Kobold HND-P231 Bedienungsanleitung
Druck-handmessgeräte mit integrierten drucksensoren
Verwandte Anleitungen für Kobold HND-P231
Inhaltszusammenfassung für Kobold HND-P231
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Druck- Handmessgeräte mit integrierten Drucksensoren Typ: HND-P231 HND-P233 HND-P236 HND-P239...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bestelldaten ....................21 11.1 Zubehör für HND-P ................22 EU-Konformitätserklärung ................23 Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 3: Hinweis
2. Hinweis Diese Bedienungsanleitung vor dem Auspacken und vor der Inbetriebnahme lesen und genau beachten. Die Bedienungsanleitungen auf unserer Website www.kobold.com entsprechen immer dem aktuellen Fertigungsstand unserer Produkte. Die online verfügbaren Bedienungsanleitungen könnten bedingt durch technische Änderungen nicht immer dem technischen Stand des von Ihnen erworbenen Produkts entsprechen. -
Seite 4: Arbeitsweise
über eine Logger-Funktion, einen Spitzenwertspeicher, den Min./Max.-Alarm, einen einstellbaren Messzyklus und die Mittelwertbildung. Die KOBOLD Druck-Handmessgeräte HND-P239 besitzen einen integrierten Drucksensor für Absolutdruckmessung. Der Anschluss des Messgerätes an die Messstelle erfolgt über einen stabilen Metallanschlussstutzen an der Oberseite des Gehäuses und einen optional erhältlichen Kunststoffschlauch. Diese Geräteausführung bietet die Möglichkeit, den barometrischen Luftdruck auch auf... -
Seite 5: Bedienung
Anwendungen bei denen eine Fehlfunktion Verletzungen und materiellen Schaden hervorrufen könnte, geeignet. Wird dieser Hinweis nicht beachtet, könnten schwere gesundheitliche und materielle Schäden auftreten. Warnung: Bei Betrieb mit einem defekten Netzgerät (z.B. Kurzschluss von Netzspannung zur Ausgangsspannung) können am Gerät lebensgefährliche Spannungen auftreten! HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 5... -
Seite 6: Anschlüsse
„+“ = höherer Druck, „-“ = niedrigerer Druck Schnittstelle: Anschluss für Schnittstellenwandler (Siehe Kapitel 8.5 Die serielle Schnittstelle) Die Netzbuchse befindet sich auf der linken Seite des Messgerätes. 7.3 Anzeigen 7.4 Bedienelemente Hinweis: Beim Aktivieren von Tara werden Max.- & Min.- Speicher gelöscht. Seite 6 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 7: Bedienung
Uhrzeit angezeigt, falls ein Nullpunktabgleich durchgeführt worden ist, wird dies mit der Anzeige „nuLL Corr“ signalisiert. Nach einem Batteriewechsel erscheint automatisch das Uhrzeit-Einstellungs- Menü (‚CLOC‘). Überprüfen und korrigieren Sie ggf. die Uhrzeit (siehe Kapitel 7.7 Konfigurieren des Gerätes). HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 7... -
Seite 8: Aufsteller
Gürtel oder ähnlichem aufgehängt werden. Das Gerät mit Aufsteller in Position 90° kann am Tisch oder ähnlichem aufgestellt werden. Das Gerät mit Aufsteller in Position 180° kann an einer Schraube oder am Magnethalter aufgehängt werden. Seite 8 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 9: Konfigurieren Des Gerätes
Set Alarm: Einstellung der Alarmfunktion Alarm an, mit Hupe Alarm an, ohne Hupe no.So keine Alarmfunktion Min-Alarm-Grenze (nicht wenn AL. oFF) AL.Lo siehe Tabelle Max-Alarm-Grenze (nicht wenn AL. oFF) AL.Hi siehe Tabelle Menü PARAM. Werte Bedeutung HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 9... -
Seite 10: Hinweise Zu Sonderfunktionen
Messfrequenz 4 Hz, Mittelungsverfahren und Messfilter sind aktiv. Anwendungsbereich: Messen von langsamen Druckänderungen und statischen Drücken, z.B. Dichtigkeitsprüfungen, Luftdruckmessungen u.ä. Höchste Messgenauigkeit, störungsunempfindlich, niedriger Stromverbrauch. 8.1.2 rAtE-P.dEt: Peak detection = Spitzenwertdetektion Messfrequenz >1000 Hz, das Messsignal wird ungefiltert wiedergegeben. Seite 10 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 11: Höhenkorrektur Bei Absolutdruck-Sensoren (Nur Für Hnd-P239)
P.dEt) gewählt, so bezieht sich der Min/Max-Wertspeicher auf die intern gemessenen Werte (>1000Hz Messfrequenz). 8.3.1 Abschaltverzögerung Wird für die Dauer der Abschaltverzögerung keine Taste gedrückt bzw. keine Schnittstellenkommunikation vorgenommen, so schaltet sich das Gerät automatisch ab. Ist P.oFF = oFF, so ist die Abschaltverzögerung deaktiviert. HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 11... -
Seite 12: Bedienung Der Loggerfunktion
Jeweils ein Messergebnis wird aufgezeichnet, wenn „Store“ (Taste 6) gedrückt wird. Die gespeicherten Daten können in der Anzeige selbst betrachtet werden (bei Aufrufen der Konfiguration erscheint ein zusätzliches Menü: „REAd LoGG“), oder mit Hilfe der Schnittstelle in einen PC eingelesen werden. Speicherbare Messergebnisse: Seite 12 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... - Seite 13 Konfiguration Ein Messergebnis besteht aus: langsamen Messungen (rAtE SLo): - Momentaner Wert zum Zeitpunkt des Speicherns - Min.-Peak, Max-Peak seit dem letzten Speichern schnellen Messungen (rAtE FASt,P.dEt) - arithmetischer Mittelwert seit dem letzten Speichern HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 13...
