Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Cordless High Speed Drill
F
Perceuse à haute vitesse sans fil
D
Akku-hochgeschwindigkeits-bohrmaschine Betriebsanleitung
I
Trapano ad alta velocità
NL Snoerloze hoogtoerige boormachine
E
Taladro atornillador a batería
P
Berbequim de alta velocidade a bateria
DK Akku high-speed boremaskine
S
Sladdlös höghastighetsborr
N Batteridrevet høyhastighets boremaskin
SF Akkukäyttöinen pikapora
GR Ασύρµατο τρυπάνι υψηλής ταχύτητος
6503D
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita 6503d
Inhaltszusammenfassung für Makita 6503d
- Seite 1 Taladro atornillador a batería Manual de instrucciones Berbequim de alta velocidade a bateria Manual de instruções DK Akku high-speed boremaskine Brugsanvisning Sladdlös höghastighetsborr Bruksanvisning N Batteridrevet høyhastighets boremaskin Bruksanvisning SF Akkukäyttöinen pikapora Käyttöohje GR Ασύρµατο τρυπάνι υψηλής ταχύτητος Οδηγίες χρήσεως 6503D...
-
Seite 3: Specifications
12 Depth gauge SPECIFICATIONS Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperature may reach or Model 6503D exceed 50°C (122°F). Capacities Do not incinerate the battery cartridge even if it Steel ..............6.5 mm is severely damaged or is completely worn out. -
Seite 4: Maintenance
To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- • When not operating the tool, always set the reversing nance or adjustment should be carried out by a Makita switch lever to the neutral position. Authorized Service Centre. -
Seite 5: Technische Gegevens
12 Dieptemaat laag toerental TECHNISCHE GEGEVENS Bewaar het gereedschap en de accu niet op plaatsen waar de temperatuur kan oplopen tot Model 6503D 50°C of hoger. Capaciteiten Werp de accu nooit in het vuur, ook niet wanneer Staal ..............6,5 mm hij zwaar beschadigd of volledig versleten is. -
Seite 6: Bedieningsvoorschriften
Dit gereedschap heeft een omkeerschakelaar voor het • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen veranderen van de draairichting. Druk de omkeerschake- voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze laar in vanaf zijde A voor rechtse draairichting, of vanaf gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van zijde B voor linkse draairichting. - Seite 7 ENG001-1 ENGLISH PORTUGUÊS Ruído e vibração Noise and Vibration The typical A-weighted sound pressure level is not more O nível normal de pressão sonora A é inferior a 70 dB (A). than 70 dB (A). O nível de ruído durante o trabalho pode exceder 85 dB (A). The noise level under working may exceed 85 dB (A).
- Seite 8 89/336/EEC y σύµφωνα µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου, 89/336/EEC και 98/37/CE. 98/37/ΚE. Yasuhiko Kanzaki CE 2003 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
- Seite 9 Makita Corporation 884317D994...