Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Deutsch D
Originalbetriebsanleitung
Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betiebsanleitung
aufmerksam lesen!
English GB
Translation of original operating instructions
Please read carefully the Operating Instructions before
assembling and putting the appliance into operation!
Français F
Traduction du mode d'emploi d'origine
Avant le montage et la mise en marche, lisez attentivement
le mode d'emploi!
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k provozu
Před montáží a uvedením do provozu si prosím pozorně
přečtěte návod k obsluze!
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Pred montážou a uvedením do prevádzky si, prosím,
pozorne prečítajte návod na obsluhu!
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Voor montage en ingebruikneming de gebruiksaanwijzing
zorgvuldig lezen!
Italiano I
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Prima di montaggio e messa in funzione leggere
attentamente il Manuale d'Uso, per favore!
MAGYAR H
Az eredeti használati utasítás fordítása
Összeszerelés és üzembehelyezés előtt, kérem, figyelmesen
olvassa el a használati utasítást!
Slovenščina SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo.
Pred montažo in uvedbo v pogon natančno preberite
priloženo navodilo za uporabo!
Hrvatski HR
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
Prije montaže i uvođenja u rad pažljivo pročitajte upute za
uporabu!
Bošnjački BIH
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
Prije montaže i uvođenja u rad temeljito pročitajte ova
uputstva za upotrebu!
Româna RO
Traducerea manualului de exploatare original.
Înainte de montaj şi de punerea în funcţiune, vă rugăm să
citiţi cu atenţie prezentul mod de operare!
Български BG
Превод на оригиналната инструкция
Преди монтаж и пускане в експлоатация моля,
внимателно си прочетете упътването за обслужване!
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
4
10
16
22
28
34
40
46
52
58
64
70
76
GDS 16 PRO
# 55097
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gude GDS 16 PRO

  • Seite 1 GDS 16 PRO # 55097 Deutsch D Originalbetriebsanleitung Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betiebsanleitung aufmerksam lesen! English GB Translation of original operating instructions Please read carefully the Operating Instructions before assembling and putting the appliance into operation! Français F Traduction du mode d’emploi d’origine...
  • Seite 4 Technische Daten Einleitung Anschluss: 230 V ~ 50 Hz Damit Sie an Ihrem neuen Gerät möglichst lange Freude Schutzart: IP 20 haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die Max. Leistung: 120 W/P1 (S2/5 min) beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme (regelbar) Drehzahl: 400-1600 min sorgfältig durchzulesen.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Unfallgefahr durch handkontakt in nicht abgedecktem Netzanschlussleitungen überprüfen. Keine • • Schneidbereich des Werkezeuges fehlerhaften Leitungen verwenden. Siehe Elektrischer Verletzungsgefahr beim Werkzeugwechsel Anschluss. • (Schnittgefahr) Das Sägeblatt muss frei laufen können. • Quetschen der Finger/Hand Zu bearbeitendes Material auf Fremdkörper wie z. B. •...
  • Seite 6: Bedienung

    Sägetisch schrägstellen (Abb. B) Schadhafte Elektroanschlussleitungen Feststellschraube (Abb. A-B/5) lösen. An elektrischen Anschlussleitungen entstehen oft • Sägetisch (Abb. A/3) nach links oder rechts neigen, Isolationssschäden. • bis der Zeiger (Abb. B/19) den gewünschten Winkel auf der Skala (Abb. B/20) anzeigt. Mögliche Ursachen: Fixieren Sie nun den Sägetisch (Abb.
  • Seite 7 Durchführen von Innenschnitten Kennzeichnungen Ein Merkmal dieser Dekupiersäge ist die Möglichkeit Produktsicherheit: zur Durchführung von Innenschnitten in einer Platte, ohne dass die Außenseite oder der Umfang der Platte beschädigt wird. Produkt ist mit den Achtung: Um Verletzungen durch ein einschlägigen Normen der versehentliches Starten der Maschine zu vermeiden, vor Europäischen Gemeinschaft dem Entfernen oder dem Auswechseln des Sägeblattes...
  • Seite 8: Eg-Konformitätserklärung

    Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor®) können für Bezeichnung der Geräte: Dekupiersäge GDS 16 PRO Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Bewahren Sie Verpackungsteile außerhalb der Reichweite Artikel-Nr: # 55097 von Kindern auf und entsorgen Sie sie so schnell wie möglich.
  • Seite 9: Fehlersuche

    Transport Schulung Bevor Sie das Gerät transportieren sollte dieses abgekühlt Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer sein. entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. Fehlersuche Service Die Tabelle zeigt mögliche Fehler, deren mögliche Ursache und Möglichkeiten zur Abhilfe. Sollten Sie das Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Problem trotzdem nicht beseitigen können, ziehen Sie eine Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung?

Diese Anleitung auch für:

55097

Inhaltsverzeichnis