13. ENERGIEEFFIZIENZ..................46 14. GARANTIE..................... 48 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses grossartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemässer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und...
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. ACHTUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiss. Achten Sie darauf, die Heizelemente nicht zu berühren.
DEUTSCH Verwenden Sie ausschliesslich den für dieses Gerät • empfohlenen Speisensensor (Speisenthermometer). 2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Gerät aufstellen • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder WARNUNG! Verlängerungskabel. Das Gerät darf nur von einer • Achten Sie darauf, Netzstecker und Fachkraft installiert werden. Netzkabel nicht zu beschädigen.
2.3 Bedienungshinweise – Füllen Sie kein Wasser in das heisse Gerät. WARNUNG! – Lassen Sie nach Abschluss des Verletzungs-, Verbrennungs- Garvorgangs kein feuchtes und Stromschlaggefahr oder Geschirr oder feuchte Speisen im Explosionsgefahr. Gerät stehen. – Gehen Sie beim Herausnehmen •...
DEUTSCH 2.5 Reinigung und Pflege 2.6 Innenbeleuchtung WARNUNG! WARNUNG! Verletzungs-, Brandgefahr Stromschlaggefahr. sowie Risiko von Schäden • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind am Gerät. nur für Haushaltsgeräte geeignet. • Schalten Sie vor Wartungsarbeiten Benutzen Sie sie nicht zur immer das Gerät aus und ziehen Sie Raumbeleuchtung.
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Display Wasserschublade Buchse für Speisenthermometer Heizelement Lampe Ventilator Auslass des Entkalkungsrohrs Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör Hochrandiges Kuchenblech Gitterrost Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem Fett. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. KT-Sensor...
DEUTSCH 4. BEDIENEN DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld Funktion Bemerkung Ein/Aus Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Lampe Zum Ein- und Ausschalten der Lampe. Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen. Zum Ändern der Einstellungen und Navigieren des Menüs. Schalten Sie das Gerät durch Drücken von ein.
A. Erinnerung E. Dauer und Endzeit einer B. Garzeitmesser Funktionoder KT-Sensor C. Ofenfunktion und Temperatur F. Menü D. Optionen oder Uhrzeit 5. VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Sie müssen die Sprache, die Helligkeit, WARNUNG! Wasserhärte und die Uhrzeit einstellen. Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“.
DEUTSCH 6. TÄGLICHER GEBRAUCH 5. Stellen Sie die Temperatur ein und WARNUNG! bestätigen Sie. Siehe Kapitel 6. Drücken Sie . Das KT-Sensor „Sicherheitshinweise“. kann jederzeit vor oder während des Garvorgangs eingesteckt werden. 6.1 Ofenfunktionen Einige Funktionen umfassen eine Reihe von Popupfenstern. Drücken Zum Ein- und Ausschalten der Sie den Drehschalter, um zum Ofenfunktionen.
Seite 12
Ofenfunktionen: Standard Ofenfunktion Anwendung Heissluft Zum Backen und Braten auf drei Einschubebe‐ nen und zum Dörren von Lebensmitteln.Stellen Sie eine 20–40 °C niedrigere Backofentempe‐ ratur ein als bei Ober-/Unterhitze. Pizza-/Wähenstufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer intensiveren Bräunung und einem knusp‐...
Seite 13
DEUTSCH Ofenfunktionen: Steam Ofenfunktion Anwendung Feuchtigkeit, Niedrig Diese Funktion ist geeignet für Fleisch, Geflü‐ gel, Ofengerichte und Schmorgerichte. Durch die Kombination von Dampf und Hitze werden Fleischstücke zart und saftig und erhalten eine knusprige Oberfläche. Regenerieren Das Aufwärmen von Speisen mit Dampf ver‐ hindert die Austrocknung der Oberfläche.
Gerät mit der VORSICHT! Funktion: Heissluft bei einer Temperatur Das Gerät ist heiss. Es von 150° C etwa 15 Minuten lang besteht aufheizen. Verbrennungsgefahr. 9. Nach dem Dampfgaren kann sich 6.2 Menü – Übersicht Kondensation auf dem Boden des Garraums ansammeln.
DEUTSCH Untermenü Beschreibung Heat + Hold Hält zubereitete Speisen 30 Minuten lang nach Ab‐ schluss des Garens warm. Um die Funktion früher auszuschalten, drücken Sie den Drehschalter. Wenn diese Funktion aktiv ist, erscheint die Meldung „Warmhalten“ im Display. Bitte beachten Sie, dass dies nur für einige Backofenfunktionen verfügbar ist, und wenn Dauer eingestellt ist.
Seite 16
Für einige Gerichte können Sie ausserdem die Zubereitungsart Geflügel auswählen: Poulet Ganz • KT-Sensor Den Grad, zu dem das Gericht zubereitet Halbiert werden soll: Keulen • Blutig oder Weniger • Mittel Flügel • Durch oder Mehr Ente Speisenkategorie: Fleisch und Fisch...
DEUTSCH Optionen Beschreibung Timer-Einstellungen Enthält eine Liste der Uhrfunktionen. Schnellaufheizung Zum Verkürzen der Aufheizzeit in der ak‐ tuell ausgewählten Ofenfunktion. Ein / Aus Set + Go Zum Einstellen und späteren Einschalten einer Funktion. Nach dem Einstellen er‐ scheint die Meldung „Set&Go aktiv“ im Display.
Uhrfunktion Anwendung Erinnerung Zum Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Ofenbetrieb. Wählen Sie und stellen Sie die Zeit ein. Wenn die Zeit abgelaufen ist, ertönt ein Signalton. Drücken Sie den Drehschalter, um den Signalton abzuschalten.
DEUTSCH Im Display erscheint: KT-Sensor. 4. Stellen Sie die Kerntemperatur ein. 5. Stellen Sie die Ofenfunktion und, falls 4. Bedecken Sie das KT-Sensor mit notwendig, die Ofentemperatur ein. den restlichen Zutaten. Sobald das Gericht die eingestellte 5. Stecken Sie den Stecker des KT- Temperatur erreicht hat, ertönt ein Sensor in die Buchse an der Signalton.
Gitterrost und Kuchenblech / Ändern der Kerntemperatur Auflaufpfanne zusammen: Sie können die Kerntemperatur und die Schieben Sie das Kuchenblech /die Backofentemperatur jederzeit während Auflaufpfanne zwischen die des Garvorgangs ändern. Führungsstäbe des Einhängegitters und den Gitterrost zwischen die 1. Wählen Sie auf dem Display.
DEUTSCH 9.2 Kühlgebläse Temperatur (°C) Ausschaltzeit Wenn der Ofen in Betrieb ist, wird das (Std.) Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Ofenflächen zu kühlen. Nach 120–195 dem Abschalten des Ofens läuft das 200–245 Kühlgebläse weiter, bis der Ofen abgekühlt ist. 250–Höchsttempe‐ ratur Die Abschaltautomatik funktioniert nicht mit den...
DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen fällt zu‐ Die Backofentemperatur Stellen Sie beim nächsten Ku‐ sammen und wird ist zu hoch. chen eine etwas niedrigere feucht, klumpig oder Backofentemperatur ein. streifig. Die Backzeit ist zu kurz. Stellen Sie eine längere Back‐ zeit ein.
DEUTSCH Sobald der Ofen die eingestellte Der Backofen fährt mit der Funktion Temperatur erreicht hat, ertönt der Warmhalten fort. Signalton. 4. Nach 10 Minuten stellt der Backofen automatisch eine niedrigere Temperatur ein. Rindfleisch Speise Menge (kg) Anbratzeit Temperatur Ein‐ Dauer pro Seite (°C) schub‐...
Seite 30
Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Gemüsekuchen 160–180 50–60 Fladenbrot 10–20 210–230 Blätterteigquiche 45–55 160–180 Flammekuchen 15–25 210–230 Piroggen 15–25 180–200 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. 10.11 Braten Braten nach 1/2–2/3 der Garzeit wenden. Damit das Fleisch saftig bleibt: Verwenden Sie feuerfestes •...
Speise Funktion Temperatur Dauer (Min.) Einschubebe‐ (°C) Baguettes Ober-/Unterhit‐ gemäss Her‐ gemäss Her‐ stelleranweisun‐ stelleranweisun‐ Obstkuchen Ober-/Unterhit‐ gemäss Her‐ gemäss Her‐ stelleranweisun‐ stelleranweisun‐ 1) Pommes Frites zwischendurch 2 bis 3 Mal wenden. 10.15 Auftauen • Bedecken Sie die Lebensmittel nicht mit einer Schüssel oder einem Teller,...
Seite 35
DEUTSCH Die Gläser dürfen sich nicht berühren. bei 1-Liter-Gläsern ca. 35-60 Minuten), Backofen ausschalten oder die Füllen Sie etwa 1/2 Liter Wasser in das Temperatur auf 100 °C zurückschalten Backblech, um ausreichend Feuchtigkeit (siehe Tabelle). im Ofen zu erhalten. Sobald die Flüssigkeit in den ersten Gläsern zu perlen beginnt (dies dauert Beerenobst Speise...
Seite 37
DEUTSCH Rindfleisch Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr Hackbraten Schweinefleisch Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr Schinken, Braten Kotelett (Rücken), geräucherter Schweinerücken, Kassler, pochiert Kalb Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr Kalbsbraten Kalbshaxe Hammel-/Lammfleisch Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr...
Seite 38
Fisch (Lachs/Forelle/Zander) Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr Fisch (ganz/gross/gedämpft), Fisch (ganz/gross/gebraten), Aufläufe – Vorgekochtes Ge‐ Kerntemperatur des Garguts (°C) müse Weniger Mittel Mehr Zucchiniauflauf, Broccoliauflauf, Fenchelauflauf Aufläufe – Pikant Kerntemperatur des Garguts (°C) Weniger Mittel Mehr Cannelloni,...
Seite 39
DEUTSCH Backen auf einer Einschubebene. Plätzchen Speise Funktion Temperatur Dauer Einschub‐ (°C) (Min.) ebene Mürbeteiggebäck/ Heissluft 25–40 Feingebäck Mürbeteiggebäck/ Ober-/Unterhitze 20–30 Feingebäck Törtchen (20 Stück Heissluft 20–35 pro Blech) Törtchen (20 Stück Ober-/Unterhitze 20–30 pro Blech) 1) Backofen vorheizen. Backen auf mehreren Ebenen. Plätzchen Speise Funktion Temperatur...
Fällen nicht gestartet werden: könnten die Email- und Edelstahlteile • Wenn die Einhängegitter nicht beschädigen. entfernt werden oder Sie erhalten unsere Produkte bei • wenn die Ofentür nicht geschlossen www.electrolux.com/shop und in den ist. besten Einzelhandelsgeschäften. 1. Schalten Sie den Backofen ein.
DEUTSCH 2. Wählen Sie das Menü und drücken 1. Vergewissern Sie sich, dass die Sie den Drehschalter zur Wasserschublade leer ist. Bestätigung. 2. Drücken Sie 3. Wählen Sie Katalyse und drücken 3. Setzen Sie das hochrandige Sie den Drehschalter zur Kuchenblech in die erste Bestätigung.
11.7 Entkalkungserinnerung Wählen Sie die Funktion im Menü: Reinigung. Die Bedienoberfläche Zweierlei Entkalkungserinnerungen unterstützt Sie beim Prozess. erinnern Sie an die Durchführung der Dieser Vorgang dauert etwa 6 Minuten. Funktion Entkalkung. Die Backofenbeleuchtung ist bei dieser Die normale Erinnerung empfiehlt und Funktion ausgeschaltet.
DEUTSCH 5. Legen Sie die Tür mit der 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine Aussenseite nach unten auf ein bis 300 °C hitzebeständige weiches Tuch und eine stabile Halogenlampe mit 230 V und 40 W. Fläche. 4. Stecken Sie den Metallring auf die 6.
12.1 Vorgehensweise bei Störungen Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Back‐ eingeschaltet oder bedient nicht ordnungsgemäss an ofen ordnungsgemäss an werden. die Spannungsversorgung die Spannungsversorgung angeschlossen. angeschlossen ist (neh‐...
Seite 45
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Im Display erscheint ein Ein Fehler in der Elektrik • Schalten Sie den Back‐ Fehlercode, der nicht in ist aufgetreten. ofen über die Haussi‐ der Tabelle steht. cherung oder den Schutzschalter im Si‐ cherungskasten aus und wieder ein.
Kundendienst sind auf dem Typenschild Wir empfehlen, diese Daten hier einzutragen: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktdatenblatt und Informationen gemäss EU 65-66/2014 Herstellername Electrolux EB6SL5XQCN Modellidentifikation EB6SL5XQSP Energieeffizienzindex 81,2 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 1,09 kWh/Programm Unterhitze...
0,69 kWh/Programm luft Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Volumen 71 l Backofentyp Einbau-Backofen EB6SL5XQCN 36.5 kg Gewicht EB6SL5XQSP 36.5 kg EN 60350-1 – Elektrische Kochgeräte für Garen mit Heissluft den Hausgebrauch – Teil 1: Herde, Verwenden Sie bei Möglichkeit die Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte –...