Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Asus VA32UQ-Serie
Inhaltszusammenfassung für Asus VA32UQ-Serie
- Seite 1 VA32UQ-Serie LCD-Monitor Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ASUS stellt dieser Anleitung ohne Mängelgewähr und ohne jegliche Garantien und Gewährleistungen gleich welcher Art, ob ausdrücklich oder implizit, einschließlich implizierter Gewährleistungen von Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung. In keinem Fall haften ASUS, ihre Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten für jegliche indirekten, speziellen, beiläufigen oder Folgeschäden (einschließlich Schäden durch entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust,... -
Seite 3: Hinweise
Hinweise ® Als Energy Star Partner hat unser Unternehmen festgestellt, ® dass dieses Produkt die Richtlinien von Energy Star bez. Energieeffizienz einhält. Hergestellt in China... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen. • Falls ein Teil der Stromversorgung beschädigt werden sollte, versuchen Sie nicht, die Komponenten selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker oder an Ihren Händler. • Überprüfen Sie vor Nutzung des Geräts, ob alle Kabel ordnungsgemäß eingesteckt und die Stromkabel nicht beschädigt sind. Wenden Sie sich bei derartigen Schäden sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. • Die Öffnungen und Schlitze oben oder seitlich am Gerätegehäuse dienen der Belüftung. Versperren Sie sie nicht. Stellen Sie das Gerät nie in der Nähe von oder über Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle auf, wenn nicht für ausreichende Belüftung gesorgt ist. • Der Monitor sollte nur von der auf dem Etikett angegebenen Stromquelle versorgt werden. Wenn Sie nicht wissen, welche Stromspannung und -stärke bei Ihnen standardmäßig zu finden ist, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an den für Sie zuständigen Stromversorger. • Verwenden Sie den örtlichen Standards entsprechende Stecker. • Verhindern Sie Überlastungen bei Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabeln; Sie lösen u. U. einen Brand oder einen Stromschlag aus. • Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie den Monitor nicht in einer Umgebung auf, in der mit Feuchtigkeit zu rechnen ist. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche. - Seite 5 • Bei technischen Problemen mit dem Monitor wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker. • Sorgen Sie für eine Erdung, bevor Sie den Netzstecker an die Steckdose anschließen. Achten Sie beim Trennen der Erdung darauf, zuvor den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. WARNUNG Die Nutzung anderer als der angegebenen Kopf- oder Ohrhörer kann aufgrund übermäßiger Geräuschpegel zu Hörverlust führen.
-
Seite 6: Pflege Und Reinigung
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem Tuch mit mildem Reinigungsmittel entfernt werden. • Alkohol-oder azetonhaltige Reiniger dürfen nicht verwendet werden. Verwenden Sie einen speziell für LCDs vorgesehenen Reiniger. Sprühen Sie Reiniger nie direkt auf das Display, denn er könnte in das Geräteinnere gelangen und einen Stromschlag verursachen. Folgendes stellt keinen Fehler oder Problem dar: • Bei erstmaligem Gebrauch kann der Bildschirm flackern. Schalten Sie das Gerät am Stromschalter aus und wieder ein, damit das Flackern verschwindet. • Unter Umständen ist das Display unterschiedlich hell; dies hängt vom eingestellten Desktop-Hintergrund ab. • Wenn längere Zeit dasselbe Bild auf dem Display steht, hinterlässt es u. U. ein Nachbild. Dieses Bild verschwindet langsam. Sie können dieses Verschwinden durch Ausschalten des Geräts für mehrere Stunden (am Stromschalter) unterstützen. • Wenn der Bildschirm erlischt, blinkt oder leer bleibt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder das für Sie zuständige Servicecenter. Versuchen Sie nicht, den Monitor selbst zu reparieren! -
Seite 7: So Finden Sie Weitere Informationen
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets. -
Seite 8: Herzlich Willkommen
Herzlich willkommen ® Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf folgende Komponenten: LCD-Monitor Schnellstartanleitung Garantiekarte 1x Netzkabel 1x DP-Kabel (optional) 1x HDMI-Kabel • Wenn eine der o. a. Komponenten beschädigt ist oder fehlt, wenden Sie sich sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie... -
