Stanley SXAE00026 Gebrauchsanweisung
Battery charger 12v - 8a
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SXAE00026
SXAE00026GB
Battery charger 12V - 8A
STANLEY® and the STANLEY® Logo are trademarks of Stanley Black & Decker, Inc. or an affiliate thereof, and are used under
license. Developed and distributed by: Schumacher Europe, 3 rue de la Baronnerie 4920 Harzé - Belgium
English
Page
German
Page
French
Page
Italian
Page
Spanish
Page
Dutch
Page
Portuguese
Page
Greek
Page
Swedish
Page
Danish
Page
Polish
Page
Finnish
Page
Croatian
Page
Slovak
Page
Russian
Page
Hungarian
Page
Norwegian
Page
Czech
Page
Romanian
Page
Turkish
Page
03
10
18
26
34
42
50
58
66
73
80
88
95
103
111
119
126
133
140
148
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stanley SXAE00026
Inhaltszusammenfassung für Stanley SXAE00026
-
Seite 10: Wichtige Sicherheitsanweisungen - Diese Anweisungen Aufbewahren
DE – Deutsch Gebrauchsanweisung VORSICHT BITTE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SICHER AUF. In diesem Handbuch wird erklärt, wie man das Gerät sicher und effektiv nutzt. Bitte diese Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen gründlich lesen. 1.1. -
Seite 11: Persönliche Vorsichtsmassnahmen
1.2. PERSÖNLICHE VORSICHTSMASSNAHMEN GEFAHR EXPLOSIVER GASE. EIN FUNKEN IN DER NÄHE BATTERIE KANN EINER BATTERIEEXPLOSION FÜHREN. GEFAHR DES KONTAKTS MIT BATTERIESÄURE. BATTERIESÄURE IST EINE STARK KORROSIVE SCHWEFELSÄURE. 1. Während des Ladevorgangs können explosive Gase freigesetzt werden. 2. In der Umgebung einer Batterie NIEMALS rauchen sowie keine Funkenbildung und keine offenen Flammen zulassen. -
Seite 13: Unterbrechung Des Ladezyklus
Batterieladegerät verlängert die Lebensdauer Ihrer Batterien, weil es für jede Batterie den richtigen Ladezyklus bereitstellt. Ladephasen Batteriezustandsdiagnose: Das Ladegerät überprüft den Ladezustand der zu ladenden Batterie. Refreshladen « Erholung aus Tiefentladungszustand »: Das Ladegerät verwendet einen Impulsstrom, bis die Batterie ein optimales Spannungs- und Stromniveau für den Start der zweiten Ladephase erreicht hat. -
Seite 14: Batterietests Und Fehleranzeigen
Vollständiger Schutz vor Funken ▪ Kurzschlusssicher ▪ Spannungskompensation ▪ Überhitzungsschutz ▪ Verpolungsschutz ▪ Hohe Schutzklasse IP65 gegen das Eindringen von Flüssigkeiten von außen ▪ 2.7. Batterietests und Fehleranzeigen Das Batterieladegerät ist so konzipiert, dass es den Zustand der Batterie vor dem Ladevorgang sowie während des Ladevorgangs ermittelt und den Benutzer über alle Verbindungsfehler zwischen dem Batterieladegerät und der zu ladenden Batterie informiert. -
Seite 15: Aufladen Einer Batterie
3.1. Aufladen einer Batterie 1. Vor dem Anschluss des Ladegeräts sicherstellen, dass das Stromversorgungskabel nicht in die Netzsteckdose eingesteckt ist! 2. Anschluss an die Batterie Prüfen Sie zuerst, dass der negative Batterieanschluss mit Masse/dem Chassis verbunden ist. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, wenn dies nicht der Fall ist. Das Ausgangskabel an das Ladegerät anschließen. -
Seite 16: Beschreibung Der Ladeanzeigen
Stromversorgungsfunktion: 13,8 V – 5 A, max. 80 Watt. Zur Aktivierung: Anschluss an die Batterie: Diese Funktion wird dazu verwendet, um die Aktivität der Speicherbänke eines Fahrzeugs während des Ladens der Batterie oder bei jedem Trennen der Batterie vom Fahrzeugnetz aufrecht zu erhalten. ACHTUNG: BEI DIESER FUNKTION IST DAS BATTERIELADEGERÄT NICHT VERPOLUNGSGESCHÜTZT. - Seite 17 Schumacher Europe ist an keinerlei Garantien gebunden, die über den Umfang dieser beschränkten Garantie hinausgehen. Dieses Kennzeichen drückt aus, dass dieses Produkt innerhalb der gesamten EU nicht gemeinsam mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Bitte recyceln Sie das Produkt zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung und zur Förderung der nachhaltigen Wiederverwertung von Materialressourcen auf verantwortungsvolle Weise.