Herunterladen Diese Seite drucken
Viessmann 5550 Bedienungsanleitung
Viessmann 5550 Bedienungsanleitung

Viessmann 5550 Bedienungsanleitung

Universal-ein-aus-umschalter

Werbung

Bedienungsanleitung
Operation Manual
5550
Universal-Ein-Aus-Umschalter
Universal on-off switch
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 3
3. Anschluss / Connection ..................................................................................... 5
4. Technische Daten / Technical data .................................................................... 6
DC
AC
~
=
Innovation,
die bewegt!

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5550

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operation Manual 5550 Universal-Ein-Aus-Umschalter Universal on-off switch 1. Wichtige Hinweise / Important information ............2 2. Einleitung / Introduction ..................3 3. Anschluss / Connection ..................5 4. Technische Daten / Technical data ..............6 Innovation, die bewegt!
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Hersteller nicht. 1.3 Packungsinhalt überprüfen 1.3 Checking the package contents Check the contents of the package for completeness: Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit: Universal on-off switch, item 5550 Universal-Ein-Aus-Umschalter, Art. 5550 2 coupling levers 2 Koppelhebel 4 red plugs...
  • Seite 3: Einleitung

    Der 4-fache Universal-Ein-Aus-Umschalter, Art. 5550 You can use the 4-fold universal on-off switch, item eignet sich zur manuellen Steuerung von Beleuchtungen, 5550 for the manual control of lightings, colour light Lichtsignalen, Flügelsignalen, Weichen und Schranken mit signals, semaphores, turnouts and barriers with final Endlagenabschaltung, außerdem für Blocksteuerungen...
  • Seite 4 Blocksignal bis hin zum 4-begriffigen Ausfahrsignal Viessmann colour light signals from the simple block geeignet. Es sind keine Relais erforderlich. Dank der Spe- signal up to the departure signal with 4 aspects. You do zial-Koppelhebel ist auch eine Zugbeeinflussung möglich.
  • Seite 5: Anschluss

    3. Anschluss 3. Connection 3.1 Blocksignal 3.1 Block signal Abb. 4 Fig. 4 z. B. Art. e. g. item 4011, 4014 4411, 4414, 4811, 4911 to the stop track z. B./e. g. 5200 14 – 16 V AC/DC 3.2 Einfahrsignal 3.2 Entry signal Zunächst mit dem Einzelhebel Hp1 oder Hp2 vorwählen, First please select Hp1 or Hp2 with the single lever.
  • Seite 6: Technische Daten

    Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No recomendado para menores de 14 años! Conserva las Não é um brinquedo! Não aconselhável para menores de instrucciones de servicio! 14 anos! Conservar o manual de instruções! Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen 98479 info@viessmann-modell.com...