Seite 9: Monitor Montieren
Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: Legen Sie das Display mit der Bildschirmseite nach unten auf einen Tisch, auf dem ein Tuch ausgebreitet ist. Stellen Sie einen für Sie bequemen Neigungswinkel ein. -5 ~ 10 Kapitel 1: Einführung... -
Seite 10: Anschließen Der Kabel
Anschließen der Kabel 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors HDMI 1 HDMI 2 Wechselstromeingang HDMI-1-Port HDMI-2-Port Display Port Kopfhöreranschluss Kensington-Schloss ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie... -
Seite 11: Einführung
Einführung 1.5.1 Steuertaste verwenden Verwenden Sie die Steuertaste an der Rückseite des Monitors zum Anpassen der Bildeinstellungen. Menü Schließen Abschalten Helligkeit Betriebsanzeige: • Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status Beschreibung Blau Gelb Standby-Modus Mittlere Taste: • Drücken Sie diese Taste zum Einschalten des Monitors im abgeschalteten Modus. Rufen Sie durch erneutes Drücken das OSD auf. Linke Taste: • OSD-Menü beenden oder zur vorherigen Ebene zurückkehren. - Seite 12 Abwärtstaste: • Dies ist eine Verknüpfung-Taste. Die Standardeinstellunge ist Helligkeit. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie...
-
Seite 13: Einstellen Des Monitors
Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Sie können Monitor auf einen Neigungswinkel zwischen +10 ˚ und -5 ˚ anpassen -5 ~ 10 Es ist normal, dass der Monitor während der Anpassung des Betrachtungswinkels leicht wackelt. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie... -
Seite 14: Osd-Menü (Bildschirmmenü)
OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration ASUS VA32U HDR OFF Splendid Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste ein. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Aufwärts- oder Abwärtstaste. Wenn Sie sich im Menü von einem Symbol zum anderen bewegen, wird der Name der aktuell ausgewählten Option hervorgehoben. Drücken Sie zur Auswahl eines hervorgehobenen Menüelements die Rechtstaste oder die mittlere Taste. Wählen Sie mit der Aufwärts- oder Abwärtstaste die gewünschten Parameter aus. -
Seite 15: Die Osd-Funktionen
3.1.2 Die OSD-Funktionen Splendid Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. Alle Modi verfügen über eine Funktion zum Zurücksetzen, d. h., Sie können die Einstellung beibehalten oder zum vordefinierten Modus zurückkehren. ASUS VA32U HDR OFF Splendid Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus • Standardmodus: Empfiehlt sich für Dokumentbearbeitung mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • sRGBmodus: Diese Option ist ideal für die Anzeige von Fotos und Grafiken auf dem PC. • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Theatermodus: Die Einstellung der Wahl für das Betrachten von Filmen mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Spielmodus: Die Einstellung der Wahl für Spiele mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. - Seite 16 Blaulichtfilter Passen Sie die Intensität des von der LED-Hintergrundbeleuchtung ausgegebenen blauen Lichts an. ASUS VA32U HDR OFF Blaulichtfilter Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Stufe 0 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 • Stufe 0: Keine Änderung. • Stufe 1 – 4: Je höher die Stufe, desto stärker wird das blaue Licht reduziert. • Wenn Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert. • Zwischen Stufe 1 und Stufe 3 ist die Helligkeitsfunktion vom Nutzer konfigurierbar. •...
- Seite 17 Farbe Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. ASUS VA32U HDR OFF Farbe Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Helligkeit Kontrast Sättigung Farbtemp. Hautton • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.: Diese Funktion verfügt über drei voreingestellte Farbmodi (Kühl, Normal, Warm) und einen Anwendermodus. • Hautton: Enthält drei Farbmodi: „Rötlich“, „Natürlich“ und „Gelblich“. • Im Anwendermodus sind die Farben R (Rot), G (Grün) und B (Blau) vom Anwender einstellbar; mögliche Werte liegen zwischen 0 und 100. Kapitel 3: Allgemeines...
- Seite 18 Bildeinrichtung Sie können über diese Hauptfunktion Schärfe, Trace Free , Kontrollen, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, HDR und Schattenverstärkung anpassen. ASUS VA32U HDR OFF Bildeinrichtung Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Schärfe Trace Free Kontrollen VividPixel ASCR Adaptive-Sync/FreeSync Schattenverstärkung • Schärfe: Stellt die Bildschärfe ein. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit in der Overdrive- Technologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrollen: Stellt das Seitenverhältnis auf „Vollbild“ oder „4:3“ ein. • VividPixel: ASUS exklusive Technologie, die realistische Darstellung für kristallklaren und detailorientierten Genuss bietet. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • ASCR: Wählen Sie EIN bzw. AUS zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des dynamischen Kontrastverhältnisses.
- Seite 19 Klang Hiermit wird der Ton eingestellt. ASUS VA32U HDR OFF Klang Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Lautstärke Stummschalten Quelle • Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke des Ausgangssignals. • Stummschalten: Zum Abstellen des Tons. • Quelle: Stellt die Audioquelle auf „Hauptquelle“ oder „Subquelle“ ein. Kapitel 3: Allgemeines...
- Seite 20 PIP-/PBP-Einstellung PIP-/PBP-Einstellung ermöglicht Ihnen, zusätzlich zu dem durch die ursprüngliche Videoquelle erzeugten Hauptfenster durch eine andere Videoquelle ein Teilfenster abzuzeigen. ASUS VA32U HDR OFF PIP-/PBP-Einstellung Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz PIP-/PBP-Modus PIP-/PBP-Quelle Farbeinstellungen PIP Größe Position Durch Aktivierung dieser Funktion zeigt der Monitor zwei Bilder von einer oder zwei Videoquellen an. • PIP-/PBP-Modus: Zur Auswahl von PIP- oder PBP-Funktion bzw. zum Deaktivieren diese Funktionen. • PIP-/PBP-Quelle: Wählt die Videoeingangsquelle zwischen „HDMI-1“, „HDMI-2“ und „DisplayPort“.
- Seite 21 Eingangswahl Wählen Sie die Eingangsquelle: HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort- Eingangssignal. ASUS VA32U HDR OFF Eingangswahl Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort Kapitel 3: Allgemeines...
-
Seite 22: Systemeinstellungen
System-Einstellungen Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration. ASUS VA32U HDR OFF System-Einstellungen Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus QuickFit ECO Mode Verknüpfung OSD-Einstellungen Sprache Tastensperre More ASUS VA32U HDR OFF System-Einstellungen Standardmodus HDMI-2 1080p 60Hz Back Information Betriebsanzeige Ein-/Austaste-Sperre Fabrikseinst • Splendid Demo Mode: Hiermit wird die Funktion „Splendid“ im Demomodus ausgeführt. - Seite 23 GamePlus main menu GamePlus-Fadenkreuz GamePlus-Hauptmenü GamePlus - Fadenkreuz Fadenkreuz (Übungsmodus) (Practice Mode) (Practice Mode) Timer FPS-Zähler Anzeigeausrichtung GamePlus-Timer GamePlus-FPS-Zähler GamePlus-Timer GamePlus-FPS-Zähler GamePlus NEXT BACK/EXIT • QuickFit: Die QuickFit-Funktion enthält drei Muster: (1) Gitter (2) Papiergröße (3) Fotogröße. • Gittermuster: Vereinfachen Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. • Papiergröße: Ermöglicht Benutzern die Ansicht ihrer Dokumente in Originalgröße auf dem Bildschirm. • Fotogröße: Ermöglicht Fotografen und anderen Benutzern die exakte Ansicht und Bearbeitung ihrer Fotos in Originalgröße auf dem Bildschirm.