-
Seite 14: Die Serielle Schnittstelle
8.5 Die serielle Schnittstelle Mit einem galv. getrennten Schnittstellenwandler HND-Z031 (Zubehör) kann das Gerät direkt an eine RS232-Schnittstelle eines PC angeschlossen werden. Die Übertragung durch aufwendige Sicherheitsmechanismen gegen Übertragungsfehler geschützt (CRC). Folgende Standard - Softwarepakete stehen zur Verfügung: Seite 14 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... - Seite 15 Kanal 1: Istwert-Kanal und Basisadresse Kanal 2: Min.-Peak-Kanal (siehe Kapitel 8.4 Bedienung der Loggerfunktion) Kanal 3: Max.-Peak-Kanal (siehe Kapitel 8.4 Bedienung der Loggerfunktion) Hinweis: Die über die Schnittstelle ausgegebenen Mess-/ Alarm- /Bereichswerte werden immer in der eingestellten Anzeigeeinheit ausgegeben! HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 15...
- Seite 16 179 Messbereich DP lesen Reset x x x 180 Messbereichs-Messart lesen Programmkennung lesen x x x 199 Anzeige-Messart lesen Logger: Daten lesen manueller Logger x x x 200 Min. Anzeigebereich lesen * nur vorhanden bei HND-P239 Seite 16 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422...
-
Seite 17: Druckanschluss
Die beiden Kunststoffschläuche mit 4 mm Innendurchmesser an die Anschlussstutzen "+" und "-" anstecken, wobei am Anschluss "+" der höhere Druck anzuschließen ist. Werte-Übersicht: Gerätetyp: Über- bzw. Unterdruck Unterdruck: HND-P231 -1.00…25.00 mbar -25.00…0.00 mbar HND-P233 -10.00…350.0 mbar -350.0...0.0 mbar HND-P236 -100…2000 mbar -2000…0 mbar HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 17... -
Seite 18: Fehler- Und Systemmeldungen
Systemfehler Zur Reparatur einschicken 8.8 Hinweis zum Kalibrierservice Werkskalibrierschein – DKD-Schein – amtliche Bescheinigungen: Soll das Messgerät einen Kalibrierschein erhalten, ist dieses zum Hersteller einzuschicken. Nur der Hersteller kann die Grundeinstellungen überprüfen und wenn notwendig korrigieren. Seite 18 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 19: Wartung
-100,0 bis 2000,0 mbar Überlast max. 4 bar Auflösung: 1 mbar Genauigkeit: ±0,2 % FS (Hysterese und Linearität) ±0,4 % FS (im Bereich von 0 -50 °C) Einheiten: mbar, bar, kPa, MPa, mmHg, PSI, m H (display „m“) HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 19... - Seite 20 Spannungsversorgung: 9 V-Blockbatterie (im Lieferumfang enthalten), extern 10,5 -12 V über Buchse Stromaufnahme: < 1 mA (HND-P121...), max. 3 mA (HND-P231...) Materialien: Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff Schutzart: IP65, frontseitig Abmessungen: 142 x 71 x 26 mm (L x B x H) Gewicht: ca.
-
Seite 21: Bestelldaten
(siehe Kapitel 10 Technische Daten) HND-P233 2 Messeingänge, mit Zusatzfunktionen (siehe Kapitel 10 Technische Daten) HND-P236 2 Messeingänge, mit Zusatzfunktionen (siehe Kapitel 10 Technische Daten) HND-P239 1 x Drucksensoreingang, mit Zusatzfunktionen (siehe Kapitel 10 Technische Daten) HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422 Seite 21... -
Seite 22: Zubehör Für Hnd-P
PE-Schlauch (10 bar), 6 mm außen / 4 mm innen HND-Z086 PU-Schlauch (9 bar), 6 mm außen / 4 mm innen HND-Z087 PA-Schlauch (25 bar), 6 mm außen / 4 mm innen * Geräteabmessungen beachten Weiteres Zubehör auf Anfrage Seite 22 HND-P231/-233/-236/-239 K05/0422... -
Seite 23: Eu-Konformitätserklärung
HND-P231/-233/-236/-239 12. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Druck-Handmessgerät mit integrierten Drucksensoren Typ: HND-P231/-P233/-P236/-P239 mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61326-1:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen EN IEC 63000:2018 Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten...