nicht fachgerecht durchgeführte Reparaturen die Sicherheit gefährden und zum Erlöschen der Gewährleistung führen können. -
Seite 22: Entsorgung
Entsorgung MoBar300S/550S Übersicht MoBar500S: Abb. 2 • Griffe montieren: Abb. 3 • Flaschenregal anbringen oder abnehmen: Abb. 4 • Seitentisch anbringen oder abnehmen (Zubehör für MoBar550S): Abb. 5 • Rotationsgegossenen Flaschenkühler verwenden: Abb. 6 • Rotationsgegossenen Flaschenkühler leeren: Abb. 7 •... - Seite 87 ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﻭﺍﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻟﻙ ﻭﻟﻶﺧﺭﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﻣﻧﺗﺟﻙ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ .ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻧﻪ. ﻗﺩ ﻳﺧﺿﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ، ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻪ ﻣﻥ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻖ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺙ documents.dometic.com ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺩﺙ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ...
- Seite 88 CFX3 ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ .ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻭ ﺗﺧﺯﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻥ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻧﻬﺎ • .ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻋﻠﻰ ﻛﻣﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﻣﺎﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺻﺩﻳﻘﺔ ﻟﻠﺑﻳﺋﺔ ﻭﻟﻛﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ • .ﻻ ﺗﺗﻠﻑ ﻁﺑﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﻭﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺗﺄﺛﻳﺭ ﺍﻻﺣﺗﺑﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ. ﻗﺩ ﺗﺷﺗﻌﻝ ﺃﻱ ﻣﺎﺩﺓ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﻣﺗﺳﺭﺑﺔ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ...
- Seite 90 CFX3 ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺃﻭ ﺑﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ➤ .ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻭﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻗﺑﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ➤ .ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺎﺟﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺩ ﻣﺭﺍﻛﺯ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ➤...