- Seite 24 Tschechisch, Kroatisch, Ungarisch, Rumänisch, Portugiesisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Thai und Indonesisch. • Tastensperre: Zum Deaktivieren aller Tastenfunktionen. Wenn Sie die Abwärtstaste länger als fünf Sekunden gedrückt halten, wird die Tastensperre deaktiviert. • More (Mehr): Zum Aufrufen der nächsten Seite mit Systemeinstellungen. • Back (Zurück): Zum Aufrufen der vorherigen Seite mit Systemeinstellungen. • Information: Zur Anzeige der Monitordaten. • Betriebsanzeige: Ein-/Ausschalten der Betriebs-LED. • Ein-/Austaste-Sperre: Zum Deaktivieren / Aktivieren der Ein-/Austaste. • Fabrikseinst: Mit „Ja“ werden alle Einstellungen auf die werksseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie 3-11...
-
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten Modell VA32UQ Panelgröße 31,5 Zoll (80,1 cm) Maximale Auflösung 3840×2160 Helligkeit (typisch) 310 cd/m Eigenkontrastverhältnis 3000:1 (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) 178 ° (V), / 178 ° (H) Anzeigefarben 1,073 G Reaktionszeit 4 ms (Grau zu Grau) Satellitenlautsprecher 2 W x 2, Stereo Ton von HDMI HDMI-Eingang HDMI2.0*2 DP-Eingang PIP/PBP < 37 W* Stromverbrauch im Betrieb Hinweis *Basierend auf Energy Star 7.0-Standard Gehäusefarben Schwarz < 0,5 W Energiesparmodus < 0,5 W Abgeschaltet Neigung -5° ~ +10°... -
Seite 26: Lembeseitigung (Faq)
Das Bild weist Farbfehler auf • Sehen Sie nach, ob Pins im Signalkabel verbogen (Weiß wird nicht als Weiß sind. angezeigt). • Setzen Sie das Gerät mittels OSD-Menü zurück. • Ändern Sie die RGB-Einstellungen oder die Farbtemperatur im OSD-Menü. Kein Ton bzw. Ton zu leise. • Sehen Sie nach, ob das Audiokabel ordnungsgemäß am Monitor angeschlossen ist. • Ändern Sie die Lautstärke am Monitor und am • Vergewissern Sie sich, dass die Soundkarte im PC ordnungsgemäß installiert und aktiviert ist. • Stellen Sie über das OSD sicher, dass die Audioquelle stimmt. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie 3-13... -
Seite 27: Unterstützte Timings
Unterstützte Timings Tabelle unterstützter Timings Tabelle unterstützter Timings 640 x 480 bei 60 Hz 1920 x 1080p 50 Hz 800 x 600 bei 56 Hz 1920 x 1080p 59,94/60 Hz 800 x 600 bei 60 Hz 720(1440) x 480i 59,94/60 Hz 1024 x 768 bei 60 Hz 720(1440) x 480i 59,94/60 Hz 1280 x 960 bei 60 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 23,98/24 Hz 1280 x 720 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 25 Hz 1280 x 800 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 29,97/30 Hz 1440 x 900 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 50 Hz 1680 x 1050 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 59,94/60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080p 24Hz 3840x2160 bei 60Hz 1440 x 480p 59,94/60 Hz 2560 x 1440 bei 60 Hz 1440 x 576p 50 Hz 640 x 480p 59,94/60 Hz 720(1440) x 576i 50 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 1920 x 1080p bei 23,98/24 Hz 1280 x 720p 59,94/60 Hz 1440 x 480p 59,94/60 Hz 720 x 576p 50 Hz 1440 x 576p 50 Hz 1280 x 720p 50 Hz... - Seite 28 640 x 480p 59,94/60 Hz 720(1440) x 576i 50 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 1920 x 1080p bei 23,98/24 Hz 1280 x 720p 59,94/60 Hz 1440 x 480p 59,94/60 Hz 720 x 576p 50 Hz 1440 x 576p 50 Hz 1280 x 720p 50 Hz 720(1440) x 576i 50 Hz 1920 x 1080i 59,94/60 Hz 1920 x 2160 bei 60 Hz 1920 x 1080i 50 Hz * Die nicht oben aufgelisteten Modi werden u. U. nicht unterstützt. Für optimale Auflösung empfiehlt sich ein in den obigen Tabellen aufgeführter Modus. ASUS LCD-Monitor VA32UQ-Serie 3-15...