Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA SUNDSVIK AA-584574-8
Inhaltszusammenfassung für IKEA SUNDSVIK AA-584574-8
- Seite 1 SUNDSVIK...
- Seite 2 English Magyar Yкраїнська Installation must be performed in compliance A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Встановлення має виконуватися відповідно with current local construction and plumbing csatornázási szabályozásnak megfelelően kell до чинних місцевих будівельно-сантехнічних regulations. If in doubt, contact a professional. elvégezni.
- Seite 3 عربي English Portugues .أغلق الصمام الرئيسي قبل تغيير حنفية الخالط Switch off main shut-off valve before changing Desligue a válvula principal antes de mudar a mixer tap. torneira. ไทย Deutsch Româna ปิ ด วาล์ ว น� ้ า ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นท� า การเปลี ่ ย นก๊ อ กน� ้ า Vor dem Auswechseln der Mischbatterie den Opreşte supapa principală...
- Seite 4 AA-584574-8...
- Seite 5 G3/8" (R10) bar psi 800-318-61 10004076 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar G1/2" bar psi 501-739-89 10004087 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar G1/2" bar psi 900-681-42 10004087 60˚C 1 - 5 bar Max.
- Seite 6 G3/8" (R10) bar psi 704-798-99 10004076 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar 9/16"x 24UNEF bar psi 140˚F 14,5 - 72.5 psi 60˚C 1 - 5 bar 702-705-07 10004087 7,2 - 145 psi Max. 176˚F 0,5 - 10 bar Max.
- Seite 7 G1/2" bar psi 004-942-09 10004087 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar G1/2" bar psi 804-942-10 10004087 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar G1/2" bar psi 204-942-08 10004087 60˚C 1 - 5 bar Max.
- Seite 8 AA-584574-8...
- Seite 10 English Polski Slovenščina Seal the open surfaces with silicone to prevent Uszczelnij otwarte powierzchnie silikonem, aby Odprte robove delovne plošče pred vdorom vode water from penetrating the worktop upon any nie dopuścić do wniknięcia wody w głab blatu w zaščiti s silikonom. Silikon ni priložen. leaks.
- Seite 11 Ø 34 - 37 mm Ø 34 - 37 mm Ø 1 3/8 - 1 1/2" Ø 1 3/8 - 1 1/2"...
- Seite 12 English Norsk Magyar IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can VIKTIG! Må ikke skrus på for hardt, da dette kan FONTOS! Ne szorítsd meg túl erősen, mert a damage hoses/pipes and washers. skade slanger/rør og pakning. csövek/vezetékek megsérülhetnek. Deutsch Suomi Polski VORSICHT! Nie zu fest anziehen;...
- Seite 13 عربي Româna هام! ال يجب ربطه بإحكام شديد: يمكن أن يؤدي ذلك إىل تلف IMPORTANT! Nu strânge prea tare: poţi strica .الخراطيم/األنابيب والمغاسل furtunele/ţevile şi maşinile de spălat. Slovensky ไทย UPOZORNENIE! Nedoťahujte príliš, aby ste ข้ อ มู ล ส� า คั ญ ! ขณะประกอบอย่ า ขั น แน่ น เกิ น ไป เพราะอาจท� า ให้ nepoškodili potrubie a prívody.
- Seite 14 English Español Български Before use: Unscrew the Aerator/Flow Guide and Antes de utilizarlo: desenrosca el aireador/guía de Преди употреба: развийте аератора и оставете allow the water to run freely for a few minutes. desagüe y deja correr el agua libremente durante водата...
- Seite 15 عربي English Portugues افحص عىل فترات منتظمة للتأكد من عدم حدوث تسريب Check at regular intervals to make sure that the Verifique regulamente se a instalação não .بعد التركيب installation is not leaking. apresenta fugas de água. Deutsch Româna ไทย Regelmäßig kontrollieren, dass die Installation Verifică...
- Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2011 2020-04-14 AA-584574-8...