ENGLISH Product description Upper chimney Lower chimney Hood body LED Lighting Grease filter Control panel Control panel Turns the Lighting System ON and OFF. Pressed for 3 Seconds: Activate automatic switch-off motor with a 5 minutes Light delay. Suitable to complete elimination of residual odours.
720,0 Measured electric power input at best efficiency point 154,0 Nominal power of the lighting system Average illumination of the lighting system on the cooking surface Sound power level at the highest setting To download the full version visit www.ikea.com...
DEUTSCH Produktbeschreibung Oberer Kamin Unterer Kamin Haubenkörper LED-Beleuchtung Fettfilter Bedienleiste Bedienleiste Schaltet das Beleuchtungssystem EIN und AUS. Wenn sie 3 Sekunden lang gedrückt wird: Aktiviert die automatische Abschaltung des Motors mit einer Verzö- gerung von 5 Minuten. Eignet sich für die vollständige Beseitung von Beleuchtung Restgerüchen.
Luftdurchsatz, am Punkt der höchsten Effizienz gemessen 410,0 Luftdruck, am Punkt der höchsten Effizienz gemessen Max. Lüfterleistung 720,0 Stromversorgung, am Punkt der höchsten Effizienz gemessen 154,0 Nennleistung der Beleuchtung Durchschnittliche Ausleuchtung des Kochfelds Schallleistungspegel in der höchsten Einstellung Um die Vollversion herunterzuladen, besuchen Sie www.ikea.com...
FRANÇAIS Description du produit Conduit supérieur Conduit inférieur Corps de hotte Éclairage Filtre à graisse Panneau de contrôle Panneau de contrôle Allumer et éteindre l’éclairage. Appuyer pendant 3 secondes : Activer la coupure automatique du moteur après 5 minutes. Éclairage Adapté...
Alimentation électrique mesurée à son meilleur point d’efficacité 154,0 Puissance nominale du système d’éclairage Éclairage moyen du système d’éclairage sur la table de cuisson Niveau de puissance sonore au réglage le plus élevé Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
ITALIANO Descrizione del prodotto Camino superiore Camino inferiore Corpo cappa Illuminazione Filtro antigrasso Quadro comandi Pannello comandi Accende e spegne il sistema di illuminazione. Premuto per 3 secondi: attiva lo spegnimento automatico del motore con un ritardo di 5 minuti. Indicato per l'eliminazione completa Light degli odori residui.
Seite 12
720,0 Alimentazione elettrica misurata nel punto di efficienza migliore 154,0 Potenza nominale del sistema di illuminazione Illuminazione media del sistema di illuminazione sul piano cottura Livello di potenza sonora all'impostazione massima Per scaricare la versione completa, visitare il sito www.ikea.com...